Aus Einzelrollen bestehende Einrichtung zum Verschieben von Gleisstücken,
Weichen u. dgl. auf Hilfsschienen oder unmittelbar auf dem Boden Zum Ein- und Ausbau
von Schienen und Weichenstücken verwendet man Rollvorrichtungen, an welchen entweder
die Schienen oder Weichenstücke angehangen, oder in welche die Schienen eingeschoben
werden, oder man verwendet Einzelrollen mit Rahmen, auf denen die Schienen festgeklemmt
werden. Bei allen diesen Vorrichtungen ist das Gleisstück mit der Rollvorrichtung
so fest vereinigt, daß beispielsweise Kurven nur mit Schwierigkeit genommen werden
können und ferner bei einem Zurückbleiben der einen Seite der Rollvorrichtung gegenüber
der anderen Zwängungen der Rollen auf den sie tragenden Schienen auftreten. Gemäß
der Er= findung sind .diese '.Nachteile auf eine zugleich sehr einfache Weise dadurch
behoben, daß die Einzelrollen auf ihrem Rahmen waagerecht beweglich gelagerte ebene
Auflagerplatten tragen, auf denen die Gleisstücke ohne Befestigungsmittel frei aufgesetzt
werden, so daß die Last eine gewisse Verschieb:lichkeit gegenüber den sie tragenden
Rollen besitzt. Anstatt daß die Last unmittelbar auf jenen Platten gelagert wird,
kann sie aber auch mittels einer Hubvorrichtung an einen Querträger angehangen und
dieser auf jene Platten frei aufgesetzt werden.Device consisting of single roles for moving track sections,
Switches and the like on auxiliary rails or directly on the floor For installation and removal
of rails and switch pieces are used rolling devices, on which either
the rails or switch pieces are attached, or into which the rails are inserted
or you can use single rollers with frames on which the rails are clamped
will. In all of these devices, the track section is with the rolling device
so tightly united that, for example, curves can only be taken with difficulty
can and also when one side of the rolling device remains opposite
the other constraints of the rollers on the rails that support them. According to
of the invention are "these" disadvantages in a very simple way at the same time
fixed that the single roles on their frame horizontally movably mounted level
Carry support plates on which the track sections are freely placed without fasteners
so that the load can be displaced to a certain extent in relation to those who carry it
Owns roles. Instead of the load being placed directly on those plates,
but it can also be attached to a cross member by means of a lifting device and
this can be freely placed on those plates.
Die Zeichnung veranschaulicht in Abb. i eine Rollvorrichtung .mit
unmittelbar auf den Platten ruhender Last und in Abb. a eine Rollvorrichtung mit
an einem Querträger hängender Last als Ausführungsbeispiele; Abb. 3 und 4 zeigen
Einzelheiten zweier Ausführungsformen der aus Einzelrollen bestehenden Einrichtungen
im größeren Maßstab und Abb.5 bis 7 veranschaulichen die Verwendungsweise derselben
an drei verschiedenen Beispielen.The drawing illustrates in Fig. I a rolling device .mit
load resting directly on the plates and in Fig. a a rolling device with
load hanging on a cross member as exemplary embodiments; Fig. 3 and 4 show
Details of two embodiments of the devices consisting of individual roles
on a larger scale and Figs. 5 to 7 illustrate how they are used
on three different examples.
Die Einrichtungen bestehen (s. Abb. 3 und 4.) aus einer Einzefrolle
c, die mit einer Achse k unter Einschaltung von Wälzlagern 1
in einem Rahmen
e gelagert ist; der Rahmen e trägt eine waagerecht beweglich gelagerte ebene Auflagerplatte
f, auf welche, wie Abb. i veranschaulicht, das abzurollende Gleisstück g unmittelbar
abgesetzt wird, so daß eine entsprechende Anzahl der Rollen durch das Gleisstück
g miteinander vereint sind. Oder es wird auf je zwei, in einer senkrechten Ebene
zur Verschiebungsachse angeordnete Rollen ein mit bekannten Hebevorrichtungen -i
ausgestatteter Querträger la frei aufgesetzt, und eine entsprechende Anzahl dieser
Querträger la bilden alsdann mit den sie tragenden. Pollen -und durch dhs Gleisstück
g miteinander vereint die Rollvorrichtung (siehe Abb. a). Wird, wie dargestellt,
die Auflagerplatte f in ihrer Ebene beweglich auf dem Rahmen e angeordnet, so kann
das Gleisstück, ohne Verschiebung .auf seiner Unterlage, den Rollen c gegenüber
leichtgängige Schwenkungen vollführen, wodurch ein. Zwängen der Rollen und der sie
tragenden Hilfsschienen vermieden und beispielsweise das Nehmen von Kurven erleichtert
wird.The devices consist (see Fig. 3 and 4.) of a single roller c, which is mounted with an axis k with the inclusion of roller bearings 1 in a frame e; The frame e carries a horizontally movably mounted flat support plate f, on which, as illustrated in Fig. Or a cross member la equipped with known lifting devices -i is freely placed on two rollers arranged in a perpendicular plane to the displacement axis, and a corresponding number of these cross members la then form with those carrying them. Pollen - and by dhs track section g unites the rolling device (see Fig. A). If, as shown, the support plate f is movably arranged in its plane on the frame e, the track section can swivel smoothly with respect to the rollers c without displacement. Constraints on the rollers and the auxiliary rails supporting them are avoided and, for example, cornering is made easier.
Gemäß Abb.. 5 wird das aus einer Weiche bestehende Gleisstück g beispielsweise
auf sechs auf Hilfsschienen b laufenden Rollen in das Gleis von der Seite her eingeschoben.
Gemäß Abb. G wird das Gleisstück g in der Gleisrichtung vorgeschoben. Abb. 7 zeigt
den Einbau einer beispielsweise auf vier Rollen ruhenden Gleiskreuzung g in das
Gleis.According to Fig. 5, the piece of track g, which consists of a switch, is for example
pushed into the track from the side on six rollers running on auxiliary rails b.
According to Fig. G, the track section g is advanced in the direction of the track. Fig. 7 shows
the installation of a track crossing g, for example resting on four rollers, in the
Track.