DE481421C

DE481421C - Punching and upsetting of the perforated edges of iron parts, especially iron railway sleepers, which are turned inside out during punching

Info

Publication number: DE481421C
Application number: DEW76872D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-08-21
Filing date: 1927-08-21
Publication date: 1929-08-21

Description

Lochen und Stauchen der beim Lochen umgestülpten Lochränder von Eisenteilen, insbesondere von eisernen Eisenbahnschwellen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Lochen von Eisenteilen, wobei der Werkstoff nach oben oder nach unten ausgebogen, gebördelt und gestaucht wird. Es sind bereits derartige Vorrichtungen bekannt, bei denen die Arbeit in, zwei getrennten Arbeitslängen erfolgt und wobei der zu lochende Gegenstand nach dem ersten Arbeitsgang gekantet werden muß.Punching and upsetting the edges of iron parts that are turned inside out during punching, in particular of iron railway sleepers. The invention relates to a device for punching iron parts, whereby the material is bent upwards or downwards, is crimped and compressed. Such devices are already known at where the work is done in two separate working lengths and where the one to be punched The object must be folded after the first step.

Nach der Erfindung wird das Lochen z. B. von eisernen Eisenbahnschwellen in warmem Zustande unter Ausbördelung der Lochöffnungen und das Stauchen in einem einzigen Arbeitsgange mittels zwangläufig gesteuerter Lochwerkzeuge ausgeführt, ohne daß dabei der zu lochende Gegenstand gekantet werden muß. Zu dem Zwecke werden gewöhnlich zwei ganz gleiche, miteinander verbundene Locheinrichtungen verwendet, welche beide so eingerichtet sind, daß nach erfolgter Bördelung die Stauchung der Lochränder in demselben Arbeitsgange durch Einbau einer der Form der Stauchung angepaßten Stauchmatrize unter zwangläufiger, regelbarer Bewegung der Lochstühle durchgeführt wird.According to the invention, the punching z. B. of iron railway sleepers in a warm state with flanging of the hole openings and the upsetting in one single work cycle carried out by means of positively controlled punching tools, without the object to be punched having to be folded. To that end will be usually two identical punching devices connected to one another are used, which are both set up so that after flanging the compression of the Hole edges in the same operation by installing one adapted to the shape of the upsetting Upsetting die carried out with inevitable, controllable movement of the perforated chairs will.

Eine beispielsweise Ausführung des Erfindungsgegenstandes in Anwendung für eiserne Eisenbahnschwellen ist auf der Zeichnung dargestellt.An example implementation of the subject matter of the invention in use for iron railway sleepers is shown on the drawing.

Abb. f zeigt einen Teil der Lochwerkzeuge im Längsschnitt.Fig. F shows a part of the punching tools in longitudinal section.

Abb. 2 ist ein Querschnitt durch die Lochwerkzeuge nach der Linie A-A der Abb. I. Abb.3 zeigt einen Längsschnitt nach der Linie B-B der Abb. 2.Fig. 2 is a cross-section through the punching tools along the line A-A of Fig. I. Fig. 3 shows a longitudinal section along the line B-B of Fig. 2.

Abb. ¢ ist eire Längsschnitt durch die Achse der Lochwerkzeuge bei einer der Abb. i ähnlichen Ausführungsform.Fig. ¢ is a longitudinal section through the axis of the punching tools at an embodiment similar to Fig. i.

Abb.5 zeigt einen Schnitt nach der Linie D-D der Abb. 6 durch den seitlichen Teil der Abb. q. mit eingezeichnetem Bewegungsgetriebe.Fig.5 shows a section along the line D-D of Fig. 6 through the lateral part of Fig. q. with drawn-in movement gear.

Abb. 6 ist ein Querschnitt durch die Lochwerkzeuge und das Bewegungsgetriebe nach der Linie C-C der Abb. q..Fig. 6 is a cross-section through the punching tools and the motion gear according to the line C-C of Fig. q ..

Abb. 7 zeigt die Anordnung der Lochstühle zum schnellen Werkzeugwechsel in der Presse. Die Vorrichtung nach den Abb. i, 2 und 3 besteht aus dem Oberteil i mit den eirege- -bauten Lochstempeln 2, dem Unterteil 3 und dem darüber befindlichen Zwischenteil q., welcher als Schwellenstuhl eingerichtet ist und die Matrizen 5 trägt. In dem Unterteil 3 sind in auswechselbaren Futtern 6 die Stauchmatrizen 7- untergebracht. Zwischen den Matrizen 5 und 7 sowie zwischen dem Schwellenstuhl q. und dem Unterteil 3 ist ein Spielraum 8 für die Stauchbewegung vorhanden.Fig. 7 shows the arrangement of the perforated frames for quick tool changes in the press. The device according to Figs. I, 2 and 3 consists of the upper part i with the egg-built punch 2, the lower part 3 and the one above it Intermediate part q., Which is set up as a threshold chair and the dies 5 wearing. In the lower part 3, the upsetting dies 7- are in exchangeable chucks 6. housed. Between the dies 5 and 7 and between the sleeper chair q. and the lower part 3 has a clearance 8 for the upsetting movement.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende Die von einem Hubwerk in den Schwellenstuhl q. eingebrachte Schwelle 9 wird mittels der Stempel e und Gegenhalter 1o an den Lochungsstellen in bekannter Weise aufgetrennt, worauf die Gegenhalter z o unter Einwirkung- des abwärts gehenden Oberteiles i sowie der Hebelübertragung i z und der Keile 12 nach unten ausweichen und Raum für die weiter nachdringenden Stempel e geben, welche ihrerseits das aufgeschnittene Metall der Schwellendecke durch die Wulste 13 in die Matrize 5 abbiegen.The operation of the device is as follows that of a hoist in the threshold chair q. introduced threshold 9 is by means of the stamp e and Counterholder 1o separated at the perforation points in a known manner, whereupon the Counterholder z o under the action of the downwardly moving upper part i as the lever transmission i z and the wedges 12 give way down and room for the give further penetrating stamps, which in turn remove the cut metal turn the sleeper ceiling through the beads 13 into the die 5.

Die Abb.2 und 3 zeigen den Augenblick, wo die Stempel e die Schwellendecke.9 durchdrungen und die Lochränder jq. vollständig umgebogen haben. In diesem Augenblick beginnt der Stauchvorgang, bei welchem die abgebogenen Lochränder, weil sie viel zu lang und. je nach der Form der Lochuni noch ungleichmäßig geformt sind, zurückgestaucht werden, wobei alle Ungleichheiten ausgeglichen und etwaige besondere Formen maßhaltig ausgefüllt werden. Der Stauchvorgang erfolgt ebenfalls durch den Oberteil i zwangläufig mittels der weiteren Gestänge i 5 (Abb. 3) und die weitere Hebelübersetzung 16, welche die Keile 17 zurückzieht. Die Stauchhöhe wird durch die Spindel 18 und den Keil 17 genau eingestellt. Das Gestänge 15 besitzt eine Schleife i g, welche es gestattet, die Abwärtsbewegung des Oberteils i zusammen mit dem Schwellenstuhl q. frei bis zu dem Zeitpunkt durchzuführen, in dem der Stauchvorgang beginnen muß.Figures 2 and 3 show the moment when the stamps e penetrated the sleeper ceiling.9 and the hole edges jq. have bent over completely. At this moment the upsetting process begins, in which the bent hole edges because they are much too long and. Depending on the shape of the Lochuni are still unevenly shaped, they are compressed back, whereby all inequalities are compensated and any special shapes are filled in true to size. The upsetting process also takes place through the upper part i by means of the further linkage i 5 (Fig. 3) and the further lever transmission 16, which pulls the wedges 17 back. The compression height is set precisely by the spindle 18 and the wedge 17. The linkage 15 has a loop ig, which allows the downward movement of the upper part i together with the sleeper chair q. can be carried out freely until the time at which the upsetting process must begin.

Statt der beschriebenen Übertragungsglieder kann selbstverständlich auch jede andere Vorrichtung zur Übertragung der Bewegungen angewandt werden. Ebenso könnten die Bewegungen auch von anderen Stellen als wie beschrieben veranlaßt werden, sie müssen nur zwangläufig in dem Zeitpunkt einsetzen, den die Form der Lochbördelung verlangt. Es müssen mithin Vorrichtungen zum Regeln der Bewegung oder des Hubes vorhanden sein.Instead of the transmission links described, it goes without saying that any other device for transmitting the movements can also be used. as well the movements could also be initiated from other locations than as described, they only have to inevitably start at the point in time that the shape of the hole flanging demands. There must therefore be devices for regulating the movement or the stroke to be available.

Die Abb. q., 5 und 6 zeigen eine Lo@chvorrichtung derselben Art, wie sie zu Abb. i, 2 und 3 beschrieben wurden. Sie unterscheiden sich nur dadurch, daß die Lochstühle die zu lochenden Schwellen in normaler Lage, also ohne vorheriges Kanten, aufnehmen und bearbeiten. Die Schwellenstäbe werden so, wie sie vom Walzwerk kommen, in den Lochstuhl eingelegt.Figs. Q., 5 and 6 show a perforating device of the same type as they have been described for Figs. i, 2 and 3. They only differ in that the perforated chairs the thresholds to be perforated in the normal position, i.e. without prior Edges, pick up and edit. The sleeper bars are as they are from the rolling mill come, inserted into the perforated chair.

Bei dieser Ausführung sind die Lochstempel 2 mit der Spitze nach oben gerichtet, in dem Stuhl i festgespannt und führen keine Bewegung aus, während der Oberteil 3 mit den Matrizen 5 während des Lochvorganges abwärts bewegt wird. Der Schwellenstuhl--o wird durch Kniehebel 21 bis zum Beginn des Aufschneidens der Schwellendecke hochgehalten, so daß sein Scheitel 22 die Sternp,elspitzen um ein geringes überragt, damit die Schwellen in richtiger Lage im Stuhle 2o aufliegen.In this version, the punch 2 is with the tip up directed, clamped in the chair i and do not perform any movement during the Upper part 3 with the dies 5 is moved downwards during the punching process. Of the Threshold chair - o is controlled by toggle lever 21 until the threshold ceiling is cut open held up so that its vertex 22 protrudes a little beyond the points of the star, so that the sleepers rest in the correct position in the chair 2o.

In dem Augenblick, in welchem das Einschneiden der Decke beginnt, werden die Hebel ei (Abb. 5) durch ein, ebenfalls vom Oberteil 3 bewegtes Gestänge eingeknickt, wodurch der Stuhl 20 freigegeben wird und dieser sich abwärts bewegt. Bei dieser Abwärtsbewegung bleibt die Schwelle 9 immer zwischen den beiden Stühlen 2o und 23 (Abb. ¢) festgeklemmt, bis die Lochränder 1_q. (Abb. 6) vollständig in die Matrize 5 eingebogen sind. In diesem Augenblick beginnt der Stauchvorgang, -indem der Oberstuhl 23 mittels Kniehebel 2¢ und Gestänge 25 (Abb. 5) freigegeben und während des, Stauchens der Lochränder i q. um das Stauchmaß zurückweicht. Die Zeitpunkte für die Einleitung der Bewegung werden mittels Schleifen--6 und Einstellungskeile 27 geregelt.At the moment when the cutting of the ceiling begins, the levers ei (Fig. 5) are moved by a rod, also moved by the upper part 3 buckled, releasing the chair 20 and moving it downward. During this downward movement, the threshold 9 always remains between the two chairs 2o and 23 (Fig. ¢) clamped until the hole edges 1_q. (Fig. 6) completely in the die 5 are bent. At this moment the upsetting process begins - by the upper chair 23 released by means of toggle levers 2 ¢ and linkage 25 (Fig. 5) and during des, upsetting the hole edges i q. shrinks by the amount of compression. The times to initiate the movement, loops - 6 and adjustment wedges are used 27 regulated.

Die nach der Erfindung vorgeschlagenen Einrichtungen sind gewöhnlich für ein bestimmtes Werkstück aus zwei miteinander verbundenen, ganz gleich eingerichteten Lochvorrichtungen gebildet, wobei stets die eine Hälfte der Vorrichtung sich in Betrieb befindet, während die andere als Ersatz bei etwa eintretenden Störungen an der ersteren betriebsfertig bereit steht. Zu diesem Zwecke ist neben der Presse 28 rechts und links .je eine Wechselvorrichtung 29 und 30 vorhanden, in welchen die schadhaften Teile der Lochvorrichtung ohne Stillstand der laufenden Erzeugung ausgewechselt und die Lochvorrichtung wieder betriebsfertig gemacht werden können.The devices proposed according to the invention are ordinary for a specific workpiece from two interconnected, identical set up Hole devices formed, always one half of the device is in Operation, while the other as a replacement in the event of malfunctions the former is ready for use. For this purpose is next to the press 28 right and left .je one changing device 29 and 30 available in which the defective parts of the punching device without stopping the current production exchanged and the punching device can be made ready for use again.

Die in der Presse 28 befindliche Lochvorrichtung 31 wird im Falle einer Schadhaft#gkeit mittels einer Verschiebevorrichtung 32 unter die Wechselvorrichtung 29 geschoben (punktiert gezeichnet 3i'), während gleichzeitig die Lochvorrichtung 33 an Stelle der ersteren, in die Presse 28 eingezogen wird. Die Lochvorrichtungen sind sowohl in dem Sockel der Presse als auch in den Wechselvorrichtungen 29 und 30 sehr genau geführt, so daß die in der Wechselvorrichtung betriebsfertig gebauten Lochstühle nach Einschiebung in die Presse keiner Nachregelung mehr bedürfen und sofort maßhaltige Werkstücke liefern. Das Hubwerk für die Förderung der Schwellen wird dort, wo es in den Lochstuhl eingreift, durch ein leicht verschiebbares Zwischenstück unterbrochen oder nach erfolgtem Stuhlwechsel wieder verbunden. In the event of a defect, the punching device 31 located in the press 28 is pushed under the changing device 29 by means of a shifting device 32 (shown in dotted lines 3i '), while at the same time the punching device 33 is drawn into the press 28 instead of the former. The punching devices are guided very precisely both in the base of the press and in the changing devices 29 and 30 , so that the perforated chairs built ready for use in the changing device no longer require readjustment after being inserted into the press and immediately deliver dimensionally accurate workpieces. The lifting mechanism for conveying the sleepers is interrupted by an easily movable intermediate piece where it engages in the perforated chair, or it is reconnected after the chair has been changed.

Durch Vereinigung der beschriebenen Lochvorrichtungen nach der Erfindung wird die Gesamtlocharbeitszeit um fast die Hälfte gegenüber den bekannten Vorrichtungen verringert, wobei Betriebsunterbrechungen praktisch nicht mehr auftreten. Was früher in zweigetrennten Arbeitsgängen geleistet werden konnte, wird mit der neuen Einrichtung in einem einzigen Hube geliefert. Das Erzeugnis wird noch dadurch hochwertiger, daß die gesamte Arbeit in praktisch gleicher Temperatur vor sich geht und die Staucharbeit in vollständig geschlossener Matrize erfolgt. Hierbei erfolgt die Stofformung zwangmäßig und verhindert, daß Ausschußstücke entstehen. An den vorgeschlagenen Vorrichtungen wird der entfallende Zunder durch Preßluft entfernt, wobei gleichzeitig die Werkzeuge durch den Luftstrom gekühlt werden.By combining the punching devices described according to the invention the total punching time is almost half that of the known devices reduced, with business interruptions practically no longer occurring. What used to be With the new facility, it could be done in two separate work steps Delivered in a single hub. The product is still through this higher quality that the entire work takes place in practically the same temperature and the upsetting work takes place in a completely closed die. This takes place the fabric formation compulsory and prevents that reject pieces arise. To the proposed devices, the missing scale is removed by compressed air, at the same time the tools are cooled by the air flow.

Die Erfindung erstreckt sich also nicht nur auf die Vorrichtung mit Werkzeugen und Ersatzwerkzeugen, sondern auch auf die Einzelausbildung dieser Werkzeuge.The invention therefore not only extends to the device Tools and replacement tools, but also on the individual training of these tools.

Claims

CLAIMS: i. Device for punching and upsetting the during Punching upside-down hole edges of iron parts, in particular of iron railway sleepers, characterized in that two identical, interconnected hole devices (3 i, 33) - are set up so that after flanging the compression of the Hole edges in the same operation by installing one adapted to the shape of the upsetting Upsetting die (7) takes place with a compulsory, controllable movement of the perforated frame, which can be pushed alternately into the press by means of a shifting device (32) are to the replacement of defective parts of the punching devices by means of special To be able to carry out changing devices (29, 3o).

2. Device according to claim i, characterized in that the punch (2) in the lower part (i) with the Fixed tip upwards, the lower part is divided so that the hole to be punched Object (9) does not rest on the punch tips, but from the upper part (2 o) of the lower part is worn and when lowering the die chair (23) the Threshold between the two - chairs (20, 23) until fully carried out Perforation remains firmly pressed by the chair (2o) from positively controlled limbs, z. B. wedges, toggle levers (2i) o. The like., Is moved downward to the same extent as the upper part (3) moved by the press ram.

3. Device according to the claims i and 2, characterized in that the upsetting of the flanged hole edges by an additional adjustable movement of the lower part (3 in Fig. i to 3 and i in Fig.q. to 6) takes place by the latter formed in two parts and between the subdivision a clearance (8) is left, which the chair (q., 23) under The involvement of toggle levers (2i) or wedges (i7) at the moment in which the flanging of the hole edges is complete, and allows him the to join in the upsetting movement that is now beginning.