DE480056C

DE480056C - Device for cleaning and disinfecting chambers and similar objects

Info

Publication number: DE480056C
Application number: DER72670D
Authority: DE
Original assignee: ANDRE ROZE
Current assignee: ANDRE ROZE
Priority date: 1927-05-18
Filing date: 1927-11-01
Publication date: 1929-07-27
Also published as: FR646467A; BE346050A; GB290641A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Reinigen und Desinfizieren von Kämmen und ähnlichen Gegenständen mit Hufe von umlaufenden, in einem geschlossenen Behälter eingebauten, gegebenenfalls in eine desinfizierende Flüssigkeit eintauchenden Bürsten.The invention relates to a device for cleaning and disinfecting Combs and similar objects with hooves of encircling, in a closed one Built-in containers, possibly immersed in a disinfecting liquid To brush.

Es sind bereits Vorrichtungen dieser Art bekannt, bei denen die Bürstenwelten mehrere radiale Borstenstreifen tragen, die so gegeneinander versetzt sind, daß bei einer Drehung der Wellen die einzelnen Streifen der beiden Bürsten nacheinander zur Wirkung kommen. Der Kamm wird daher von dem Bürstenstreifen abwechselnd von der einen und der anderen Seite bearbeitet. Es ist daher eine Haltevorrichtung nötig, um die abwechselnden seitlichen Beanspruchungen aufzunehmen und den Kamm in der Arbeitslage fest-There are already devices of this type known in which the brush worlds several wear radial bristle strips which are offset from one another that when rotated of the waves, the individual strips of the two brushes come into effect one after the other. The comb is therefore removed from the brush strip processed alternately from one side and the other. It is therefore a holding device is necessary to absorb the alternating side loads and fix the comb in the working position

».0 zuhalten. Durch die Haltevorrichtung ist die Lage des Kammes zu den Bürsten bestimmt. Schmale Kämme mit schmalen Rücken werden daher nur ungenügend gereinigt, da die Borsten der Bürstenstreifen die Wurzeln der Zähne nicht mehr erreichen. Das Einsetzen des Kammes in den Kammhalter und das Ausspannen aus demselben macht die Handhabung der Verrichtung unbequem. Der Kamm selbst wird zerkratzt und unansehnlich. ».0 hold up. The position of the comb in relation to the brushes is determined by the holding device. Narrow combs with narrow backs are therefore only insufficiently cleaned because the bristles of the brush strips no longer reach the roots of the teeth. Inserting the comb into the comb holder and unclamping it from the same makes the operation inconvenient. The comb itself becomes scratched and unsightly.

Die Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung zum Reinigen von Kämmen mit Hilfe von zwei umlaufenden Bürsten zu schaffen, bei der der zu reinigende Kamm durch die Bürsten selbsttätig in den Behälter eingezogen, bis an die Wurzel der Zähne gereinigt und nach der Reinigung wieder aus dem Behälter selbsttätig herausgestoßen wird.The invention aims to provide a device for cleaning combs with the help of two rotating brushes, in which the comb to be cleaned is automatically drawn into the container by the brushes, cleaned to the roots of the teeth and automatically removed from the container after cleaning is pushed out.

Dieser Zweck wird dadurch erreicht, daß * zwei zylindrische Bürsten in einem Abstand angeordnet sind, der kleiner ist als die 4" Summe ihrer Radien, so daß die Borsten der Bürsten bei der Drehung derselben fortlaufend ineinander eingreifen.This purpose is achieved by * having two cylindrical brushes at a distance are arranged that is smaller than the 4 "sum of their radii, so that the bristles of the Brushes continuously interlock as they rotate.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes darge- stellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. represents.

Abb. ι ist ein senkrechter Querschnitt rechtwinklig zu den Bürstenwellen.Fig. Ι is a vertical cross section at right angles to the brush shafts.

Abb. 2 ist ein senkrechter Längsschnitt zwischen den Bürstenwellen.Fig. 2 is a vertical longitudinal section between the brush shafts.

In dem Bodengehäuse 8 bzw. einem Deckeleinsatz 7 des Gehäuses sind zwei Walzenbürsten i, 2 drehbar gelagert, deren Achsen S, 6 durch Zahnräder 3, 4 miteinander gekuppelt sind. Eine der Achsen ist durch die Gehäusewand hindurchgeführt und zur Aufnahme einer Aufsteckkurbel 9 eingerichtet.In the bottom housing 8 or a cover insert 7 of the housing are two roller brushes i, 2 rotatably mounted, the axes S, 6 of which are coupled to one another by gears 3, 4 are. One of the axles is passed through the housing wall and for receiving a slip-on crank 9 is set up.

Der Abstand α der Bürsten ist kleiner als der Abstand ihrer Radien r¹, r², so daß die Borsten der Bürsten sich durchdringen und bei der Drehung der Bürsten fortlaufend ineinandergreifen. The distance α between the brushes is smaller than the distance between their radii r ¹ , r ² , so that the bristles of the brushes penetrate one another and continuously interlock as the brushes rotate.

In den Deckel 7 des Gehäuses 8 ist eine Öffnung 10 zum Einführen des Kammes 12 oder eines Kaxnrnhalters 11 mit elastischen Zungen 13 eingeschnitten. Der Schlitz 10 kann durch, elastische Kissen 14, die sich, an den Kamm bzw. den Kammhalter anlegen, abgedichtet werden.In the cover 7 of the housing 8 there is an opening 10 for inserting the comb 12 or a Kaxnrnhalterers 11 with elastic tongues 13 incised. The slot 10 can by, elastic cushions 14, which, place on the comb or the comb holder, be sealed.

In der Mittelebene des Schlitzes sind auf dem Boden des Gehäuses 8 Auflager 15 für den Kamm 12 vorgesehen.In the center plane of the slot 8 supports 15 are on the bottom of the housing the comb 12 is provided.

Der zu reinigende Kamm 12 wird mit oder ohne Halter 11 durch den Schlitz 10 zwischen die Bürsten 1, 2 eingelegt und dann die Kurbel 9 so gedreht, daß der Kamm durch die Bürsten in den Behälter hineingezogen wird. Sobald der Kamm bei der Einwärtsbewegung auf die Auflager 15 aufstößt, ist er in Arbeitsstellung. Nach einigen weiteren Kurbeldrehungen in der gleichen Drehrichtung ist der Kamm gereinigt. Die Reinigung erfolgt bis an die Wurzel der Zähne, da die Borsten durch den Kammrücken zurückgebogen werden und beim Abgleiten vom Rücken sich strecken und die Grundfläche der Zahnlücke bestreichen. Der Angriff der Borsten erfolgt stets gleichmäßig von beiden Seiten, so daß die Kammzähne entlastet sind. Eine Haltevorrichtung ist daher nicht erforderlich. Wenn der Kammhalter fortgelassen wird, kann das Gefäß niedriger gehalten werden.The comb 12 to be cleaned is with or without holder 11 through the slot 10 between the brushes 1, 2 inserted and then the crank 9 turned so that the comb through the brushes is drawn into the container. As soon as the comb hits the Support 15 pushes up, he is in working position. After a few more turns of the crank in The comb is cleaned in the same direction of rotation. The cleaning takes place up to the Root of the teeth, as the bristles are bent back through the back of the comb and at Slide off your back, stretch yourself and brush the base of the tooth gap. Of the The bristles are always attacked evenly from both sides, so that the comb teeth are relieved. A holding device is therefore not required. When the comb holder is omitted, the vessel can be kept lower.

Sobald die Reinigung vollendet ist, werden die Bürsten zurückgedreht. Sie nehmen dabei den Kamm mit und fördern ihn" selbsttätig durch den Schlitz 10 des Behälters heraus.As soon as the cleaning is completed, the brushes are turned back. You take it the comb with and promote it "automatically out through the slot 10 of the container.

In dem Behälter 8 kann eine antiseptische oder desinfizierende Flüssigkeit eingebracht werden, in die die Bürsten 1 und 2 eintauchen. Der Behälter kann auch mit antiseptischen oder desinfizierenden Gasen oder Dämpfen angefüllt werden.An antiseptic or disinfecting liquid can be placed in the container 8 into which brushes 1 and 2 are immersed. The container can also contain antiseptic or disinfecting gases or vapors.

Die Handhabung der Vorrichtung ist so einfach und die Reinigung so schnell bewirkt, daß sie an jedem Ort und nach jedem Gebrauch vorgenommen werden kann.The handling of the device is so simple and the cleaning is done so quickly, that it can be done in any place and after each use.

Claims

Claim:

Device for cleaning and disinfecting combs and similar objects with the aid of rotating brushes built into a closed container, optionally immersed in a disinfecting liquid, characterized in that two cylindrical brushes (1, 2) are arranged at a distance (ß), which is smaller than the sum of their radii (r ¹ , r ² ), so that the bristles of the brushes continuously engage one another as they rotate and the comb (12) inserted between the brushes automatically into the through a support (15) below the Brushes (1, 2) specific working position and after cleaning by reversing the direction of rotation is conveyed out of the container (8).

For this purpose ι sheet of drawings