Als Abstellvorrichtung -für die Druckwasserzufuhr dienende
meßvorrichtung für Reifenwalzwerke mit Profil- und Druckwalze Die Erfindung bezieht
sich auf eine weitere Ausgestaltung der Meß- und Abstellvorrichtung für Bandagenwalzwerke
nach Patent 465 876. Während bei der in dem Patent behandelten Einrichtung die Beeinflussung
der Steuerorgane unmittelbar von der Bandage bewirkt wird, schlägt die Erfindung
vor, die Beeinflussung unter Zwischenschaltung besonderer Übertragungsglieder vorzunehmen
und weiter so auszugestalten, daß das Walzwerk einerseits noch unabhängiger wird
von der Bedienung und daß anderseits die selbsttätige Abschaltung des Eingriffes
der Arbeitswerkzeuge in den für verschiedene Bandagendurchmesser und Werkstückarten
erforderlichen Grenzen ermöglicht wird.As a storage device - for the pressurized water supply serving measuring device for tire rolling mills with profile and pressure roller The invention relates to a further embodiment of the measuring and storage device for drum rolling mills according to patent 465 876. While in the device treated in the patent, the influence of the control members directly from the Bandage is effected, the invention proposes that the influence be carried out with the interposition of special transmission elements and further designed in such a way that the rolling mill on the one hand becomes even more independent of the operation and on the other hand the automatic shutdown of the intervention of the work tools within the limits required for different drum diameters and workpiece types is made possible.
Das Neue besteht darin, daß das jeweilige Bandagenmaß fortlaufend
auf eine Anzeigevorrichtung übertragen wird, derart, daß zwei unterschiedliche Wege
zurücklegende Zeiger beeinflußt «-erden, von denen einer den Bandagendurchmesser
beim Vorwalzen, der andere das Bandagenmaß beim Fertigwalzen anzeigt, wobei die
Zeiger nach Zurücklegung bestimmter einstellbarer Wege selbsttätig auf die Steuerorgane
für Hoch- bzw. \Tiederdruck einwirken.The new thing is that the respective bandage dimensions are continuous
is transmitted to a display device in such a way that two different paths
Moving hands influences «-erden, one of which is the bandage diameter
during rough rolling, the other shows the drum dimension during finish rolling, with the
Pointer to the control organs automatically after covering certain adjustable distances
act for high or low pressure.
Zweckmäßig ist es hierbei, daß der Abschluß der Steuerorgane für Hoch-
und Niederdruck"durch Elektromagnete erfolgt, deren Sti#ornzufuhr bzw. Unterbrechung
durch die Zeiger in bestimmten Stellungen derselben selbsttätig vermittelt wird.It is useful here that the closure of the control organs for high-
and low pressure "is carried out by electromagnets whose pin feed or interruption
is automatically mediated by the pointer in certain positions of the same.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
schematisch dargestellt, und zwar zeigt die Abb. r die Einrichtung in Längsansicht,
während Abb. a eine Aufsicht und Abb. 3 eine Seitenansicht der wesentlichen Teile
der Anzeigevorrichtung in vergrößertem Maßstab erkennen läßt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown schematically, namely the Fig.r shows the device in a longitudinal view,
while Fig. a is a plan view and Fig. 3 is a side view of the essential parts
the display device can be seen on an enlarged scale.
Die Bandage c wird zwischen der Profilwalze a und der anstellbaren
Druckwalze b ausgewalzt. Die Führungswalzen z dienen zur Führung der Bandage. Das
jeweilige Bandagenmaß wird vom Bandageninner n aus gemessen, und zwar durch eine
Rolle r, «-elche mit einer in einem Führungsbock d' gelagerten t,,bertragungsstange
d verbunden ist. Durch ein Gewicht e wird die Meßrolle r
dauernd gegen
die Innenwand der Bandage gedrückt. Die Stange d überträgt nun das jeweilige Innenmaß
der Bandage auf eine Anzeigevorrichtung, und zwar ist die Übertragungsstange d an
geeigneter Stelle als Zahnstange ausgebildet, von welcher ein Ritzel n in Drehung
versetzt wird. Unter
Zwischenschaltung von nicht gezeichneten Kegelrädern
o. dgl. wird die Drehung des Ritzels ia auf zwei Zeiger g und f von unterschiedlicher
Länge übertragen. Der kleine Zeiger f dient dazu, den inneren Durchmesser der Bandage
auf einer Skala in beim Vorwalzen anzuzeigen, während der größere Zeiger g mit größter
Genauigkeit die Fertigwalzung übersehen läßt. Die Zeiger g und f bewegen sich auf
zugehörigen Kontaktstreifen p tind q. Diese Kontaktstreifen sind mit verstellbaren
Kontaktplatten versehen, so daß, sobald die Zeiger eine dieser Platten erreicht
haben, den auf die Steuerung der Druckwalze b einwirkenden Elektromagneten
h und i der Strom entzogen wird, wodurch die Magnete einfallen und
die entsprechenden Einströmventile im Steuergehäuse h 'schließen. Das Verhältnis
der Länge der beiden Zeiger g und f zueinander wird so gewählt, daß sie auf den
Kontaktstreifen p und q in der Zeiteinheit verschiedene Wege zurücklegen,
so daß durch die entsprechende Einstellung der Kontaktplatten zunächst nach Erreichung
des :gewünschten Durchmessers beim Vorwalzen der Hochdruck abgestellt wird und dann,
nachdem die Bandage die genaue Zentrierung erhalten hat, auch der Niederdruck selbsttätig
gesperrt wird.The bandage c is rolled out between the profile roller a and the adjustable pressure roller b. The guide rollers z are used to guide the drum. The respective size of the bandage is measured from the inside of the bandage n, namely by a roller r, which is connected to a transmission rod d mounted in a guide block d '. The measuring roller r is constantly pressed against the inner wall of the drum by a weight e. The rod d now transmits the respective inside dimension of the bandage to a display device, namely the transmission rod d is designed at a suitable point as a rack, by which a pinion n is set in rotation. With the interposition of bevel gears or the like, not shown, the rotation of the pinion is generally transmitted to two pointers g and f of different lengths. The small pointer f is used to indicate the inner diameter of the drum on a scale in during rough rolling, while the larger pointer g allows the finish rolling to be overlooked with great accuracy. The pointers g and f move on associated contact strips p tind q. These contact strips are provided with adjustable contact plates so that, as soon as the pointers have reached one of these plates, the current is withdrawn from the electromagnets h and i acting on the control of the pressure roller b, causing the magnets to fall in and the corresponding inflow valves in the control housing h 'to close . The ratio of the length of the two pointers g and f to each other is chosen so that they cover different distances on the contact strips p and q in the unit of time, so that the high pressure is switched off by the appropriate setting of the contact plates after reaching the desired diameter during roughing and then, after the drum has received the exact centering, the low pressure is automatically blocked.