DE474457C

DE474457C - Throwing body for threshing machines with self-loading device and two-sided feeding of the sheaves

Info

Publication number: DE474457C
Application number: DEW79964D
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Welger GmbH and Co KG
Current assignee: Gebrueder Welger GmbH and Co KG
Publication date: 1929-04-03

Description

Der Erfindungsgegenstand hat den Zweck, an Dreschmaschinen mit Selbsteinlegevorrichtung und zweiseitiger Zuführung der Garben zu verhüten, daß zwei von entgegengesetzten Seiten gleichzeitig eintreffende Garbenbunde mit ihren Kopfenden gegeneinander geraten und dadurch ihre regelrechte, zur Einlegetrommel parallele Lage beeinträchtigen.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung anThe object of the invention is to prevent threshing machines with self-loading device and bilateral feeding of the sheaves that two bundles of sheaves arriving at the same time from opposite sides come against each other with their heads and thereby impair their regular position parallel to the loading drum.
The invention is based on the drawing

ίο einem Beispiel in Abb. ι als Ansicht von oben, in Abb. 2 im. Längsschnitt nach der Linie 2-2 der Abb. 1 und in Abb. 3 im Querschnitt nach der Linie 3-3 der Abb. 1 dargestellt.ίο an example in Fig. ι as a view from above, in Fig. 2 im. Longitudinal section along the line 2-2 of Fig. 1 and in Fig. 3 in cross section the line 3-3 of Fig. 1 shown.

Über der durch Rahmen α umschlossenen Einwurföffnung der mit einer Selbsteinlegevorrichtung versehenen Dreschmaschine ist ein Einwurfrumpf angebracht, der an den beidien Längsseiten durch je eine trichterförmig verlaufende, zweckrnäßigerweise gewölbte Wand b gebildet wird. Der von diesen beiden Wänden umschlossene Raum ist durch eine aufrechte, etwa diagonal verlaufende Wände in zwei Teile geteilt, denen die Garben in Richtung der Pfeileχ bzw. y (Aßb. 1) zugeführt werden. Die Wand c wird¹ zweckmäßigerweise, wie gezeichnet, derart verwunden ausgeführt, daß die beiden durch sie getrennten Kanäle in der ersten Hälfte sich nach unten verengen, in der zweiten Hälfte aber sich nach unten erweitern.Above the insertion opening of the threshing machine provided with a self-loading device, which is enclosed by the frame α , is attached an insertion hull, which is formed on both long sides by a funnel-shaped, expediently arched wall b . The space enclosed by these two walls is divided into two parts by an upright, roughly diagonal wall, to which the sheaves are fed in the direction of arrows χ and y (Fig. 1). C is ^1, the wall advantageously, as drawn, twisted performed such that the two separate channels through it in the first half of narrowing down, but extend downwards in the second half.

Der so für jede Zuführungsrichtung gebildete wagerechte, sich nach hinten verengende Kanal ist an seinem hinteren Ende durch eine Haube d begrenzt, die sich zweckmäßigerweise in ihrem oberen Teile der ankommenden Garbe entgegenwölbt und den Durchgangsraum zwischen der diagonalen, verwundenen Mittelwand c und der Seitenwand b abschließt. Durch diese Anordnung wird ohne weitere Zubringevorrichtungen der erstrebte Zweck erreicht, nämlich, daß die in den Richtungen χ und y durch die bekannten Fördervorrichtungen herbeigeführten Garbenbunde, ohne einander zu beeinflussen, gleichzeitig und in sicherer Führung zu den Einlegevorrichtungen gelangen.The horizontal, rearwardly narrowing channel formed in this way for each feed direction is limited at its rear end by a hood d, which expediently arches in its upper part towards the incoming sheaf and closes the passage space between the diagonal, twisted central wall c and the side wall b . This arrangement achieves the intended purpose without further feeding devices, namely that the bundles of sheaves brought about in directions χ and y by the known conveying devices reach the loading devices simultaneously and safely without influencing one another.

Claims

Patent claims:

1. Throwing hull for threshing machines 5 "with self-loading device and two-sided feeding of the sheaves, characterized in that the hull arranged above the loading device is divided into two channels by an approximately diagonal central wall (c) running in the direction of the sheave feed, which are open on opposite sides and are closed at their rear ends in the feed direction by a transverse wall id) .

2. Throwing hull according to claim 1, characterized in that the central wall (c) so twisted and the hood (d) is arched such that the sheaf receiving, narrowing to the rear channel narrows down on its first half, on the But the second half widens downwards, so that the bundle of sheaves at the end of the canal is gradually directed downwards.

For this 1 sheet of drawings