DE755983C

DE755983C - Slot-controlled two-stroke internal combustion engine

Info

Publication number: DE755983C
Application number: DEH155380D
Authority: DE
Inventors: Alfred Dipl-Ing Jante; Hermann Moeller
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1938-04-06
Filing date: 1938-04-06
Publication date: 1952-05-05

Description

Schlitzgesteuerte Zweitaktbrennkraftmaschine Die Erfindung betrifft eine Einrichtung bei schlitzgesteuerten Zweitaktbrennkraftmaschinen zur Erzielung einer gleichmäßigen Führung des Spülstromes in Spülkanälen, deren Verhältnis Länge zur Breite klein ist und denen das Spülmittel aus einem größeren Raum zuströmt.Slot Controlled Two-Stroke Internal Combustion Engine The invention relates to a device for slot-controlled two-stroke internal combustion engines to achieve this a uniform guidance of the flushing flow in flushing channels, their ratio length is small in width and to which the detergent flows from a larger room.

Bei Zweitak bbrennkraftmaschinen mit engstehenden Zylindern ist es nicht immer möglich, den Kanälen eine für die gewünschte Richtung des Spülstromes aus,reichendeLänge zu geben. Die zwischen den Zylindern: vorhandenen Zuführungs- und Aufnehmerräume sind zudem häufig so unregelmäßig, daß selbst während der Spüldauer die Richtung stark wechselt, in der das Spülm,iitbel (Luft oder Gemisch) den Kanälen zuströmt. Denn beim Öffnen der Kanäle tritt zunächst eine Entspannung in dem benachbarten Raum ein, während im weiteren Verlauf der Spülung neben einer durch die Zuströmung von Spülmitteln bedingten Druckänderung eine Entspannung in den weilbe-r entfernt liegenden Räumen des Aufnehmers erfolgt. In derartigen Fällen, in denen die Führungslänge der Kanäle nicht; ausreicht, hat man sich bisher dadurch geholfen, daß man den Kanal durch gitterartig in seinem Inneren. eingesetzte Leitwände in eine Anzahl kleinerer Kanäle mit ausreichendem Verhältnis von Länge zur Breite unterteilt. Dabei wird jedoch der freie Kanalquerschnitt beträchtlich verkleinert. Zudem erhöhen sich die Strömungsverluste durch Reibung des Spülmittels an den zahlreichen Leitwänden.In two-stroke bbrennkraftmaschinen with closely spaced cylinders it is not always possible, the channels one for the desired direction of the flushing flow sufficient to give sufficient length. The between the cylinders: existing feed and receiving rooms are also often so irregular that even during the flushing period the direction in which the flushing fluid (air or mixture) flows through the channels changes sharply flows in. This is because when the channels are opened, there is initially relaxation in the neighboring one Room, while in the further course of the flushing next to one by the inflow Pressure change caused by detergents removes relaxation in the Weilbe-r lying rooms of the transducer takes place. In such cases, in which the guide length of the channels does not; sufficient, one has so far through it helped that you can see the canal through lattice inside it. used guide walls into a number of smaller channels with a sufficient length to width ratio divided. In doing so, however, the free channel cross-section is reduced considerably. In addition, the flow losses increase due to the friction of the detergent on the numerous Baffles.

Es ist ferner vorgeschlagen worden, in den Spülkanälen an der dem Zylinderdeckel benachbarten oder an einer seitlichen Spülkanalwand Düsen derart anzuordnen, daß sie einen Teilstrom der Spülluft abzweigen und mit hoher Geschwindigkeit nach der Kanalwand hin leiten. Der scharfe Teilluftstirom übt dabei eine Steuerwirkung auf den Hauptspülstrom aus und lenkt ihn in der Richtung des benachbarten Teiles der Zylinderwand um.It has also been proposed in the flushing channels on the Adjacent cylinder cover or on a side flushing channel wall nozzles in this way to arrange that they branch off a partial flow of the scavenging air and at high speed lead towards the canal wall. The sharp partial air turmoil has a control effect on the main flushing flow and directs it in the direction of the adjacent part the cylinder wall around.

Gemäß der Erfindung ist an dem dem Arbeitszylinder abgewandten Ende des Spülkanals var jeder der vier Kanalwände eine Leitwand von geringer Länge derart angeordnet, daß sie einen verhältnismäßig schmalen Teils:bro.ln zwischen Leitwand und Kanalwand in die Richtung längs der Kanalwand lenkt, währ nd der mittlere Teil des Kanalquerschnittes von Leitwänden frei bleibt. Dabei nimmt der Abstand zwischen der Leitwand und der Kanalwand in Richtung der Strömung stetig ab. Die einzelnen in Richtung der Kanalwand verlaufenden Teilströme er; bei zusammen die Richtung des Spülkanals. Da die Teilströme den Hauptspülstrom umschließen, zwingen sie ihn, trotz der geringen Führungslänge im Kanal und ohne daß es besonderer Leitwände im mittleren Teil des Kanals bedarf, genau in die Rich,tun;g desselben.According to the invention is at the end facing away from the working cylinder of the flushing channel, each of the four channel walls has a guide wall of short length in this way arranged that they have a relatively narrow part: bro.ln between baffle and channel wall directs in the direction along the channel wall, while the middle part the duct cross-section remains free of guide walls. The distance between the baffle and the channel wall steadily decrease in the direction of the flow. The single ones in the direction of the channel wall partial flows he; at together the direction of the flushing channel. Since the partial flows enclose the main flushing flow, they force it to despite the short guide length in the channel and without there being any special guide walls in the middle part of the canal needs, exactly in the rich, do; g of the same.

Die Leitwände können teilweise in den Spülkanal hineinragen. Sie sollen aber nicht über die ganze Länge durchgeführt sein, damit nicht der Teilstrom zwischen Kanalwand und Leitwand durch die im Verhältnis zum Querschnitt große Oberfläche wesentlich höhere Reibungswiderstände erfährt als der übrige Spülstrom und damit nicht der Mündungsquerschnitt des Spülkanals durch die Leitwände verkleinert wird. Der Einlauf in den Spülkanal wird zweckmäßig gut abgerundet und die Leitwand in demselben Sinn gekrümmt. Sie legt infolgedessen eine von der Kanalwand wegge@rich@tete Zuströmung an die Wand heran.The guide walls can partially protrude into the flushing channel. You should but not be carried out over the entire length so that the partial flow between Channel wall and guide wall due to the large surface area in relation to the cross-section Experiences significantly higher frictional resistance than the rest of the flushing flow and thus the mouth cross-section of the flushing channel is not reduced by the guide walls. The inlet into the flushing channel is expediently well rounded and the guide wall in curved in the same sense. As a result, she lays one @ directed @ tete away from the canal wall Approach to the wall.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung werden eine oder wenige weitere Leitwände in Richtung der Strömung gesellen gestaffelt hinter der ersten Leitwand derart angeordnet, daß sie einen oder mehrere benachbarte Teilströme in die Kanalrichtung lenken. Eine solche Anordnung ist besonders dann am Platz, wenn die Richtung der Zuströmung zum Teil sehr stark von der Kanalrichtung abweicht. Es genügen wenige Leitwände, tun einen wesentlichen Teil des Ströinungsquerschnitte:s zu erfassen. Auf Grund der gestaffelten Anordnung bieten die Leitwände bei wechselnder Zuströmrichtung der Luft keinen nennenswerten Widerstand.In a further embodiment of the invention, one or a few more Baffles in the direction of the flow are staggered behind the first baffle arranged in such a way that they have one or more adjacent partial flows in the channel direction to steer. Such an arrangement is particularly appropriate when the direction of the The inflow deviates very strongly from the direction of the canal. A few are enough Baffles, do an essential part of the flow cross-sections: s capture. Due to the staggered arrangement, the guide walls offer a changing direction of flow the air has no significant resistance.

In der Zeichnung sind einzelne Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.Individual exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown.

In Abb. i und z bezeichnen a die Zylinderwand und h den Arbeitskolben in seiner unteren Totlege. Der Spülkanal c hat wegen des beschränkten Raumes im @'erliältnis zu seiner Breite nur eine geringe Länge. Die Richtwirkung des Kanals ist: durch die erfindungsgemäß angeordneten Leitwände d, e, f und verbessert, die als geschlossener Rahmen ausgebildet sind. Die Befestigung der L Bitwände geschieht durch vier an den Ecken angreifende Arme h. Die dem Kanal vorgeschalteten Leitwände vergrößern nicht nur die' Führungslänge, sondern legen auch, ganz gleich von welcher Seite das Spülmittel zuströmt, einen schmalen Teilstrom an der Innenseite der Krümmung an die Kanalwand an.In Fig. I and z, a denotes the cylinder wall and h the working piston in its lower dead position. The flushing channel c has only a short length in relation to its width because of the limited space in the @ 'erliältnis. The directivity of the channel is: improved by the guide walls d, e, f and arranged according to the invention, which are designed as a closed frame. The L bit walls are fastened by means of four arms h that attack the corners. The guide walls upstream of the channel not only increase the guide length, but also create a narrow partial flow on the inside of the bend on the channel wall, regardless of the side from which the detergent flows.

Die AU). 3 und .I zeigen eine andere Ausführungsform der Erfindung. Die Leitwände sind im gleichen Sinn wie die Ausrundungen der Kanalwände j, % gekrümmt. Die Strömung wird dadurch, wie die eingezeichneten Stromfäden für die Hauptzuströmrichtung in in Ab.b. 3 und it in Ab:b. q. zeigen, besser umg4lenkt. Die Leitwände ragen bei dieseln _'1usfü.hrungsbeispiel zum Teil in den Spülkanal hinein. Die Richtwirkung beruht darauf, daß der auf der Zuströmseite von der Kanalwand lz in Abb. 3 bzw. j in Ab.b. q. weggerichtete Teilstrom o in Abb. 3 bzw. P in Abb. d. durch die Leitwand umgelenkt und an die Kanalwand angelegt wird. Infolge der stetigen Abnahme des Querschnittes wird der Teilstroh zugleich beschleunigt und erfährt einen Druckabfall, der den übrigen Spülstrom an die Kanalwand heransaugt. Die Abbildungen lassen erkennen, daß der Teilstrom q in Abb. 3 und r in Abb. q. auf der Außenseite der Krümmung durch die Leitwände nicht gehemmt wird.The AU). 3 and .I show another embodiment of the invention. The guide walls are curved in the same way as the fillets of the channel walls j,%. The flow is characterized as the indicated flow filaments for Hauptzuströmrichtung in in Ab.b. 3 and it in Ab: bq show better deflected. Some of the guide walls in diesel models protrude into the flushing channel. The directional effect is based on the fact that the partial flow o in Fig. 3 and P in Fig. D, which is directed away from the channel wall lz in Fig. 3 or j in Fig. is deflected by the baffle and placed against the canal wall. As a result of the constant decrease in cross-section, the partial straw is accelerated at the same time and experiences a pressure drop, which sucks the remaining flushing flow up to the channel wall. The figures show that the partial flow q in Fig. 3 and r in Fig. Q. is not inhibited on the outside of the curve by the guide walls.

In Abb. 5 liegen die Leitwände d, e ganz innerhalb der Zylinderwand a. Die Länge der Leitwände darf aber nur einen kleinen Teil der Kanallänge betragen, da sonst der Strömungswiderstand zu groß würde.In Fig. 5 the guide walls d, e lie entirely within the cylinder wall a. However, the length of the guide walls may only be a small part of the channel length, otherwise the flow resistance would be too great.

In Abb.6 sind auf jeder Kanalseite drei Leitwände e, s, it und t1, t, v gestaffelt hintereinander angeordnet. Das Strömungsbild für die Hauptzuströmrichtung n ist in ausgezogenen Linien und für die Hauptzuströmrichtung na in gestrichelten Linien angedeutet.In Figure 6, three guide walls e, s, it and t1, t, v are arranged one behind the other on each side of the canal. The flow pattern for the main inflow direction n is indicated in solid lines and for the main inflow direction na in dashed lines.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device, characterized in schilitz.gestenerten two-stroke internal combustion engines in order to achieve a uniform guidance of the flushing flow in flushing channels whose ratio of length is small compared to the width and to which the detergent flows in from a larger space, that at the power cylinder facing away the end of the flushing channel in front of each of the four channel walls (j, k) a baffle (d, e, f, g) of short length is arranged such that it has a relatively narrow partial flow (p, o) between baffle and. Channel wall directs in the direction along the catial wall, while the middle part of the channel cross-section remains free of guide walls, the distance between the guide wall and the channel wall steadily decreasing in the direction of the flow. z. Device according to claim r, characterized in that one or a few further guide walls. (s, t, zc, v) seen in the direction of the flow, staggered in front of the baffle (e, d) located at the beginning of the flushing channel are arranged in such a way that they direct several adjacent partial flows in the channel direction. (_-Fig. 6). To distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publications were taken into account in the grant procedure: German Patent Specifications No. 286350, 653 7 1a.