Elektrische Trommelbeheizung Es ist bekannt, zur elektrischem Beheizung
von Trommeln einen Ri%-ltransformator itnnerhalb der Trommel anzuordnen, gdessen
sekwn däner Stromkreis von der Trommel gebildet wIrd. Bei: dieser Anordnung können
mit Rücksicht auf den eingebauten Transformator keine sehr hohen Temperaturen. @exreicht
werden. Da das Tro!mme@imneTe mit dem T=afoirmator ausg gefüllt ist, @so isst es
für sonstige Ausnutzung verbrein. Bei der Trommlelbeheizung nach der Erfindung kann
man sehr hohe Temperaturen erreichen, und der Raum im Innern bleibt frei, so daß
er beispielsweise zum Rösten .oder zu ähnlichen Zwecken ausgenutzt werden kann.
Die Erfindung besteht .darin, daß der ringförmig ausgebildete Eisenkern des Transfotrmaters
und die auf ihm angeordnete Primärwicklung seitlich von den Teilen dar Trommel,
die deren Erwärmung herbeiführen, und zugleich zentrisch zur Trommelachse angeordnet
sind und sich zusammen mit .der Trommel drehen.Electric drum heating It is known for electric heating
of drums, a Ri% oil transformer is to be arranged inside the drum
Second the circuit is formed by the drum. With: this arrangement can
With regard to the built-in transformer, no very high temperatures. @exreich
will. Since the tro! Mme @ imneTe is filled with the T = afoirmator aus, @so eats it
consumed for other use. In the drum heater according to the invention can
you can reach very high temperatures, and the space inside remains free, so that
it can be used, for example, for roasting or for similar purposes.
The invention consists .darin that the ring-shaped iron core of the Transfotrmater
and the primary winding arranged on it to the side of the parts of the drum,
which bring about their heating, and at the same time arranged centrally to the drum axis
and rotate together with the drum.
In den Abb. i bis 3 sind Ausführruigsbeispkiele der Erfindung dargestellt.In Figs. I to 3 Ausführungsruigsbeispkiele the invention are shown.
In der Anordnung nach Abb. i ist ka :der ringförmige Eisenkern des
Transformators mit der Primärwlcldung b, welscher der elektrische Strom über Schleifringe
c zugeführt wird. Der sekundäre Stromkreis des Transformators wird von dem zylinderförmigen
Außenteil d, dem metallischen Verbindungsstüak o und dem Innienteil e gebildet.
-@Die Teiled und e sind an ihrem freien (hinken) Ende leitend miteinander verbunden.
Das Abschlußstück t ist von den Teilend und e elektrisch isoliert. Bei Außenheizung
wird deTelektrische Wiederstand des Teiles d und bei Innenheizung der .des Teiles
e verhältnismäßig groß gewählt.In the arrangement according to Fig. I, ka: the ring-shaped iron core of the
Transformer with the primary winding b, which is the electrical current through slip rings
c is supplied. The secondary circuit of the transformer is made up of the cylindrical
Outer part d, the metallic connecting piece o and the inner part e are formed.
- @ The Teiled and e are conductively connected to each other at their free (limping) end.
The terminating piece t is electrically isolated from the part ends and e. With outside heating
becomes the electrical resistance of part d and, in the case of internal heating, of the part
e chosen to be relatively large.
Bei dieser Anordnung der Tno:mmelbeheizung sind die elektrischen Verhältnissee
biesonders günstig, weil der konzentrisch zum Außenteil d liegende Innenteile als
Widerstand für die Behelzun;g der Innentronungel dienen kann. Außerdem wird dadurch,
daß zwischen den beiden Trommelnd und e nur ein geringer Luftspalt besteht, keine
günstige Phasenverschiebung (erreicht.With this arrangement of the Tno: m yellow heating, the electrical conditions are
particularly favorable because the inner parts lying concentrically to the outer part d as
Resistance for the aid that can serve inside the drum. In addition, it
that between the two drums and e there is only a small air gap, none
favorable phase shift (achieved.
Bei der Anordnung nach Abb. a wird der sekundäre Strombreis des Transfo:rmato:rs
aus dem zylinderförmigen Außenteil i, dem Transfornlatorgehäuse g, dem axialen Verbindungsstück
h und dem Abschlußstück h
gebildet. Der ringförmige Eisenkern des Transformators
und die Primärwicklung werden durch. die wärmeisoherendee Platte p gegen schädliche
Wärrnebeieinflussung alus dem Trommelinnern geschützt. Die Wärme kann gleichzeitig
in dem axialen Verbindungsstück h und dem zyllnderfö;rmlZen Außenteil l erzeugt
werden. Eine Ausstrahlu ng ,der Wärme nach außen läßt sich durch den wärmeisolierenden
Mantel. g verhindern.In the arrangement according to Fig. A, the secondary circuit of the transformer is formed from the cylindrical outer part i, the transformer housing g, the axial connecting piece h and the terminating piece h . The toroidal iron core of the transformer and the primary winding are through. The heat-insulating plate p is protected against the harmful effects of heat from the inside of the drum. The heat can be generated simultaneously in the axial connection piece h and the cylinder conveyor outer part l. A radiation, the heat to the outside can be through the heat-insulating jacket. g prevent.
Abb. 3 zeigt eine Ausführungsform, die nach Arteiner 11ües;eltrommel
arbeitet. Der sekundäre Stromkreis besteht hverhei aus dem zylinderfö:rmiegen Auß;enteild,
aus mehreren axialen Verhindungssaücken m .und aus dem muMenfö:rmigen Teil o, der
durch. den Ring r gegen den Außenteilld elektrisch iskohert ist. Durch Bemessung
des Widerstandes der Verbindungsstücke m lmnn erreicht werden, daß die Wärme im
wesgentlichen von den Verbindungsstücken m abgegeben wird, die gleichzeitig zur
mechanischen Bearbeitung des in die Trommel :eingeführten Gutes dient.Fig. 3 shows an embodiment made in the manner of a drum
is working. The secondary circuit consists mainly of the cylindrical outer part,
from several axial prevention sucks m. and from the shell-shaped part o, the
by. the ring r is electrically isolated from the outer part. By design
of the resistance of the connectors m lmnn can be achieved that the heat in
essentially of the connectors m is released, which at the same time for
mechanical processing of the goods introduced into the drum: