Hohle, aus Teilen zusammengesetzte Heizwake zum Erwärmen von Bahnen
aus Papier, Pappe, Textilstoff o. dgl., vornehmlich zum Erleichtern des Zusammenwalzens
von Ziehzündernackungen bestimmt Es sind bereits hohle, aus einzelnen Teilen zusammengesetzte
Kalanderwalzen mit einer elektrischen Innenbeheizung bekannt, bei denen der Heizkörper
aus einem in der Walzenachse liegenden Heizstab (Kupferstange) besteht, der in Isolierbuchsen
der hohlen Walzenzapfen gelagert ist. Diese Vorrichtung hat den Mangel, daß die
der Kupferstange am nächsten liegenden Teile der Walze am stärksten beheizt werden.
Die Wärmeverteilung ist also nicht günstig, weil die Walzenenden heißer als die
Walzenmitte werden, was für das Bearbeiten des Werkstoffes schädlich sein kann,
da sich ein gleichmäßiges Erwärmen des Mantels der hohlen Walze kaum erreichen läßt.
Ferner sind zum Abschirmen, also zum Verhindern von Wärmneverlusten bei der bekannten
Vorrichtung nicht genügende Vorkehrungen getroffen.Hollow heating wake made up of parts for heating webs
made of paper, cardboard, textile material or the like, mainly to make it easier to roll them together
determined by puller fuses. They are already hollow, made up of individual parts
Known calender rolls with electrical internal heating, in which the heating element
consists of a heating rod (copper rod) located in the roller axis, which is inserted into insulating bushes
the hollow roll neck is mounted. This device has the defect that the
The parts of the roller closest to the copper bar are heated the most.
The heat distribution is therefore not favorable because the roller ends are hotter than the
Roll center, which can be harmful for the processing of the material,
since a uniform heating of the shell of the hollow roller can hardly be achieved.
Furthermore, for shielding, that is to say to prevent heat losses in the known
Device insufficient precautions taken.
Die Erfindung, die hauptsächlich für Maschinen zum Herstellen von
Ziehzünderpackungen bestimmt ist und das Zusammenfalzen der einzelnen Bänder der
Packung durch ihr Erwärmen erleichtern soll, natürlich aber auch auf anderen Gebieten
der Technik mit Vorteil Verwendung finden kann, will diese Mängel beseitigen, und
@es ist zu diesem Zwecke die Walze aus mehreren Teilen neuartig in der Weise zusammengesetzt,
daß der trommelartig ausgebildete Heizkörper ausschließlich den Walzenmantel, auf
den es ankommt, gleichmäßig erwärmt, während die Wärmeabgabe nach den Lager-. zapfen
hin durch zweckmäßiges Abschirmen verhindert bzw. auf ein Kleinstmaß neingeschränkt
ist.The invention, which is mainly used for machines for the production of
Pull fuse packs is intended and the folding of the individual strips of the
The aim is to make the pack easier by warming it up, but of course also in other areas
the technology can be used to advantage, wants to eliminate these deficiencies, and
For this purpose, the roller is composed of several parts in a novel way,
that the drum-like heating element exclusively on the roll shell
it arrives, heated evenly, while the heat dissipation after the storage. tap
prevented by appropriate shielding or restricted to a minimum
is.
Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind auf der Zeichnung dargestellt,
und zwar zeigt: Fig. i -einen Schnitt durch eine Heizwalze mit seiner Heiztrommel
aus Silitstäben, Fig.2einen Schnitt durch eine Heizwalze, deren Heiztrommel Wendeldrahtwindungen
besitzt, Fig. 3 einen Schnitt durch eine Walze mit fliegend angeordneter Heiztrommel,
die beispielsweise mit :einem Silit- oder Kohlezylinder versehen ist.Some embodiments of the invention are shown in the drawing,
namely shows: FIG. i -a section through a heating roller with its heating drum
from silicon rods, Fig. 2 a section through a heating roller, the heating drum of which is made of helical wire windings
3 shows a section through a roller with an overhung heating drum,
which is for example provided with: a Silit or carbon cylinder.
Die neue Heizwalze besteht aus fünf Hauptteilen. An !einen Walzenmantel
i aus einem gut leitenden Werkstoff, wie Eisen, Stahl, Aluminium, Duraluminium io,
dgl., schließen sich beiderseits zwei starke durchgehende Isolierscheiben 5 und
6 an, ;und auf sie folgen zwei hohle Stirnzapfen q. und g. Diese fünf Teile sind
durch (nicht dargestellte) Längsanker oder Stiftschrauben in den Flanschen der Stirnzapfen
q., g fest miteinander verbunden. Die hohlen Tragzapfen der Walze ruhen in den Lagern
io 'und i i.
Die Heizvorrichtung ist mittels eines Flansches 12
-an dem ortsfesten Lager io befestigt. In dem Flansch i2 steckt eine in dem zwei-,.
ten Walzenzapfen 9 bei 17 , gelagerte hohle Achse 3, innerhalb deren sich die Strorüiü-@
führung 15, 16 befindet, die außen in eiüA-: Steckkontakt 13 einmündet. Über die
Kög taktscheiben und die den Raum zwischen dem Mantel i und den Isolierscheiben
5, 6 nahezu ausfüllende Heiztrommel gelangt der Strom in die Widerstandsstäbe aus
Silit oder Kohle. Auf der Achse 3 sitzt ein mehrteiliger Isolierzylinder mit den
Seitenflanschen 14 und 1q.', über die ein Zylinder 2 aus gut leitendem Stoff, wie
Kupfer oder Aluminium, geschoben werden kann. Dieser kann aber auch fehlen, wenn
die Widerstandsstäbe dem Mantel i möglichst nahe gerückt werden: Zum Abschirmen
gegen seitliche Wärmeabfuhr dienen die Isolierscheiben 5 und 6. Die hohle Achse
3 kann zur Wärmeisolierung nach innen auch ein Isolierrohr oder eine Isolierwelle
mit Bohrungen für die Stromzufuhr tragen. Der eingeführte -Strom wird also im wesentlichen-
an den Walzenmantel i abgegeben.The new heat roller consists of five main parts. To! A roller jacket
i made of a highly conductive material such as iron, steel, aluminum, duralumin io,
Like., Two strong continuous insulating washers 5 and close on both sides
6,; and they are followed by two hollow spigots q. and G. These five parts are
by means of longitudinal anchors (not shown) or stud bolts in the flanges of the end journals
q., g firmly connected to each other. The hollow trunnions of the roller rest in the bearings
io 'and i i.
The heating device is by means of a flange 12
- attached to the fixed bearing io. In the flange i2 is one in the two,.
th roll neck 9 at 17, mounted hollow axis 3, within which the Strorüiü- @
Guide 15, 16 is located, which opens into eggüA-: plug contact 13 on the outside. About the
Kög tact disks and the space between the jacket i and the insulating disks
5, 6 almost completely filling the heating drum, the current enters the resistance rods
Silite or coal. On the axis 3 sits a multi-part insulating cylinder with the
Side flanges 14 and 1q. ', Over which a cylinder 2 made of a highly conductive material, such as
Copper or aluminum, can be pushed. But this can also be missing if
the resistance bars are moved as close as possible to the jacket i: For shielding
The insulating washers 5 and 6 serve against lateral heat dissipation. The hollow axis
3 can also be an insulating tube or an insulating shaft for internal thermal insulation
with holes for power supply. The introduced current is thus essentially
delivered to the roll shell i.
Fig. 2 zeigt eine Heizwalze von vollständig gleichartigem Aufbau,
jedoch mit dem Unterschiede, daß die Heiztrommel mit Wendeldrahtwindungen 18 versehen
ist, die auf einen Isolierzylinder 19 der Isolierachse 2o aufgebracht sind. Die
hohle Achse besteht natürlich stets aus widerstandsfähigem Werkstoff, für den Stahl,
Aluminium und andere Stoffe, auch Isolierstoffe,-in Betracht kommen.Fig. 2 shows a heating roller of completely similar structure,
but with the difference that the heating drum is provided with helical wire windings 18
which are applied to an insulating cylinder 19 of the insulating axis 2o. the
The hollow axle is of course always made of resistant material, for the steel,
Aluminum and other materials, including insulating materials, come into consideration.
Auch in Fig.3 entspricht der fünfteilige Walzenaufbau der Fig. i.
Der Zylinder i kann aber auch aus einzelnen Ringelementen zusammengesetzt sein.
Hier ist jedoch die Heiztrommel fliegend angeordnet. Auf der die Stromzuführungen
enthaltenden hohlen Achse 22 sitzen zwei Isolierscheiben 24. und 2q.', in denen
Kontaktringe 23 und 23' ruhen, die mit den Stromzuführungen in. Verbindung stehen.
Als Beispiel ist ein Widerstandszylinder 21 dargestellt, der aus Kohle oder Silit
bestehen kann. Stattdessen können aber auch einzelne Stäbe aus einem solchen Werkstoff
.eingesetzt werden. Die Achse 22 ist durch ,den Flansch 25 an dem Lager befestigt.
Der `.Ulinder 2i oder die Widerstandsstäbe könauch nach innen (zur Hohlachse) hin
rch einen Isolierzylinder oder durch Isolier-Stoffe zwischen der hohlen Achse 22
und dem Mantel 21 abgeschirmt werden.The five-part roller structure in FIG. 3 also corresponds to FIG.
The cylinder i can, however, also be composed of individual ring elements.
Here, however, the heating drum is arranged on the fly. On which the power leads
containing hollow shaft 22 sit two insulating washers 24. and 2q. ', in which
Contact rings 23 and 23 'rest, which are connected to the power supply lines.
As an example, a resistance cylinder 21 is shown, which is made of carbon or silite
can exist. Instead, however, individual rods made of such a material can also be used
.be used. The axle 22 is attached to the bearing by means of the flange 25.
The ulinder 2i or the resistance rods can also go inwards (towards the hollow axis)
An insulating cylinder or insulating material between the hollow shaft 22
and the jacket 21 are shielded.