DE472274C

DE472274C - Turntable with electrical interior lighting

Info

Publication number: DE472274C
Application number: DEN26819D
Authority: DE
Original assignee: MICHAEL NUESSLEIN FA
Current assignee: MICHAEL NUESSLEIN FA
Priority date: 1927-01-14
Filing date: 1927-01-14
Publication date: 1929-02-25

Description

Drehkreisel mit elektrischer Innenbeleuchtung Die Erfindung bezieht sich auf Drehkreisel mit elektrischer Innenbeleuchtung und Lichtstrahlöffnungen, welche mit lichtdurchlässigen Farbscheiben oder Folien abgedeckt werden können.Gyroscope with electrical interior lighting The invention relates on spinning top with electrical interior lighting and light beam openings, which can be covered with translucent colored discs or foils.

Bei bereits bekannten Kreiseln mit elektrischer Innenbeleuchtung und Lichtfenstern ist die Lampe im Innern des Kreisels an diesem befestigt und bewegt sich mit demselben bzw. mit den Lichtfenstern im Kreise.In already known gyroscopes with electrical interior lighting and With light windows, the lamp inside the top is attached to it and moved with the same or with the light windows in a circle.

Bei der vorliegenden Erfindung wird die Lichtquelle unabhängig von dem sich drehenden Kreiselkörper feststehend angeordnet, und zwischen ihr und den Lichtfenstern des Kreisels werden ein oder mehrere feststehende oder teils feststehende, teils mitbewegliche Farbtransparente oder Schattenkörper oder Farbtransparente und Schattenkörper angeordnet, deren Träger, soweit sie feststehen, durch eine Gehäusedurchbrechung des Kreisels mit dem für die ungehinderte Drehung des letzteren erforderlichen Spiel hindurchgehen. Dadurch werden ein wechselndes Farbenspiel und unterschiedliche Licht- und Schattenwirkungen in den einzelnen Fenstern erreicht.In the present invention, the light source becomes independent of the rotating gyro body fixedly arranged, and between her and the One or more fixed or partly fixed, partly movable color transparencies or shadow bodies or color transparencies and Shadow body arranged, the carrier, as far as they are fixed, through a housing opening of the top with the play necessary for the unhindered rotation of the latter go through. This creates a changing play of colors and different light and shadow effects achieved in the individual windows.

An Hand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit verschiedenen Einrichtungen zur Hervorrufung von Farbenwechseln und Schattenwirkungen näher erläutert. Es zeigen Abb. i die Ansicht eines auf einem Lichtschacht tanzenden Kreisels mit Teilschnitt durch den Lichtschacht und den ihn durchlassenden Gehäuseteil, Abb. 2 einen Schnitt nach Linie A-B der Abb. r, Abb. 3 einen Teilschnitt gemäß Abb. i mit über dem Lichtschacht angeordneter Farbscheibe, Abb. 4 bis 6 eine Einrichtung, durch welche rasterartig wirkende Farbfilter mittels Windflügels in Drehung versetzt werden und Abb. 7 eine zweite Ausführungsform einer derartigen Einrichtung.An exemplary embodiment of the invention is shown with reference to the drawing various devices for producing color changes and shadow effects explained in more detail. Fig. I shows a view of a person dancing on a light shaft Gyro with partial section through the light shaft and the housing part that lets through it, Fig. 2 is a section along line A-B in Fig. R, Fig. 3 is a partial section according to Fig. i with a colored disc arranged above the light shaft, Fig. 4 to 6 a device, through which raster-like color filters are set in rotation by means of wind blades and Fig. 7 shows a second embodiment of such a device.

Gemäß Abb. i und 2 ist auf einem an der Tragplatte g' befestigten Bügel q. die Fassung o eines Glühlämpchens n angeordnet, dem der Strom von einer auf der Tragplatte angeordneten Batterie, an deren Stelle auch ein beliebiger Netzanschluß treten kann, mittels der Kabel c, d zugeführt wird, von denen c den einen Batteriepol mit der inneren Polklemme a, das Kabel d aber den andern Batteriepol mit der Fassung o verbindet. Die Lichtquelle ist hier also unabhängig vom Kreisel fest angeordnet. In den Fuß zn' des Kreiselkörpers m. ist ein mit Flansch 5 versehener Lichtschacht 6 aus undurchsichtigem Material mit Spiel derart eingelassen, daß er sich beim Anheben des Kreisels mit dem Flansch im Fuß in.' einhängt. Beim Drehen des Kreisels bleibt der Lichtschacht stehen, und ein oberer Quersteg g desselben trägt eine Führung i' für die Kreiselachse k'. Da der Quersteg 9 zwischen der Lampe yi und den üblichen Fenstern y des Kreiselgehäuses in liegt, wirkt er als feststehender Schattenkörper.According to Fig. I and 2 is on a bracket attached to the support plate g 'q. the socket o of a light bulb n is arranged, to which the current from a battery arranged on the support plate, which can also be replaced by any mains connection, is supplied by means of the cables c, d, of which c one battery pole with the inner pole terminal a, but the cable d connects the other battery pole to the socket o. The light source is permanently arranged here independently of the gyro. In the foot zn 'of the gyro body m. A light shaft 6 provided with a flange 5 and made of opaque material is embedded with play in such a way that when the gyro is lifted, the flange in the foot is in.' hooks up. When the gyro is turned, the light shaft stops, and an upper transverse web g of the same carries a guide i ' for the gyro axis k'. Since the transverse web 9 lies between the lamp yi and the usual windows y of the gyro housing in, it acts as a fixed shadow body.

Ist der Kreisel durch wiederholtes Hochziehen und Niederstoßen der Schraubenspindel io in bekannter Weise in rasche Drehung versetzt, so wird er mit seinem Lichtschacht6 über das brennende Lämpchen n gestülpt. Dessen Licht dringt dann durch- die oberen Schachtöffnungen 8 hindurch in das Kreiselinnere und tritt durch die X-reiseldurchbrüche y aus. Dabei ergibt der Quersteg 9 in den einzelnen sich mit dem Kreisel drehenden Fenstern y eine wandernde Schattenwirkung. Natürlich kann man durch Hinterkleben der Durchbrüche y mit verschiedenfarbigem durchsichtigem Material verschiedene Farbenwirkungen und durch den- Schatten dunkle und helle Töne erzielen.Is the top by repeatedly pulling it up and pushing it down Screw spindle io set in rapid rotation in a known manner, so it is with his light shaft 6 put over the burning lamp n. Its light penetrates then through the upper shaft openings 8 into the interior of the roundabout and enters through the X travel breakthroughs y. The transverse web 9 results in the individual windows turning with the top y create a wandering shadow effect. Naturally can be made by pasting the openings y with different colored transparent Material different color effects and through the shadow dark and light tones achieve.

Nach Abb. 3 ist in dem Kreiselkörperfuß m' eine durchsichtige Farbscheibe i i eingefügt, welche von unten durchleuchtet wird und den über ihr liegenden Teil des Kreiselinnern mit Licht von ihrer Farbe übergießt, die wiederum an denjenigen Stellen, auf die der Schatten des Steges 9 trifft, dunkler erscheint.According to Fig. 3, a transparent colored disk is in the top m ' i i inserted, which is x-rayed from below and the part lying above it the inside of the top is doused with light of their color, which in turn adopts those Places where the shadow of the web 9 meets appears darker.

Nach den Abb. q. bis 7 ist eine Relativbewegung zwischen dem Kreiselkörper m, m' und einem lose auf der Kreiselachse sitzenden Windflügel 12 zur Erzeugung des Farbenwechsels und Schattenspiels benutzt, und zwar in gleicher Weise wie sie bisher zur Erzeugung des Akkordwechsels ausgenutzt wird. Wie bisher die mit sektorförmigen Durchbrüchen versehene Stimmendeckscheibe ist hier eine Far-bendeckscheibe'i3 mit sektorförrnigen, zweckmäßig aber weniger spitzwinkeligen Durchbrüchen 14 versehen, denen der Reihe nach gleiche schattengebende Sektordeckfelder 1q.' folgen. Wie die bekannten Stimmendeckscheiben hat auch die Farbendeckscheibe 13 Warzen 15 oder sonstige Anschläge für die Unterkante 12' des Windflügels 12. Unter der mit dem Windflügel 12 sich drehenden Deckscheibe 13 ist eine durchsichtige Scheibe 16 mit abwechselnd verschiedenfarbigen Sektorflächen 17, 18 undrehbar angeordnet. Die Zentriwinkel .dieser Farbenflächen entsprechen denjenigen der Durchbrüche 14 der Deckscheibe 13. Decken sich die Durchbrüche 1¢ mit den Sektorfeldern von der einen Farbe, so decken die Felder 1d.' die Sektorflächen von der anderen Farbe, so däß -durch die Durchbrüche 14 Licht von der Farbe der unter ihnen liegenden durchsichtigen Sektorflächen hindurchstrahlt, den Kreisel von unten her innen erleuchtet und durch die Lichtauswerföffnungen y ausstrahlt. Während ihres Übergangs von den Sektorflächen 1.7 zu .den Sektorflächen i8 lassen die Durchbrüche 14. teils Licht von der einen und teils Licht von der anderen Farbe aufwärts strahlen, so daß das Licht allmählich alle durch die zwei Grundfarben ermöglichten Mischfarben annimmt, die infolge der Schattenwirkungen der Sektorflächen 1q.' und des Steges 9 auch in dunkleren und helleren Abstufungen erscheinen. Sind z. B. die Felder 17 rot und die Felder 18 blau, so entstehen beim Übergang der Durchbrüche 14 von den Feldern 17 auf die Felder 18 violette Mischungen von allen Abstufungen zwischen rot und blau, hell und dunkel. Statt der nur zweierlei Grundfarben könnten auf entsprechend spitzwinkligeren Sektorflächen auch dreierlei, viererlei oder mehrerlei Grundfarben verteilt werden. Besteht die durchsichtige Scheibe 16 aus Glas, Celluloid, Glimmer oder einem sonstigen Material von genügender Tragfähigkeit für die lose auf ihr sitzende Deckscheibe 13, so ist eine dieser entsprechende Tragscheibe nicht erforderlich.According to fig. Q. to 7 a relative movement between the top m, m 'and a wind blade 12 sitting loosely on the top axis is used to generate the color change and shadow play, in the same way as it has previously been used to generate the chord change. As previously the vocal cover disk provided with sector-shaped openings, here a color cover disk'i3 is provided with sector-shaped, but expediently less acute-angled openings 14, which are shaded sector cover fields 1q. follow. Like the known vocal cover disks, the color cover disk 13 also has lugs 15 or other stops for the lower edge 12 'of the wind vane 12. Below the cover disk 13 rotating with the wind vane 12, a transparent disk 16 with alternating different colored sector surfaces 17, 18 is non-rotatable. The central angles of these colored areas correspond to those of the openings 14 of the cover plate 13. If the openings 1 [cover] the sector fields of one color, the fields 1d cover each other. the sector surfaces of the other color, so that light of the color of the transparent sector surfaces lying below them shines through the openings 14, illuminates the top from below and emits it through the light ejection openings y. During their transition from the sector areas 1.7 to the sector areas 18, the openings 14 allow light to shine upwards partly from one color and partly light from the other, so that the light gradually assumes all the mixed colors made possible by the two primary colors, which are due to the shadow effects of sector areas 1q. ' and the web 9 also appear in darker and lighter shades. Are z. B. the fields 17 red and the fields 18 blue, so arise at the transition of the openings 14 from the fields 17 to the fields 18 violet mixtures of all gradations between red and blue, light and dark. Instead of just two basic colors, three, four or more basic colors could also be distributed on correspondingly more acute-angled sector areas. If the transparent disk 16 consists of glass, celluloid, mica or some other material with sufficient load-bearing capacity for the cover disk 13 loosely seated on it, a support disk corresponding to this is not required.

Wird dagegen eine durchsichtige Farbenscheibe 16' aus nicht tragfähigem Material, wie z. B. aus Gelatinepapier, der Billigkeit wegen gewählt, so ist dieses auf eine der Deckscheibe 13 entsprechende oder statt der Decksektoren nur schmale, strahlenförmige Tragrippen aufweisende, ortsfeste Tragscheibe 13' aufzukleben. ' In beiden Fällen ist der ' gleiche Licht- und Farbenwechsel erzielbar.If, on the other hand, a transparent color disc 16 'is made of non-load-bearing Material such as B. made of gelatin paper, because of the cheapness chosen, so this is it on one of the cover plate 13 corresponding or instead of the cover sectors only narrow, Glue on fixed support disk 13 'having radial support ribs. ' In both cases, the same change in light and color can be achieved.

Die neuen Erleuchtungsvorrichtungen eignen sich in gleicher Weise für gewöhnliche Tanzkreisel ohne Musik wie für, solche mit eintöniger Musik oder solche mit Akkordwechsel. Die Stimmenscheibe-und die Stimmendeckscheibe sind nicht besonders eingezeichnet, weil sie nicht neu sind. Der Antrieb der Stimmendeckscheibe kann in bekannter . Weise wie derjenige der Lichtdeckscheibe 13 erfolgen. Ebenso sind die bekannten Mechanismen zum Antrieb des Kreisels mittels Aufwickelschnur u oder Spindel io nur angedeutet.The new enlightenment devices are equally suitable for ordinary dance tops without music as for, those with monotonous music or those with chord changes. The voice disk and the voice cover disk are not especially drawn because they are not new. The drive of the voice cover disk can be known in. Way like that of the light cover plate 13 take place. as well are the well-known mechanisms for driving the gyroscope by means of a winding cord u or spindle io only hinted at.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Turntable with electrical interior lighting and Lichtsur ahlöffnungen, which through translucent colored discs or foils can be covered, characterized in that the light source is independent & in front of the .rotating gyroscope body is fixed and between her and the light windows of the top one or more fixed or partially fixed, partly movable color transparencies or shadow bodies, or color transparencies and Shadow bodies are arranged, the carrier, as far as they are fixed, by a Opening of the gyro housing with the one for the handicapped rotation required clearance of the gyro.

2. Rotating gyro according to claim i, characterized in that the sheet metal body foot (in ') of the rotor body (in) has a Light shaft (6) made of opaque material loosely encompasses and carries it when it is lifted, which light shaft with a crosspiece (9) forming a shadow body above a bearing bush (i ') for the gyro axle base (k'), and that one is the light source forming light bulb (s) independent of the top and the light shaft on one Support plate (g =) is arranged so that the top with the light shaft over the Lamp can be turned up.

3. Rotary top according to claims i and 2, characterized characterized in that the upper openings (8) of the light shaft (6) by colored, transparent material is covered or that over the axle bearing bush (i) a special, transparent colored disc (i i) is fixed in the base of the top (m) is arranged.

4 .. rotating gyro according to claims i and 2, characterized in that that on one above the light shaft (6) or its transverse web (9) arranged transparent Colored disc (i6) with differently colored sector surfaces (i7, 18) one with corresponding Cover disk (i3) provided with sector openings (i4) and cover sectors (i4 ') can be rotated loosely sits and in a manner known for vocal cover discs by means of wind blades (i2) on the Multi-colored disc (i6) is rotated.

5. Gyro according to claims i, 2 and 4, characterized in that a multi-colored sheet or membrane (i6 '), over which the cover disk (i3) is rotatable, on a fixed with the rotor base (m ') connected sector cover disc (i3 ') or ribbed radiation disc is glued on.