Verfahren zur Herstellung von Cobalto-Acetat Bei= der Gewinnung des
Cobalts aus Erzen, in welchen außer sonstigen Verunreinigungen das Cobalt mit Nickel
zusammen vorkommt, erhält man das Gobalt stets als Cobaltioxydhydrat. Die übliche
Herstellung von Cobalto-Acetat geschieht, indem man den umständlichen Weg einschlägt:
Cobaltioxydhydrat in Mineralsäuren zu lösen, gegebenenfalls die dabei von selbst
einsetzende Redaktion durch geeignete Zusätze zu voll: enden, aus den Cobaltosalzlösungen
mit Soda das Cobaltcarbenat zu fällen, letzteres möglichst afkalifrei auszuwaschen
und dann in Essigsäure zu lösen.Process for the production of cobalto acetate When = the recovery of the
Cobalts from ores, in which besides other impurities the cobalt with nickel
occurs together, the cobalt is always obtained as cobalt dioxide hydrate. The usual
Making Cobalto Acetate is done by taking the cumbersome route:
To dissolve cobalt dioxide hydrate in mineral acids, possibly by itself
New editorship through suitable additives to full: end, from the cobalt salt solutions
to precipitate the cobalt carbenate with soda, to wash the latter as free of afkali as possible
and then dissolve in acetic acid.
Es ist nun gelungen, Cobaltioxydhydrat mit Hilfe von - Essigsäurelösungen
unmittelbar in Cobalba-Ac:etat überzuführen, indem man Reduktionsmittel zusetzt
und gleichzeitig im geschlossenen Gefäß über den Siedepunkt der Lösung erhitzt;
durch die Druckerhöhung wird hierbei die Auflösung des Oxydhydrates außerordentlich
beschleunigt.It has now been possible to obtain cobalt dioxide hydrate with the help of - acetic acid solutions
to be converted directly into Cobalba-Ac: etat by adding reducing agents
and at the same time heated in a closed vessel above the boiling point of the solution;
as a result of the pressure increase, the dissolution of the oxide hydrate becomes extraordinary
accelerated.
Als Reduktionsmittel kommen in Betracht sowohl solche organischen
Ursprungs (z. B. Alkohol), als auch solche anorganischer Herkunft (Metalle). Am
geeignetsten hat sich ein 'Zusatz von Cobaltmetall in geeigneter feiner Verteilung
ergeben, da man hierbei keine Fremdstoffe einführt, die später wieder entfernt werden
müssen. Man verfährt dabei beispielsweise wie folgt: In einen mit säurefester Auskleidung
versehenen eisernen Autoklauen bringt man frisch gefälltes Gobaltioxydhydrat, wie
es beispielsweise aus der Filterpresse anfällt (mit etwa 5o o/6 Feuchtigkeit), ferner
annähernd die für die Bildung von Cobaltooxyd berechnete Menge Cobaltmetallpulver
sowie Essigsäure in geringem Üb.erschuf3 über die theoretisch nötige Menge; man
:erhitzt unter Rühren auf etwa 12o°, wobei der Druck im Autoklauen auf 21/_ bis
31/4 Atm. steigt. Nach kurzer Zeit hat sich eine Cobalfio-Acetatlösung gebildet,
die sich von nicht gelösten Resten Oxyd leicht trennen läßt. Praktisch wird man
die Essigsäure unter Anrechnung des durch die Feuchtigkeit des Cobalti@oxydhydrates
mitgebrachten Wassers durch 'Zusatz von Wasser nur so weit verdünnen, daß eine bei
den genannten Arbeitsbedingungen nahezu gesättigte Gobalbo-Aeetatlösung entsteht,
die nach der Abtrennung vom Ungelösten beim Erkalten unmittelbar kristallisiertes
Cobalto-Acetat ausscheidet.Both organic ones are suitable as reducing agents
Origin (e.g. alcohol), as well as those of inorganic origin (metals). At the
The most suitable has been an 'addition of cobalt metal in a suitable fine distribution
result, since no foreign substances are introduced here that are later removed again
have to. The procedure is as follows, for example: In one with an acid-proof lining
provided iron claws are used to bring freshly precipitated cobalt dioxide hydrate, such as
it is obtained, for example, from the filter press (with about 50 o / 6 moisture), furthermore
approximately the amount of cobalt metal powder calculated for the formation of cobalt oxide
as well as acetic acid in a slight excess3 over the theoretically necessary amount; man
: heated with stirring to about 12o °, the pressure in the car claws to 21 / _ bis
31/4 atm. increases. After a short time a cobalfio acetate solution has formed,
which can easily be separated from undissolved residues of oxide. You become practical
the acetic acid, taking into account the moisture in the cobalt oxide hydrate
Only dilute the water you have brought with you by adding water that a
almost saturated Gobalbo acetate solution is produced under the above-mentioned working conditions,
which crystallized immediately upon cooling after separation from the undissolved material
Cobalto acetate precipitates.
Bei diesem Verfahren läßt sich auch bereits getrocknetes Cobaltioxydhydrat
verwenden; die Zeitdauer der Auflösung ist dabei etwas reichlicher zu bemessen.In this process, already dried cobalt dioxide hydrate can also be used
use; the duration of the dissolution is to be measured somewhat more generously.
Das Verfahren läßt sich auch in analoger Weise auf Nickelsalze anwenden.The process can also be applied in an analogous manner to nickel salts.
Man kennt bereits ein Verfahren, Mangan-Acetat aus einem höheren Metalloxyd
(Braunstein) und Essigsäure herzustellen (Patent 37-7 o86). Hierbei ist im
Unterschied zum
vorliegenden Verfahren. lediglich. mit einem
organischen. Redu(Ionsmittel (Aldehyd) ge-
arbeitet worden und unter Aufwand ganz er-
heblicher Überschüsse von Essigsäure (viel-
fache Menge des theoretischen) ; da außerdem
das Verfahren unter gewöhnlichem Druck
durchgeführt wird, benötigt es das Mehrfache
an Zeit gegenüber der neuen Arbeitsweise
unter erhöhtem Druck. In der F'rfindung liegt
somit eine in wesentlichen Punkten abwei-
chende neue Arbeitsweise vor.
A process is already known to produce manganese acetate from a higher metal oxide (manganese dioxide ) and acetic acid (patent 37-7,086). In contrast to the present proceedings. only. with a
organic. Redu (ionizing agent (aldehyde)
has been worked out and with great effort
substantial excess of acetic acid (much
times the amount of the theoretical); there as well
the procedure under ordinary pressure
is performed, it takes a multiple
time compared to the new way of working
under increased pressure. Is the invention F'rfi
thus a divergent in essential points
propose a new way of working.