Claims (1)
Das neue Kennzeichen des den. Gegenstand der Erfindung bildenden Schaltgetriebes von
Werkzeug-., insonderheit Scnl'eifmaschinen mit
hydraulischer Werkstückschlittenbewegung liegt darin, daß die Zustellschaltbewegung des
Werkzeugquerschlittens nicht vom liydraulisch bewegten Schlitten durch Anschlag o. dgl. abgeleitet
wird, sondern von der Schieberstange des Steuerkolbens. Dabei wird vorteilhaft die
ίο hin und her gehende Bewegung der Stange des Steuerkolbens durch ein Zahnstangengetriebe
und ein Schubkurbelgetriebe auf den Schwinghebel des Schaltgetriebes übertragen.
Eine Ausführuagsform des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung beispielsweise,
und zwar in Verbindung mit Flächenschleifmaschinen,
dargestellt.The new feature of the den. The subject of the invention forming gearbox of
Machine tools, in particular cutting machines with
hydraulic workpiece slide movement is that the infeed switching movement of the
Tool cross slide not derived from the liydraulically moved slide by a stop or the like
but from the slide rod of the control piston. This is advantageous
ίο reciprocating movement of the rod of the control piston by a rack and pinion gear
and a slider crank gear is transmitted to the rocker arm of the gearbox.
One embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, for example,
in connection with surface grinding machines,
shown.
Abb. ι zeigt die Maschine in Seitenansicht und teilweisem Schnitt durch dien Arbeitstisch
ao und dessen Antrieb.Fig. Ι shows the machine in side view and a partial section through the work table
ao and its drive.
Abb. 2 zeigt die Maschine in. Richtung der Schleifwelle gesehen, insbesondere die Rückansicht
des SchleifweHenschlittens und des Schleifwerkzeuges mit Untergestell.
Abb. 3 und 4 veranschaulichen die Kolbensteuervorrichtung in Verbindung mit dem Schaltgetriebe für die Beistellung des SchleifwellenscMLttens,
und zwar Abb. 3 in. Vorderansicht mit Längsschnitt durch das Kolbensteuergehäuae
und Abb. 4 in Draufsicht mit einem Querschnitt durch das Steuergehäuse. In Abb. ι und 2 bezeichnet 1 den SchleifwellenscMitten
.mit der Schleifwelle 2, welche die Hauptantriebsscheibe .3, die Ölpumpenantriebsscheibe
4 und das Schleifwerkzeug 5 trägt. Der Schleifwellenscnlitten ist auf
einem Bock 6 drehbar und verschiebbar angeordnet. Der Bock 6 und das den Arbeitstisch.
7 tragende Gestell oder Bett 8 sind miteinander durch Schrauben verbunden. Der Arbeitstisch 7 wird durch Preßöl hin und
her bewegt, das in 'einem am Bett 8 befestigten Zylinder duirch Verschieben des Kolbens 9
arbeitet. Die Zufuhr des Preßöls erfolgt durch die Pumpe 11, welche ihren Antrieb
von der Scheibe 4 erhält. Die Steuerung des Hinundherganges des Arbeitstisches erfolgt
durch das Kolbensteuergehäuse 12 in bekannter Weise, etwa nach Patent 399114.
An dem Bock 6 befindet sich das Schaltgetriebe für die Bewegung des Schleifwellenschlittens
in. Richtung auf das Werkstück zu und von diesem weg. Es besteht aus dem
Zahnstangengetriebe 13 und dem Schneckengetriebe 14, 15. Auf der Schneckenwelle 15
sitzt das Handrad 16 mit der Schaltscheibe 31, die durch den Schwinghebel 17 mit Schaltklinke
18 bewegt wird. In Abb. 3 ist die Kolbenschiebersteuerung 19, welche die Regelung
der Tischgeschwindigkeit und die Tischumsteuerung bewirkt, in Verbindung mit dem
Schaltgetriebe für die Beistellung des Schleifwellenschlittens im einzelnen dargestellt. In
der bekannten Kolbensteuervorrichtung bezeichnet 20 das Kolbenschiebergehäuse, in
welchem in einem gemeinsamen Zylinder 21 der auf einer Stange 22 sitzende Steuerkolben
23 und der Servomotor 24 untergebracht sind. Die Vorsteuerung 25, an der der Umsteuerhebel
26 angreift, ist als Hahn 27 ausgebildet, der durch die Kanäle 28 das Treiböl je nach der Lage des Hebels 26 vor oder
hinter den Kolben 23 oder aus dem Kolbenzylinder ableitet. Bei jedem Hubwechsel des
Arbeitstisches vollführt .der Umsteuerkolben 23 eine Längsbewegung, welche durch einen
auf der Kolbenschieberstange angebrachten Zahnstangentrieb 29 und das Schubkurbelgetriebe
30 auf den Schwinghebel 17 sowie von diesem durch die Schaltklinke 18 auf
das Schaltrad 31 des Schaltgetriebes übertragen wird.Fig. 2 shows the machine seen in the direction of the grinding shaft, in particular the rear view
of the grinding slide and the grinding tool with base.
Fig. 3 and 4 illustrate the piston control device in connection with the gearbox for the provision of the grinding shaft clamping,
namely Fig. 3 in. Front view with longitudinal section through the piston control housing
and Fig. 4 in plan view with a cross section through the control housing. In Fig. 1 and 2, 1 denotes the grinding shaft center
.with the grinding shaft 2, which is the main drive pulley .3, the oil pump drive pulley
4 and the grinding tool 5 carries. The grinding shaft slide is open
a bracket 6 rotatably and displaceably arranged. The trestle 6 and the work table.
7 supporting frame or bed 8 are connected to each other by screws. The work table 7 is back and forth by pressing oil
moved her, in 'a cylinder attached to the bed 8 by moving the piston 9
is working. The press oil is supplied by the pump 11, which is its drive
from the disc 4 received. The back and forth movement of the work table is controlled
by the piston control housing 12 in a known manner, for example according to patent 399114.
The gearbox for moving the grinding shaft slide is located on the bracket 6
in. Direction towards the workpiece and away from it. It consists of the
Rack and pinion gear 13 and the worm gear 14, 15. On the worm shaft 15
the handwheel 16 sits with the switching disk 31, which is controlled by the rocker arm 17 with the switching pawl
18 is moved. In Fig. 3 is the piston valve control 19, which the regulation
the table speed and the table reversal causes in connection with the
Gearbox for the provision of the grinding shaft slide shown in detail. In
of the known piston control device 20 denotes the piston valve housing, in
which in a common cylinder 21 the control piston seated on a rod 22
23 and the servo motor 24 are housed. The pilot control 25, on which the reversing lever
26 engages, is designed as a cock 27 which, depending on the position of the lever 26 before or through the channels 28, the fuel oil
derives behind the piston 23 or from the piston cylinder. With every stroke change of the
Work table performs .der reversing piston 23 a longitudinal movement, which by a
Rack drive 29 mounted on the piston slide rod and the slider crank mechanism
30 on the rocker arm 17 and from this through the pawl 18
the ratchet wheel 31 of the gearbox is transmitted.
Der Vorteil der neuen Vorrichtung liegt in dem erheblich vereinfachten Bau, der sämtliche
seither benutzten Übertragungsglieder, die von dem hin und her gehenden Tisch aus
auf mehr oder minder großem Umweg die Bewegung des Schaltgetriebes herbeiführen,
wegfallen läßt.The advantage of the new device lies in the considerably simplified construction that all
since then have been using transfer links from the moving table
bring about the movement of the gearbox in a more or less large detour,
can be omitted.