DE460704C

DE460704C - Machine for deburring fur skins with a conveyor belt, parting brushes and shear cylinders, which are gradually guided over a stretch bar

Info

Publication number: DE460704C
Application number: DEM97057D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-11-23
Filing date: 1926-11-23
Publication date: 1928-06-02

Description

Maschine zum Entgrannen von Pelzfellen mit schrittweise über eine Streckleiste geführtem Förderband, Scheitelbürsten und Soherzylinder. Bei vorliegender Erfindung ist von der Annahme ausgegangen, daß ein sorgfältiges, tunlichst restloses Herausschneiden der Grannenhaare aus Fellen nur möglich ist, wenn an der Schneidstelle durch Zurückbürsten der weichen Haare ein scharf begrenzter Scheitel gebildet wird, an dem die Grannen völlig frei stehen, so daß sie ohne Verletzung des Wollhaares dicht am Haarboden abgeschnitten werden können.Machine for de-awning fur skins with step-by-step over one Stretch bar guided conveyor belt, crown brushes and Soher cylinders. With the present Invention is based on the assumption that a careful, if possible complete Cutting out the guard hairs from pelts is only possible if at the cutting point by brushing back the soft hair a sharply defined part is formed, where the awns stand completely free, so that they do not damage the wool hair can be cut off close to the scalp.

Wichtig ist ferner, daß die Bildung des Scheitels durch die bekannten umlaufenden Scheitelbürsten in einer Weise erfolgt, die das Abnehmen der bearbeiteten und Aufnadeln- der neu in die Maschine zu führenden Felle während des Betriebes. nicht erschwert und daß möglichst geringe Massen zu bewegen sind.It is also important that the formation of the vertex by the known revolving crown brushes are made in a way that removes the machined and pinning of the new skins to be fed into the machine during operation. not made difficult and that the smallest possible masses are to be moved.

Nach der Erfindung ist zu diesem Zwecke die sogenannte Streckleiste mit schrittweise darüber geführtem Förderband für das Fell gegenüber der ortsfest angebrachten Schneidstelle, die aus Randmesser und Scherzylinder gebildet ist, unabhängig vom Spannrahmen für das Fördertuch um eine Achse schwingbar gelagert und mit der entgegengesetzt zur Umlaufrichtung des endlosen Fördertisches umlaufenden Walzenbürste derart besetzt, daß sie an der Schwingbewegung der Streckleiste teilnimmt. Die zweite, auf der anderen Seite der Streckleiste befindliche Walzenbürste, die entgegengesetzt wie die erstere umläuft, wird von Schwingarmen getragen und so gesteuert, daß sie zur gegebenen Zeit den über der gerundeten Stirnkante der Streckleiste befindlichen Teil des Felles bestreicht und durch scharfes Anstreichen des Wollhaares an den Haarboden die Bildung eines scharf begrenzten Scheitels bewirkt an dem die Grannen vollkommen frei liegen.According to the invention, the so-called stretch bar is for this purpose with a conveyor belt for the skin that is gradually moved over it, opposite the stationary one attached cutting point, which is formed from edge knife and shear cylinder, independently mounted swingable about an axis by the tenter frame for the conveyor belt and with the opposite to the direction of rotation of the endless conveyor table rotating roller brush occupied in such a way that it takes part in the oscillating movement of the stretch bar. The second, roller brush located on the other side of the stretching bar, the opposite how the former revolves is carried by swing arms and controlled so that it at the given time the one located above the rounded front edge of the stretch bar Part of the fur is coated and by sharply painting the woolen hair on the The scalp causes the formation of a sharply defined vertex on which the awns lying completely free.

Wenn hierauf die Streckleiste wieder in den Bereich der Schneidstelle geschwungen wird, werden auch die von den Messern schwer oder gar nicht zu erfassenden Grannen herausgeschnitten, die infolge der Krüminung des Felles zur Streckleistenkante eine radiale, also zur Ebene des Standmessers eine spitzwinklige Stellung einnehmen.If on this the stretch bar is back in the area of the cutting point is swung, even those that are difficult or impossible to grasp with the knives will be Awns cut out, which, as a result of the curvature of the skin, lead to the edge of the stretch bar assume a radial position, i.e. an acute-angled position to the plane of the standing knife.

Auf der Zeichnung sind die hauptsächlichsten Teile der Entgrannmaschinen nach der Erfindung in ihren verschiedenen Arbeitsstellungen von der Seite gesehen dargestellt. Es zeigen: Abb. z die. Stellung der Streckleiste während des Schneidvorganges, Abb. a die in tiefste Stellung ausgeschwungene Streckleiste, Abb. 3 die aus der tiefsten Stellung teilweise gegen die Schneidstelle geschwungene Streckleiste, Abb. 4 die Streckleiste in ihrer höchsten Schwingstellung und Abb. 5 die von der Streckleiste abbewegten Schneidwerkzeuge. Die Streckleiste a . wird gegenüber der Schneidstelle um die Achse b schwingbar gehalten und taktmäßig durch eine Kurbelscheibe d in Schwingring versetzt, die durch die Stange g mit der Streckleiste a in Verbindung steht. An beiden Seiten der Streckleiste a befinden sich Lagerstellen für die Walzenbürste h, die sich in tunlichster Nähe der Vorderkante der Streckleiste a befindet und ihren Antrieb durch ein Stirnrad k erhält, das gleichachsig zur Schwingachse b gelagert ist, so daß mit ihm das Stirnrad k' beim Ausschwingen der Streckleiste a nicht außer Eingriff kommt. Auf der der Bürste h gegenüberliegenden Seite der Streckleiste -a wird von Schwingarmen i um die Achse m beweglich eine Walzenbürsten gehalten, die entgegengesetzt zur Bürste h umläuft. Diese Walzenbürste n erhält ihre taktmäßige Au,5-schwingung durch die Kurbelscheibe p und die Zugstange s. Gegenüber der Vorderkante der Streckleiste a sind ortsfest das Standmesser t und der Scherzylinder u gelagert. Der endlose Fördertisch oder das Fördertuch r wird von einer gegenüber der Streckleiste an entfernter Stelle gelagerten Walze getragen und in Umlauf gesetzt, und zwar in der Weise, daß während jeder Ausschwina ung das Fördertuch um eine Einheit weitergeschaltet wird.In the drawing, the main parts of the deburring machine according to the invention are shown in their various working positions seen from the side. It shows: Fig. Z the. Position of the stretch bar during the cutting process, Fig. A the stretch bar swung out in its lowest position, Fig. 3 the stretch bar partially swung against the cutting point from the lowest position, Fig. 4 the stretch bar in its highest swing position and Fig. 5 the stretch bar moved away from the stretch bar Cutting tools. The stretch bar a. is held so that it can oscillate around the axis b opposite the cutting point and is cyclically set in the oscillating ring by a crank disk d, which is connected to the stretch bar a by the rod g. On both sides of the stretch bar a there are bearings for the roller brush h, which is as close as possible to the front edge of the stretch bar a and is driven by a spur gear k, which is mounted coaxially to the swing axis b, so that with it the spur gear k ' does not disengage when the stretch bar a swings out. On the side of the stretch bar -a opposite the brush h, a roller brush is held by oscillating arms i so that it can move about the axis m and rotates in the opposite direction to the brush h. This roller brush n receives its cyclic Au, 5 oscillation from the crank disk p and the pull rod s. Opposite the front edge of the stretch bar a, the stationary knife t and the shear cylinder u are mounted in a stationary manner. The endless conveyor table or the conveyor cloth r is supported by a roller mounted at a distance from the stretching bar and set in circulation in such a way that the conveyor cloth is indexed by one unit during each Auswina ung.

Kachdem die Streckleiste a bis in die Stellung nach Abb. q. ausgeschwungen und dabei das Herausschneiden der Grannen bewirkt wurde, erhält sie eine Ausschwingung in entgegengesetzter Richtung (s. Abb.2), wobei die in gleicher Weise abwärts schwingende Walzenbürsten die Vorderkante der Streckleiste bestreicht, so daß bei dem hierauf erfolgenden Zurückschwingen der Streckleiste sich ein scharf. begrenzter Scheitel bildet (siehe Abb. 3), an dem die Grannenhaare vollständig frei hervortreten, und da sie nun im Aufwärtsschwingen der Streckleiste gegen die Schneidstelle bewegt werden, ist eine Gewähr dafür geboten, daß auch die Grannen zwischen die Schneidstelle gelangen, die eine mehr spitzwinklige Stellung zur Ebene des Standmessers einnehmen.Then move the stretch bar a to the position shown in Fig. Q. swung out and thereby the cutting out of the awns was effected, it receives an oscillation in the opposite direction (see Fig.2), with the downward swinging in the same way Roller brushes brushed the front edge of the stretching bar, so that on this one swinging back of the stretching bar becomes a sharp one. limited parting forms (see Fig. 3), on which the guard hairs emerge completely freely, and because it now moves in the upward swing of the stretch bar against the cutting point is a guarantee that the awns between the cutting point arrive, which assume a more acute-angled position to the plane of the standing knife.

Zum Bewegen der Streckleiste a und der Walzenbürsten können an Stelle der Kurbelscheiben d, p auch Kurvenscheiben, Hub-Baumen o. dgl. Verwendung finden. Die Achse m wird vorteilhaft verstellbar angebracht, damit die Bürste n je nach Art der zu bearbeitenden Felle der Streckleiste mehr oder weniger genähert werden kann.To move the stretch bar a and the roller brushes can in place the crank disks d, p also cams, hub trees o. The like. Use. The axis m is advantageously mounted so that it can be adjusted so that the brush n depending on The type of skins to be processed are more or less approximated to the stretch bar can.

Damit besonders beim Einstellen der Maschine die Vorgänge an der Vorderkante der Streckleiste gut beobachtet werden können, empfiehlt es sich, die Lager, in denen der Scherzylinder u ruht und an denen auch das Standmesser t befestigt ist, schlittenartig verschiebbar in entsprechenden Führungen anzubringen (s. Abb. 5), wobei die Verschiebung durch einen Handhebel unter Vermittlung des Zahnstangengetriebes v, w erfolgen kann.So that the processes at the front edge of the stretching bar can be clearly observed when setting the machine, it is advisable to mount the bearings in which the shear cylinder u rests and to which the standing knife t is also attached so that they can be moved like a slide in appropriate guides (see Fig. Fig. 5), whereby the shift can take place by means of a hand lever mediated by the rack and pinion gear v, w .

Claims

PATENT CLAIMS: r. Machine for removing awn from fur skins with step by step Conveyor belt guided over a stretch bar, crown brushes and shear cylinder, characterized in that the at the front edge of opposite circumferential Roller brush enclosed stretch bar (a) independent of the clamping frame for the Conveyor cloth is arranged such that it can be tilted or oscillated that it swings out removed from and onto the cutting point to form a new apex can be approached again.

2. Machine according to claim Z, characterized in that the one roller brush (h) is mounted on the stretching bar itself, and-their receives .Operate by a coaxially to the oscillation axis (b) of the stretching bar (a) mounted spur gear (k).

3. Machine according to claim r, characterized in that that the second roller brush (s) _ held by arms (i) so that it can swing about an axis (in) which swings out in the same cycle as the stretch bar (a.) and, at the strongest oscillation brushing the front edge of the stretching strip, the apex formation causes. q .. Machine according to claim r, characterized in that the oscillating axis (m) the roller brush (s) not mounted on the stretch bar so that it can be adjusted will. .