DE459881C

DE459881C - Sector lock for photographic apparatus

Info

Publication number: DE459881C
Application number: DEW74906D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-01-30
Filing date: 1927-01-30
Publication date: 1928-05-16

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sektorenverschluß für photographische Apparate mit Ablaufrädergetriebe. Sie kennzeichnet sich dadurch, daß das treibende Federhaus nicht nur in aufgezogenem Zustand durch einen von außen auslösbaren Sperrhebel, sondern auch in einer Zwischensteilung, welche das Ende der Öffnungszeit der Blende bestimmt, durch einen zweiten, nunmehr aber von einem selbstlaufenden Ablaufsteuerwerk beherrschten Sperrhebel dadurch gesperrt wird, daß dieser bei Auslösung des ersten Sperrhebels mittels einer zum Ablaufsteuerwerk gehörigen Auslöseklinke in Sperrstellung verlegt wird. Dadurch wird die weitere Drehung des Federhauses zum Schließen der Blende so lange aufgehalten, bis das im Ablauf begriffene Steuerwerk nach einer bestimmten. Zeit die Auslöseklinke auf Freigabe des zweiten Sperrhebels sich umstellen läßt, so daß dann das Federhaus in schließlichem Auslauf die Schließung der Blende veranlassen kann. Das Wesen der Erfindung besteht danach darin, daß, während sonst die Bewegung des Hemmwerks vom Auslösungsfederwerk unterhalten wird, hier das Triebfederwerk für die Blende, !nämlich das erwähnte Federhaus für die Arbeitszeit des Ablaufrädergetriebes gewissermaßen, ausgeschaltet, dafür aber das Steuer- oder Ablaufwerk durch ein besonderes Laufgetriebe angetrieben wird. Erst nach Ablauf des Steuerwerks wird durch eine besondere Auslösung das Blendetriebfederwerk zur Schließung der Blende wieder eingeschaltet. The present invention relates to a sector shutter for photographic apparatus with timing gear. It is characterized by the fact that the driving barrel not only in the opened state by means of a locking lever that can be released from the outside, but also in an intermediate division, which marks the end of the opening hours of the Orifice determined by a second, but now by a self-running sequence control unit controlled locking lever is blocked in that it is triggered when the first locking lever is triggered by means of a the release pawl belonging to the sequence control unit is moved to the locked position. Through this the further rotation of the barrel to close the aperture is so long held up until the control unit in progress after a certain. Time the Release pawl can be switched to release the second locking lever, so that then the The barrel can cause the shutter to close in the eventual spout. That The essence of the invention is that, while otherwise the movement of the escapement is maintained by the release spring mechanism, here the mainspring mechanism for the aperture, namely the mentioned barrel for the working time of the timing gear, so to speak, switched off, but the control or sequence mechanism is driven by a special running gear. Only after When the control unit runs, the diaphragm mechanism spring mechanism is triggered by a special trigger switched on again to close the shutter.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention.

Abb. ι zeigt ihn in normalem Zustand bei geschlossener Blende und unaufgezogenem Blendensteuerwerk,Fig. Ι shows it in its normal state with the aperture closed and unopened Aperture control unit,

Abb. 2 denselben nach Aufzug des Blenden-Steuerwerks; Fig. 2 the same after the diaphragm control unit has been lifted;

Abb. 3 zeigt eine Einzelheit in einer Zwischenphase; Fig. 3 shows a detail in an intermediate phase;

Abb. 4 veranschaulicht den Verschluß bei geöffneter Blende;Fig. 4 illustrates the shutter with the shutter open;

Abb. 5 und 6 stellen Einzelheiten dar.Figures 5 and 6 show details.

Der gezeichnete Verschluß besitzt die übliche, aus mehreren beweglichen Lamellen 7 bestehende Blende, ein zur Bewegung der Lamellen behufs Öffhens und Sehließens der Blende dienendes treibendes Federhaus 5, ein in der Zeichnung rechtsseitig liegendes, im Ablauf zeitlich regulierbares Steuerwerk .4 mit Räderübersetzung, Hemmungsanker und Federhaus und ein in der Zeichnung linksseitig liegendes Vorlaufwerk B mit Räderübersetzung, Hemmungsanker und Federhaus, welches unabhängig vom Blendensteuerwerk aufzieihbar ist und in regelbarer Weise den zeitlichen Beginn der Ablaufbewegung des letzteren bestimmen soll.The shutter shown has the usual aperture consisting of several movable lamellae 7, a driving barrel 5 serving to move the lamellae for opening and closing the aperture, a control mechanism that is on the right-hand side in the drawing and can be timed in the course of the process with gear ratio, escapement armature and Spring barrel and a leading gear B with gear ratio, escapement armature and barrel, which is on the left in the drawing and which can be opened independently of the diaphragm control unit and which is intended to determine the timing of the sequence movement of the latter in a controllable manner.

Beim Aufziehen der Feder des Federhauses S wird das Federhaus, an dessen Umfang eine Steuerrippe 5° vorgesehen ist, aus der Stellung der Abb. 1, in zur Drehrichtung der Uhrzeiger entgegengesetztem Sinn, in dieWhen pulling up the spring of the barrel S, the barrel is on its circumference a control rib 5 ° is provided, from the position of Fig. 1, in the direction of rotation the clock hand opposite sense, in the

Stellung· der Abb. 2 gedreht, in welcher es durch, einen an der Rippe ζ^α einfallenden Sperrhebel 4 gesperrt wird. Letzterer ist auf dem Zapfen 4° drehbar gelagert und steht S unter dear Wirkung einer Feder 4*, welche auf den Zapfen 4^C des Hebels 4 wirkt und diesem stets in Sperrstellung überzuführen trachtet. Beim oberen Ende wird der Sperrhebel 4 von der Auslösevorrichtung beherrscht. Diese Auslösevorrichtung besitzt einen durch Druck mit dem Finger oder auf eine andere Art betätigbaren Knopf 1 (Abb. 1 und 2), der bei seiner Bewegung einen Teil 2 vor sich herschiebt und dabei das um 3" drehbare, mit Rückführfeder 3* versehene Drehstück 3 dreht. Gegen das Ende dieser Bewegung gelangt der Teil y des Drehstücks 3 an den nach hinten ragenden Stift \^ά des Hebels 4 und dreht bei weiterer Bewegung diesen Hebel um seinen Drehpunkt 4⁰, bis sein kürzeres Ende außer Eingriff mit der Rippe 5° des Federhauses 5 kommt, um letzteres für die Öffnung der Verschlußlamellen, den Ablauf des Blendensteuerwerks A und die damit zusammenlhängenden Wirkungen freizugeben.Rotated position · of Fig. 2, in which it is blocked by a locking lever 4 falling on the rib ζ ^α. The latter is rotatably mounted on the pin 4 ° and is S under the action of a spring 4 *, which ^{acts on the pin 4 C of} the lever 4 and always seeks to move it into the locking position. At the upper end, the locking lever 4 is dominated by the release device. This release device has a button 1 (Fig. 1 and 2) that can be actuated by pressure with the finger or in some other way rotates. Towards the end of this movement reaches the part y of the rotary member 3 to the rearwardly projecting pin \ ^ά of the lever 4 and rotates said lever about its fulcrum 4 ⁰ until its shorter end is disengaged from the rib 5 ° during further movement of the Barrel 5 comes to release the latter for the opening of the shutter blades, the sequence of the diaphragm control unit A and the related effects.

Das Öffnen und Schließen der Lamellen 7 der Blende, die je um einen Zapfen y^a der Grundplatte drehbar sind, erfolgt vom Federhaus 5 aus durch Drehen eines Ringes 6, an dem 'die Lamellen bei "j^b angelenkt sind. Der Ring- 6 wird durch einen Greifer 6^a gesteuert, der bei 5^fi am Federhaus 5 angelenkt ist und mit einem Stift 6^C des Ringes 6 zusammemvirkt, wenn sich das Faderhaus 5 im Sinne dex Uhrzeigerbewegung um seine Achse dreht. Bei der Drehbewegung des Federhau'ses, die sich über ungefähr i8o° erstreckt, führt der Greifer 6" pleuelstanganartig eine bin und -her gehende Bewegung aus, vermöge deren der Greifer 6^a die Bewegungen des Ringes 6 einleitet. Der Greifer 6^a greift dabei in seinem Stoßhub mit seinem Zahn 6^d am Stift 6^C schiebend an, sobald es der Leitstift 6^e, längs welchem er unter der Wirkung der Feder 6^b gleitet, gestattet, während die Zurückdrehung des Ringes 6 durch das Hakenstück 6e des Greifers 6" erfolgt, sobald das Federhaus 5 diesen Rückzug veranlaßt. Beim Aufziehen, des Fedsrhauses 5 gleitet in bekannter Weise der Greifer 6^a am Stift 6" und kommt bis zum vollständigen Aufzug von Federhaus 5 nicht mehr in Eingriff mit Stift 6^C, der durch die Feder & vor umgewoIL-ter Bewegung durch Stoß usw. gesichert wind. Wie ersichtlich, vollführt der Greifer 6° vermöge seines kurbelartigen Antriebs im mittleren Teil seines Drehungsausschlags fast gar keine Bewegung im Längssinne. Das Federhaus 5 steht hier noch unter der Herrschaft des erwähnten Vorlaufwerks B. The opening and closing of the slats 7 of the diaphragm, which can each be rotated about a pin y ^{a of} the base plate, is carried out from the barrel 5 by turning a ring 6 to which the slats are hinged at "j ^b . The ring 6 is controlled by a gripper 6 ^a , which ^{is hinged at 5 fi} on the barrel 5 and cooperates with a pin 6 ^{C of} the ring 6 when the fader barrel 5 rotates clockwise around its axis extends over approximately 180 °, the gripper 6 ″ carries out a back-and-forth movement in the manner of a connecting rod, by virtue of which the gripper 6 ^a initiates the movements of the ring 6. The gripper 6 ^a engages in its push stroke with its tooth 6 ^d pushing the pin 6 ^C as soon as the guide pin 6 ^e , along which it slides under the action of the spring 6 ^b , allows, while the ring 6 is turned back by the hook piece 6e of the gripper 6 "occurs as soon as the barrel 5 causes this withdrawal. When mounting, the Fedsrhauses 5 slides in a known manner the gripper 6 ^a at the pin 6 'and comes to the full lift of the barrel 5 is no longer in engagement with pin 6 ^C , which is secured by the spring & from overturned movement by impact, etc. As can be seen, thanks to its crank-like drive, the gripper 6 ° performs almost no movement in the longitudinal direction in the middle part of its rotation range. The barrel 5 is still under the control of the aforementioned forward movement B.

Dasselbe besitzt ein eigenes Federhaus 10, gegen dessen Umfang· eine bei g^a drehbar gelagerte, federbeeinflußte Klinke 9 anliegt und das am Umfang einen Ausschnitt io^a aufweist. Die Klinke 9 dient als Stütze für einen Sperrhebel 8, der ebenfalls auf dem Zapfen 4« drehbar ist und zur weiteren Sperrung des· Federhauses S dient, sofern das Vorlaufwerk benutzt wird und zu diesem Zwecke aufgezogen worden ist.The same has its own barrel 10, against the circumference of which a rotatably mounted at · g ^a, federbeeinflußte pawl 9 is applied and which has a cutout at the periphery ^a io. The pawl 9 serves as a support for a locking lever 8, which is also rotatable on the pin 4 ″ and serves to further lock the barrel S, provided the forward mechanism is used and has been pulled up for this purpose.

Wann nach dem Aufzug des Federhauses 5 auch das Vorlaufwerk aufgezogen worden ist, so geht bei Druck auf dein Knopf 1 wohl der Hebel 4 aus seinem Eingriff mit dem Federhaus 5, aber dieses wird jetzt noch durch den vom der Klinke 9 in Sperrsteülung gehalt eaien Sperrhebel 8 aufgehalten, nachdem es sich so weit gedreht hat, daß berm Nachlassen des Druckes auf den Knopf 1 der Hebel 4 nicht mehr an der Rippe ψ sich anhängen kann, sondern vielmehr in der aus Abb. 3 ersichtlichen Weise sich am Umfang der Rippe ζ" abstützt. Das sperrende Ende des Hebels 8 besitzt eine schräge Endfläche, an welcher dann 'die Kante der Rippe 5¹² des Federhauses 5 einen Druck in der Pfeilrichtung· der Abb. 3 auf den Hebel 8 ausübt, der diesen zur Freigabe des Federhauses 5 zwingt, sobald er durch die Klinke 9 freigegeben wird. Letzteres tritt ein, sobald das aufgezogene Vorlaufwerk abgelaufen ist und der Ausschnitt io^a des Federhauses 10 gegenüber dem hakenförmigen Ende der Klinke 9 zu liegen kommt. In diesem Augenblick verliert der Sperrheibel 8 seine Stütze an der Klinke g, er kann weichen, und das Federhaus 5 kann seine Drehbewegung zur Ausübung der weiteren Funktionen fortsetzen. Der Ausschnitt io^a hat an einem Ende eine schräge Kante, damit beim Aufziehen des Vorlaufwerks die Klinke 9 leicht aus dem Ausschnitt ausgehoben werden kann.When, after the winding of the barrel 5, the leading mechanism has also been wound up, when you press your button 1, the lever 4 is probably out of engagement with the barrel 5, but this is now still held by the locking lever held by the pawl 9 in locking position 8 stopped after it has rotated so far that the release of the pressure on the button 1, the lever 4 can no longer hang on the rib ψ, but rather in the manner shown in Fig. 3 on the circumference of the rib ζ " The locking end of the lever 8 has an inclined end face on which the edge of the rib 5 ^{12 of} the barrel 5 then exerts a pressure in the direction of the arrow in FIG as soon as it is released by the latch 9. the latter occurs as soon as the withdrawn forward work is over and the cut-io 9 comes to rest ^a of the barrel 10 relative to the hook-shaped end of the latch. In this Momentary the locking lever 8 loses its support on the pawl g, it can give way, and the barrel 5 can continue its rotary movement to perform the other functions. The cutout io ^a has an inclined edge at one end so that the pawl 9 can easily be lifted out of the cutout when the forward drive is pulled up.

Der Aufzug des Vorlaufwerks B geschieht durch Drehen des Federhauses 10, dessen Bewegung durch einen Anschlag auf der Unterseite der Grundplatte begrenzt wird (in der Zeichnung nicht sichtbar), so daß seine größtmögliche Drehbewegung auf ungefähr 300⁰ beschränkt wird. Nach dem Aufzug kann also, die Klinke 9 nicht in den Ausschnitt 1 o^a einfallen (Abb. 3), auch wenn zur Erzielung eines kürzeren Vorlaufes das Vorlaufwerk nicht ganz aufgezogen wurde.The elevator of the leader station B occurs by turning of the barrel 10, whose movement is limited by a stop on the underside of the base plate so that its maximum rotational movement (not visible in the drawing) is limited to about 300 ^0th After the elevator, the pawl 9 cannot fall into the cutout 1 or ^a (Fig. 3), even if the forward drive was not fully opened in order to achieve a shorter advance.

Der Sperrhebel 4 hat einen Vorsprung 4^e, 11g der in aufgezogenem Zustand des Fader,-hauses 5, solange als nicht auf den Knopf 1 gedrückt worden ist, den Hemmungsanker 29 (Abb. 2) des Vorlaufwerks außer Eingriff mit dem Ankerrad 29^s hält, damit das Vorlaufwerk aufgezogen werden kann, indem er den den Anker 29 tragenden, bei 30° drehbarenThe locking lever 4 has a projection 4 ^e, out of engagement with the escapement wheel 29 ^s holding in a keyed condition of the fader, -hauses 5, while has not been pressed as the button 1, the inhibition anchor 29 (Fig. 2) of the supply station 11g , so that the forward movement can be drawn up by the armature 29 supporting, rotatable at 30 °

Arm 30 entgegen der Wirkung der Feder 30* zurückdrängt. Wird der Hebel 4 ausgelöst, so gibt sein Vorsprung 4" den Arm 30 frei, und dieser schwingt den Anker 29 ein, wohei der Teil 30 am Anschlag 3o^c zur Anlage kommt.Arm 30 pushes back against the action of the spring 30 *. If the lever 4 is triggered, its projection 4 ″ releases the arm 30, and the arm 30 swings in, whereby the part 30 comes ^{to rest against the stop 3o c.}

Unter dem Hebel 4 befindet sich ein Sperrhaken 11, der in der aus Abb. 2 ersichtlichen Weise das aufgezogene Federhaus 10 des Vorlaufwerks durch Eingriff in die Zahnung desselben am Ablaufen vor der Auslösung verhindert. Bei einem äußeren Druck auf den Knopf 1 und der dadurch !hervorgerufenen Bewegung des Hebels 4 zieht ein Stift 4^C desselben den Sperrhaken 11 aus der Federhauszahnung heraus, und das Vorlaufwerk beginnt seine Ablaufbewegung.Under the lever 4 there is a locking hook 11 which, in the manner shown in FIG. 2, prevents the wound barrel 10 of the forward mechanism from running off before it is triggered by engaging the teeth of the latter. When the button 1 is pressed externally and the lever 4 moves as a result, a pin 4 ^C pulls the locking hook 11 out of the barrel teeth and the forward movement begins its movement.

Der Verschluß kann mit oder ohne Vorlauf arbeiten.The shutter can work with or without a lead.

i. Ohne Vorlauf: Das Federhaus 5 wird aufgezogen, so daß die Hebel 4 und 8 sperrend einfallen. Wird jetzt auf Knopf 1 gedrückt, so wird der Hebel 4 außer Eingriff mit der Rippe ζ^α des Federhauses 5 gebracht, und der Hebel 8, der an der Klinke 9 keine sperrende Stütze findet, wird durch den Druck des Federhauses 5 auf seine schräge Endfläche ebenfalls gezwungen, das Federhaus 5 freizugeben, so daß der Verschluß entsprechend der Einregulierung des Blendensteuerwerks ungehindert ablaufen kann.i. Without advance: The barrel 5 is opened so that the levers 4 and 8 collapse in a locking manner. If button 1 is now pressed, the lever 4 is disengaged from the rib ζ ^{α of} the barrel 5, and the lever 8, which has no locking support on the pawl 9, is pushed by the pressure of the barrel 5 on its inclined end face also forced to release the barrel 5 so that the shutter can run unhindered according to the adjustment of the diaphragm control unit.

2. Mit Vorlauf: Das Federhaus 5 wird aufgezogen, so daß die Hebel 4 und 8 sperrend einfallen. Durch die Bewegung des Hebels 4 ist der Anker 29 des Vorlaufwerks außer Wirkungseingriff gehoben worden, und das Vorlaufwerk kann deshalb aufgezogen werden. Der Sperrhaken 11 verhindert ein sofortiges Ablaufen desselben. Die Klinke 9 ruht mit ihrem freien Ende auf der glatten Oberfläche des Federhauses 10. Durch Druck auf Knopf 1 wird der Hebel 4 bewegt und läßt somit das Federhaus 5 frei, dessen Rippe 5^a alsbald gegen den Hebel 8 stößt, der aber nicht zurückweichen kann, weil er auf der Klinke 9 gesperrt liegt. Der Hebel 4 gibt bei seiner Bewegung gleichzeitig den Anker 29 des Vorlaufwerks frei und hebt die Klinke 11 aus der Zahnung des Federhauses 10 aus, so daß das Vorlaufwerk seine Bewegung beginnen kann. Das Federhaus 10 dreht sich um etwa 300⁰ bzw. um so viel, als es aufgezogen wurde, zurück, bis die Klinke 9 in den Ausschnitt io^a einfällt. Dadurch wird dem Hebel 8 die Stützfläche entzogen, und derselbe gibt jetzt dem vom Federhaus 5 ausgeübten Druck nach, so daß sich letzteres drehein kann und die Lamellen 7 betätigt werden. 2. With advance: The barrel 5 is opened so that the levers 4 and 8 collapse in a locking manner. As a result of the movement of the lever 4, the armature 29 of the forward gear has been lifted out of action, and the forward gear can therefore be pulled up. The locking hook 11 prevents the same from running off immediately. The pawl 9 rests with its free end on the smooth surface of the barrel 10. By pressing button 1, the lever 4 is moved and thus allows the barrel 5 free, the rib abuts ^5a immediately against the lever 8, but which can not recede because it is locked on the pawl 9. The lever 4 is at the same time the armature 29 of the forward movement released and lifts the pawl 11 out of the teeth of the barrel 10 so that the forward movement can begin its movement. The barrel 10 rotates back by about 300 ⁰ or by as much as it was wound up, until the pawl 9 falls ^{into the cutout io a.} As a result, the support surface is withdrawn from the lever 8, and it now gives in to the pressure exerted by the barrel 5, so that the latter can rotate and the slats 7 are actuated.

Wenn der Verschluß in der bisher beschriebenen Weise benutzt wird, so ist seine j Arbeitsgeschwindigkeit, d. h. die Zeitdauer ! zwischen Öffnung und Schließung, nur abhängig vom der Federkraft des Federhauses 5 als treibendem Element. Es soll nun eine Einrichtung beschrieben werden, dia gestattet, die Öffnungsdauer je nach Wunsch innerhalb gewisser Grenzen einzustellen. Diese Regelung geschieht durch das Steuerwerk A, das einen bei I2^a drehbaren Zwischensperr.-hebel 12 für das Federhaus 5 aufhält und im gegebenen Augenblick freigibt.When the shutter is used in the manner described so far, its j operating speed, ie the length of time! between opening and closing, only depending on the spring force of the barrel 5 as the driving element. A device will now be described which allows the opening duration to be set within certain limits as desired. This regulation is done by the control unit A, which stops an intermediate locking lever 12 for the barrel 5, which is rotatable at I2 ^{a, and releases it at the given moment.}

Im abgelaufenen Zustand des ■■ Federhauses 5 befindet sich der Sperrhebel 12 in der Stellung der Abb. 1, in die er durch die Rippe ζ^α des Federhauses 5 gedrängt wird. Beim Aufziehen des Federhauses 5 gleitet dessen Rippe 5° an dem Sperrhebel 12 vorbei. Dadurch erhält derselbe Bewegungsfreiheit und folgt dem Druck einer Feder 12*, die ihn in die Stellung¹ der Abb. 2 bringt. In dieser Stellung liegt eine Nase I2^C des Hebels 12 im Bewegungsbereich der Rippe ζ" des Federhauses 5, so daß sie für das Federhaus 5 arretierend wirkt, sofern der Hebel 12 dem Druck des Federhauses nicht weichen kann, um die Rippe 5 an der Nase i2^t- vorbeizulassen. In the past state of the ■■ barrel 5, the lock lever 12 is in the position of Fig. 1, in which he ζ ^α by the rib of the barrel 5 is pushed. When the barrel 5 is pulled up, its rib slides 5 ° past the locking lever 12. This gives it the same freedom of movement and follows the pressure of a spring 12 * which ^{brings it into position 1} in FIG. In this position, a nose I2 ^{C of} the lever 12 is in the range of motion of the rib ζ "of the barrel 5, so that it has a locking effect on the barrel 5, provided that the lever 12 cannot give way to the pressure of the barrel, around the rib 5 on the nose i2 ^{t- to let} pass.

Kurz bevor das Federhaus 5 ganz aufgezogen ist, schnappen, die Hebel 4 und 8 an der Rippe ζ^α desselben ein, und der Hebel4 drückt mit seinem Stift 4^C, der auch den Sperrhaken 11 beherrscht, einen bogenförmigen Zwischenhebel 15, der auf einem durch einen Schlitz des Hebels 4 hindurchgeheinden und diesem als Stütze dienenden Zapfen 15« drehbar gelagert ist, am kürzeren Teil nach außen, so daß der längere Arm dieses Hebels bei seiner Einrückbewegung eine Hakenklinke 13, die bei 13° drehbar ist und unter der Wirkung der Feder 13* steht, an einem Stift iy aus dem Ausschnitt 14° einer zum Rädergetriebe des Blendansteuerwerks A gehörenden Scheibe 14 in die in Abb. 2 dargestellte Stellung herauszieht. Durch diese Bewegung der Klinke 13 kommt deren Schwanzstück 13^ vor den Sperrhebel 12 zu liegen (Abb. 4) und verhindert auf diese Weise dessen Nachgeben unter dem. Druck des Federhauses 5. Letzteres kann erst eintreten, wenn die Klinke 13 in den Ausschnitt 14° der Scheibe 14 einfallen kann.Shortly before the barrel 5 is fully wound up, the levers 4 and 8 snap into the rib ζ ^{α of the} same, and the lever 4 presses with its pin 4 ^C , which also dominates the locking hook 11, an arcuate intermediate lever 15, which on a through a slot of the lever 4 through and this pin 15 'serving as a support is rotatably mounted on the shorter part to the outside, so that the longer arm of this lever a hook pawl 13, which is rotatable at 13 ° and under the action of the spring 13 *, pulls a disk 14 belonging to the gear train of the Blendansteuerwerk A into the position shown in Fig. 2 on a pin iy from the section 14 °. This movement of the pawl 13 comes to rest its tail piece 13 ^ in front of the locking lever 12 (Fig. 4) and in this way prevents it from yielding under the. Pressure of the barrel 5. The latter can only occur when the pawl 13 can collapse into the cutout 14 ° of the disk 14.

Mit der Scheibe 14 kann die Regelung der Verschlußgeschwindigkeiten erreicht werden. Die Scheibe 14 sitzt auf der Achse eines Zahnrädchens 18, das als Federhaus ausgebildet ist (versenkt in der Grundplatte). Das Ablaufen dieses Federhauses wird durch eine Räderüibersetzung mit anschließender Hemmung 19, 20 (Ankerrad und Anker) geregelt. Gleichzeitig greift ein zweiter Anker 35 direkt in ein anderes, auf dieser FederhausachseWith the disk 14, the regulation of the shutter speeds can be achieved. The disk 14 sits on the axis of a toothed wheel 18, which is designed as a barrel (sunk into the base plate). The expiration this barrel is controlled by a gear ratio with subsequent escapement 19, 20 (escape wheel and anchor). At the same time, a second armature 35 engages directly in another on this barrel axis

sitzendes Zahnrad 23 ein. Der Aufzug der Feder des Federhauses 18 !geschieht durch Drehen desselben, (das also gleichzeitig ein Zahnrad bildet) mittels eines Zahnsegments 17, das durch eine Feder I7^a gegen einen Anschlagstift 16* eines auf der gleichen. Achse 16" gelagerten Hebels 16 gezogen wird. Dieser Hebel 16 wird durch die Rippe ζ^α des Federhauses 5 beim Aufziehen verschwenkt (Abb. 2)j und die dadurch gespannte Verbindungsfeder 17° kommt dann am Zahnsegment 17 derart zur Wirkung, daß sie dasselbe dem Hebel 16 folgen läßt, sobald das Steuerwerk A weder durch die Nase der Klinke 13 noch durcih den Anker 20 am Rückwärtsgehen gehindert wird. Der Aufzug des Steuerwerks A geschieht also durch Rückwärts drehen gleichzeitig mit dem Aufzug des Federhauses 5, bedarf also keines besonderen Handgriffes.seated gear 23 a. The elevator of the barrel spring 18! Is done by rotating the same, (ie the same time forms a gear) by means of a toothed segment 17, by a spring I7 ^against a stop pin 16 on the same a *. Axis 1 6 ″ mounted lever 16 is pulled. This lever 16 is pivoted by the rib ζ ^{α of} the barrel 5 when opening (Fig. 2) j and the thereby tensioned connecting spring 17 ° then comes into effect on the toothed segment 17 in such a way that it does the same the lever 16 can be followed as soon as the control unit A is prevented from going backwards neither by the nose of the pawl 13 nor by the armature 20. The winding of the control unit A is done by turning backwards at the same time as the winding of the barrel 5, so no special manipulation is required .

Wie früher erklärt, wird kurz vor Beendigung des Aufziehens des Federhauses 5 der gebogene Zwischenhebel 15 durch den einfallenden Hebel 4 gedreht, so daß die Klinke 13 aus der Scheibe 14 ausgelöst wird. Gleichzeitig zieht der Hebel 15 mit Hilfe eines Ansatzes, der einen. Stift i5^c trägt, den Anker 20 außer Eingriff, der, ähnlich wie vorhin der Anker 29, an einem bei 2i^a drehbaren, unter der Wirkung einer Feder 2i⁶ stehenden Arm 21 gelagert ist. Die Eingriffstellung des Ankers 20 wird durch ein Exzenter 2 i^c, an dem der Arm 21 anliegt, in regelbarer Weise bestimmt.As explained earlier, shortly before the end of the winding up of the barrel 5, the curved intermediate lever 15 is rotated by the falling lever 4, so that the pawl 13 is released from the disk 14. At the same time the lever 15 pulls with the help of an approach that one. ^C i5 pin carries the armature 20 is disengaged, which, similarly, is mounted under the action of a spring ⁶ 2i stationary arm 21, as before, the armature 29, rotating at a at ^a 2i. The engagement position of the armature 20 is determined in a ^{controllable manner by an eccentric 2 i c} on which the arm 21 rests.

Die Vorgänge beim Aufzug im Steuerwerk^, sind also folgende: Das Federhaus 5 wird aufgezogen; gegen das Ende dieser Bewegung wird durch den Hebel 16 die Feder 17° gespannt. Etwas später fallen die Hebel 4 und 8 an der Sperrkante der Rippe S^a des Federhauses 5 ein, und der Hebel 4 dreht mittels des Stiftes äf den Zwischenlhebel 15, bis der Anker 20 und die Klinke 13 außer Eingriff kommen. Das freigegebene Federhausgetriebe zieht sich jetzt durch Vermittlung des der Spannung der Feder 17° folgenden Zahnsegments 17 auf.The processes in the elevator in the control unit ^ are as follows: The barrel 5 is wound; towards the end of this movement, the spring is tensioned 17 ° by the lever 16. A little later the levers 4 and 8 collapse at the locking edge of the rib S ^{a of} the barrel 5, and the lever 4 rotates the intermediate lever 15 by means of the pin af until the armature 20 and the pawl 13 disengage. The released barrel gear now pulls itself open through the intermediary of the tooth segment 17 following the tension of the spring 17 °.

Bei der Auslösung des Verschlusses wird das Federhaus 5 entweder sogleich durch Druck auf den Knopf 1 oder nach Ablauf des Vorlaufwerks freigegeben. Dadurch gibt es den Hebel 16 frei, so daß sich das Steuerwerke! in Gang setzt. Das Federhaus S beschreibt etwa eine Viertelkreisbewegung, bis die Sperrkante seiner Rippe 5° an der Nase I2^C des Sperrhebels 12 (Abb. 4) anstößt. Der Zwischenhebel 15 ist beim Auslösen von Hebel 4 freigegeben worden und hat auch den Anker 20 und die Klinke 13 freigegeben. Da alle Bewegungen beinahe gleichzeitig erfolgen, beginnt das Steuerwerke seinen Lauf soziusagian gleichzeitig mit der Drehung des Federhauses 5, also mit der Öffnung* des Verschlusses. When the lock is triggered, the barrel 5 is released either immediately by pressing button 1 or after the forward movement has run down. This releases the lever 16 so that the control units! sets in motion. The barrel S describes approximately a quarter circle movement until the locking edge of its rib hits 5 ° on the nose I2 ^{C of} the locking lever 12 (Fig. 4). The intermediate lever 15 has been released when lever 4 is triggered and has also released the armature 20 and the pawl 13. Since all movements take place almost simultaneously, the control mechanism begins its movement soziusagian simultaneously with the rotation of the barrel 5, i.e. with the opening * of the slide.

Die Feder im Federhausrad 18 des Steuerwerks A treibt dieses selbst und bringt zugleich die Organe 16 und 17 in. ihre in Abb. 1 gezeichnete ursprüngliche Lage zurück. Diese Organe laufen vollkommen frei auf dem Zapfen 16^a, da 'die Kraft der Feder iy^a sich nach der Freigabe des Hebels 16 durch das Federhaus S lediglich darin äußert, daß die Organe 16 und 17 gegeneinandergedrückt werden. Das. Federhausrad 18 dreht sich so lange, bis der Ausschnitt 14° der auf seiner Achse befindlichen Scheibe 14 der Nase der Klinke 13 das Einfallen, gestattet. Tritt dies ein, dann kommt das Schwanzstück 13^d der Klinke 13 in solche Stellung, daß der Sperrhebel 12 mittels einer in ihm vorgesehenen Durchbrechung über das Schwanzstück 13^d gleiten kann, so daß der Hebel 12 aus seiner Sperrstellung unter dem Druck des Federhauses 5 zurückweichen und dieses eine weitere Viertelkreisbewegung ausführen kann. Damit schließen sich die Lamellen 7, und der Verschluß ist abgelaufen.The spring in the barrel wheel 18 of the control unit A drives it itself and at the same time brings the organs 16 and 17 back to their original position shown in FIG. These organs run completely freely on the pin 1 6 ^a , since 'the force of the spring iy ^{a is} expressed after the release of the lever 16 by the barrel S only in that the organs 16 and 17 are pressed against each other. That. The barrel wheel 18 rotates until the cutout 14 ° of the disc 14 on its axis of the nose of the pawl 13 allows collapse. If this occurs, the tail piece 13 ^{d of} the pawl 13 comes into such a position that the locking lever 12 can slide over the tail piece 13 ^d by means of an opening provided in it, so that the lever 12 retreats from its locking position under the pressure of the barrel 5 and this can perform another quarter circle movement. This closes the lamellae 7 and the closure has expired.

Es ist nun ersichtlich, daß man zur Erzielungverschiedener Ablaufzeiten so vorgehen kann, daß man dem Steuerwerk A einfach nicht gestattet, sich ganz aufzuziehen. Dies wird dadurch erreicht, daß auf der Achse des Federhausrades 18 das bereits erwähnte Zahnrad 23 mit einem Zahnbogen an einem Kreisring 22 zum Eingriff gebracht wird. (Eine andere Art der Regelung könnte darin bestehen, daß man die Geschwindigkeit des Ablaufs auf irgendeine geeignete Weise regelbar steuert.) Im vorliegenden Fall hat das Zahnrad 23 die gleiche Zähnezahl wie das Federhaus 18; der Kreisring 22 besitzt auch ungefähr die gleiche Zähnezahl und ist dies- und jenseits vom Zahnbogen abgesetzt. It can now be seen that, in order to achieve different expiry times, one can proceed in such a way that the control unit A is simply not allowed to open completely. This is achieved in that on the axis of the barrel wheel 18 the already mentioned gear 23 is brought into engagement with a toothed arc on a circular ring 22. (Another type of regulation could consist in controlling the speed of the sequence in a controllable manner in any suitable manner.) In the present case, the gear wheel 23 has the same number of teeth as the barrel 18; the circular ring 22 also has approximately the same number of teeth and is offset on both sides of the dental arch.

Abb. ι zeigt das Zahnrad 23 und den Ring 22 vor dem Aufziehen. Die Nase der Klinke 13 befindet sich noch im Ausschnitt 14^s der Scheibe 14. Beim Aufziehen des Verschlusses wird, wie oben erklärt, der Hebel 16 gedreht, und es entsteht durch Feder 17^s eine Span- ixo nung- zwischen dem Hebel 16 und dem Zahnsegment 17. Dann schnappen die Hebel 4 und 8 in Sperrstellung ein und lösen den Hebel 15 aus, der den Anker 20 und die Klinke 13 außer Eingriff bringt.Fig. Ι shows the gear 23 and the ring 22 before pulling up. The nose of the pawl 13 is still in the cutout 14 ^{s of} the disk 14. When the closure is pulled open, the lever 16 is rotated, as explained above, and a tension is created between the lever 16 and the ^{spring 17 s} Toothed segment 17. Then the levers 4 and 8 snap into the locking position and release the lever 15, which disengages the armature 20 and the pawl 13.

Nun zieht sich das Steuerwerk A auf, bis der Ring 22 an einen Arretierstift 24 (Abb. 4) stößt, der an einem äußeren Einstellring 24* befestigt ist und, ins Innere ragend, den Drehhub des Ringes 22 entsprechend der gewünschten Ablaufzeit begrenzt. Das Steuerwerk A zieht sich also nur so weit auf, alsNow the control unit A pulls up until the ring 22 hits a locking pin 24 (Fig. 4) which is attached to an outer setting ring 24 * and, protruding inside, limits the rotary stroke of the ring 22 according to the desired expiry time. The control unit A therefore only extends as far as

ias dieser Stift erlaubt. Wird der diesen Stift tragende Einstellring 24* nach Aufzug des Verschlusses gedreht, so wird entweder die Öffnungszeit verringert, indem der gezähmte Ring 22 zurückgedrängt wird, oder sie wird vergrößert, indem dem Räderwerk gestattet wird, sich noch mehr aufzuziehen (die Felder 17" besorgt dieses Aufziehen).ias this pen allowed. If the adjusting ring 24 * carrying this pin is rotated after the closure has been wound up, the opening time is either reduced by pushing back the tamed ring 22, or it is increased by allowing the gear train to wind even further (fields 17 "are taken care of this winding).

Da das Steuerwerk .4 mit dem einen Anker 20 nicht gestatten würde, Geschwindigkeiten zwischen weit auseinanderliegenden Grenzen einzustellen, weil die kurzen Zeiten zu kleine Differenzen in der Einstellung des Ringes 22 erfordern wurden, ist dem Arm 21 ein von außen verstellbarer Ausrückstift 2 i^d zugeordnet, mit dessen Hilfe man den Anker 20 vollständig aus dem Getriebe ausrücken kann. Dann ist immer noch der erwähnte zweite Anker 3 5 in Eingriff mit dem Rad 23. Dieser Anker hat Vor- und Rückwärtsgang, und sein Abstand zum Rad 23 hinsichtlich der Eingriffstiefe kann auf irgendeine passende Weise eingestellt werden. Es kann also durch Einstelluing des Ankers 35 die Dauer der kürzeren Öffnungszeiten eingestellt werden, während durch Einstellung des Ankers 20 die Dauer der längeren Zeiten einstellbar ist. Diese Anker werden normalerweise nur bei der Fertigstellung eingestellt. Der Verschluß kann aus diesem Grunde äußerlich mit zwei Einstellskalen für die Geschwindigkeiten versehen werden, deren eine gilt, wenn Anker 3 S allein eingeschaltet ist, während die andere in Betracht kommt, wenn beide Anker eingeschaltet sind. Der äußere Einstellring 24^&, der den Arretierstift 24 trägt, besitzt entweder größere Reibung gegen, das Gehäuse oder eine Einschnappvorrichtung, da er sonst durch den Anprall des Kreisringes 22 an den Stift 24 verstellt werden könnte.Since the control unit .4 with one armature 20 would not allow speeds to be set between widely spaced limits because the short times would require too small differences in the setting of the ring 22, an externally adjustable release pin 2 i ^{d is} assigned to the arm 21 , with the help of which the armature 20 can be completely disengaged from the transmission. Then the mentioned second armature 35 is still in engagement with the wheel 23. This armature has forward and reverse gears, and its distance from the wheel 23 with regard to the depth of engagement can be adjusted in any suitable way. The duration of the shorter opening times can therefore be set by setting the armature 35, while the duration of the longer times can be set by setting the armature 20. These anchors are usually only set upon completion. For this reason, the shutter can be externally provided with two setting dials for the speeds, one of which applies when armature 3S is switched on alone, while the other is considered when both anchors are switched on. The outer adjusting ^{ring 24 &} , which carries the locking pin 24, has either greater friction against the housing or a snap-in device, since it could otherwise be adjusted by the impact of the circular ring 22 on the pin 24.

Um den Verschluß beliebig lange geöffnet erhalten zu können, etwa entsprechend einer andauernden Druckausübung auf Knopf 1, sind zwei federbeeinflußte Hebel 26, 27 vorgesehen (Abb. 5), welche mit einer drehbaren Scheibe 25 zusammenwirken können und von denen durch eine äußere Einstellung der eine oder beide Bewegungsfreiheit erhalten. Bei gewissen Einstellungen, wenn die Öffnungsdauer mit dem Ring 24* eingestellt werden kann, sind beide Hebel 26, 27 außer Eingriffsmöglichkeit zu der Scheibe 25 festgestellt. Vorauszuschicken ist, daß der Zwischenhebel 15 einen Stollen 15* besitzt, der vor dem Aufziehen des Federhauses 5 eine Drehung der Scheibe 25 verhindern soll. Die Scheibe 25 ist auf einem Zapfen 2 ζ^α drehbar und am Umfang begrenzt durch einen kreisbogenförmigen Flächenrandteil, durch eine Nase 25* und durch die gerade Verbindungsfläche der Enden dieser Teile. Sie wird durch die Torsionsfeder 2ζ^η in die Anfangslage gedruckt, in der sie an einem Anschlag 25' anliegt. Durch eine Schraube 25^d ist eine Blattfeder 2S^C auf der Oberseite der Scheibe 25 befestigt. Diese Blattfeder trägt am anderen Ende einen durch die Scheibe 25 gehenden Stift 25«, der auf der Unterseite der Scheibe 25 hervorragt und eine schräge Endfläche besitzt (Abb. 6).In order to be able to keep the lock open as long as desired, for example in accordance with a constant pressure on button 1, two spring-controlled levers 26, 27 are provided (Fig. 5), which can interact with a rotatable disk 25 and one of which can be adjusted externally or both get freedom of movement. With certain settings, when the opening duration can be adjusted with the ring 24 *, both levers 26, 27 are determined to be out of engagement with the disk 25. It should be stated in advance that the intermediate lever 15 has a cleat 15 * which is intended to prevent the disk 25 from rotating before the barrel 5 is opened. The disk 25 is rotatable on a pin 2 ζ ^α and limited on the circumference by an arcuate surface edge part, by a nose 25 * and by the straight connecting surface of the ends of these parts. It is pressed by the torsion spring ^{2ζ η} in the initial position in which it rests against a stop 25 '. A leaf spring 2S ^{C is} fastened to the top of the disk 25 by a screw 2 5 ^d. This leaf spring carries at the other end a pin 25 ″ which extends through the disk 25 and protrudes on the underside of the disk 25 and has an inclined end surface (Fig. 6).

Wird nun, nachdem das Federhaus 5 aufgezogen und durch Druck des Hebels 4 in der beschriebenen Weise der bogenförmige Hebel 15 am längeren Arm einwärts geschwenkt worden ist, so daß dessen Stollen 15* die Nase 25⁰ der Scheibe 25 freigibt, auf den Knopf 1 gedrückt, so überträgt sich die Bewegung auf das Drehstück 3, und die Nase 3* des letzteren drückt auf den Stift 2 s^e, was die Scheibe 25 zur Drehung um den Zapfen 25« veranlaßt. Diese Drehbewegung wird fortgesetzt, bis die Nase y am Stift 2 $^e vorbeirutschen kann. In diesem Augenblick federt die Scheibe 25 durch den Druck der Feder 25* in die Anfangsstellung zurück, während das Drehstück 3 sich bis zum Aufhören oder Nachlassen des Druckes auf Knopf 1 weiterbewegt hat, um den Verschluß auszulösen. Wird der Knopf 1 freigelassen, so wird auch das Drehstück 3 durch den Druck der Feder 3* zurückgedreht. Die Nase 3' des Drehstückes 3 kommt an die schräge Endfläche des Stiftes 25^, hebt diesen und läßt ihn nachher auf der andern Seite wieder zurückgehen, so daß sowohl das Drehstück 3 als auch die Scheibe 25 sich wieder in ihrer gegenseitigen Anfangslage befinden.Now, after the barrel 5 has been opened and the arcuate lever 15 on the longer arm has been pivoted inward by pressing the lever 4 in the manner described, so that its cleat 15 * ^{releases the nose 25 0 of} the disk 25, the button 1 is pressed The movement is then transferred to the rotating piece 3, and the nose 3 * of the latter presses on the pin 2 s ^e , which causes the disk 25 to rotate about the pin 25 '. This turning movement is continued until the nose y can slide past the pin 2 $ ^e. At this moment, the disk 25 springs back into the initial position by the pressure of the spring 25 *, while the rotating piece 3 has moved on until the pressure on button 1 ceases or the pressure is released to release the lock. If the button 1 is released, the rotating piece 3 is also turned back by the pressure of the spring 3 *. The nose 3 'of the rotary piece 3 comes to the inclined end face of the pin 25 ^, lifts it and then lets it go back on the other side, so that both the rotary piece 3 and the disk 25 are again in their mutual initial position.

Für den Fall, daß der Verschluß so lange geöffnet bleiben soll, als ein Druck auf den Knopf ι ausgeübt wird, sind die Vorgänge folgende: Der Hebel 26 wird durch äußere Einstellung, worauf noch zurückzukommen sein wird, freigegeben, so daß er, dem Druck seiner Feder 2 6^b folgend, sich um 26° dreht, bis er am Stift 3^d des Drehstückes 3 anstößt. Wird der Verschluß aufgezogen, so geht, wie schon öfter erwähnt, der Hebel 15 zurück, nachdem der Hebel 12 die Bewegung der Klinke 13 freigegeben hat. Der Hebel 15 zieht die Nase der Klinke 13 aus ihrem Eingriff mit der Scheibe 14, und gleichzeitig geht der Anker 20 des Steuerwerks A außer Eingriff.In the event that the closure is to remain open as long as a pressure is exerted on the button ι, the processes are as follows: The lever 26 is released by external adjustment, which will be discussed later, so that it, the pressure his spring 2 6 ^b following, rotates by 26 ° until it hits the pin 3 ^{d of} the rotating piece 3. If the closure is opened, then, as already mentioned, the lever 15 goes back after the lever 12 has released the movement of the pawl 13. The lever 15 pulls the nose of the pawl 13 out of engagement with the disc 14, and at the same time the armature 20 of the control unit A is disengaged.

Zur Auslösung des so vorbereiteten Verschlusses wird der Knopf 1 gedrückt, die Bewegung überträgt sich auf das Drehstück 3. Die Nase 3¹' desselben kommt gegen den Stift 2$^e und dreht bei der weiteren Bewegung die Scheibe 25. In einer gewissen Lage schnappt der Stift 2 $^e von dem Drehstück 3 ab, und die Scheibe 25 tritt unter der Spannung der Feder 25* ihre RückwärtsbewegungTo release the prepared lock, the button 1 is pressed, the movement is transferred to the rotating piece 3. The nose 3 ¹ 'of the same comes against the pin 2 $ ^e and rotates the disk 25 as the movement continues. In a certain position, it snaps Pin 2 $ ^e from the rotating piece 3, and the disc 25 begins its backward movement under the tension of the spring 25 *

Claims

at. The lever 26 is, however, free and through, its spring has been moved towards the pin 3 ^d , in which position its nose end is in the way of the pin 25s of the disk 25, so that it strikes it and holds the disk 25 in this position. It is noteworthy that the nose 25 * of the disc 25 then serves as a stop for the cleat 15 ^{s of} the lever 15, so that. this cannot go back and therefore locks the pawl 13 in the blocking position with respect to the lever 12. The barrel 5 can therefore only perform a quarter turn, ie the lock remains open. If the pressure on the button 1 stops, the rotating piece 3 goes back to its original position, and the pin 3 ^{d of the} same pushes the lever 26 in front of it until the end of its nose lets the pin 25s through. Then the disk 25 goes back, its nose 25 ^ rotates away from the cleat I5 ⁶ , the lever 15 and the pawl 13 give in to the pressure of the springs i3 ^& and 2ΐ ^δ , the nose of the pawl 13 falls into the cutout of the disk 14 a, the locking lever "12, which is now no longer hindered by the pawl 13, can yield to the pressure of the barrel 5, and the lock closes.

If the closure is to open with the first pressure and close with the second pressure, the lever 27 is also left to the action of its spring for lever 26, and the function proceeds as follows: When the button 1 is pressed, the rotating piece 3 and thereby also the disk 25 until its pin 25 "slips off the nose 3" of the rotating piece. Again the disk 25 goes back until its pin 25 ″ comes to rest on the nose end of the lever 26. When the button 1 is released, the rotating piece 3 goes back. The seed 3 ^{d of} the rotary piece 3 pushes the lever 26 away, but now the free end of the lever 27 comes to lie in the path of the pin 25s and thus holds the disk 25 again (Fig. 5). At the same time, the lever 27 ^{prevents the rotating piece 3 from going back completely through an incision 27 6} (Fig. 5), so that the lug 3 'of the same does not pass under the pin 2 $ ^e and the disc 25 can turn when the subsequent second pressure is applied. When the button 1 is pressed a second time, with which the rotating piece 3 rotates again counter to the clockwise movement, the disc 25 only returns to the initial position because the pin 3 ^{d of} the rotating piece 3 disengages the lever 27 by running onto an inclined surface 27 ^C. pushes away with the pin 2 52. Again, the lever 15 is locked on the nose 25 * of the disk 25 until the latter has completely receded. As a result, the shutter was open until button 1 was pressed a second time.

The levers 26 and 27 are released by a lever 28, in the round opening 28 "of which there is a pin 27 ° attached to the lever 27, while the lever 27 is on a side pin 26 ^{C of} the lever

26 is present. The levers 26 ″ and 27 are ^{pressed outwards by their springs 26 s} and 27 *, while a spring 28 * has the opposite effect on the lever 28. Since the spring 28 * is stronger than the springs 26 * and 27 ^d combined, so the levers 26 and 27 are normally pulled out of the range of pin 25 ^ A stop ^{28 C} limits the movement of the lever 28 under the action of its spring 28 ^Ä . A pin 24 ° on the inside of the outer adjusting ring 24 ^s is attached, moves when it is set in the opposite direction to the clockwise movement against the inclined front surface 2 8 ^{e of} the lever 28 and raises this lever depending on the deflection of the ring 24 * more or less to either just the lever 26 or both levers 26 and

27 together to share.
The arrangement of the

Pin 24 such that it is in the opposite direction to the clockwise movement! subsequent setting of the ring 24 * in the extreme end position in which the lever

28 to release both levers 26, 27 is caused to come to rest on the toothed arch of the ring 22 so that the control unit A does not open, since its effect is not required.

PATENT ANSIRÜCHU:

ι. Sector shutter for photographic Apparatus with a timing gear, characterized in that the driving barrel (5) Except for the one locking lever (4) through which it is in the opened state can be triggered from the outside, still has a second locking lever (12), which of a self-running control unit (^ 4.) and is designed and arranged in such a way that it has the barrel (5) in an intermediate position, which determines the end of the opening time of the shutter able to lock by means of a release pawl belonging to the control unit (^ 4) when the first locking lever (4) is triggered (13) is moved to the locked position and the further rotation of the barrel (5) to close the shutter until the control unit (^ J.) Is in progress after a certain Time the release pawl (13) to release this second locking lever (12)

can be changed, whereupon the barrel (5; in the outlet the closure the lock caused.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the barrel (5.1

with an intermediate lever mechanism (16, 171 is provided in such a way that when it is wound, the barrel (18) of the control unit (^ 4) automatically able to pull.

3. A closure according to claim 1 and 2, characterized in that a toothed adjusting ring (22) is in engagement with the control unit (A) , to which a stop (24) is adjustable from the outside in such a way that it controls the deflection of the adjusting ring ( 22) and thus the size of the elevator movement of the control unit (A) is limited in a controllable manner.

4. Closure according to claim 1 and 2,

"Characterized in that the spring j house (5) having a peripheral rib (5 ') is provided, on the one hand the blocking of the spring barrel (5) to the levers (4, 12) makes it possible, on the other hand, the movement of the intermediate lever mechanism (16, 17) to the elevator of the control unit (^ 4).

5. A closure according to claim 1, characterized in that the release pawl (13) is arranged in such a way that it moves the barrel locking lever (12) into the locking position until it is released by the intermediate lever (15) when the control unit (A ) can fall into a section of a disc (14) rotating with it.

6. A closure according to claim 1, with a leading mechanism, characterized in that the barrel lock lever (4) a locking function when using the forward mechanism taking-over auxiliary lever (8) is assigned such that it is pulled up of the forward drive is moved into the locked position and when the locking lever (4) is triggered, the The barrel (5) continues to be locked until the auxiliary lever (8) releases the barrel when the forward movement expires (s) has moved out of the locked position.

7. Closure according to claim 1 and 6, characterized by a pawl (9), means the triggering of the auxiliary locking lever (8) takes place when it falls into a section of a wheel (10) of the forward drive stripped the locking lever (8) of its support.

8. A closure according to claim 1 and 6, characterized in that the with the Barrel (5) for locking purposes a cooperating end of the auxiliary locking lever (8) has an inclined surface of such an arrangement has that, after its release, the barrel (5) itself pulls the lever (8) out by pressure on this inclined surface pushes back the locked position.

9. A closure according to claim 1 and 6, characterized in that the same locking lever (4) which fixes the barrel (5) is provided with an ^{extension (4 C} ) through which it is also able to lock the forward drive.

10. Closure according to claim 1, characterized characterized in that the intermediate lever (15) is arranged to be inside Position in which he_ by means of the release pawl · (13) the locking lever (12) Relocated to the disabled position, with the corresponding recruitment of special Organs (26, 27, 28) by means of a control disc (25) which is operated indirectly from the outside in a repeated printing process a tunnel (15 *) remains locked until the first actuation Control disc (25) transferred into the locked position either after this actuation has ceased or when a second operation takes place Press to return to the starting position in which it releases the lever (15) can.

1 sheet of drawings.