DE459162C

DE459162C - Incandescent lamp reflector, especially for dental purposes, with partial aperture and additional reflector

Info

Publication number: DE459162C
Application number: DEF61284D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-04-30
Filing date: 1926-04-30
Publication date: 1928-04-28

Description

Glühlampenreflektor, insbesondere für zahnärztliche Zwecke, mit Teilblende und Zusatzreflektor. Die Erfii'2dung betrifft einen Glühlampenreflektor mit einer fest oder lösbar am Vorderrande des Reflcktors angebrachten Teilblende für zahnärztliche oder ärztliche Beleuchtungsgeräte zur Beleuchtung der Mundhöhle des Patienten, mit dem es möglich ist, den Patienten vor jedweder Blendung durch direkte und indirekte Lichtstrahlen zu schützen und eine zweckentsprechende Beleuchtung der Mundhöhle zu schaffen. Gleichzeitig soll aber auch der Reflektor zur allgemeinen Beleuchtung des Arbeitsplatzes brauchbar sein.Incandescent lamp reflectors, in particular for dental purposes, with partial diaphragms and additional reflector. The invention relates to an incandescent lamp reflector with a Partial diaphragm for dental use, fixed or detachable, attached to the front edge of the reflector or medical lighting equipment for illuminating the patient's oral cavity, with which it is possible to protect the patient from any glare from direct and indirect To protect light rays and appropriate illumination of the oral cavity to accomplish. At the same time, however, the reflector should also be used for general lighting of the workplace.

Das Wesen der Erfindung besteht in einem etwa halbmondförmig geschweiftenAusschnitt in der Mitte der Vorderkante der Teilblende, dem gegenüber auf dem diametral gegenüberliegenden Teil der Reflektorinnemvandung hinter der Glühbirne ein Zusatzreflektor angeordnet ist. Durch die durch geeignete Stellvorrichtungen ermöglichte Einstellbarkeit des Zusatzreflektors und der Teilblende können Glühlampen verschiedener Baulänge und Forni Verwendung finden. Ferner sind sowohl dei Reflektor mit der Teilblende und dem Zusatzreflektor als auch der Fassungshalter für die Glühbirne gegeneinander drehbar eingerichtet.The essence of the invention consists in an approximately crescent-shaped curly section in the middle of the front edge of the partial diaphragm, opposite on the diametrically opposite one Part of the inner reflector wall, an additional reflector is arranged behind the light bulb is. Due to the adjustability of the made possible by suitable adjusting devices Additional reflector and the partial aperture can be bulbs of different lengths and Forni use. Furthermore, both the reflector with the partial diaphragm and the additional reflector and the holder for the light bulb against each other rotatable set up.

Auf der Zeichnung, welche die Erfindung in einer Ausführung beispielsweise veranschaulicht, zeigt: Abb. i einen Längsschnitt durch den Glühlampenreflektor nach der Linie C-D der Abb. 2, Abb. 2 die Ansicht von vorn und Abb. 3 einen horizontalen Schnitt durch den Reflektor nach der Linie a-b der Abb. i. Hierzu wird zum besseren Verständnis erwähnt, daß in der normalen Gebrauchsstellung der Reflektor eine andere Lage, als aus der Zeichnung geschlossen «erden kann, hat. Der Blick des Patienten-ist bei der zahnärztlichen Verwendung so auf die Teilblende oder auch deren Ausschnitt :2 gerichtet, daß die lichtgebenden Teile gegen das Auge abgeblendet sind.On the drawing, which the invention in one embodiment, for example illustrates, shows: Fig. i a longitudinal section through the incandescent lamp reflector according to the line C-D of Fig. 2, Fig. 2 is the front view and Fig. 3 is a horizontal view Section through the reflector along the line a-b in Fig. I. This will be for the better Understanding mentions that in the normal position of use the reflector is a different one Position than can be deduced from the drawing. The patient's gaze is for dental use so on the partial diaphragm or its cutout : 2 directed that the light-emitting parts are shielded from the eye.

Zur Verwendung kommt ein Reflektor bekannter Art, dessen Teilblende bei 8 eine Feinstellung hat, aber auch fest sein kann. Nach der Erfindung erhält nun die Teilblende einen halbmondförmig geschweiften Aus-Schnitt 2. Dieser Ausschnitt 2 hat den Zweck, das Licht in Richtung nach der Mundhöhle freizugeben. Die rechts und links vom Ausschnitt 2 herabgreifenden Blendenteile 5 und 6 schützen die Augen des Patienten gegen Blendung.A reflector of a known type, its partial diaphragm, is used has a fine adjustment at 8, but can also be fixed. According to the invention obtained now the partial cover has a crescent-shaped curly cut-out 2. This cut-out 2 has the purpose of releasing the light towards the oral cavity. The one on the right and to the left of the cut-out 2, cover parts 5 and 6, which extend downwards, protect the eyes of the patient against glare.

Der Zusatzreflektor i, der, vom Patienten aus gesehen, hinter der Glühlampe liegt, hat den Zweck, das vom Leuchtfaden 7 der Glühlampe nach rückwärts gestrahlte Licht, das sonst größtenteils verlorengehen würde, so zu reflektieren, daw ein großer Teil desselben in der Richtung nach dem Ausschnitt :2 und in die Mundhöhle des Patienten gelenkt wird, um dort den Lichtstrom zu verstärken. Der Zusatzreflektor i wird zweckmäßig verstellbar angeordnet, so daß er entsprechend der Baulänge der Glühlampe eingestellt werden kann, damit die reflektierende Lichtgarbe bei entsprechend eingeschraubten Lampen sich in die verlangte Richtung bringen läßt. 9 und io zeigen die Verstellungsorgane in einer beispielsweisen Ausführungsform.The additional reflector i, which, as seen from the patient, is behind the The purpose of the incandescent lamp is that of the filament 7 of the incandescent lamp backwards radiated light that otherwise would largely be lost, so to reflect a large part of it in the direction of the cutout : 2 and is directed into the patient's oral cavity in order to increase the luminous flux there. The additional reflector i is expediently arranged so that it can be adjusted accordingly The length of the light bulb can be adjusted so that the reflective light sheaf can be brought in the required direction when the lamps are screwed in accordingly. 9 and 10 show the adjustment members in an exemplary embodiment.

Die günstige Lichtverteilung des Zusatzreflektors i ist vorhanden, wenn der bügelförmige Leuchtdraht 7 der Glühlampe so angeordnet ist, daß seine obere Üffnung dem Ausschnitt 2 der Teilblende zugekehrt ist (Abb. 2).The favorable light distribution of the additional reflector i is available, when the bow-shaped filament 7 of the incandescent lamp is arranged so that its upper Opening facing the cutout 2 of the partial diaphragm (Fig. 2).

Um ein Einstellen des Fadens der Glühlampe beim Einsetzen neuer Lampen in dieser Lage zu ermöglichen, ist eine Axialverdrehung der Lampe mit Fassung und Reflektor gegen den Lampenhalter (A'ub. i und 3) vorgesehen, deren Anschlagstifte 3 und 4 eine Verdrehung von nahezu 36o° zulassen; ferner ist eine Axialverstellbarkeit des Reflektors zum Schalenhalter vorgesehen, so daß sich der Reflektor nach Bedarf in die richtige Stellung zuili Objekt bringen läßt.To adjust the filament of the light bulb when inserting new lamps to enable in this position is an axial rotation of the lamp with socket and Reflector against the lamp holder (A'ub. I and 3) provided, their stop pins 3 and 4 allow a rotation of almost 36o °; there is also an axial adjustability of the reflector to the bowl holder provided so that the reflector as required can be brought into the correct position for the object.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Incandescent lamp reflector, especially for dental purposes, with a fixed or detachable partial screen attached to the front edge of the reflector, characterized by an approximately crescent-shaped curved cutout (2) in the center of the front edge of the partial screen, the opposite on the diametrically opposite part of the reflector inner wall behind the light bulb Additional reflector (i) is arranged.

2. Incandescent reflector according to claim i, characterized by the adjustability the additional reflector and the partial diaphragm by suitable adjusting devices, which enable the use of incandescent lamps of various lengths and shapes.

3. Bulb No. eflector according to claim i and 2, characterized in that both the reflector with the partial screen and the additional reflector as well as the holder for the light bulb are set up rotatable against each other.