DE455060C

DE455060C - Line collecting device for die setting and line casting machines, in which the lines are collected in a line ship, which can be adapted to the different lengths of the lines by means of an insert, and pushed on by a line lever in the ship

Info

Publication number: DE455060C
Application number: DEST39521D
Authority: DE
Original assignee: Standard Compositor A G
Current assignee: Standard Compositor A G
Priority date: 1925-05-05
Filing date: 1925-05-05
Publication date: 1928-01-23

Description

Zeilensammelvorrichtung für matrizensetz- und Zeilengießmaschinen, bei der die Zeilen in einem Zeilenschiff, das durch ein7,Einsatzstück denlverschiedenen Längen der Zeilen angepaßt werden kann, gesammelt und von einem Zeilenhebel im Schiff weitergeschoben werden. Bei Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen werden bekanntlich die von den Matrizen abgegossenen Zeilen aus der Gießform ausgestoßen, gelangen in eine geneigte Gleitrinne und gleiten in dieser bis zu einem Zeilenbehälter (Zeilenschiff). Dort werden die herabgleitenden Zeilen aufgefangen und durch einen Hebel (Zeilenvorschubhebel) in der Reihenfolge ihres Eintreffens zur Seite in das "Zeilenschiff hineingeschoben und auf diese Weise geordnet, bis das Zeilenschiff gefüllt bnv. das Setzen beendet ist. Dann wird das Zeilenschiff mit dem hergestellten Satz abgenommen und der Satz aus dem Schiff herausgeschoben.Line collecting device for die setting and line casting machines, in which the lines in a line aisle, which is divided by an insert piece Lengths of the lines can be adjusted, collected and used by a line lever in the ship be pushed on. In die setting and line casting machines are known the lines cast by the matrices are ejected from the mold into an inclined slide channel and slide in this up to a row container (row ship). The lines that slide down are caught there and by a lever (line feed lever) in the order of their arrival pushed sideways into the "row ship" and arranged in this way until the row ship is filled bnv. the setting is finished is. Then the line ship with the set produced is removed and the set pushed out of the ship.

Beim Hinabgleiten in - der Gleitrinne werden die Zeilen durch die Wände der Rinne selbst allseitig geführt und so in ihrer Lage, auf der Schmalseite gleitend, mit den Schriftzeichen nach oben, gehalten. Im Zeilenschiff selbst ist die Zeile vom Austritt des Zeilenendes aus der Gleitrinne bis zum Auftreffen des Zeilenanfanges auf den Puffer ohne diese allseitige Führung, denn um das Zeilenschiff abnehmen zu können, ist es nötig, die Gleitrinne nur bis zum oberen Ende des Schiffes heranzuleiten. Bei längeren Zeilen ist das ohne Bedeutung, da diese durch ihre Länge während des Weges aus der Gleitrinne in das Zeilenschiff mit ihrem oberen Ende länger Führung in der Rinne behalten und die größere Entfernung des Schwerpunktes von der Vorderkante ein Kippen verhindert.As you slide down - the slide channel, the lines become through the Walls of the channel itself guided on all sides and so in their position on the narrow side sliding, with the characters facing up, held. In the linership itself is the line from the exit of the end of the line from the slide channel to the point where the The beginning of the line on the buffer without this all-round guidance, because around the line ship To be able to remove it, it is necessary to keep the slide channel only up to the top of the ship to lead. This is irrelevant for longer lines, as these are due to their length longer with its upper end during the way out of the slide channel into the row ship Maintain leadership in the gutter and the greater distance of the center of gravity from the Front edge prevents tipping.

Bei kurzen Zeilen ist während des Weges aus der Gleitrinne in das Zeilenschiff die Führung in der Rinne entsprechend kürzer und gleichzeitig die Schwerpunktlage ungünstiger, so daß die Zeilen sich mitunter überschlagen, beschädigt werden und außerdem Störungen beim Aneinanderschieben hervorrufen und nachträgliches Ordnen erforderlich machen.In the case of short lines, the slide channel into the Zeilenschiff the guide in the channel is correspondingly shorter and at the same time the center of gravity unfavorable, so that the lines sometimes flip over, are damaged and also cause disturbances when pushing together and subsequent ordering make necessary.

Es wurde schon versucht, diesem Übelstand dadurch abzuhelfen, daß bei sonst gleichbleibender Konstruktion auf das Zeilenschiff ein zweites komplettes Schiff aufgesteckt wurde.Attempts have already been made to remedy this problem by with otherwise the same construction, a second complete one on the line ship Ship was put on.

Bei vorliegender Erfindung wird dem Übelstand dadurch abgeholfen, daß auf den Puffer des Zeilenschiffes ein Verlängerungsstück und auf das Zeilenschiff ein dieser Verlängerung entsprechendes schmaleres Zeilenschiff aufgesteckt wird, sowie ferner dadurch, daß zwei Zeilenvorschubhebel seitlich des Zeilenschiffes nebeneinander gelagert sind, von denen der eine vom Antrieb aus gesteuert wird, während der andere durch ein Kupplungsstück mit ersterem kuppelbar verbunden ist.In the present invention, the problem is remedied by that on the buffer of the line boat an extension piece and on the line boat a narrower row aisle corresponding to this extension is attached, and also in that two line feed levers side by side of the line shuttle are stored, one of which is controlled by the drive will, while the other is connected to the former by a coupling piece.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i Seitenansicht des Zeilenschiffes mit Gleitrinne und V orschubhebel, eingerichtet zum Sammeln langer Zeilen.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. i shows a side view of the row ship with slide channel and feed lever, set up to collect long lines.

Abb. 2 Grundriß zu Abb. i, Abb. 3 Aufriß zu Abb. i, Abb.4 Ansicht des Zeilenschiffes mit Gleitrinne, Vorschubhebel und Verlängerungsstück, eingerichtet zum Sammeln kurzer Zeilen, Abb. 5 Seitenansicht zu Abb. 4, Abb.6 Ansicht des Verlängerungsstückes, Abb. 7 Schnitt durch Abb. q. nach Linie A-B.Fig. 2 Ground plan to Fig. I, Fig. 3 Elevation to Fig. I, Fig. 4 view of the row ship with slide channel, feed lever and extension piece for collecting short lines, Fig. 5 side view of Fig. 4, Fig. 6 view of the extension piece, Fig. 7 Section through Fig. Q. to line A-B.

Die aus der Gießform ausgestoßene gegossene Zeile gelangt in die geneigte Gleitrinne i, die durch die Stellschraube :2 entsprechend der Kegelstärke der Zeile in ihrer Weite verstellt werden kann und die Zeile allseitig führt.The cast line ejected from the mold enters the inclined Sliding channel i made by the set screw: 2 according to the cone thickness of the line can be adjusted in their width and the line leads on all sides.

Aus der Gleitrinne i tritt die Zeile in das Zeilenschiff 3 und stößt gegen einen Puffer 4, der den Anprall aufnimmt.From the slide channel i the row enters the row ship 3 and pushes against a buffer 4, which absorbs the impact.

Der Puffer 4 besteht bei dem Ausführungsbeispiel aus der am Maschinengestell befestigten Büchse 5, in der ein Zylinderteil 6 gleitet, der an einem Ende unter der Wirkung einer Feder 7 steht, am anderen Ende die Auffangplatte für die Matrizenzeile trägt. In Ruhestellung ragt diese Auffangplatte noch ein wenig über die mit ihr parallele vordere Innenwand 'des Zeilenschiffes hervor. Beim Anprall der Zeile auf die Auffangplatte wird die Feder 7 zusammengedrückt, bis die lebendige Kraft der anprallenden Zeile vernichtet ist, dann schiebt die Feder den Zylindertei16 mit Auffangplatte wieder in die Ruhestellung zurück und legt damit die Zeile vor den Vorschubhebel.In the exemplary embodiment, the buffer 4 consists of the one on the machine frame fixed sleeve 5, in which a cylinder part 6 slides, which at one end under the action of a spring 7 is, at the other end the receiving plate for the die line wearing. In the rest position, this collecting plate still protrudes a little over the one with it parallel front inner wall 'of the line aisle. When the line hits the catching plate is compressed by the spring 7 until the living force of the the impacting line is destroyed, then the spring pushes the cylinder part with it The catching plate returns to its rest position and thus places the line in front of the Feed lever.

Vom Antrieb aus wird in bekannter Weise die Steuerstange 8 hin und her bewegt, die den Zeilenvorschub regelt. Die Stange 8 greift an einem Arm des Kniehebels g gelenkig an, dessen zweiter Arm die Anschlagstellschraube io trägt. Der Hebel g dreht sich auf der Achse ii, die in den Augen 12, des Zeilenschiffes gelagert ist. Auf der Achse i i sitzen ebenfalls drehbar die beiden Zeilenvorschubhebel 13 und 14, die durch einen Stift 15 starr miteinander verbunden werden können. Der Hebel 13 ist zweiarmig; an einem Arm sitzt das Kupplungsauge für den Stift 15, die Zeilenvorschubplatte und ein gegenüber der Stellschraube io gelagertes Anschlagstück 16, das durch die Druckfeder 17 abgefedert ist. Am anderen Arm greift an einem Lappen die am Zeilenschiff befestigte Zugfeder 18 an.From the drive, the control rod 8 is back and forth in a known manner that controls the line feed. The rod 8 engages one arm of the Articulated toggle lever g, the second arm of which carries the stop adjusting screw io. The lever g rotates on the axis ii, which is in the eyes 12, of the line ship is stored. The two line feed levers are also rotatably seated on the axis i i 13 and 14, which can be rigidly connected to one another by a pin 15. Of the Lever 13 has two arms; on one arm sits the coupling eye for the pin 15, the Line feed plate and a stop piece mounted opposite the adjusting screw 16, which is cushioned by the compression spring 17. Grab a rag on the other arm the tension spring 18 attached to the row ship.

Wenn der Antrieb die Stange 8 nach rechts (von vorn gesehen) bewegt, dreht sich der Hebel g, und die Schraube io preßt durch den Anschlag 16 die Feder 17 zusammen, die den Druck auf den Hebel 13 überträgt, so daß dieser und der mit ihm gekuppelte Hebel 14 die vor ihrer Vorschubplatte stehende Zeile an die anderen bereits im Zeilenschiff aufgestapelten Gußzeilen ig heranschieben. Diese Zeilen schieben sich vor (nach rechts) und drücken den federnden Zeilenhalter 2o vor sich her, der in bekannter Art und Ausführung auf den Schienen des Zeilenschiffes 3 gleitet. Jetzt wird wieder vom Antrieb die Stange 8 zurückbewegt, der Hebel g dreht sich zurück, die Anschlagschraube io gibt den Anschlag 16 und damit den Hebel 13 frei, der entsprechend durch die Feder 18 zurückgezogen wird. Zugleich mit ihm geht auch der mit ihm durch den Stift 15 starr gekuppelte Hebel 14 in seine Grundstellung zurück. Das Zeilenschiff ist nun wieder zur Aufnahme einer neuen Zeile bereit.When the drive moves the rod 8 to the right (viewed from the front), the lever g rotates, and the screw io presses the spring through the stop 16 17 together, which transfers the pressure to the lever 13, so that this and the with Lever 14 coupled to him, the line standing in front of their feed plate to the others Push the cast lines already stacked up in the line aisle. These lines move forward (to the right) and press the springy line holder 2o in front of you ago, which slides on the rails of the row ship 3 in a known manner and design. Now the rod 8 is moved back again by the drive, the lever g rotates back, the stop screw io releases the stop 16 and thus the lever 13, which is accordingly withdrawn by the spring 18. At the same time goes with him too the lever 14, which is rigidly coupled to it by the pin 15, into its basic position return. The line ship is now ready to accept a new line again.

Der Hub der Zeilenvorschubhebel kann durch die Anschlagschraube io eingestellt werden. Sollten die Zeilenvorschubhebel aus irgendeinem Grunde (Festklemmen einer Zeile u. dgl.) am Vorschub verhindert sein, so nimmt die Feder 17 den Hub des Anschlages 16 auf und verhindert. so die Beschädigung der Zeile oder eines Maschinenteiles.The stroke of the line feed lever can be adjusted by the stop screw io can be set. Should the line feed levers for any reason (jamming one line and the like) be prevented from advancing, the spring 17 takes the stroke of the stop 16 and prevented. so the damage to the line or a machine part.

Um das Zeilenschiff zur Aufnahme kurzer Zeilen herzurichten (Abb.4 und Abb.5), wird zunächst der Zeilenhalter 2o durch Abziehen von seiner Tragschiene entfernt. Das Einsatzzeilenschiff 21 (Abb.6) wird in an sich bekannter Weise mittels seiner Befestigungsansätze 22, die T-förmig ausgebildet sind, in entsprechenden Schlitzen 23 des Zeilenschiffes 3 befestigt, hierauf wird ein Verlängerungsstück 3o, das an einer Seite eine Zeilenauffangplatte trägt, mit seinem anderen gabelförmigen Ansatz über den Zylinderteil 6 des Puffers 4 geschoben, so daß es auf diesen den Zeilenanprall überträgt. In Ruhestellung ragt die Auffangplatte noch ein wenig über die mit ihr parallele vordere Innenwand des Einsatzzeilenschiffes hervor. Beim Anprall der Zeile auf die Auffangplatte wird die Feder 7 so weit zusammengedrückt, bis die lebendige Kraft der anprallenden Zeile vernichtet ist, dann schiebt die Feder das Verlängerungsstück 30 mit Auffangplatte wieder in die Ruhestellung zurück und legt damit die Zeile vor die Vorschubplatte des Hebels 13. Die Vorschubfläche des Hebels 14 steht jetzt vor dem Einsatzzeilenschiff und muß für den Vorschub ausgeschaltet werden. Zu diesem Zwecke wird durch Herausziehen des Kupplungsstiftes 15 die Verbindung beider Vorschubhebel gelöst und der Stift 15 durch das Auge 28 des Maschinengestelles und das Auge 29 des Hebels 14 gesteckt (Abb. 5). Der Hebel 14 ist hierdurch mit dem Maschinengestell starr verbunden und gegen jede Bewegung gesperrt.In order to prepare the line aisle to accommodate short lines (Fig. 4 and Fig. 5), the line holder 2o is first removed from its mounting rail by pulling it off. The deployment liner 21 (Fig. 6) is fastened in a known manner by means of its fastening lugs 22, which are T-shaped, in corresponding slots 23 of the liner 3 his other fork-shaped approach pushed over the cylinder part 6 of the buffer 4, so that it transfers the line impact to this. In the rest position, the catching plate still protrudes a little over the front inner wall of the emergency line ship, which is parallel to it. When the line collides with the collecting plate, the spring 7 is compressed until the living force of the impacting line is destroyed, then the spring pushes the extension piece 30 with the collecting plate back into the rest position and thus places the line in front of the feed plate of the lever 13 The feed surface of the lever 14 is now in front of the deployment ship and must be switched off for the feed. For this purpose, the connection of the two feed levers is released by pulling out the coupling pin 15 and the pin 15 is inserted through the eye 28 of the machine frame and the eye 29 of the lever 14 (Fig. 5). The lever 14 is hereby rigidly connected to the machine frame and locked against any movement.

Die Bewegung des Hebels 13 erfolgt, wie oben beschrieben, von der Steuerstange 8 aus. Der jetzt allein bewegliche Vorschubhebel 13 schiebt die vor ihm stehende Zeile gegen die anderen Zeilen 31 bzw. gegen den federnden Zeilenhalter 32, der in bekannter Art und Ausführung auf den Schienen des Einsatzzeilenschiffes 21 gleitet und nur in seiner Höhe der geringeren Breite des Einsatzzeilenschiffes angepaßt ist. Der Rückgang des Hebels 13 wird wieder von der Stange 8 aus bewirkt, wie oben beschrieben, während Hebel 14 festgelegt bleibt.The movement of the lever 13 takes place, as described above, of the Control rod 8 off. The now only movable feed lever 13 pushes the forward line standing against it against the other lines 31 or against the springy line holder 32, the known type and design on the rails of the emergency line ship 21 slides and only in its height of the smaller width of the emergency line ship is adapted. The return of the lever 13 is effected again from the rod 8, as described above while lever 14 remains fixed.

Alles andere ist unverändert. Selbstverständlich braucht die Sammelvorrichtung nicht durch ein Einsatzstück für verschiedene Zeilenlängen einstellbar zu sein, sondern diese Einstellung könnte auch durch Verstellung der vorderen Stirnwand des Zeilenschiffes oder des ganzen Zeilenschiffes mit oder ohne den Puffer nach hinten gegen die Gleitrinne i zu erfolgen. Ferner kann statt zwei oder mehrerer lösbar zu kuppelnder Zeilenvorschubhebel ein einziger solcher Hebel verwendet werden, dessen Vorschubplatte in der Breite einstellbar oder auswechselbar ist. Auch kann statt Verwendung eines besonderen Verlängerungsstückes die Auffangplatte des Puffers 4 in ihrer Lage verstellbar sein.Everything else is unchanged. Needless to say, the collection device needs not to be adjustable by an insert for different line lengths, but this setting could also be done by adjusting the front end wall of the Line ship or the whole line ship with or without the buffer to the rear to take place against the slide channel i. Furthermore, instead of two or more, it can be detachable a single such lever can be used to couple the line feed lever, its Feed plate is adjustable in width or replaceable. Also can take place Use of a special extension piece for the catching plate of the buffer 4 be adjustable in their position.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Line collecting device for die setting and line casting machines, in which the lines are collected in a line ship, which can be adapted to the different lengths of the lines by an insert piece, and pushed on by a line lever in the ship, characterized in that to adapt the line catcher to the length of the lines to be collected are provided by an extension piece (30) that can be slipped onto the buffer of the catcher.

2. Line collector according to claim z, characterized in that two line feed levers (r3 and 14) side by side of the row aisle, one of which (z3) is controlled by the drive, while the other (i4) is controlled by a coupling piece (i5) can be coupled to the positively controlled lever (r3).

3. Line collector according to claim 2, characterized in that the coupling piece (r5) when uncoupled Lever by inserting into corresponding holes to block the ineffectiveness set lever is used.