DE454089C

DE454089C - Method and machine for the production of concentric piston rings from a tube

Info

Publication number: DE454089C
Application number: DET30556D
Authority: DE
Original assignee: Alfred Teves GmbH
Current assignee: Continental Teves AG and Co oHG
Priority date: 1925-07-04
Filing date: 1925-07-04
Publication date: 1927-12-31

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
31. DEZEMBER 1927ISSUED ON
DECEMBER 31, 1927

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JHi 454089 KLASSE 49 a GRUPPE JHi 454089 CLASS 49 a GROUP

aus einem Rohr.from a pipe.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. Juli 1925 ab.Patented in the German Empire on July 4, 1925.

Die Kolbenringe werden bisher in der Weise ausgeführt, daß man kurze gegossene Hülsen auf einer Reihe von Maschinen hintereinander erst auf ihrer Außenfläche, dann auf ihrer Innenfläche abdreht und dann von diesen Hülsen einzelne Ringe absticht, die einer Weiterbearbeitung auf verschiedenen Maschinen unterworfen werden. Insbesondere geschieht auf den folgenden Maschinen auch dann besonders das Abschrägen der inneren Kanten des Ringes. Ein derartiges Herstellungsverfahren ist wegen der vielen Einspannarbeit und wegen der Beförderung der Werkstücke von einer Maschine zur andern sehr kostspielig, und die Leistungsfähigkeit ist auch durch den Zeitverlust gering.The piston rings are so far made in such a way that one short cast sleeves on a series of machines, one behind the other, first on their outer surface, then on theirs Turns off the inner surface and then cuts off individual rings from these sleeves, which one Further processing can be subjected to different machines. In particular happens on the following machines especially the beveling of the inner edges of the ring. Such a manufacturing method is great because of the large amount of clamping work and because of the transportation of workpieces from one machine to another expensive, and the efficiency is also low due to the loss of time.

Man hat weiter vorgeschlagen, auf ein und derselben Maschine kurze Rohrstücke mit besonderem Einspannflansch auf der einen Seite einzuspannen und diese Stücke in ihrer ganzen Länge innen und außen zu bearbeiten, worauf durch eine Anzahl von gleichzeitig arbeitenden Abstechstähleii das ganze vorgearbeitete Rohrstück in eine Anzahl von Ringen zerlegt wird. Dieses Verfahren hat aber den Nachteil, daß einmal stets wieder neue Einspannarbeit erforderlich ist, da nur verhältnismäßig kurze Rohrstücke bearbeitet werden können, und daß außerdem die Genauigkeit und Gleichmäßigkeit der auf einer derartigen Maschine hergestellten Ringe zu wünschen übrigläßt.It has also been proposed to use short pieces of pipe with special on one and the same machine Clamp the clamping flange on one side and clamp these pieces in their whole Length to be machined inside and outside, followed by a number of working at the same time The whole pre-machined pipe section is cut into a number of rings will. However, this method has the disadvantage that there is always new clamping work is necessary because only relatively short pieces of pipe can be processed, and that also the accuracy and smoothness of the on such a machine rings produced leaves much to be desired.

Nach dem den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildenden Verfahren werden die Kolbenringe auf ein und derselben Maschine vollständig fertig gedreht, so daß sie nur noch aufgeschlitzt und gehämmert zu werden brauchen. Dabei wird als Ausgangswerkstück ein verhältnismäßig langes gegossenes Rohr benutzt, das unmittelbar ohne vorherige Bearbeitung auf die Maschine gebracht wird. Auf der Maschine wird dann (das Rohrende außen, innen und an der Stirnfläche gleichzeitig bearbeitet, und es findet alsdann ein Abschrägen der Innenkanten des Ringes und ein Abstechen statt, so daß der Ring fertig gedreht die Maschine verläßt. Zweckmäßig wird die zur Ausführung des Verfahrens dienende Maschine mit zwei Sätzen Werkzeugen zum Vor- und Fertigdrehen der Ringe versehen. ■According to the method forming the subject of the present invention the piston rings turned completely finished on one and the same machine so that they only need to be slashed and hammered. It is used as the starting workpiece a relatively long cast pipe is used, which is immediately without prior processing is brought to the machine. Then (the The pipe end is machined on the outside, inside and on the face at the same time, and it then takes place chamfering of the inner edges of the ring and parting off takes place so that the ring completely rotated leaves the machine. It is useful to carry out the procedure Serving machine with two sets of tools for pre-turning and finishing the rings Mistake. ■

Eine beispielsweise Ausführungsform einer derartigen Maschine ist in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigen Abb. ι eine Seitenansicht der Maschine, Abb. 2 eine Ansicht von hinten, Abb. 3 eine Seitenansicht von der anderen Seite und Abb. 4 eine vordere Ansicht. iVbb. 5 zeigt die Draufsicht auf die Maschine als Grundriß zu Abb. 3 und Abb. 6 in größerem Maßstabe die am Rohrende^ arbeitenden Werkzeuge.An example embodiment of such a machine is shown in the enclosed Drawings shown, namely Fig. Ι show a side view of the machine, Fig. 2 is a view from the rear, Fig. 3 is a side view from the other side and Fig. 4 is a front view. iVbb. 5 shows the top view of the machine as a plan to Fig. 3 and Fig. 6, on a larger scale, the tools working at the end of the pipe.

Die Arbeitsspindel der Maschine ist in bekannter Weise hohl; in sie wird das zu bearbeitende Rohr 2 von hinten her eingeschoben und durch ein entsprechendes Futter gehalten. Gleichzeitig ist am Spindelstock 1 eine Vor- '65 Schubvorrichtung vorgesehen, die nach Fertigstellung je eines Ringes das Rohr um ein entsprechendes Stück unter gleichzeitiger Öffnung des Futters vorschiebt. Zum Bearbeiten, des Rohrendes dienen zwei Supporte 3 und 4,The work spindle of the machine is hollow in a known manner; in it becomes what is to be worked on Tube 2 pushed in from behind and held by a suitable lining. At the same time, a pre-'65 thrust device is provided on the headstock 1, which after completion one ring each, the tube around a corresponding piece with simultaneous opening of the feed advances. Two supports 3 and 4 are used to process the pipe end,

die in achsialer Richtung beweglich sind und auf denen die Stahlhalterpaare S₃ 6 und 7, 8 sitzen. Zweckmäßig wird jedes Stahlhalterpaar auf übereinander angeordneten Quer-Supporten 9 und 10 befestigt, um genau die gegenseitige Stellung je zweier Stähle zueinander einstellen zu können.which are movable in the axial direction and on which the steel holder pairs S ₃ 6 and 7, 8 sit. Each steel holder pair is expediently attached to transverse supports 9 and 10 arranged one above the other in order to be able to precisely set the mutual position of two steels to one another.

Die Supporte 3 und 4 erhalten ihre achsiale Bewegung durch die Hebeln und 12 einerseits und 13 und 14 anderseits, die von den auf den beiden Steuer wellen 15 und 16 sitzenden Kurvenscheiben 17 und 18 ausgeschwungen werden. Durch diese Stähle 5, 6 und 7, 8 wird der Rand des Rohrs 2 auf seinem äußeren und auf seinem inneren Umfang vor- und fertig gedreht, und zwar gleich auf die Abmessungen des herzustellenden Ringes.The supports 3 and 4 receive their axial movement through the levers 12 and 12 on the one hand and 13 and 14 on the other hand, the shafts of the 15 and 16 seated on the two control shafts Cam disks 17 and 18 swung out will. By these steels 5, 6 and 7, 8 the edge of the tube 2 is on its outer and turned on its inner circumference before and finished, namely the same to the dimensions of the ring to be produced.

Zum Abstechen des Ringes dient ein Abstechhebel 19, der als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist und durch die Kurve 20 ausgeschwungen wird, die auf der Steuerwelle 15 sitzt. Der Abstechstahl ist mit 19' (Abb. 6) bezeichnet.A parting lever 19, which is designed as a two-armed lever, is used for parting off the ring is and is swung out by the curve 20, which on the control shaft 15 sits. The parting tool is marked 19 '(Fig. 6).

Gegenüber diesem Abstechstahl ist an einem Hebel 21 (Abb. 3) ein zum Plandrehen des vorderen Rohrendes dienender Stahl 21' (Abb. 6) angeordnet. Er wird durch die Kurve 22 von der Steuer welle 16 aus angetrieben. Opposite this parting steel, a steel 21 '(Fig. 6) serving for facing the front end of the pipe is arranged on a lever 21 (Fig. 3). He is driven by the curve 22 from the control shaft 16 from.

Schließlich ist ein Hebel 23 mit einem Profilstahl 23' vorgesehen, mit dem die beiden inneren Kanten des entstehenden Ringes abgeschrägt werden. Dieser Stahl muß zuerst eine achsiale und dann eine radiale Bewegung zu dem Werkstück ausführen. Zu diesem Zweck wird der Hebel 23 durch die Kurve 24 mittels eines um 25 drehbaren Hebels 26 achsial verschoben, während er seine Schwingbewegung um die Achse 27 unter Vermittlung des Hebels 28 von der Kurve 29 erhält, die auf der Welle 16 sitzt.Finally, a lever 23 with a section steel 23 'is provided with which the two inner edges of the resulting ring are beveled. That steel has to go first perform an axial and then a radial movement to the workpiece. To this The purpose is the lever 23 through the curve 24 by means of a lever 26 rotatable by 25 axially displaced while he is mediating his oscillating movement about the axis 27 of the lever 28 from the cam 29, which is seated on the shaft 16.

Die beiden Steuerwellen 15 und 16 werden durch eine Quer welle 30 unter Vermittlung der Schnecken 31 und 32 angetrieben, die in die entsprechenden Sclineckenräder 33 und 34 auf den Wellen 15 und 16 eingreifen. Auf dieser Querwelle 30 sitzt eine weitere Schnecke 35, die in ein Schneckenrad 36 eingreift und eine Kurve 37 in Umdrehung versetzt, die auf den Hebel 38 einwirkt, der den Vorschub des VorschubscbJittens 39 bewirkt. Durch diesen Vorschubschlitten wird das Rohr 2 jeweils nach Fertigstellung eines Ringes um ein entsprechendes Stück vorgeschoben. Das Öffnen und Schließen des das Rohr enthaltenden Spannfutters geschieht dabei durch die auf der Welle 16 sitzende Kurvenscheibe 40, die den Hebel 41 steuert.The two control shafts 15 and 16 are driven by a transverse shaft 30 through the intermediary of the worms 31 and 32, which engage in the corresponding Sclineckenräder 33 and 34 on the shafts 15 and 16. On this transverse shaft 30 sits another worm 35 which engages in a worm wheel 36 and sets a cam 37 in rotation, which acts on the lever 38, which causes the advance of the feed jitter 39. By means of this feed slide, the pipe 2 is advanced by a corresponding piece after each ring has been completed. The chuck containing the pipe is opened and closed by the cam disk 40, which is seated on the shaft 16 and controls the lever 41.

Die Wirkungsweise der Maschine ist die, daß zunächst die Vordrehwerkzeuge S und 6 gegen die äußere und innere Umfläche des Rohrendes bewegt werden, worauf die Fertigdrehstähle 7 und 8 diese Flächen bearbeiten. Gleichzeitig erfolgt durch den Stahl 21' das Abdrehen der vorderen Stirnfläche des entstehenden Ringes und kurz darauf durch den Stahl 19' das Abstechen des Ringes. Bevor der Ring vollständig abgestochen ist und aus der Maschine herausfällt, legt sich der Stahl 23' mit seinen Schneidkanten gegen die inneren Kanten des Ringes und schrägt sie etwas ab, wobei er von innen her in das Rohr an den entsprechenden Stellen einschneidet und sich in seiner Arbeit mit dem Abstechstahl 19' trifft. Der dann fertig aus der Maschine herausfallende Ring ist an allen seinen Flächen Vollständig abgedreht und an den inneren Kanten, wie erforderlich, abgeschrägt, so daß nur noch ein Nachschleifen sowie das Schlitzen und Hämmern des Ringes vorgenommen zu werden braucht.The way the machine works is that the pre-turning tools S and 6 are moved against the outer and inner circumferential surface of the pipe end, whereupon the finished turning steels 7 and 8 process these surfaces. At the same time, the steel 21 'does this Turning off the front face of the resulting ring and shortly afterwards through the Steel 19 'parting the ring. Before the ring is completely cut off and off falls out of the machine, the steel 23 'lies with its cutting edges against the inner edges of the ring and bevel them a little, inserting it into the tube from the inside cuts in the appropriate places and in his work with the parting tool 19 'hits. The ring that then falls out of the machine is on all of his Faces Completely turned and beveled on the inner edges as required, so that only a regrinding as well as the slitting and hammering of the ring are carried out needs to become.

Unter Umständen kann man das Rohr an seinem Umfang auch vor Einlegen in die iMaschine etwas vordrehen, damit das Futter das Rohr besser faßt und zentriert. Das hängt jeweils von der Beschaffenheit des Rohrgußstückes und von der Genauigkeit des Gusses ab. Wichtig ist, daß alle Drehbearbeitungen des Ringes auf derselben Maschine stattfinden und von einem langen Rohr unmittelbar hintereinander ein Ring nach dem andern fertig gearbeitet und abgestochen werden kann.Under certain circumstances, the pipe can also be circumferentially removed before it is placed in the iMaschine Turn a little forward so that the chuck grips and centers the pipe better. That depends on the nature of the Pipe casting and the accuracy of the casting. It is important that all turning operations of the ring take place on the same machine and directly from a long pipe one ring after the other can be finished and cut off one after the other can.

Claims

Patent claims:

r. Process for the production of concentric piston rings from a tube, characterized in that each individual ring consists of a long, automatically discontinuous forward switched pipe by twisting off the pipe end at the same time outside, inside and on the face as well as by chamfering the inner edges of the ring and parting off the pipe end will be produced. . 10g

2. Machine for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that the steels (5, 6 and 7, 8) each sit on an adjustable cross support (9, 10), two of which such mutually adjustable cross supports (9, 10) each one individually adjustable and moving longitudinal support (3 and 4) are arranged.

For this purpose 2 sheets of drawings.