DE452901C

DE452901C - Screw-down valve with presetting

Info

Publication number: DE452901C
Application number: DEM95297D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1927-11-22

Description

Die Erfindung betrifft ein sowohl für Warmwasser- wie für Dampfheizung geeignetes Niederschraubventil mit Voreinstellung und kennzeichnet sich insbesondere dadurch, daß der Dichtflansch des zur Voreinstellung dienenden Hahnkükens durch einen Einschraubring leicht drehbar niedergehalten und durch einen den Abschluß des Gehäuses bildenden Gegendruckring so weit angezogen to wird, daß sich der Voreinstellhahn ohne Lösung der Verschraubung und ohne undicht zu sein während des Betriebes verstellen läßt.The invention relates to a suitable for both hot water and steam heating Screw-down valve with presetting and is characterized in particular by that the sealing flange of the cock plug used for presetting is secured by a screw-in ring held down easily rotatable and formed by one of the end of the housing Counter-pressure ring is tightened so far that the presetting valve is without a solution the screw connection and can be adjusted without leaking during operation.

Die bisher bekannt gewordenen Ventile dieser Art hatten zwar auch Voreinstellzylinder, die durch eine Überwurfmutter auf ihrem Sitz gehalten wurden. Bei ihnen lag aber der Hauptübelstand darin, daß bei der Einregulierung, d. h. bei Minderung der Durchlaufquerschnitte, die ausnahmslos unter Betriebsdruck erfolgt, die Mutter, welche das Ventilgehäuse mit dem Oberteil verbindet, gelöst werden muß und dann an dieser Stelle das Wasser herausspritzt, ein großer Nachteil, der besonders bei fertigen Bauten und bewohnten Räumen unangenehme Folgen haben kann.The previously known valves of this type also had presetting cylinders, which were held in place by a union nut. With them, however, the main problem was that with the Balancing, d. H. in the event of a reduction in the flow cross-sections, which are invariably under Operating pressure, the nut, which connects the valve housing to the upper part, is loosened must be and then at this point the water splashes out, a big disadvantage, which can have unpleasant consequences, especially in finished buildings and inhabited rooms.

Diese Nachteile beseitigt die Erfindung, indem sie die Sicherung des Hahnkükens sowohl durch einen besonderen Einschraubring wie durch einen Gegendruckring vorsieht, wobei beide Ringe derart in das Hahngehäuse eingesetzt sind, daß der Voreinstellhahn ohne Lösen einer Verschraubung während des Betriebes, unbeschadet der Dichtheit, gedreht werden kann.The invention eliminates these disadvantages by securing the stopcock plug both by means of a special screw-in ring as provided by a counter pressure ring, whereby both rings are inserted into the valve body in such a way that the presetting valve without Loosening of a screw connection during operation, without prejudice to the tightness, rotated can be.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform wiedergegeben.An example embodiment is shown in the drawing.

Der Dichtflansch c des Hahnkükens δ wird durch einen Einschraubring d leicht drehbar niedergehalten. Ring£? mag zum Angriff für den Schlüssel entsprechende Nuten aufweisen. Das Gewinde im Innern des Gehäuses«, in das der Ringö? geschraubt wird, ist zweckmäßig nur so weit ausgeführt, daß ein Zufestziehen jenes Ringes und damit ein zu festes Anpressen des Konus auf den Sitz c vermieden wird. Vorsorglich mag Ring d nach seiner Einstellung durch eine Schraub eg· in seiner Lage gesichert sein. ,The sealing flange c of the cock plug δ is held down easily rotatable by a screw-in ring d. Ring £? may have corresponding grooves for the key to attack. The thread inside the housing «into which the ringö? is screwed, is expediently only carried out so far that tightening that ring and thus too tight pressing of the cone on the seat c is avoided. As a precaution, after its adjustment, ring d may be secured in its position by a screw eg. ,

Durch einen den Abschluß des Gehäuses« bildenden Gegendruckring/ wird der Dichtflansch c des Kükens b so weit angezogen bzw. herabgedrückt, daß sich der Voreinstellhahn ohne Lösen der Verschraubung und ohne undicht zu sein während des Betriebes verstellen läßt. Hierbei ist aber durch die auf den Dichtflansch drückende Paßstelle des Einstellringes d völlige Dichtheit gewährleistet. Statt der Konusdichtung c kann auch Flanschdichtung vorgesehen sein, ohne daß der Erfindungsgedanke verlassen wird. The sealing flange c of the plug b is tightened or pressed down by a counter-pressure ring forming the end of the housing "so that the presetting valve can be adjusted during operation without loosening the screw connection and without leaking. Here, however, guaranteed by the pressing on the sealing flange fit position of the adjusting d complete tightness. Instead of the conical seal c , a flange seal can also be provided without departing from the concept of the invention.

Claims

Claim:

Screw-down valve with presetting, characterized in that the sealing flange of the cock plug (&) used for presetting is held down easily rotatable by a screw-in ring (d) and is tightened by a counter-pressure ring (/) forming the end of the housing to such an extent that the presetting cock moves without loosening the screw connection and can be adjusted without leaking during operation.

1 sheet of drawings.