DE556862C

DE556862C - Battery housing for bath facilities

Info

Publication number: DE556862C
Application number: DES94153D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-10-03
Filing date: 1929-10-03
Publication date: 1932-08-15

Description

Gegenstand des Patentes 532 510 ist ein Batteriegehäuse für Badeeinrichtungen mit strahlenförmig in einer Ebene winkelrecht zur Mittelachse des Doppelsitzventils für Wanne und Brause angeordneten Anschluß- und Ventilstutzen.The subject of patent 532 510 is a battery housing for bathing facilities with radiating in a plane at right angles to the central axis of the double seat valve for Tub and shower arranged connection and valve stubs.

Das Gehäuse soll nach der Erfindung dadurch verbessert werden, daß die meist vorgesehenen sechs Stutzen mit Außengewinde versehen werden und gleichen Durchmesser erhalten. Gleichzeitig sind die Stutzen etwa gleichmäßig übei den Umfang des im Grundriß etwa kreisförmigen Batteriegehäuses, verteil. Das Batteriegehäuse ist daher nach dem Preßverfahren herstellbar und die Stutzen können auf derselben Werkzeugmaschine in einem Arbeitsgange mit denselben Werkzeugen ausgebohrt und mit gleichen Außengewinden für die gleichen Anschlußmittel versehen werden. Die Anschlußmittel werden dadurch für alle Stutzen gleich und vertauschbar, und der innere Durchmesser wird vergrößert. Es ist daher bequemer möglich, von außen (aber in einem besonderen Arbeitsgange) Hilfsbohrungen für die Wasserführung im Batteriegehäuse herzustellen. Auch der Mischraum erhält größeren Durchmesser und Hegt günstiger für die Wasserführung im Gehäuse. Durch die neuen Maßnahmen wird daher die Herstellung des Batteriegehäuses erleichtert, vereinfacht und verbilligt, und es ist ohne wesentliche Änderungen für alle Batterieformen (Zentralheizungs-, Ofen- und Ofenwandbatterien) verwendbar.The housing is to be improved according to the invention in that the mostly provided Six nozzles can be provided with external threads and have the same diameter obtain. At the same time, the nozzles are approximately even over the circumference of the plan approximately circular battery housing, distribute. The battery case is therefore after the pressing process can be produced and the nozzles can be on the same machine tool Drilled out in one operation with the same tools and with the same external threads for the same connection means be provided. As a result, the connection means are the same and interchangeable for all nozzles, and so is the inner diameter is enlarged. It is therefore more conveniently possible from the outside (but in a special Operations) to produce auxiliary bores for the water supply in the battery housing. The mixing chamber is also given a larger diameter and is more favorable for the water flow in the housing. As a result of the new measures, the production of the Battery housing is easier, simplified and cheaper, and it is without major changes Can be used for all types of batteries (central heating, oven and oven wall batteries).

Durch die Neuerung werden also wesentliche wirtschaftliche Vorteile erreicht.The innovation thus achieves significant economic advantages.

Das neue Batteriegehäüse ist durch die Abb. ι im Aufriß, durch die Abb. 2 im Grundriß dargestellt. Die Abb. 3 und 4 zeigen die Außenansicht der Stutzen für die Ventile K₁ und W₁ in zwei verschiedenen Ausführungsformen. The new battery housing is shown by Fig. Ι in elevation, by Fig. 2 in plan. Figs. 3 and 4 show the external view of the nozzle for the valves K ₁ and W ₁ in two different embodiments.

Die Abflüsse b und d zur Wanne und zur Brause liegen in einer Achse mit derjenigen des doppelsitzigen Absperrmittels v, das je nach seiner Stellung entweder den Zufluß zur Wanne oder zur Brause regelt oder abschließt. Winkelrecht zu dieser Achse sind in einer Ebene die Achsen der Zuflußstutzen K und W für kaltes und warmes Wasser, für die Absperrmittel K₁ und W₁ dieser Anschlüsse, für die Exzenterspindel e des Absperrmittels ν und die Wandscheibe s, die bei Ofen- und Ofenwandbatterien auch für den Abfluß des kalten Wassers von der Batterie zum Ofen dient, von der Doppelsitzventilachse ausstrahlend, möglichst gleichmäßig über den Batterieumfang verteilt. Nach der Erfindung sind jene Stutzen sämtlichThe outflows b and d to the tub and the shower are in one axis with that of the double-seated shut-off means v, which, depending on its position, either regulates or closes the inflow to the tub or the shower. At right angles to this axis, the axes of the inflow nozzles K and W for cold and warm water, for the shut-off means K ₁ and W _{1 of} these connections, for the eccentric spindle e of the shut-off means ν and the wall disk s, which are used for furnace and furnace wall batteries, are in one plane also serves to drain the cold water from the battery to the furnace, radiating from the double seat valve axis, distributed as evenly as possible over the circumference of the battery. According to the invention, those nozzles are all

mit Außengewinde statt mit Innengewinde versehen und haben gleiche Durchmesser. Alle Anschlüsse an die Stutzen können daher mittels gleicher Überwurfmutter hergestellt und gedichtet werden. Durch die Anordnung von Außengewinden wird der innere Stutzendurchmesser vergrößert. Dadurch wird die Herstellung von Hilfsbohrungen für die Wasserführung im Gehäuse erleichtert, mittels derer es möglich ist, den Wasserdruck auf die Unterseite des Ventilkegels wirken zu lassen, wodurch die Ventilstopfbüchsen vom hohen Druck (etwa 5 Atm.) entlastet werden.with external thread instead of internal thread and have the same diameter. All connections to the nozzles can therefore be made using the same union nut and be sealed. The arrangement of external threads increases the internal nozzle diameter. Through this the production of auxiliary bores for the water flow in the housing is made easier, by means of which it is possible to reduce the water pressure on the underside of the valve cone to let act, whereby the valve glands from the high pressure (approx. 5 atm.) be relieved.

Für diese Hilfsbohrungen sind zwei verschiedene Ausführungsformen angegeben (Abb. 2 rechts und links). Nach der ersten ist in dem Batteriekörper c um den Ventilsitz C₄ ein konzentrischer Ringraum C₁ angeordnet, der durch eine von außen herstellbare Hilfsbohrung c₂ mit dem Anschlußstutzen K in Verbindung steht. Der Ventilkegel / muß dann einen solchen Durchmesser erhalten, daß er beide Dichtungsflächen c% und C₄ gleichzeitig abschließt.Two different embodiments are given for these auxiliary bores (Fig. 2 right and left). According to the first, a concentric annular space C _{1 is} arranged in the battery body c around the valve seat C _{4 and} communicates with the connection piece K _{through an auxiliary bore c 2} which can be produced from the outside. The valve cone / must then have such a diameter that it closes off both sealing surfaces c% and C ₄ at the same time.

Nach der Abb. 2 links kann eine ebenfalls von außen herstellbare Hilfsbohrung C₅ vorgesehen werden, durch die das Wasser unter dem kleineren Ventilkegel g eintritt. Das Wasser gelangt dann zum Mischraum durch mehrere kleine Hilfsbohrungen c„ oder eine zusammenhängende ringförmige Ausfräsung.According to Fig. 2 on the left, an auxiliary bore C ₅ , which can also be produced from the outside, can be provided through which the water enters under the smaller valve cone g. The water then reaches the mixing chamber through several small auxiliary bores or a contiguous ring-shaped cutout.

Claims

Claim:

Battery housing for bathing facilities according to patent 532 510, characterized in that the connecting pieces (K, W, K ₁ , W ₁ , S) arranged in a plane at right angles to the central axis of the double seat valve (v) are provided with external threads and have the same diameter to have.

1 sheet of drawings