Aus dünnwandigem Blech hergestellter Behälter mit einem ringförmigen
Halsstück. Die Erfindung bezieht sich auf solche aus dünnwandigem Blech hergestellte
Behälter, die mit einem ringförmigen, mit der Behälterwandung aus einem Stück bestehtenderi
Halsstück versehen sind. Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Behälter dieser
Art, bei dem das Halsstück in wirksamer Weise gegen Beschädigungen geschützt und
auch bei hohem Druck ein dichter und dauerhaften Abschluß am Rande des Halsstückes
gewährleistet ist. Auf der Zeichnung sind in Abb. i und z in je einem Längsschnitt
durch das Halsstück zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.Container made of thin-walled sheet metal with an annular
Neck piece. The invention relates to those made of thin-walled sheet metal
Containers that have an annular shape and are in one piece with the container wall
Neck piece are provided. The subject of the invention is a container of this
Type in which the neck piece is effectively protected against damage and
a tight and permanent seal on the edge of the neck piece even with high pressure
is guaranteed. On the drawing, Fig. I and z each have a longitudinal section
illustrated by the neck piece two embodiments of the subject invention.
Es soll zunächst das. Ausführungsbeispiel nach Abb. i beschrieben
werden. Der Behälter A ist mit einem ringförmigen, mit der Behälterwandung aus einem
Stück bestehenden Halsstück a1 versehen, das auf der Außenseite von einem Verstärkungsring
B umschlossen wird und auf der Innenseite einen Verstärkungsring
C
aufnimmt. Der innere Verstärkungsring C ist auf der äußeren Stirnseite mit einem
Flansch cl -versehen, der über die Stirnfläche des Halsstückes. a1 und des äußeren
Verstärkungsringes B greift. Wie in der Zeichnung angedeutet, sind die beiden Verstärkungsringe
untereinander und mit dem Halsstück a1 verschweißt. Der innere Verstärkungsring
C ist ferner mit einem Innenflansch c2 versehen, der als Auflager für einen Dichtungsring
D aus Gummi o. dgl. dient. Über dem Innenflansch c' ist der Verstärkungsring C mit
Innengewinde versehen, in das ein zum Verschluß des Halsstückes dienender Gewindestopfen
E eingeschraubt ist. Dieser reicht mit einem von dem Innenflansch c2 mit sehr geringem
Spielraum umschlossenen Fortsatz e1 über den Dichtungsring D hinaus, so daß der
enge Spielraum gewissermaßen eine Labyrinthdichtung bildet, die eine Bespülung des
Dichtungsringes D durch die im Behälter befindliche Flüssigkeit verhindert. Der
Stopfen E ist ferner in der Mitte mit einem Spundloch e2 versehen, das zur Aufnahme
eines Verschlußspundes oder einer Abzapfvorrichtung dient.The embodiment according to FIG. I will first be described
will. The container A is an annular, with the container wall from one
Piece of existing neck piece a1 provided on the outside by a reinforcing ring
B is enclosed and a reinforcing ring on the inside
C.
records. The inner reinforcement ring C is on the outer face with a
Flange cl-provided that over the face of the neck piece. a1 and the outer
Reinforcement ring B engages. As indicated in the drawing, the two reinforcement rings are
welded to one another and to the neck piece a1. The inner reinforcement ring
C is also provided with an inner flange c2, which acts as a support for a sealing ring
D made of rubber or the like. The reinforcing ring C is above the inner flange c '
Provided internal thread into which a threaded stopper serving to close the neck piece
E is screwed in. This ranges with one of the inner flange c2 with very little
Space enclosed extension e1 beyond the sealing ring D so that the
a labyrinth seal, so to speak, that a flushing of the
Sealing ring D prevented by the liquid in the container. Of the
Plug E is also provided in the middle with a bung hole e2, which is used for receiving
a locking bung or a dispensing device is used.
Die Anordnung eines Verstärkungsringes auf der Innen- und auf der
Außenseite des Halsstückes a1 ergibt den Vorteil, daß dieses in wirksamer Weise
gegen Beschädigungen geschützt ist. Ferner erhält durch Anordnung des Flansches
cl die Schweißnaht eine sehr geschützte Lage, so daß einer Beschädigung der Schweißnaht
vorgebeugt ist und damit Undichtigkeiten des Verschlusses verhütet werden. Gleichzeitig
erhält die Bauart durch die Anordnung des Flansches cl ein besseres Aussehen, da
in diesem Falle nur eine Schweißstelle an der Oberfläche vorhanden ist. Die Anordnung
des Fortsatzes ei, der eine Bespülung des Dichtungsringes ,D durch die Flüssigkeit
verhindert, ist vor allem bei Behältern für geschmacksempfindliche Flüssigkeiten
wichtig.The arrangement of a reinforcement ring on the inner and on the
Outside of the neck piece a1 has the advantage that this works in an effective manner
is protected against damage. Also obtained by arranging the flange
cl the weld seam a very protected position, so that damage to the weld seam
is prevented, thus preventing leaks in the closure. Simultaneously
the design gets a better appearance by the arrangement of the flange cl, there
in this case there is only one weld on the surface. The order
of the extension egg, which flushes the sealing ring, D by the liquid
is prevented, especially in the case of containers for liquids that are sensitive to taste
important.
Von dem Ausführungsbeispiel nach Abb. i unterscheidet sich das Ausführungsbeispiel
nach Abb. z im wesentlichen nur dadurch, daß der Gewindestopfen E und der innere
Verstärkungsring C zu einem einzigen Stück F vereinigt sind, das an der Innenseite
des Halsstückes a1 mit diesem verschweißt ist.The exemplary embodiment differs from the exemplary embodiment according to FIG
according to Fig. z essentially only in that the threaded plug E and the inner
Reinforcing ring C are combined into a single piece F, which is on the inside
of the neck piece a1 is welded to this.