Verfahren zum Töten der in den Seidenraupenkokons enthaltenen Larven
oder Puppen. Gemäß Anspruch 1 des Patentes 413 093 soll ein Verfahren zum
Abhaspeln von Seidenkokons unter Schutz gestellt werden, welches dadurch gekennzeichnet
ist, daß die Kokons in einem Bad, das aus einer Lösung von Alkalien oder Erdalkalien
oder deren Verbindungen mit schwachen Säuren besteht, bei gewöhnlichen oder niedrigeren
Temperaturen (auch unter o °) behandelt werden, worauf das Abhaspeln in kaltem Wasser
oder mit feuchten, nassen oder trockenen Kokons in freier Luft geschieht. Nach den
Ansprüchen 2 und 3 geschieht das Entbasten der abgehaspelten Fäden durch Behandeln
mit heißem Wasser, und das Bad, in welchem die Kokons für das Abhaspeln vorbereitet
werden, kann je nach seiner Zusammensetzung Zusatzstoffe enthalten, die seine Wirkung
abschwächen oder verstärken, wie z. B. Öle oder Seife.Method of killing the larvae or pupae contained in the silkworm cocoons. According to claim 1 of patent 413 093 , a method for unwinding silk cocoons is to be placed under protection, which is characterized in that the cocoons in a bath consisting of a solution of alkalis or alkaline earths or their compounds with weak acids, with ordinary or lower temperatures (also below 0 °), after which the unwinding takes place in cold water or with moist, wet or dry cocoons in the open air. According to claims 2 and 3, the deboning of the unwound threads is done by treating them with hot water, and the bath in which the cocoons are prepared for unwinding can, depending on its composition, contain additives that weaken or increase its effect, such as. B. oils or soap.
Gemäß Anspruch q. des Patentes 413 093 werden die Kokons, bevor
sie in das Abhaspelbad gebracht werden, einer Vorbehandlung in einem Bad unterworfen,
das aus neutralen oder sauren Salzen, mineralischen oder organischen Säuren oder
Ölen, die sich in Alkohol oder Äther lösen, besteht, und die Weiterbehandlung kann
dann entweder sofort oder aber erst nach dem Trocknen der Kokons vorgenommen werden.According to claim q. of patent 413 093 , the cocoons are subjected to a pretreatment in a bath consisting of neutral or acidic salts, mineral or organic acids or oils, which dissolve in alcohol or ether, and the further treatment, before they are brought into the uncoiler bath can then either be carried out immediately or only after the cocoons have dried.
Es hat sich nun gezeigt, daß sich dieses zuletzt genannte Verfahren
kürzere oder längere Zeit, bevor die Kokons in die Haspelflüssigkeit gebracht werden,
ganz allgemein zum Töten der in den Kokons enthaltenen Larven oder Puppen eignet
und daß dann die so vorbehandelten Kokons in jeder beliebigen Weise sofort oder
auch längere Zeit nachher, sogar erst nach Jahren, nach einem beliebigen Verfahren
abgehaspelt werden können.It has now been shown that this last-mentioned method
shorter or longer time before the cocoons are placed in the reel liquid,
generally suitable for killing the larvae or pupae contained in the cocoons
and that then the cocoons pretreated in this way immediately or in any way
even a long time afterwards, even years later, by any method
can be unwound.
Die Kokons werden also gemäß der vorliegenden Erfindung in ein Bad
von Zimmertemperatur oder auch- niedrigeren Temperaturen getaucht, welches, ähnlich
wie vorher angegeben, aus alkalischen oder erdalkalischen Lösungen, neutralen, alkalischen
oder sauren Salzen, mineralischen oder organischen Säuren oder in Alkohol oder Äther
emulgierten oder gelösten Ölen oder auch sulfurierten Ölen besteht.Thus, according to the present invention, the cocoons are placed in a bath
submerged from room temperature or even lower temperatures, which, similar
as indicated above, from alkaline or alkaline earth solutions, neutral, alkaline
or acid salts, mineral or organic acids or in alcohol or ethers
emulsified or dissolved oils or sulfurized oils.
Die Wahl der Stoffe hängt davon ab, welche Beschaffenheit mit Bezug
auf Farbe oder Glanz der später zu erzeugende Faden erhalten soll. Man kann z. B.
Natriumacetat, Natriumformiat, Zinkacetat, Ammoniumsulfat, Magnesiumsulfat, Natriumchlorid,
Zinkchlorid, Salzsäure, Essigsäure, Milchsäure, Ameisensäure, Gerbsäure, Ölsäuren
u. dgl. verwenden.The choice of fabrics depends on what type of texture it is related to
the color or shine of the thread to be produced later should be preserved. You can z. B.
Sodium acetate, sodium formate, zinc acetate, ammonium sulfate, magnesium sulfate, sodium chloride,
Zinc chloride, hydrochloric acid, acetic acid, lactic acid, formic acid, tannic acid, oleic acids
and the like.
Die Tauchdauer kann von Sekunden an bis zu mehreren Stunden betragen,
je nach demKonzentrationsgrad und der Temperatur des Bades, und man kann dabei auch
Druck und Vakuum anwenden, ohne daß dies aber unbedingt nötig wäre.
Die
so behandelten frischen Kokons werden dann entweder im Vakuum oder in Trockenvorrichtungen
bei einer Temperatur von etwa 30'
bis etwa 5o' C in freier Luft getrocknet;
es könnten auch höhere Trockentemperaturen angewendet werden, was aber nur mit Vorsicht
geschehen darf, weil die Seide darunter leiden könnte. Durch die Behandlung im Vakuum
werden die Larven oder Puppen in kurzer Zeit erstickt, und die in die Kokons eingedrungene
Flüssigkeit wird nachher wieder ausgezogen.The immersion time can range from seconds to several hours, depending on the concentration level and the temperature of the bath, and pressure and vacuum can also be used without this being absolutely necessary. The fresh cocoons thus treated are then dried either in a vacuum or in drying devices at a temperature of about 30 ° to about 50 ° C. in the open air; higher drying temperatures could also be used, but this should only be done with caution because the silk could suffer. Due to the treatment in a vacuum, the larvae or pupae are suffocated in a short time, and the liquid that has penetrated the cocoons is then drawn out again.
Die genannten Bäder haben auch die Wirkung, daB die bei Kokons, insbesondere
bei solchen mit kranken Larven auftretenden Flecken oder auch Unreinigkeiten, die
von Ausscheidungen der Larven und Schmetterlinge herrühren, neutralisiert werden.The baths mentioned also have the effect of reducing cocoons, in particular
with those spots or impurities that occur with diseased larvae, the
from excretions of larvae and butterflies, are neutralized.
Die Bäder können wiederholt verwendet werden, -wobei- ihr -Konzentrationsgrad;-
wenn- er=-forderlich, immerwieder hergestellt werden kann, wodurch das Verfahren
sehr wirtschaftlich wird. Ausführungsbeispiel.The baths can be used repeatedly, with- their -concentration level; -
if- he = -required, can always be restored, whereby the process
becomes very economical. Embodiment.
Man taucht die frischen Kokons in ein Bad von 1 Prozent Natriumacetat
(alkalisch reagierend) oder 1 Prozent Ammoniumformiat (sauer reagierend) 1o bis
15 Minuten unter Vakuum bei -225' C oder mehrere Stunden bei normalem Druck,
worauf die Kokons herausgenommen, von der in ihnen enthaltenen Flüssigkeit durch
Anwendung von Vakuum befreit und bei 3o bis So' C trocknen gelassen werden.The fresh cocoons are immersed in a bath of 1 percent sodium acetate (alkaline reacting) or 1 percent ammonium formate (acidic reacting) for 10 to 15 minutes under vacuum at -225 ° C or several hours at normal pressure, after which the cocoons are removed from the in The liquid contained in them can be freed by applying a vacuum and left to dry at 3o to 5'C.