DE44991C

DE44991C - Buttonhole apparatus for sewing machines

Info

Publication number: DE44991C
Application number: DENDAT44991D
Authority: DE
Original assignee: The Harris Button Hole Attachment company (incorporated) in New-York
Anticipated expiration: 1907-12-14

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

KLASSE 32: Nähmaschinen.CLASS 32: Sewing machines.

Knopflochapparat für Nähmaschihen.Buttonhole device for sewing machines.

Mit dem vorliegenden Knopflochapparat kann, ohne denselben von der Nähmaschine abzunehmen, sowohl ein einfaches gerades, als auch ein mit abgerundetem Ende, versehenes Knopfloch hergestellt werden.With the present buttonhole apparatus, without removing it from the sewing machine, both a simple straight buttonhole and a buttonhole with a rounded end getting produced.

Fig. ι ist der Grundrifs des Knopflochapparates, Fig. Ι is the basic pattern of the buttonhole apparatus,

Fig. 2 die eine Seitenansicht desselben,Fig. 2 is a side view of the same,

Fig. 3 die andere Seitenansicht,3 shows the other side view,

Fig. 4 eine Vorderansicht,4 is a front view,

Fig. 5 .eine Hinteransicht,Fig. 5. A rear view,

Fig. 6 ein mittlerer Längsschnitt.6 is a central longitudinal section.

Fig. 7 bis 24 sind Details des Apparates.Figures 7 to 24 are details of the apparatus.

A ist der Knopflochapparat, B die Grundun d C die Zuführungsplatte. D ist ein adjustirbarer Hebel, welcher mit der dreieckigen Hubscheibe a, Fig. 15, in Verbindung steht, und b ein beweglicher Zapfenstift, der eine seitliche Bewegung der Zuführungsplatte veranlafst und auch in Verbindung mit anderen Mechanismen die Länge des Stiches bestimmt. Der Stift b wirkt gemeinsam mit der Stange c, Fig. 1; wird derselbe nach vorn näher nach der Stange c hinbewegt, so wird ein kurzer Stich erhalten, wird er mehr nach hinten nach der Hubscheibe α hinbewegt, so entsteht ein langer Stich. Der Stift b geht durch einen Schlitz in dem Hebel D, sowie durch eine kleine Unterlagsplatte d, welche (Fig. 1 und 15) zwischen der Grundplatte B und dem Hebel D liegt, und tritt auch durch ein V-förmiges Gleitstück e, Fig. 24, welches in einen Schlitz f mit abgeschrägten Seiten der Grundplatte B läuft. Die Stange c ist mit dem Hebel D verbunden und wird bei ihrer hin- und hergehenden Bewegung in einen langen Schlitz in dem Tragestück E, Fig. 1 und 2, geführt. An dem anderen Ende der Stange ist ein 'Stück g, Fig. ι und 6, durch Schraube angebracht und läuft in einem Schlitz h der Zuführungsplatte C. F ist ein Winkelhebel, dessen äufseres Ende durch einen Stift an der Nadelstange der Maschine bewegt wird, und dessen anderes Ende mit einem Hebel G verbunden ist, der in Verbindung mit anderen noch zu beschreibenden Vorrichtungen alle Bewegungen des Apparates veranlafst. A is the buttonhole apparatus, B the base and C the feed plate. D is an adjustable lever which is connected to the triangular lifting disc a, FIG. 15, and b is a movable pivot pin which causes the feed plate to move sideways and also determines the length of the stitch in connection with other mechanisms. The pin b works together with the rod c, Fig. 1; if it is moved forwards closer to the rod c , a short stitch is obtained, if it is moved more backwards towards the lifting disc α , a long stitch is produced. The pin b goes through a slot in the lever D, as well as through a small base plate d, which (Figs. 1 and 15) lies between the base plate B and the lever D , and also passes through a V-shaped slider e, Fig. 24, which runs into a slot f with beveled sides of the base plate B. The rod c is connected to the lever D and is guided in its reciprocating movement into a long slot in the support piece E, FIGS. At the other end of the bar a piece g, Fig. 1 and 6, is attached by screw and runs in a slot h of the feed plate C. F is an angle lever, the outer end of which is moved by a pin on the needle bar of the machine, and the other end of which is connected to a lever G which, in conjunction with other devices to be described, causes all movements of the apparatus.

An dem Hebel G ist eine Klinke i, Fig. 1 und 3, befestigt, welche mit einem sechszähnigen Sperrrad H in Eingriff steht, das an der Grundplatte B mittelst einer Schraube, Fig. 3, befestigt ist und die Dreieck-Hubscheibe α trägt, die sich in einem Schlitz/, Fig. 15, im Hebel D bewegt und dadurch den Hebel D in schwingende Bewegung versetzt. Auf der Befestigungsschraube des Sperrrades H ist eine scheibenförmige Spannungsplatte' / zu dem Zwecke angeordnet, die Bewegung des Sperrrades H zu reguliren. An dem Ende des Hebels G wird eine Schraube angebracht, mittelst welcher der Hebel mit einem Arm / verbunden wird, der unter dem Sperrrad J liegt (Fig. 1, 2 und 13).A pawl i, Fig. 1 and 3, is attached to the lever G , which is in engagement with a six-toothed ratchet wheel H , which is attached to the base plate B by means of a screw, Fig. 3 and carries the triangular cam disk α, which moves in a slot /, Fig. 15, in the lever D and thereby sets the lever D in an oscillating motion. On the fastening screw of the locking wheel H is a disc-shaped tension plate '/ for the purpose is arranged to regulate the movement of the ratchet wheel H. At the end of the lever G a screw is attached, by means of which the lever is connected to an arm / located under the ratchet wheel J (Figs. 1, 2 and 13).

Auf dem Arm I sitzt eine Klinke m und eine Feder n, welche das Sperrrad J festhalten. K ist der Zuführungsregulator mit Controlfeder zum Zuführen des Rades J. On the arm I sits a pawl m and a spring n, which hold the ratchet wheel J in place. K is the feed regulator with control spring for feeding the wheel J.

Die Arbeitsweise dieser Einrichtung ist folgende: The operation of this facility is as follows:

Bewegt man den Zuführungsregulator nach vor- oder rückwärts mit Bezug auf das Sperrrad J, so tritt die Klinke m mit einer Anzahl Zähne in Eingriff, die für eine gröbere oder feinere Zuführung erforderlich ist. Der Zuführungsregulator K ist adjustirbar mit einer Gleitplatte L mittelst einer Schraube ο verbunden, welche durch einen Schlitz in dem Zuführungsregulator K hindurchgeht. Eine adjustirbare Schraube o¹ ist in dem hinteren Theil des Zuführungsregulators zu dem Zwecke vorgesehen, die Lage desselben durch Verschieben gegen die Schraube o² zu controliren.If the feed regulator is moved forwards or backwards with respect to the ratchet wheel J, the pawl m comes into engagement with a number of teeth which are required for a coarser or finer feed. The feed regulator K is adjustably connected to a sliding plate L by means of a screw o, which passes through a slot in the feed regulator K. An adjustable screw o ¹ is provided in the rear part of the feed regulator for the purpose of controlling ^{its position by sliding it against screw o 2.}

Das Sperrrad J wird durch einen Ring ρ, der von der Gleitplatte L getragen wird, und einer Nabe ρ³ und Trieb p^l controlirt. Der Trieb p' gestattet durch seine Drehung, dafs die Reihe Stifte j>² von einer Seite des Triebes p' nach der entgegengesetzten Seite gehen, wodurch die Zuführungsplatte C rückwärts- oder vorwärtsbewegt wird; die Stifte ρ - werden von der Zuführungsplatte getragen und sind mit derselben, wie näher beschrieben werden soll, verbunden; der Trieb läuft in dem Schlitz Z, welcher nach der Darstellung in einem Ansatz der Zuführungsplatte ausgebildet ist, welcher durch die Platte O gebildet wird.The ratchet wheel J is controlled by a ring ρ, which is carried by the sliding plate L , and a hub ρ ³ and drive p ^l . The rotation of the pin p ' allows the row of pins j> ^{2 to go} from one side of the pin p' to the opposite side, whereby the feed plate C is moved backwards or forwards; the pins ρ - are carried by the feed plate and are connected to the same, as will be described in more detail; the drive runs in the slot Z, which is formed according to the illustration in a projection of the feed plate, which is formed by the plate O.

Die Gleitplatte L läuft in einem Schlitz, der in dem Stück M der Grundplatte hergestellt ist, welche an ihrem äufseren Ende oder vorstehenden Theil mit einem Excenter N versehen ist, das von einem offenen oder excentrischen Steg der Gleitplatte eingefafst wird. Der Ring ρ an dem Sperrrad J geht durch die Gleitplatte L und ist Veranlassung, dafs das Sperrrad J und der daran befestigte Trieb p¹ sich mit der Platte L, die durch das Excenter N bethätigt wird, von einer Seite der Mittellinie nach der anderen bewegen, je nachdem sich die Stifte ρ - darum bewegen, um das Ende des Knopfloches zu bilden. Diese Bewegung ist für den Umrifs des herzustellenden Knopfloches bestimmend.The sliding plate L runs in a slot which is made in the piece M of the base plate, which is provided at its outer end or protruding part with an eccentric N which is enclosed by an open or eccentric web of the sliding plate. The ring ρ on the ratchet wheel J goes through the sliding plate L and causes the ratchet wheel J and the drive p ¹ attached to it to move with the plate L, which is actuated by the eccentric N , from one side of the center line to the other as the pins ρ - move around it to form the end of the buttonhole. This movement is decisive for the outline of the buttonhole to be produced.

Der Mechanismus zum Antrieb-des Excenters ist folgender:The mechanism for driving the eccentric is the following:

Ein Stift η¹, Fig. 4 und 5, welcher durch das Excenter N, Fig. 1, hindurchgeht, wird mittelst einer Schraube n², welche durch die Platte M hindurchgeht, in Stellung gehalten. Eine Kurbel n³ ist an dem oberen Ende des Stiftes n^l .mittelst einer Schraube n⁵, Fig. 1, befestigt, und an ihrem äufseren Ende ist diese Kurbel mit einer Stange nⁱ durch eine Schraube n⁶ verbunden, welche durch einen Schlitz in der Stange tritt, und kann durch eine lange Adjustirschraube n⁷ eingestellt werden. Ein anderer Schlitz n⁸ in der Stange ra⁴ ist mit einem Stift n⁹ versehen, welcher an der Gleitplatte L befestigt ist und eine Spannfeder n¹⁰ hat, die durch eine Schraube m¹¹ gehalten wird, welche Veranlassung ist, dafs die Stange η ⁴ ihre bezügliche Lage beibehält, während der Schlitz rc¹² der Führungsplatte O der Zufuhrungsplatte C den Stift n¹³ entlang geht, welcher an dem Ende der Stange n^A angebracht ist.A pin η ¹ , FIGS. 4 and 5, which passes through the eccentric N, FIG. 1, is held in position ^{by means of a screw n 2} which passes through the plate M. A crank n ³ is attached to the upper end of the pin n ^l .by means of a screw n ⁵ , Fig. 1, and at its outer end this crank is connected to a rod n ⁱ by a screw n ⁶ which passes through a slot steps in the rod and can be adjusted by means of a long adjusting screw n ^7. Another slot n ⁸ in the rod ra ⁴ is provided with a pin n ⁹ which is fastened to the sliding plate L and has a tension spring n ¹⁰ which is held by a screw m ¹¹ , which causes the rod η ⁴ maintains their relative position while the slot rc ^{12 of} the guide plate O of the feed plate C passes along the pin n ¹³ attached to the end of the rod n ^A.

Die Führungsplatte O ist, wie aus Fig. 12 ersichtlich, zu dem Zwecke geschlitzt, den Trieb p^l und die Stifte p'² darin laufen zu lassen. Die Platte O ist an der Zuführungsplatte C befestigt und mittelst Schrauben angebracht, und auf der Führungsplatte ist eine Stiftenplatte P, Fig. 8, vorgesehen. Die Führungsplatte O ist mit einer Gleitführung n^li an dem einen Ende versehen, während sie an dem anderen Ende mit einem Ausschnitt zur Aufnahme eines das Ende ausbildenden Stückes n¹⁵ ausgestattet ist, das in den Fig. 18, 20 und 21 deutliche Darstellung gefunden hat. Dieses das Ende ausbildende Stück n¹⁵ ist herausnehmbar und eine Anzahl solcher Stücke kann angewendet und ausgewechselt werden, um verschiedene Umrisse des Knopflochendes herzustellen. Das Stück n¹⁵ mit dem damit in Wirkung tretenden Ansatz an der Platte Q., Fig. 18, 20 und 21, dient zur Herstellung eines geraden Knopfloches, während das auswechselbare Stück η^ιβ mit dem Ansatz an der Platte Q¹, Fig. 19, 22 und 23, wenn letzterer in der Platte O in ähnlicher Lage befestigt ist, zur Erzeugung eines Knopfloches mit ausgerundetem Ende dient. Der Theil κ¹⁶, welcher den Trieb ρ^Ά um einen grofsen Stift w¹⁷ herumgehen läfst, ist in den Fig. 22 und 23 dargestellt; hierdurch wird die Nabe des Triebes veranlafst, die Führungsplatte O aus der Mittellinie herauszubringen; diese Bewegung wird auf das andere Ende der Zuführungsplatte C übertragen und hierdurch ein Knopfloch mit ausgerundetem Ende (Fig. 25) hergestellt. Die Stücke w¹⁵ und rc¹⁶ werden mittelst einer Schraube o'² in Stellung gehalten, welche durch die Platte Q oder Q.¹ und durch die Stiftenplatte P hindurchgeht und in den Theilen n¹⁵ bezw. w¹⁰ verschraubt ist.As can be seen from FIG. 12, the guide plate O is slotted for the purpose of allowing the drive p ¹ and the pins p ' ² to run therein. The plate O is fixed to the feed plate C and attached by screws, and a pin plate P, Fig. 8, is provided on the guide plate. The guide plate O is provided with a sliding guide n ^li at one end, while at the other end it is equipped with a cutout for receiving a piece n ¹⁵ forming the end, which is clearly shown in FIGS . This end forming piece n ¹⁵ is removable and a number of such pieces can be used and interchanged to produce different outlines of the buttonhole end. The piece n ¹⁵ with the extension on the plate Q., FIGS. 18, 20 and 21, is used to produce a straight buttonhole, while the exchangeable piece η ^ιβ with the extension on the plate Q ¹ , FIG. 19 , 22 and 23, when the latter is fixed in the plate O in a similar position, is used to create a buttonhole with a rounded end. The part κ ¹⁶ which causes the drive ρ ^{Ά to} go around a large pin w ¹⁷ is shown in FIGS. 22 and 23; this causes the hub of the drive to bring the guide plate O out of the center line; this movement is transmitted to the other end of the feed plate C and a buttonhole with a rounded end (FIG. 25) is thereby produced. The pieces w ¹⁵ and rc ¹⁶ are held in position by means of a screw o ' ² , which passes through the plate Q or Q. ¹ and through the pin plate P and in parts n ^{15 and 15} respectively. w ^{10 is} screwed.

Der Zweck der Gleitführung η¹⁴ ist, ein langes oder kurzes Knopfloch dadurch herzustellen, dafs der Theil nach rückwärts oder vorwärts verschoben wird, um mit der Nabe auf dem Trieb p^l in Berührung zu kommen und diesen in Contact mit den Stiften pⁱ zu halten, während er um das Ende der Knopflochführung herumgeht. Um die Gleitführung η¹¹ an der Stiftenplatte P zu befestigen, ist ein Federstift r¹, Fig. 5 und 9, vorgesehen, welcher in Löcher der Gleitführung n^li pafst, wenn dieselbe in Stellung ist. Die Stiftenplatte P ist an der Gleitplatte O durch Schrauben befestigt und mit einer Anzahl von Stifthaltern versehen, die durch Blöcke r gebildetThe purpose of the sliding guide η ¹⁴ is to produce a long or short buttonhole by sliding the part backwards or forwards in order to come into contact with the hub on the drive p ^l and to keep it in contact with the pins p ⁱ while walking around the end of the buttonhole guide. In order to fasten the sliding guide η ¹¹ to the pin plate P , a spring pin r ¹ , FIGS. 5 and 9, is provided which fits into holes in the sliding guide n ^li when the same is in position. The pin plate P is fixed to the slide plate O by screws and is provided with a number of pin holders formed by blocks r

werden, und die Stifte p² sind in den Haltern fest angebracht und treten unter dieselben und durch Löcher in der Stiftenplatte, um die Stifte in Stellung zu halten.and the pins p ² are fixedly mounted in the holders and pass under them and through holes in the pin plate to hold the pins in place.

Das hintere Loch r ⁵ in der Stiftenplatte P ist zweckmäfsig etwas weiter als die übrigen, zu dem Zwecke, einen Stift oder Ansatz (Fig. 7, 8, 9 und 10) anzubringen, um den Apparat nach Erfordern in einen solchen zur Herstellung gerader oder mit lochartig erweiterten Enden versehener Knopflöcher umzuwandeln.The rear hole r ⁵ in the pin plate P is expediently slightly wider than the rest, for the purpose of attaching a pin or shoulder (Fig. 7, 8, 9 and 10) to the apparatus as required in such a way to produce straight or to convert buttonholes provided with hole-like widened ends.

Die meisten Stifte p*¹ sind adjustirbar hergestellt, um in oder aufser Thätigkeit dadurch gebracht werden zu können, dafs die Stiftenblöcke nach oben oder unten bewegt werden. Um die Stiftenblöcke in gehobener oder gesenkter Lage festzustellen, ist an jedem Ende der Reihe adjustirbarer Stiftenblöcke ein Säulchen vorgesehen; das eine Säulchen r² an dem hinteren Ende enthält einen oder mehr Stiftep², während das andere Säulchen r³ keinen Stift hat und angewendet wird, um die Controlstange R zu halten. Beide Theile sind auf der Stiftenplatte befestigt und haben ein Loch r⁴ an den oberen Enden, durch welches die Stange R hindurchgeht (Fig. 9). Der Theil der Stange R, welcher durch den Stiftenblock r hindurchgeht, ist an gegenüberliegenden Seiten abgeflacht, um den Stiftenblock nach oben gehen zu lassen, wenn die Stange R adjustirt ist, so dafs sie durch einen Raum oder eine enge Führung s treten kann, welche zwei Löcher s^l und s² verbindet, die die erweiterten oberen und unteren Theile der Führung für die Stange R in dem Stiftenblock bilden. Nachdem die Bewegung entweder nach oben oder unten ausgeführt ist, wird die Stange R um eine Vierteldrehung herumgedreht (Fig. 11) und hält den Block dadurch in Stellung. Most pins p * ¹ are adjustirbar made to be brought into or activity besides thereby can, the pin blocks that after up or moved down. To fix the pin blocks in the raised or lowered position, a column is provided at each end of the row of adjustable pin blocks; the one column r ² at the rear end contains one or more pins p ² , while the other column r ^{3 has} no pin and is used to hold the control rod R. Both parts are fixed on the pin plate and have a hole r ⁴ at the upper ends through which the rod R passes (Fig. 9). The portion of the rod R which passes through the peg block r is flattened on opposite sides to allow the peg block to go up when the rod R is adjusted so that it can pass through a space or narrow guide s which connects two holes s ¹ and s ² which form the enlarged upper and lower parts of the guide for the rod R in the pin block. After the movement is made either up or down, the rod R is rotated a quarter turn (Fig. 11), thereby holding the block in place.

An der Zuführungsplatte wird ein Arm S befestigt, der nach der einen Seite vorsteht und zweckmäfsig an dem einen Ende mit der Stoffplatte durch Schrauben verbunden ist, und an dem anderen Ende einen Träger t trägt, welcher die nachgebende Stoffklemme· f¹ und Feder Z² hält; letztere dient dazu, die Stoffklemme Z¹ zu heben, wenn das Arbeitsstück entfernt werden soll. Die Stoffklemme ist federnd oder hinreichend nachgebend, um ihre Functionen entsprechend zu verrichten, und ist mit einem gezahnten Fufs Z³ versehen.An arm S is attached to the feed plate, which protrudes to one side and is expediently connected at one end to the fabric plate by screws, and at the other end carries a support t which carries the yielding fabric clamp f ¹ and spring Z ² holds; the latter is used ^{to lift the fabric clamp Z 1} when the workpiece is to be removed. The cloth clamp is resilient or sufficiently flexible to perform its functions accordingly and is provided with a toothed foot Z ³ .

Der Stoffklemmenschenkel ist geschlitzt und pafst über dem Halter t, sowie in einen Ausschnitt in demselben, wodurch er in Stellung gehalten wird.The cloth clamp leg is slotted and fits over the holder t, as well as in a cutout in the same, whereby it is held in place.

Von dem oberen Theil des Halters t geht ein kleiner Excenterhebel if⁴ aus, welcher in Verbindung mit der Stoffklemme t^l zu dem Zwecke angewendet wird, den eingelegten Stoff festzuklemmen.A small eccentric lever if ⁴ extends from the upper part of the holder t and is used in conjunction with the fabric clamp t ¹ for the purpose of clamping the inserted fabric.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende :The operation of the device is as follows:

Der die Bewegung übertragende Hebel F wird durch einen Stift an der Nadelstange (die nicht dargestellt ist) auf- und abbewegt. Diese Bewegung des Hebels F ist Veranlassung, dafs der Klinkenhebel G nach rück- und vorwärts bewegt wird, wodurch die seitliche, sowie die Längszuführungsbewegung des Apparates ausgeführt wird. Die entstehende zusammengesetzte oder Zickzackbewegung wird dabei in einem Zeitpunkte veranlafst,. wo die Nadel sich nicht in dem Stoff befindet. Die seitliche Bewegung wird durch Drehung der V-förmigen Hubscheibe α um einen Zahn des Sperrrades H erhalten, welche die Bildung eines Stiches veranlafst. The movement transmitting lever F is moved up and down by a pin on the needle bar (not shown). This movement of the lever F causes the ratchet lever G to be moved backwards and forwards, whereby the lateral as well as the longitudinal feeding movement of the apparatus is carried out. The resulting composite or zigzag movement is initiated at a point in time. where the needle is not in the fabric. The lateral movement is obtained by rotating the V-shaped cam disk α around a tooth of the ratchet wheel H , which causes the formation of a stitch.

Um einen kurzen Stich _ zu erzeugen, wird der Drehstift b näher an die Stoffklemme herangebracht, während für einen gröfseren Stich er nach hinten näher an das Sperrrad heranbewegt wird. Der Drehstift wird natürlich jedesmal in seiner Lage festgestellt.To create a short stitch, the pivot pin b is brought closer to the cloth clamp, while for a larger stitch it is moved backwards closer to the ratchet wheel. The pivot pin is of course always locked in its position.

An dem Ende des Hebels D ist ein kleines Glied an der Zuführungsplatte C mittelst Schrauben befestigt und ein Gleitblock angebracht, der in einer Nuth der Zuführungsplatte läuft.At the end of the lever D a small link is attached to the feed plate C by means of screws and a sliding block is attached which runs in a groove in the feed plate.

Die Zuführung nach der Länge wird durch Drehung des Sperrrades / bewirkt; dieses Sperrrad ist mit einem Trieb p^l versehen, welcher mit einem oder mehreren Stiften p'² und einer Führung η ^u auf der Zuführungsplatte in Berührung kommt; diese Führung dient dabei dazu, den Trieb mit den Stiften ρ ² in Eingriff zu halten und dadurch die Bewegung der Zuführungsplatte nach vor- oder rückwärts zu veranlassen.The lengthwise feeding is effected by turning the ratchet wheel /; this ratchet wheel is provided with a pinion p ^l which comes into contact with one or more pins p ' ² and a guide η ^{u on the feed plate;} this guide serves to keep the drive in engagement with the pins ρ ² and thereby to cause the feed plate to move forwards or backwards.

Bei Bewegung um das Ende des Knopfloches herum werden die Stiche enger an einander gelegt, und zwar mittelst eines Excenters N, welches mit der Zuführungsplatte C, Fig. ι und 5, durch eine Stange «⁴ verbunden ist, welche durch die Kurbel n⁶ oben auf dem Excenter bewegt wird; die Stange läuft in der Führung η ¹², welche durch eine Nuth seitlich an der Zuführungsplatte C gebildet wird. Wenn das Ende des Knopfloches umlaufen wird, sobald die Zuführungsplatte nach der einen Seite gedrückt wird, nimmt sie auch die Stange mit, welche mit dem Exzenter verbunden ist. Diese Bewegung des Excenters veranlafst wiederum eine Bewegung des Gleitplattenträgers, welcher das Sperrrad J und den Trieb p^l nach der einen Seite von der Mittellinie bringt; diese Bewegung wird auf das vordere Ende der Zuführungsplatte durch den Drehstiftblock übertragen, welcher auf der Stange, sowie in der erweiterten Nuth h der Zuführungsplatte läuft.Upon movement around the end of the buttonhole around the stitches are closely attached to each other, namely an eccentric member N, which is connected to the feed plate C, Fig. Ι and 5, by a rod ^"4 which n through the crank ⁶ by means of the above is moved on the eccentric; the rod runs in the guide η ¹² , which is formed by a groove on the side of the feed plate C. When the end of the buttonhole is rotated as soon as the feed plate is pushed to one side, it also takes the rod with it, which is connected to the eccentric. This movement of the eccentric in turn causes a movement of the sliding plate carrier, which brings the ratchet wheel J and the drive p ^l to one side of the center line; this movement is transmitted to the front end of the feed plate through the pivot pin block which rides on the rod as well as in the enlarged groove h of the feed plate.

Diese Bewegung wird auch angewendet, um eine weite oder enge Schnittstelle in demThis movement is also applied to make a wide or narrow cut in the

Knopfloch durch Drehung der kleinen Schraube an dem Ende der Stange herzustellen; die Zuführungsplatte wird dann von einer Seite der Mittellinie zur anderen geschoben, ohne das Excenter zu beeinflussen, was Veranlassung giebt, dafs ein weiter Raum in der Mitte des Knopfloches gelassen wird.Make the buttonhole by turning the small screw at the end of the bar; the feed plate is then pushed from one side of the center line to the other without affecting the eccentric, which is the cause gives that a large space is left in the middle of the buttonhole.

Durch Drehung der kleinen Stellschraube n⁷ so, dafs sie eingezogen wird, wird veranlafst, dafs die Stange η ⁴ mit der Schraube in der Kurbel des Excenters in Berührung kommt, was eine gröfsere oder kleinere Bewegung des Excenters je nach dem Mafse der Drehung der Schraube herbeiführt; dadurch wird die erforderliche Weite des Raumes in der Mitte des Knopfloches gesichert.By turning the small adjusting screw n ⁷ so that it is drawn in, the rod η ⁴ comes into contact with the screw in the crank of the eccentric, which causes a greater or lesser movement of the eccentric depending on the degree of rotation of the screw induces; this ensures the required width of the space in the middle of the buttonhole.

Die kleine Spannungsfeder n^w oben auf dem Säulchen, welches durch die Stange hindurchgeht, ist zu dem Zweck vorgesehen, der Zuführungsplatte eine stetige Bewegung zu ertheilen, während sie an jeder Seite eines Knopfloches auf- und abgeht; sie dient auch dazu, jede verlorene Bewegung aufzunehmen, die sonst zwischen den Triebstiften und der Führung eintritt. Die kleine Gleitführung, welche in der langen Führung der Zuführungsplatte läuft, ist zu dem Zwecke vorgesehen, den Trieb stets mit dem Stift in entsprechender Berührung zu halten, wenn das vordere Ende des Knopfloches umlaufen wird.The little tension spring n ^w on top of the column, which passes through the bar, is provided for the purpose of imparting steady movement to the feed plate as it goes up and down on either side of a buttonhole; it also serves to accommodate any lost movement that would otherwise occur between the drive pins and the guide. The small sliding guide, which runs in the long guide of the feed plate, is provided for the purpose of always keeping the pin in appropriate contact with the pin when the front end of the buttonhole is rotated.

Claims

Patent Claims:

A buttonhole apparatus for sewing machines, characterized by the following at the same time Facilities:

j. For the purpose of transferring the movement of the needle bar of the sewing machine to the fabric plate of the buttonhole apparatus, the connection of the connecting rod F through the rod G to the lever /, the locking cone m of which causes the ratchet wheel J to move according to the setting of the feed regulator K , whereby by mediating the Drive ^ ¹ and the pins j> ² a movement of the same supporting feed plate occurs forwards or backwards.

2. The lateral movement of the ratchet wheel / and the ^{drive p 1} with sliding plate L, caused by the eccentric N arranged in the latter, the movement of which is transmitted by the adjustable rod connection η ⁴ to the plate O connected to the feed plate C, for the purpose of producing the seams for the buttonhole sides at appropriate distances.

3. The slider w ¹⁴ on the plate O to determine the buttonhole length and the shape of the buttonhole end (straight or rounded) defining interchangeable pieces η ¹⁵ η ¹⁶ with pin approaches with which the drive p ¹ engages for a relative movement the feed plate to cause.

4. The pins p ² on rings or blocks r, which lie between the shoulders r ² r ^{s of} the pin plate P and whose bores are cut out in such a way that by turning the rowing rod R for the blocks r, the latter are held in a raised or lowered position, in order to be able to change the buttonhole length by switching pins on or off.

5. In order to produce and change the stitch width, the connection of the feed plate through the lever c with the lever D, which can perform a swinging movement around the adjustable pin b , which is caused by the triangular eccentric α , the movement of which is that of the pawl i on the lever G actuated ratchet wheel H brings about.

For this purpose 2 sheets of drawings.