Vorrichtung zum Öffnen von Konservendosen mittels eines umlaufenden
Werkzeugs und einem Widerlager für die aufzuschneidende Dose. Gegenstand der Erfindung
ist eine Vorrichtung zum Öffnen von Konservendosen, die an Stelle des Verschlußkopfes
an der drehbaren Spindel einer Verschlußmaschine angebracht werden kann und die
bei angetriebener Maschine ein schnelles und sicheres Aufschneiden der- während
dieses Vorganges vorteilhafterweise stillstehenden Konservendosen ermöglicht. Die
Erfindung besteht aus einem auf der drehbaren Spindel einer Verschlußmaschine aufschraubbaren
Kopf mit einer vorstehenden Schneidvorrichtung und aus einem gegenüber diesem Schneidkopf
drehbar gelagerten, federnd abgestützten und den Kopf umgreifenden Widerlager für
die atü den Dosenaufs,etzteller der Verschlußmaschine aufzustellenden Dosen. Diese
Vorrichtung ermöglicht nach
dem Aufschrauben auf die Spindel einer
Verschlußmaschine, daß das Schneidwerkzeug (Messer oder Schneidrollen) den Dosendeckel
in einem Zuge abtrennt, während das Widerlager infolge seiner Lagerung gegenüber
dem Schneidkopf stillsteht und zusammen mit dem Dosenaufsatzteller die aufzuschneidende
Dose sicher hält, ohne daß diese an der Drehung teilnehmen kann.Device for opening cans by means of a rotating
Tool and an abutment for the can to be cut open. Subject of the invention
is a device for opening tin cans that replaces the closure head
can be attached to the rotatable spindle of a sealing machine and the
while the machine is powered, it can be cut open quickly and safely
this process advantageously allows stationary cans. the
Invention consists of a screwable on the rotatable spindle of a sealing machine
Head with a protruding cutting device and a cutting head opposite this
rotatably mounted, resiliently supported and the head encompassing abutment for
the cans to be placed on the cans on the sealing machine. These
Device enables after
screwing one on the spindle
Sealing machine that the cutting tool (knife or cutting rollers) the can lid
separates in one go, while the abutment as a result of its storage opposite
the cutting head is stationary and together with the can top plate the one to be cut open
Holds can securely without this being able to participate in the rotation.
In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der
Erfindung im Längsschnitt (Abb. i), in Ansicht von A (Abb. 2) und in Ansicht von
B (Abb. 3) dargestellt.In the drawing, an exemplary embodiment is shown in FIG
Invention in longitudinal section (Fig. I), in view of A (Fig. 2) and in view of
B (Fig. 3).
Auf die abgebrochen gezeichnete Spindel einer Verschlußmaschine (Abb.
i) ist ein hülsenartig ausgebildeter und am unteren Ende in eine Scheibe übergehender
Kopf b aufgeschraubt, der an .einem radial stehenden und durch ein Schräubchen h
gesicherten Bolzen g ein an sich bekanntes Messerrädchen c trägt. Um diesen Schneidkopf
b greift von oben ein Widerlager a, in dessen innenliegender Eindrehung der Rand
der aufzuschneidenden Dose von unten eintreten kann. Das Widerlager a, das gegenüber
dem hülsenartigen Teil des Kopfes b verschiebbar ist, stützt sich unter Vermittlung
eines Kugellauflagers f und einiger Schraubenfedern e gegen einen Schraubring
d ab, der mit dem Schneidkopf b
fest verbunden ist. Der über den Schneidkopf
b geschraubte Ring d ist gegen Loslösen durch eine Schraube i gesichert.Screwed onto the broken-off drawn spindle of a sealing machine (Fig. I) is a sleeve-like head b, which merges into a disk at the lower end, which carries a known knife wheel c on a radially standing bolt g secured by a screw h. To this cutting head b engages from above an abutment a, in the inner recess of which the edge of the can to be cut can enter from below. The abutment a, which is displaceable with respect to the sleeve-like part of the head b, is supported by means of a ball bearing f and some helical springs e against a screw ring d which is firmly connected to the cutting head b. The ring d screwed over the cutting head b is secured against loosening by a screw i.
Die Handhabung der Einrichtung ist fol. gende: Nachdem der Verschlußkopf
von der Spindel einer Verschlußmaschine abgeschraubt worden ist, wird die neue Vorrichtung
mit dem Innengewinde des Schneidkopfes b auf die drehbare Spindel der Verschlußmaschine
aufgeschraubt. Die zu öffnende Dose wird darauf auf den Dosenaufsatzteller aufgestellt
und dieser gehoben, bis der obere Rand der Dose in die innenliegende Eindrehung
des Widerlagers eintritt. Beim Antriebe der Verschlußmaschine bewirkt das Messerrädchen
das Ausschneiden des Dosendeckels.The handling of the device is fol. end: After the bolt head
has been unscrewed from the spindle of a sealing machine, the new device becomes
with the internal thread of the cutting head b on the rotatable spindle of the sealing machine
unscrewed. The can to be opened is then placed on the can top plate
and this is lifted until the upper edge of the can is in the recess on the inside
of the abutment occurs. When driving the sealing machine, the knife wheel causes
cutting out the can lid.