DE444836C

DE444836C - Control for motors of windshield washers

Info

Publication number: DE444836C
Application number: DEF57795D
Authority: DE
Original assignee: Trico Products Corp
Current assignee: Trico Products Corp
Priority date: 1925-01-15
Filing date: 1925-01-15
Publication date: 1927-05-31

Description

Steuerung für Motoren von Windschutzscheibenreinigern. Es ist bekannt, zur Steuerung des Reinigerarins von Windschutzscheibenreinigern einen durch Saug- oder Druckluft getriebenen doppelt wirkenden Motor zu verwenden. Die Regelung des Zutritts der Saug- oder Druckluft erfolgt dabei durch einen Schieber, der mittels einer Hebelanordnung umgesteuert wütil, die unter dem Einfluß einer Feder, sowie einer mit dem Motorkolben. zusammenarbeitenden Schubstange steht. Bei den bekannten Einrichtungen sind nun sehr verwikkelte Hebelanordnungen nötig, um die Spannung der Feder und die Umsteuerung des Schiebers ruckartig am Ende der Kolbenbewegung zu bewirken. Ebenso umsfändlich -ist die Umsteuerung der die Federspannung bewirkenden Schubstange, indem diese außerhalb der Kolbenbahn gelagert ist, durch be- sondere Anschläge beeinflußt wird.Control for motors of windshield washers. It is known to use a double-acting motor driven by suction or compressed air to control the cleaner in windshield cleaners. The control of the access of the suction or compressed air is done by a slide, which is reversed by means of a lever arrangement, which is under the influence of a spring, as well as one with the motor piston. cooperating push rod. In the known devices, very complex lever arrangements are now necessary in order to bring about the tension of the spring and the reversal of the slide in a jerky manner at the end of the piston movement. Likewise umsfändlich -is the reversal of the spring tension effecting the push rod by the latter is mounted outside the piston path is affected by loading sondere stops.

Die Erfindung besteht in einer wesentlichen Vereinfachung der Schiebersteuerung derart# daß zur Beeinflussung des Schiebers eine kreisförmige Feder verwendet wird, die einerseits unmittelbar mit der von dem Kolben umgesteuerten Schubstange verbunden ist, anderseits am einen Ende - eines pendelnd aufgehängten, zweckmäßig sichelfö-rmigen Schieberträgers angreift, dessen anderes Ende den Schieber trägt. Durch diese vereinfachte Anordnung wird erreicht, daß die in den Grenzstelhingen stets gespannte Feder bei der Bewegung in die nächste Grenzstellung zunächst entspannt und erst nach überschreitung der Nfittelstellung wieder gespannt wird, so daß die Umsteuerun- ohne be- sondere Verzögerungsmittel ruckartig erst am Ende des Hubes erfolgt. Außerdem ist die mit der Feder verbundene Schubstange im C Innern des Kolbens längsverschieblich ge, lagert, so daß sie bei dessen Hinundhergang unmittelbar beeinflußt wird. Um den Pendelausschlag des Schieberträgers zu begrenzen, ohne daß ein Schlagen oder Klappern der Vorrichtung entsteht, ist im Innern des Motorzylinders eine Schraubenfeder so angeordnet, daß sie in den Raum zwischen zwei am unteren Ende des sichelförmigen Schieberträgers vorgesehene Anschläge hineinragt.The invention consists in a substantial simplification of the slide control in such a way that a circular spring is used to influence the slide, which on the one hand is directly connected to the push rod reversed by the piston and on the other hand engages at one end - a pendulum suspended, appropriately sickle-shaped slide carrier the other end of which carries the slider. Through this simplified arrangement is achieved that always tensioned in the border Stel Hung spring during the movement to the next boundary position initially relaxed and tensioned again after exceeding the Nfittelstellung so that the Umsteuerun- jerky without special delay means at the end of the stroke he follows. In addition, the push rod connected to the spring in the C interior of the piston is longitudinally displaceable ge, superimposed so that it is directly influenced when it moves back and forth. In order to limit the pendulum swing of the slide carrier without hitting or rattling the device, a helical spring is arranged inside the motor cylinder so that it protrudes into the space between two stops provided at the lower end of the sickle-shaped slide carrier.

In der Zeichnung zeigt: Abb i ein Schaubild des Scheibenreinigers; Abb. -- ist ein senkrechter Querschnitt; Abb. 3 ist ein senkrechter Längsschnitt nach der Linie 3- 3 der Abb. 2; Abb. 4 ist ein wagerechter Längsschnitt nach der Linie 4-4 der Abb. 2; Abb. 5 bis 8 zeigen Einzelheiten.In the drawing: Fig. I shows a diagram of the window cleaner; Fig - is a vertical cross section; Figure 3 is a vertical longitudinal section taken on line 3-3 of Figure 2; Figure 4 is a horizontal longitudinal section taken on line 4-4 of Figure 2; Figures 5 through 8 show details.

Der Windschutzscheibenreiniger besteht aus einem von einem Zylinder 3 umschlossenen, Triebwerk. Der Zylinder ist auf dem die Windschutzscheibe i einfassenden Rahmen 2 befestigt. Eine den Zylinder und den Rahmen durchsetzende Querwelle 4 trägt einen Arm 5 mit einem Reinigerstreifen 6 an seinem unteren Ende, der auf der zu reinigenden Scheibe i aufliegt.The windshield cleaner consists of an engine enclosed by a cylinder 3. The cylinder is attached to the frame 2 surrounding the windshield i. A cross shaft 4 passing through the cylinder and the frame carries an arm 5 with a cleaner strip 6 at its lower end, which rests on the pane i to be cleaned.

Der Zylinder ist aus zwei becherförmigen Teilen 7 zusammengesetzt, die von einer Verschlußplatte 9 (Abb. 6) von gekrümmtem Querschnitt zusammengehalten werden. Eine mit dieser Verschlußplatte verbundene Klmmer io (Abb. r) umschließt die Stoßkanten der beiden Zylinderhälften. Die Verschlußplatte 9 ist mit einem inneren Ansatz i i versehen, welcher eine sich nach innen erstreckende Muffe 12 trägt. Der Ansatz ii und die Muffe 12 dienen zur Lagerung der Welle 4. In dem Zylinder gleitet ein Kolben, der aus zwei Kolbenscheiben 13 und einem diese fest miteinander verbindenden Steg 14 besteht. Letzterer weist in gleichmäßigen Ab- ständen Durchbrechungen 15 auf und bildet somit eine Zahnstange, mit der ein auf der Wischenvelle 4 befestigtes Zahnradsegment 16 im Eingriff steht. Die Nabe dieses Zahnradsegments ist U-förmig gestaltet (Abb. z), und die senkrechten Schenkel der Nabe weisen je eine Bohrung zur Aufnahme der Welle 4 auf, so daß eine doppelte Lagerung des Zahnradsegments auf der Welle zustande kommt. Ein auf das innere Ende der Welle aufgesetzter Handgriff 18 gestattet die Bedienung der Vorrichtung von Hand. Eine Büchse ig, die auf die Welle 4 zwischen der Zylinderwand und dem senkrechten Schenkel 17 der Segmentnabe aufgeschoben ist, dient dazu, die Teile in ihrer richtigen Lagee zu erhalten.The cylinder is composed of two cup-shaped parts 7 which are held together by a closure plate 9 (Fig. 6) of curved cross-section. A clamp connected to this locking plate (Fig. R) encloses the abutting edges of the two cylinder halves. The closure plate 9 is provided with an inner shoulder ii which carries an inwardly extending sleeve 12. The shoulder ii and the sleeve 12 are used to support the shaft 4. A piston slides in the cylinder, which consists of two piston disks 13 and a web 14 that connects them firmly to one another. The latter has stands at uniform exhaust openings 1 5, and thus forms a rack with which a mounted on the gear segment is Wischenvelle 4 16 engaged. The hub of this gear segment is U-shaped (Fig. Z), and the vertical legs of the hub each have a bore for receiving the shaft 4, so that the gear segment is mounted on the shaft twice. Mounted on the inner end of the shaft handle 1 8 allows the operation of the device by hand. A bushing ig, which is pushed onto the shaft 4 between the cylinder wall and the vertical leg 17 of the segment hub, is used to keep the parts in their correct position.

In die Bohrung einer T-förmigen Verstärkung 2 1 (Abb. i) auf der Außenseite der Verschlußplatte 9 ist ein Rohr 2o eingeführt, das mit einer Saug- oder Druckleitung, z. B. mit der Saugleitung eines Verbrennungsmotors in Verbindung steht. Die an das Rohr 20 anschließende Bohrung steht mit einem Saugkanal 2-7 (Abb. 6) in Verbindung, der auf der Innenseite der eine Schieberfläche bildenden Verstärkung ii mündet. Der Kanal 22 kann durch einen Ventilschaft 23 (Abb. 2) mittels eines Griffes 25 von Hand geschlossen werden, wenn die ganze Reinigungsvorrichtung stillgestellt werden soll. Auf jeder Seite des Saugkanals 22 ist in dem An- satz i i eine Bohrung 26 vorgesehen (Abb. 4). Die äußeren Enden dieser Bohrungen stehen durch Rohre 27 mit den entgegengesetzten Zylinderenden in Verbindung.In the bore of a T-shaped reinforcement 2 1 (Fig. I) on the outside of the closure plate 9 , a tube 2o is inserted, which is connected to a suction or pressure line, for. B. is in communication with the suction line of an internal combustion engine. The bore adjoining the pipe 20 is connected to a suction channel 2-7 (FIG. 6) which opens on the inside of the reinforcement ii which forms a slide surface. The channel 22 can be closed by hand by a valve stem 23 (Fig. 2) by means of a handle 25 when the entire cleaning device is to be shut down. On each side of the suction passage 22 is in the arrival rate ii a bore 26 is provided (Fig. 4). The outer ends of these bores are in communication with the opposite ends of the cylinder through tubes 27.

Der Kanal 22 kann durch einen Schieber 28 (Abb. 8) mit der einen oder anderen Bohrung 26 verbunden werden. Dieser Schieber ruht in einem zweckmäßig sichelförmigen Schieberträger 29 (Abb. 7), welcher derart pendelnd aufgehängt ist, daß der in seinem unteren Ende gelagerte Schieber auf der Oberfläche der Verstärkung i i gleiten kann. Der sichelförmige Teil dieses Trägers greift um die Muffe 12 herum. Sein oberes Ende 3 o (Abb. 7) ist rechtwinklig abgebogen und mit zwei nach unten stehenden Ansätzen 31 versehen, welche schheidenartig in eine Rinne 3-2 auf der Oberfläche der Muffe 12 -eintreten. Die Abbiegung 3o besitzt an ihrem oberen Ende eine Einkerbung 33 zur Aufnahme einer noch näher zu beschreibenden Feder 41 (Abb. 5). Der untere Teil des Trägers hat einen Ausschnitt 34 zur Aufnahme des Schie berS 28, der durch einen Bügel 35 in diesem Ausschnitt festgehalten wird. Das untere Ende des Trägers ist mit zwei abwärts gerichteten Anschlägen - ,6 versehen.The channel 22 can be connected to one or the other bore 26 by a slide 28 (FIG. 8) . This slide rests in an expediently sickle-shaped slide carrier 29 (FIG. 7), which is suspended in a pendulum manner in such a way that the slide mounted in its lower end can slide on the surface of the reinforcement ii. The crescent-shaped part of this carrier engages around the sleeve 12. Its upper end 3 o (Fig. 7) is bent at right angles and provided with two downward projections 31 , which enter a groove 3-2 on the surface of the sleeve 12 like a scabbard. The bend 3o has a notch 33 at its upper end for receiving a spring 41 to be described in more detail (FIG. 5). The lower part of the carrier has a cutout 34 for receiving the slide berS 28, which is held by a bracket 35 in this cutout. The lower end of the carrier is provided with two downwardly directed stops - , 6.

Die Verstärkung ii weist untere, nach einwärts vorspringende Arme 37 (Abb. 6) mit in eiiier Linie liegenden Bohrungen 38 auf. In diesen Bohrungeli 38 gleitet eine Schubstange 39, welche init einer Einkerbung 40 versehen ist. In diese Einkerbung legt sich die untere Abbiegung 4-- der bereits genannten Feder 41, deren oberer Teil in der Kerbe 33 des Schieberträgers 29 ruht. Die Feder ist in Abb. 5 in ihrer ungespannten Kreisform gestrichelt dargestellt. Die ausgezogenen Linien zeigen die Feder in ihrer gespannten Lage, in der sie sich befindet, wenn sie in die Kerbe4o der Schubstange39 und in die Kerbe 33 des Sichelträgers eingelegt ist.The reinforcement ii has lower, inwardly projecting arms 37 (FIG. 6) with bores 38 lying in a line. A push rod 39, which is provided with a notch 40, slides in this borehole 38. The lower bend 4 - of the spring 41 already mentioned, the upper part of which rests in the notch 33 of the slide carrier 29, lies in this notch. The spring is shown in dashed lines in Fig. 5 in its unstressed circular shape. The solid lines show the spring in its tensioned position in which it is when it is inserted into the notch 40 of the push rod 39 and the notch 33 of the sickle beam.

An der Innenseite der Verstärkung ii ist das eine Ende einer Schraubenfeder 43 (Abb, 6) befestigt, deren anderes freies Ende in den Raum zwischen den beiden unteren Anschlägen 36 des Trägers 29 hineinragt. Pendelt der letztere in der einen oder der anderen Richtung aus, so kommt der entsprechende Anschlag 36 mit der frei schwingenden Feder 43 in Berührung, wodurch der Pendelausschlag des SichelträgerS 29 begrenzt wird.One end of a helical spring 43 (FIG. 6) is attached to the inside of the reinforcement ii, the other free end of which protrudes into the space between the two lower stops 36 of the carrier 29. If the latter oscillates in one or the other direction, the corresponding stop 36 comes into contact with the freely oscillating spring 43, whereby the pendulum deflection of the sickle beam 29 is limited.

Die Abb. 3 und 4 zeigen den Kolben 13 in seiner linken Endstellung, nachdem der Schieber 28 bereits so umgesteuert worden ist, daß er das rechte Zylinderende mit der Saugquelle in Verbindung setzt. Bevor der Kolben 13 in diese Endstellung gelangt ist, hatte er auf seinem Wege nach links mit der inneren Fläche des rechten Kolbendeckels auf die Schubstange 39 eingewirkt und diese zum Mitgehen nach links veranlaßt. Dabei wurde die geradlinige Entfernung zwischen den beiden Kerben, in denen die Feder 41 ruht, der unteren, 40, und der oberen Kerbe 33, vergrößert, d. h. die Feder wurde mehr und mehr gespannt. Hat die Schubstange einen bestimmten Weg zurückgelegt, so steuert die Feder, in dem Bestrebeft, sich zu entspannen, den um die Auflagepunkte 3 1, 3 2 pendelnden Schieberträger 29 UM, so daß der Schieber 28 nunmehr in die in Abb.4 da.#gestellte Lage kommt, in welcher er die Bohrung 22 Mit der rechten Zylinderseite verbindet.The fig. 3 and 4 show the piston 1 3 in its left end position after the slider 28 has been already changed over so that it sets the right end of the cylinder to the suction source in conjunction. Before the piston 13 reached this end position, it had acted on its way to the left with the inner surface of the right piston cover on the push rod 39 and caused it to move with it to the left. It was the straight-line distance between the two notches in which the spring 41 rests, the lower, 40, and the upper notch 33, enlarged, d. H. the spring was stretched more and more. If the push rod has covered a certain distance, the spring, in an effort to relax, controls the slide carrier 29 UM, which oscillates around the support points 3 1, 3 2, so that the slide 28 now moves into the position shown in Fig. Asked position comes in which he connects the bore 22 with the right cylinder side.

Die Feder 43, die beim pendelnden Ausschlag des Trägers 29 mit dem zugehörigeii Anschlag 36 in Berührung kommt, dämpft und bremst die Pendelbewegung.The spring 43, which comes into contact with the associated stop 36 when the carrier 29 oscillates, dampens and brakes the oscillating movement.

Durch das Leersaugen der rechten Zylinderbälfte wird der Kolben nach rechts getrieben ulid das gleiche Spiel wiederholt sich.By evacuating the right half of the cylinder, the piston will move right driven ulid the same game repeats itself.

Die Zahnstange 14 versetzt bei ihrem Hinundhergang mittels des Zahnradsegments 16 die Welle 4 und damit den Wischerarm in hin und her schwingende Bewegung.The rack 14 displaces as it travels back and forth by means of the gear segment 16 the shaft 4 and thus the wiper arm in a reciprocating motion.

Claims

PA T E NT A N S PR Ü C 11 E -. i. Control for motors of windshield cleaners driven by suction and compressed air, in which a slide regulating the suction or compressed air supply is reversed by means of a lever arrangement which is under the influence of a spring and a push rod, the latter with the piston that sets the wiper shaft in vibration cooperates, characterized in that the spring (41) influencing the slide (28) is circular and on the one hand is directly connected to the push rod (39) and on the other hand engages the one end of an expediently sickle-shaped, oscillating slide carrier (29), the other end of which carries the slide (28).

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the inside of the piston (13) longitudinally displaceably mounted push rod (39) is directly reversed by the piston as it moves back and forth. 3. Apparatus according to claim i, characterized by an in the interior of the piston (13) enclosing cylinder (3) angeördnete helical spring (43) which protrudes into the space between two stops (36) provided at the lower end of the slide carrier (29) and limits the pendulum swing of the slide carrier.