DE4446843A1 - Waste air collector duct for ventilation and air conditioning installations - Google Patents

Waste air collector duct for ventilation and air conditioning installations

Info

Publication number
DE4446843A1
DE4446843A1 DE19944446843 DE4446843A DE4446843A1 DE 4446843 A1 DE4446843 A1 DE 4446843A1 DE 19944446843 DE19944446843 DE 19944446843 DE 4446843 A DE4446843 A DE 4446843A DE 4446843 A1 DE4446843 A1 DE 4446843A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
section
channel
duct
cross
exhaust air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19944446843
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Prof Dr Fitzner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROF. DR.-ING. FITZNER, KLAUS, 14089 BERLIN, DE
Original Assignee
Nickel Heinrich GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nickel Heinrich GmbH filed Critical Nickel Heinrich GmbH
Priority to DE19944446843 priority Critical patent/DE4446843A1/en
Publication of DE4446843A1 publication Critical patent/DE4446843A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements

Abstract

The air collector has sequential duct sections (3, 4) which interengage with their facing ends (5, 6) on a presettable length (7), at least partly, or form mutual transition zones. The duct section have through flow cross-sections (8, 9), increasing with sudden cross-sectional addition. The widening section (11) is open towards the roof or space (12) and is determined by the interengaging, or overlapping cross-sectional increases between the subsequent sections. Pref. the widening section of each cross-sectional increase (10) is formed by an extension torque at downstream end (5) of the upstream duct section (3).

Description

Die Erfindung betrifft einen Abluft-Sammelkanal für Lüftungs- und Klimaanlagen oder dergl. und hat dabei Abluft-Sammelkanäle derjeni­ gen Art zum Gegenstand, welche aus Kanal-Abschnitten erstellt werden, die in Strömungsrichtung der Luft einen ansteigenden Durch­ strömquerschnitt haben.The invention relates to an exhaust air collecting duct for ventilation and Air conditioning or the like. And has exhaust air ducts to the subject, which is created from channel sections be an increasing through in the direction of flow of air have a cross section.

Bekannte Bau- und Funktionsarten von Abluft-Sammelkanälen dieser Gattung sind u. a. dargestellt und beschrieben in DE-Z "Ki Klima + Kälte Ingenieur", Heft 7-8/75, Seiten 245 bis 252, Bild 6 und Bild 12, in DE-Z "HLH Heizung, Lüftung Haustechnik", Heft 3/76, Seiten 88 bis 92, Bilder 3, 4 und 7 und in DE-Z "Gesundheits-Ingenieur", Heft 4/79, Seiten 101 bis 106, Heft 10/79, Seiten 302 bis 304, 317, bis 320, Heft 12/79, Seiten 361 bis 370 mit Bildern 6 bis 12 sowie 16, 20 und 21.Known types of construction and functions of exhaust air collecting ducts of this type are shown and described, among other things, in DE-Z "Ki Climate + Refrigeration Engineer", booklet 7-8 / 75, pages 245 to 252, picture 6 and picture 12, in DE-Z "HLH heating, ventilation house technology", issue 3/76, pages 88 to 92, pictures 3, 4 and 7 and in DE-Z "health engineer", issue 4/79, pages 101 to 106, issue 10/79, Pages 302 to 304, 317 to 320, issue 12/79, pages 361 to 370 with pictures 6 to 12 as well as 16, 20 and 21.

Bei solchen Abluft-Sammelkanälen kommt es häufig darauf an, über eine größere Kanallänge durch zahlreiche Öffnungen jeweils gleiche Luftvolumenströme abzusaugen. Wegen der Druckverteilung im Kanal - Reibungsverluste führen zu größer werdendem Unterdruck zum Kanalende hin - wird aber diese erwünschte gleichmäßige Verteilung nur selten erreicht. Bedingte Abhilfe kann reduzierter Querschnitt der Öff­ nungen schaffen, jedoch mit der Folge, daß erhöhte Geschwindigkeit zu verstärkter Lärmproduktion und höherem Energieverlust führt.With such exhaust air collecting ducts, it often comes down to a larger channel length through the same number of openings Extract air volume flows. Because of the pressure distribution in the channel - Friction losses lead to increasing vacuum at the end of the duct towards - but this desired even distribution is rarely reached. Conditional remedy can be reduced cross-section of the public create, but with the consequence that increased speed leads to increased noise production and higher energy loss.

Auch durch Treibdüsen im Abluft-Sammelkanal (vergl. z. B. "Taschen­ buch für Heizung- und Klimatechnik" von Regnagel-Sprenger-Hörmann, 65. Auflage, R. Oldenburg-Verlag, München, Seite 1109) hat man schon versucht, Abhilfe zu schaffen. Also through propellant nozzles in the exhaust air collection duct (see, for example, "Bags book for heating and air conditioning technology "by Regnagel-Sprenger-Hörmann, 65th edition, R. Oldenburg-Verlag, Munich, page 1109) tries to remedy the situation.  

Insbesondere der Einbau von Treibdüsen in den Kanalquerschnitt erweist sich aber als aufwendig und damit teuer.In particular, the installation of drive nozzles in the channel cross-section turns out to be complex and therefore expensive.

Die Erfindung zielt daher auf die Schaffung einer Bauform für Abluft-Sammelkanäle ab, mit der sich die Absaugung von Luftvolumen­ strömen mit möglichst gleichmäßiger Verteilung ohne wesentlichen baulichen Zusatzaufwand erreichen oder bewerkstelligen läßt.The invention therefore aims to create a design for Exhaust air collecting ducts, with which the extraction of air volume flow with a distribution that is as even as possible without any essential achieve additional constructional effort or can be accomplished.

Nach der Erfindung kommt es also darauf an, den Abluft-Sammelkanal einfach unter Benutzung herkömmlicher Kanal-Abschnitte so zu errich­ ten, daß sich allein hiermit jeweils gleiche Luftvolumenströme über eine größere Kanallänge absaugen lassen.According to the invention, it is important that the exhaust air collecting duct easy to set up using conventional channel sections ten that the same air volume flows over each other alone have a larger duct length suctioned off.

Benutzt wird deshalb nach der Erfindung ein
Abluft-Sammelkanal für Lüftungs- und Klimaanlagen oder dergl., bestehend aus Kanal-Abschnitten, die in Strömungsrichtung der Luft einen ansteigenden Durchströmquerschnitt haben,
Is therefore used according to the invention
Exhaust air collection duct for ventilation and air conditioning systems or the like, consisting of duct sections which have an increasing flow cross section in the direction of flow of the air,

  • - wobei aufeinanderfolgende Kanal-Abschnitte mit ihren einander zugewendeten Enden jeweils auf vorgebbarer Länge zumindest teilweise ineinandergreifen oder gegenseitige Überdeckungszonen bilden,- With successive channel sections with their mutually facing ends each on a predetermined length at least partially interlocking or mutual Form coverage zones,
  • - wobei die aufeinanderfolgenden Kanal-Abschnitte mit sich in Querschnittssprüngen vergrößernden Durchströmquer­ schnitt vorgesehen bzw. ausgestattet sind,- With the successive channel sections with it flow cross-section increasing in cross-sectional jumps are provided or equipped,
  • - und wobei der von den ineinandergreifenden bzw. sich überdeckenden Querschnittssprüngen eingegrenzte bzw. bestimmte Erweiterungsbereich zwischen den aufeinan­ der folgenden Kanal-Abschnitten insgesamt zum Raum hin offen ist.- And with that of the interlocking or itself overlapping cross-sectional changes certain expansion area between the one another of the following channel sections towards the room as a whole is open.

Der Vorteil eines solchermaßen ausgelegten Abluft-Sammelkanals liegt darin, daß sich sehr einfach gebaute Einströmöffnungen für die Abluft ergeben, welche ähnlich wie die bekannten Treibdüsen wirken, jedoch mit einem sich insgesamt mehr in axialer Richtung erstrecken­ den Strömungsverlauf arbeiten und daher eine bessere Wirkung als diese erwarten lassen.The advantage of such an exhaust air collecting duct lies in the fact that there are very simple inflow openings for the Exhaust air, which act similar to the known propellant nozzles,  but with an overall more extend in the axial direction the flow course work and therefore a better effect than let them expect.

Das Lösungsprinzip nach der Erfindung beruht also grundsätzlich darauf, daß jeweils dort, wo der Abluft-Sammelkanal mit einer durch einen Querschnittssprung gebildeten Erweiterung versehen ist, diese Erweiterung nach außen bzw. zum Raum hin nicht verschlossen wird, dort also jeweils eine Einströmöffnung für Abluft ausbildet. Im Prinzip stoßen also im Bereich jeder Einströmöffnung zwei Kanal- Abschnitte mit unterschiedlichem Durchströmquerschnitt aufeinander.The principle of solution according to the invention is therefore based in principle that each where the exhaust air duct with a through a cross-sectional jump formed extension, this Expansion to the outside or to the room is not closed, there in each case forms an inflow opening for exhaust air. in the Principle, there are two channels in the area of each inflow opening Sections with different flow cross sections on each other.

Bei einem Abluft-Sammelkanal mit polygonförmigem, insbesondere rechteckigem Querschnitt, kann nach der Erfindung die dem raumseitig offenen - also eine Einströmöffnung bestimmenden - Erweiterungs­ bereich benachbarte Begrenzung jedes Querschnittssprungs von minde­ stens einer Verlängerungszunge am stromabwärtigen Ende des strom­ aufwärtigen Kanal-Abschnitts gebildet werden, welche in das strom­ aufwärtige Ende des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts hineinragt. Dabei hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Verlänge­ rungszunge sich einstückig fest an das stromabwärtige Ende des stromaufwärtigen Kanalabschnitts anschließt.In the case of an exhaust air collecting duct with a polygonal, in particular rectangular cross-section, can be the room side according to the invention open - i.e. defining an inflow opening area adjacent limitation of each cross-sectional jump of min at least one extension tongue at the downstream end of the stream upward channel section are formed, which in the stream protrudes upward end of the downstream channel section. It has proven to be advantageous if the extensions tongue firmly attached to the downstream end of the connects upstream channel section.

Eine andere vorteilhafte Bauart für einen Abluft-Sammelkanal mit polygonförmigem, insbesondere rechteckigem Querschnitt läßt sich dadurch verwirklichen, daß die dem raumseitig offenen Erweiterungs­ bereich benachbarte Begrenzung jedes Querschnittssprungs von minde­ stens einem U- oder rinnenförmig profilierten Kanalstück gebildet ist, welches vom stromaufwärtigen Ende des stromabwärtigen Kanal- Abschnitts aus das stromabwärtige Ende des stromaufwärtigen Kanal- Abschnitts übergreift. Diese Bauform läßt sich zweckmäßig dadurch verwirklichen, daß das U- oder rinnenförmig profilierte Kanalstück durch Flanschverbindungen an das stromaufwärtige Ende des strom­ abwärtigen Kanal-Abschnitts anschließbar ist. Another advantageous design for an exhaust air duct with polygonal, in particular rectangular cross section by realizing that the extension open on the room side area adjacent limitation of each cross-sectional jump of min least a U- or channel-shaped profiled channel piece which is from the upstream end of the downstream channel Section from the downstream end of the upstream channel Section overlaps. This design can be conveniently realize that the U-shaped or channel-shaped channel piece through flange connections to the upstream end of the stream downstream channel section is connectable.  

Bei Abluft-Sammelkanälen mit rechteckigem Durchströmquerschnitt ist es zu empfehlen, diese unter Benutzung von Kanal-Abschnitten zu erstellen, welche in einer Querschnittsrichtung - Breite oder Höhe - eine übereinstimmende Abmessung haben. Es kann dann nämlich erfin­ dungsgemäß das stromaufwärtige Ende jedes stromabwärtigen Kanal- Abschnitts über seinen gesamten Umfang hinweg mit einem Verbindungs­ flansch versehen werden, während das stromabwärtige Ende des strom­ aufwärtigen Kanal-Abschnitts nur an drei Umfangsseiten einen Ver­ bindungsflansch hat. Andererseits trägt dann das U- oder rinnen­ förmig profilierte Kanalstück an seinem stromabwärtigen Ende eben­ falls dreiseitig einen Verbindungsflansch. Dies derart, daß die jeweils dreiseitigen Verbindungsflansche am stromaufwärtigen Kanal- Abschnitt und am U- oder rinnenförmig profilierten Kanalstück komplementär bzw. miteinander einen Verbindungsflansch bilden, der sich dann mit dem vierseitigen Verbindungsflansch am stromaufwärti­ gen Ende des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts in Deckungslage verbinden läßt.For exhaust air collection ducts with a rectangular flow cross-section it is recommended to use channel sections create which in a cross-sectional direction - width or height - have a matching dimension. It can then be invented according to the upstream end of each downstream channel Section over its entire circumference with a connection be flanged during the downstream end of the stream upward channel section only on three circumferential sides a ver has flange. On the other hand then carries the U- or gutter evenly profiled channel section at its downstream end if a connection flange on three sides. This in such a way that the three-sided connection flanges on the upstream channel Section and on the U- or channel-shaped channel section complementary or together form a connecting flange, the then with the four-sided connection flange on the upstream towards the end of the downstream channel section in a cover position lets connect.

Die in Strömungsrichtung der Luft aufeinanderfolgenden Kanal-Ab­ schnitte eines erfindungsgemäßen Abluft-Sammelkanals lassen sich hinsichtlich ihrer den Durchströmquerschnitt bestimmenden Abmessun­ gen ohne weiteres so auslegen, daß im Bereich der Querschnitts­ sprünge die Möglichkeit besteht, Einströmöffnungen für Abluft in den Abluft-Sammelkanal in verschiedener Anordnung und Konfiguration zu schaffen. Es ist nämlich denkbar, solche Einströmöffnungen an einem Abluft-Sammelkanal mit rechteckigem Querschnitt einseitig, zweiseitig, dreiseitig und auch vierseitig vorzusehen und dabei deren jeweilige Öffnungsweite bedarfsentsprechend einzurichten. Bei Abluft-Sammelkanälen mit rundem Durchströmquerschnitt der Kanal- Abschnitte läßt sich die Form für die Einströmöffnungen durch zentrische oder mehr oder weniger exzentrische Anordnung aufeinan­ derfolgender Kanal-Abschnitte bedarfsgerecht variieren. The channel-Ab successive in the flow direction of the air sections of an exhaust air collecting duct according to the invention can be with regard to their dimensions determining the flow cross-section gene easily interpret that in the area of the cross section jumps there is the possibility of inflow openings for exhaust air in the exhaust air collecting duct in different arrangement and configuration to accomplish. It is conceivable to have such inflow openings an exhaust air collecting duct with a rectangular cross-section on one side, to be provided on two sides, three sides and also four sides and thereby to set up their respective opening widths as required. At Exhaust air collection ducts with a round flow cross-section of the duct Sections can be made through the shape for the inflow openings centric or more or less eccentric arrangement the following channel sections vary as required.  

Bei allen möglichen Bauarten für die erfindungsgemäßen Abluft- Sammelkanäle ist es jedoch wichtig, daß das Einströmende jedes raumseitig offenen Erweiterungsbereichs jeder Einströmöffnung eine strömungsgünstig gestaltete Eintrittskante aufweist, z. B. mit einer abgerundeten oder abgewinkelten, ggfs. aber auch einfach zur Ein­ strömöffnung quer gerichteten Aufweitung versehen ist. Die letzt­ genannte Gestaltungsform der Aufweitung kann sich durch einen am stromaufwärtigen Ende des Kanal-Abschnitts vorhandenen Verbindungs­ flansch ergeben.In all possible designs for the exhaust air It is important, however, that the inflow end of each Extension area of each inflow opening open on the room side has aerodynamically designed leading edge, z. B. with a rounded or angled, if necessary flow opening is provided transverse widening. The last one mentioned design form of expansion can be a by upstream end of the channel section existing connection flange result.

Für eine strömungsgünstige Auslegung jeder Einströmöffnung ist es aber auch empfehlenswert, die Endkante der an die Einströmöffnung angrenzenden Wand bzw. Wände des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts möglichst glatt auszuführen, damit sie kein zusätzliches Strömungs­ hindernis bilden kann. Es kann dort bspw. eine Abkantung bzw. Umbördelung um 180°, also sozusagen eine Blechdopplung vorgesehen werden. Es ist aber auch möglich, diese Endkante mit einem möglichst schmalen strömungsgünstigen Steckprofil auszustatten.It is for a streamlined design of each inflow opening but also recommended, the end edge of the inlet opening adjacent wall or walls of the upstream channel section run as smoothly as possible so that there is no additional flow can form an obstacle. For example, a bevel or Flanging by 180 °, that is to say, a sheet metal doubling is provided will. But it is also possible to use this end edge with one if possible to equip narrow, aerodynamic plug-in profile.

Wenn der Impuls der seitlichen Zuströmung erhöht werden soll, ist es auch möglich, den Querschnitt jeder Einströmöffnung zu verrin­ gern. Erreichen läßt sich das bspw. dadurch, daß die Verlängerungs­ zunge oder der ihr entsprechende Wandungsteil am stromabwärtigen Ende des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitte (stumpfwinklig) nach außen abgeknickt wird. Hierdurch entsteht am stromabwärtigen Ende des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts ein Diffusor und in der Einströmöffnung eine Düse. Ein ähnlicher Effekt läßt sich aber auch erreichen, wenn der Düsenquerschnitt durch eine zusätzlich eingebau­ te Versperrung verringert wird. Beide Varianten lassen sich durch Benutzung einfach herzustellender Blechteile verwirklichen. Für Sonderfälle kann es sogar angebracht sein, die Versperrung oder Blechteile so zu bauen, daß sie verstellt werden können, damit sich unterschiedliche Querschnitte einstellen lassen.If the momentum of the lateral inflow is to be increased it is also possible to reduce the cross section of each inflow opening gladly. This can be achieved, for example, by the extension tongue or the corresponding wall part on the downstream End of the upstream channel sections (obtuse-angled) after is kinked on the outside. This creates at the downstream end of the upstream channel section a diffuser and in the Inflow opening a nozzle. A similar effect can also be seen reach if the nozzle cross-section is installed by an additional blockage is reduced. Both variants can be Realize the use of easily manufactured sheet metal parts. For In special cases, it may even be appropriate to block or To build sheet metal parts so that they can be adjusted so that have different cross sections set.

Ausführungsbeispiele von die Erfindungsmerkmale aufweisenden Abluft- Sammelkanälen werden nachfolgend anhand der Zeichnung ausführlich erläutert. Dabei zeigenEmbodiments of exhaust air having the features of the invention Collection channels are detailed below using the drawing explained. Show

Fig. 1 in einem rein schematischen Längsschnitt das Grundprinzip eines mit einer Abluft-Einström­ öffnung ausgestatteten Abluft-Sammelkanals, Fig. 1 in a purely schematic longitudinal section of the basic principle of having an air inflow opening equipped exhaust collection passage,

Fig. 2 eine praktische Bauform für einen Abluft-Sam­ melkanal mit Abluft-Einströmöffnung, FIG. 2 is a practical design for an exhaust-Sam English Channel with air-inlet opening,

Fig. 3 eine weitere Ausbildungsmöglichkeit für einen Abluft-Sammelkanal mit einer Abluft-Einström­ öffnung, die Fig. 3 shows another training option for an exhaust air collecting duct with an exhaust air inflow opening

Fig. 4 bis 11 acht verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten für Abluft-Sammelkanäle mit polygonförmigem Durch­ strömquerschnitt im Bereich einer Abluft-Ein­ strömöffnung, die Fig. 4 to 11 eight different design options for exhaust air collecting ducts with a polygonal flow cross-section in the area of an exhaust air A flow opening, the

Fig. 12 und 13 kreisförmige Durchströmquerschnitte eines Ab­ luft-Sammelkanals im Bereich einer Abluft-Ein­ strömöffnung und die Figures 12 and 13 a circular flow cross Ab. Air collection duct in the region of an exhaust air-flow orifice and the A

Fig. 14 bis 20 im Längsschnitt 4 verschiedene Ausgestaltungs­ möglichkeiten des Abluft-Sammelkanals im Be­ reich einer Abluft-Einströmöffnung. Fig. 14 to 20 different in longitudinal section 4 Ausgestaltungs possibilities of the exhaust collection passage in the loading of an exhaust air-inflow rich.

Die Fig. 1 der Zeichnung zeigt in schematisch vereinfachter Längs­ schnitt-Prinzipdarstellung ein Teilstück eines-Abluft-Sammelkanals 1, wie er bspw. für Lüftungs- und Klimaanlagen oder dergl. zum Einsatz gelangt. Die Durchströmrichtung der Luft durch den Abluft- Sammelkanal 1 ist durch den Pfeil 2 gekennzeichnet. Zusammengebaut wird jeder Abluft-Sammelkanal 1 aus einer größeren Anzahl von in Durchströmrichtung der Luft 2 aneinandergereihten Kanal-Abschnitten, wobei in Fig. 1 nur zwei aufeinanderfolgende Kanal-Abschnitte 3 und 4 zu sehen sind. Fig. 1 of the drawing shows a schematically simplified longitudinal sectional schematic representation of a portion of an exhaust air collecting duct 1 , as it is used for example for ventilation and air conditioning systems or the like. The direction of flow of the air through the exhaust air collecting duct 1 is indicated by the arrow 2 . Each exhaust air collecting duct 1 is assembled from a larger number of duct sections lined up in the flow direction of air 2 , only two successive duct sections 3 and 4 being shown in FIG. 1.

Zu entnehmen ist der Fig. 1 dabei auch, daß die aufeinanderfolgen­ den Kanal-Abschnitte 3 und 4 mit ihren einander zugewendeten Enden 5 und 6 jeweils auf einer vorgebbaren Länge 7 zumindest teilweise ineinandergreifen oder gegenseitige Überdeckungszonen bilden.It can also be seen from FIG. 1 that the successive channel sections 3 and 4 with their mutually facing ends 5 and 6 each at least partially interlock or form mutual overlap zones over a predeterminable length 7 .

In Fig. 1 ist das stromabwärtige Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal- Abschnitts 3 wie auch das stromaufwärtige Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 gezeigt. Fig. 1 macht aber auch deutlich, daß jeweils zwei aufeinanderfolgende Kanal-Abschnitte 3 und 4 mit sich in Querschnittssprüngen vergrößernden Durchströmquerschnitten zum Einsatz gelangen, wobei in Fig. 1 - nur bspw. - unterschiedliche Querschnittshöhen 8 und 9 der beiden Kanal-Abschnitte 3 und 4 zu sehen sind. Die beiden Querschnittshöhen 8 und 9 der Kanal-Abschnit­ te 3 und 4 unterscheiden sich dabei durch den Querschnittssprung 10.In Fig. 1, the downstream end 5 is shown the upstream channel section 3 as well as the upstream end 6 of the downstream channel section 4. Fig. 1 also makes it clear that two successive channel sections 3 and 4 are used with increasing cross-sectional flow cross-sections, in Fig. 1 - only for example - different cross-sectional heights 8 and 9 of the two channel sections 3 and 4 can be seen. The two cross-sectional heights 8 and 9 of the channel sections 3 and 4 differ by the cross-sectional jump 10 .

Durch den Querschnittssprung 10 zwischen den über die Länge 7 ineinandergreifende bzw. sich gegenseitig überdeckenden Kanal- Abschnitte 3 und 4 wird ein Erweiterungsbereich 11 eingegrenzt, der zum stromaufwärtigen Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 hin offen ist, und zwar zu dem Zweck, dort am Abluft-Sammelkanal 1 zum Raum hin eine Abluft-Einströmöffnung 12 zu bilden, welche unter der Einwirkung der in Durchströmrichtung 2 durch den Abluft- Sammelkanal 1 bewegten Luft nach Art einer sog. Treibdüse wirkt, die sich zumindest im wesentlichen achsparallel zum Abluft-Sammelka­ nal 1 erstreckt.The cross-sectional jump 10 between the channel sections 3 and 4 which engage or overlap over the length 7 delimits an expansion area 11 which is open to the upstream end 6 of the downstream channel section 4 , for the purpose there to form an exhaust air inflow opening 12 on the exhaust air collecting duct 1 towards the room, which acts under the action of the air moving in the flow direction 2 through the exhaust air collecting duct 1 in the manner of a so-called propellant nozzle, which acts at least substantially axially parallel to the exhaust air collecting duct nal 1 extends.

Grundsätzlich besteht zwar die Möglichkeit, dem in Fig. 1 gezeigten Abluft-Sammelkanal 1 die dort dargestellte Bauform zu geben, d. h., die beiden Kanal-Abschnitte 3 und 4 einfach mit ihren einander zugewendeten Enden 5 und 6 und die Länge 7 ineinander zu schieben und sie dann über die Länge 7 hinweg, bspw. durch Vernieten, Ver­ schrauben oder Verschweißen miteinander so zu verbinden, daß zwi­ schen ihnen der Erweiterungsbereich 11 mit der Abluft-Einström­ öffnung 12 eingegrenzt wird.Basically, although the possibility to give the state shown in FIG. 1, the exhaust air-collection duct 1, the design shown there, ie, 7 each other to push the two channel sections 3 and 4 simply with their mutually facing ends 5 and 6 and the length and then connect them over the length 7 , for example by riveting, screwing or welding so that between them the extension area 11 with the exhaust air inflow opening 12 is delimited.

Bei dem aus Fig. 2 der Zeichnung ersichtlichen Abluft-Sammelkanal 1 stoßen das stromabwärtige Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal- Abschnitts 3 und das stromaufwärtige Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 stumpf gegeneinander und sind dabei über ihre Verbindungsflansche 13 und 14 ggfs. unter Zwischenschaltung einer Dichtungspackung 15 miteinander gekuppelt. Die untere Querwand des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts 3 ist mit einer Verlängerungszunge 16 versehen, welche um die Länge 7 in das stromaufwärtige Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 hineinragt und dort den durch den Querschnittspunkt 10 bestimmten Erweiterungsbereich 11 mit der raumseitigen Abluft-Einströmöffnung 12 eingrenzt.In the exhaust air collecting duct 1 shown in FIG. 2 of the drawing, the downstream end 5 of the upstream duct section 3 and the upstream end 6 of the downstream duct section 4 butt against one another and are optionally connected via their connecting flanges 13 and 14 a packing 15 coupled together. The lower transverse wall of the upstream duct section 3 is provided with an extension tongue 16 which projects the length 7 into the upstream end 6 of the downstream duct section 4 and there the extension region 11 with the exhaust air inflow opening 12 on the room side, determined by the cross section point 10 narrowed down.

Erwähnenswert zum Abluft-Sammelkanal 1 nach Fig. 2 ist noch, daß sich der Verbindungsflansch 14 am stromaufwärtigen Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 um den gesamten Umfang des Kanal- Abschnitts 4 herum erstrecken kann. Hingegen sollte sich der Ver­ bindungsflansch 13 am stromabwärtigen Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts 3 nur über diejenigen Umfangsteile des Kanal- Abschnitts 3 erstrecken, die oberhalb der Verlängerungszunge 16 liegen. Es wird dadurch verhindert, daß der Verbindungsflansch 13 unerwünschterweise den Querschnitt der Abluft-Einströmöffnung 12 des Erweiterungsbereichs 11 einengt.It is also worth mentioning about the exhaust air collecting duct 1 according to FIG. 2 that the connecting flange 14 at the upstream end 6 of the downstream duct section 4 can extend around the entire circumference of the duct section 4 . On the other hand, the connecting flange 13 at the downstream end 5 of the upstream channel section 3 should only extend over those peripheral parts of the channel section 3 which lie above the extension tongue 16 . It is thereby prevented that the connecting flange 13 undesirably constricts the cross section of the exhaust air inflow opening 12 of the extension area 11 .

Der Abluft-Sammelkanal 1 nach Fig. 3 ist so aufgebaut, daß das stromabwärtige Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts 3 und das stromaufwärtige Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 wiederum stumpfgegeneinanderstoßen, wobei sie über ihre Verbin­ dungsflansche 13 und 14, ggfs. unter Zwischenschaltung einer Dich­ tungspackung 15, miteinander gekuppelt werden können. Auch hier erstreckt sich der Verbindungsflansch 14 um den gesamten Umfang des Kanal-Abschnitts 4, während der Verbindungsflansch 13 nur längs dreier Umfangsseiten des Kanal-Abschnitts 3 verläuft. Der im Bereich des Querschnittssprungs 10 zur Raumseite mit einer Abluft-Einström­ öffnung 12 mündende Erweiterungsbereich 11 wird in diesem Falle von einem zusätzlichen Bauteil, nämlich einem U- oder rinnenförmig profilierten Kanalstück 17, welches vom stromaufwärtigen Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 aus den unteren Bereich des stromabwärtigen Ende 5 am stromaufwärtigen Kanal-Abschnitt 3 über­ greift. Dabei ist das U- oder rinnenförmig profilierte Kanalstück 17 über einen Verbindungsflansch 18 mit dem Verbindungsflansch 14 des Kanal-Abschnitts 4 gekuppelt. Der Verbindungsflansch 18 er­ streckt sich außenseitig entlang aller drei Begrenzungswände des Kanalstücks 17. Er und der Verbindungsflansch 13 des Kanal-Ab­ schnitts 3 sind so ausgeführt, daß sie komplementär gegeneinander­ stoßen, miteinander einen Verbindungsflansch 13/18 ergeben, der sich mit dem vierseitigen Verbindungsflansch 13 am stromaufwärtigen Ende 6 des strömungsabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 in Deckungslage bringen und dann kuppeln läßt. Die Verbindungsflansche 13/18 können al­ lerdings auch einstückig ausgeführt sein, so daß dann die den Erweiterungsbereich 11 bildenden Elemente ein einziges Formstück bilden.The exhaust-collection channel 1 of FIG. 3 is structured so that the downstream end 5 of the upstream passage portion 3 and the upstream end 6 of the downstream passage portion 4 in turn truncated abut against each other, wherein they dungsflansche about their Verbin 13 and 14, if necessary. with the interposition of a pack 15 you can be coupled together. Here, too, the connecting flange 14 extends around the entire circumference of the channel section 4 , while the connecting flange 13 runs only along three circumferential sides of the channel section 3 . The in the area of the cross-sectional jump 10 to the room side with an exhaust air inflow opening 12 opening area 11 is in this case of an additional component, namely a U-shaped or channel-shaped channel piece 17 , which from the upstream end 6 of the downstream channel section 4 lower region of the downstream end 5 on the upstream channel section 3 overlaps. Here, the U-shaped or channel-shaped channel piece 17 is coupled via a connecting flange 18 to the connecting flange 14 of the channel section 4 . The connecting flange 18 it extends on the outside along all three boundary walls of the channel piece 17th He and the connecting flange 13 of the channel section 3 are designed so that they complement each other, give each other a connecting flange 13/18 , which bring with the four-sided connecting flange 13 at the upstream end 6 of the downstream channel section 4 in cover position and then lets couple. The connecting flanges 13/18 can, however, also be made in one piece, so that the elements forming the extension area 11 then form a single molding.

Die Fig. 4 bis 11 der Zeichnung machen deutlich, daß eine varianten­ reiche Ausgestaltung der Abluft-Sammelkanäle 1 möglich ist, wenn diese mit polygonförmigem, und zwar insbesondere rechteckigem oder auch quadratischem Querschnitt in Benutzung genommen werden. Je nach Abmessung und gegenseitiger Zuordnung der Kanal-Abschnitte 3 und 4 lassen sich zur Bildung von Abluft-Einströmöffnungen 12 zwischen ihnen die Erweiterungsbereiche 11 an den unterschiedlichsten Stellen und auch mit variablen Abmessungen eingrenzen. Nur einseitig an­ geordnete Erweiterungsbereiche 11 sind den Fig. 4 und 5 zu entneh­ men. Jeweils an zwei voneinander abgewendeten Seiten liegende Erweiterungsbereiche 11 sind aus den Fig. 6 und 7 erkennbar, während sich aus Fig. 8 ein winkelförmig verlaufender, und aus Fig. 9 ein etwa U-förmig profilierter Erweiterungsbereich 11 ergibt. Schließ­ lich zeigen die Fig. 10 und 11 noch, daß auch um den gesamten Polygonquerschnitt herum verlaufende Erweiterungsbereiche 11 ge­ schaffen werden können, wenn dies bei einem rechteckigen oder quadratischen Durchströmquerschnitt des Abluft-Sammelkanals 1 erwünscht sein sollte. FIGS. 4 to make it clear to 11 of the drawing, that a variant embodiment of the rich exhaust air-collecting channels can be 1, when taken with polygonal, in particular rectangular or square cross-section in use. Depending on the dimensions and the mutual assignment of the channel sections 3 and 4 , the expansion areas 11 can be delimited between them at the most varied locations and also with variable dimensions in order to form exhaust air inflow openings 12 . Only on one side to ordered expansion areas 11 can be seen in FIGS . 4 and 5. Respectively on two mutually averted sides lying extension regions 11 are shown in Figs. 6 and 7 be seen, while in Fig. 8, an angularly extending, and in FIG. 9, an approximately U-shaped profiled extension region 11 results. Finally, FIGS . 10 and 11 show that extending areas 11 can also be created around the entire polygonal cross-section if this should be desired with a rectangular or square flow cross-section of the exhaust air collecting duct 1 .

In den Fig. 12 und 13 ist schließlich noch zu sehen, daß ohne weiteres auch die Möglichkeit besteht, Abluft-Sammelkanäle 1 mit kreisförmigem Durchströmquerschnitt im Sinne der oben erläuterten Fig. 1 so zusammenzusetzen, daß zwischen ihnen ein Erweiterungs­ bereich 11 zur Bildung einer Abluft-Einströmöffnung 12 entsteht.In Figs. 12 and 13 is finally seen that readily also the possibility of exhaust air collecting ducts 1 down with a circular flow cross-section in the sense of Fig discussed above. 1 so that an expansion between them region 11 to form an exhaust Inflow opening 12 is formed.

In den Fig. 14 bis 17 sind jeweils nur diejenigen Randbereiche der Kanal-Abschnitte 3 und 4 zu sehen, zwischen denen durch den vorhan­ denen Querschnittssprung 10 jeweils der Erweiterungsbereich 11 entsteht.In Figs. 14 to 17 are each to see 3 and 4 between which EXISTING which jump in cross section 10 of each of the extension area formed by the 11, only those edge portions of the channel sections.

Im Falle der Fig. 14 ist sowohl die Endkante 19 am stromabwärtigen Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts 3 als auch die Endkante 20 am stromaufwärtigen Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 einfach durch eine Umbördelung bzw. Dopplung des Bleches um 180° so gestaltet, daß sie eine sich strömungsgünstig auswirkende Abrun­ dung erhält.In the case of FIG. 14, both the end edge 19 at the downstream end 5 of the upstream channel section 3 and the end edge 20 at the upstream end 6 of the downstream channel section 4 are simply designed by flanging or doubling the plate by 180 ° that it receives an aerodynamically effective rounding.

Nach Fig. 15 ist auf die Endkante 19 am stromabwärtigen Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts 3 ein strömungsgünstig gestaltetes Zusatzprofil 21 aufgesteckt, während das stromaufwärtige Ende 6 des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts 4 als eine einen großen Krümmungs­ radius aufweisende Erweiterung 22 gestaltet ist.Of FIG. 15 is mounted of the upstream passage portion 3, a flow-designed auxiliary profile 21 at the downstream end 5, while the upstream end 6 of the downstream passage portion 4 is designed as a large curvature radius having extension 22 to the end edge of the nineteenth

Die Anordnung nach Fig. 16 unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 15 dadurch, daß anstelle der bogenartig gekrümmten Erweiterung 22 eine stumpfwinklig abgeknickte Erweiterung 23 getreten ist, während in Fig. 17 eine rechtwinklig abgeknickte Erweiterung 24 zu sehen ist.The arrangement according to FIG. 16 differs from that according to FIG. 15 in that instead of the curved extension 22, an obtuse-angled extension 23 has been replaced, while in FIG. 17 an extension 24 has been bent at right angles.

Aus Fig. 18 geht hervor, daß sich die Verlängerungszunge 16 oder der ihr entsprechende Wandungsteil am stromabwärtigen Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts 3 stumpfwinklig um einen Winkel α nach außen abknicken läßt, wenn es erwünscht ist, den Impuls der seitlichen Zuströmung zu erhöhen. Es entsteht durch diese Maßnahme am stromabwärtigen Ende 5 des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts 3 ein Diffusor 27, während im Erweiterungsbereich 11 eine Düse 28 gebildet ist.From Fig. 18 it can be seen that the extension tab 16 or its corresponding wall portion at the downstream end 5 of the upstream passage portion 3 at an obtuse angle at an angle α outwards can bend when it is desired to increase the momentum of the lateral inflow. This measure creates a diffuser 27 at the downstream end 5 of the upstream channel section 3 , while a nozzle 28 is formed in the extension area 11 .

Fig. 19 und Fig. 20 lassen schließlich erkennen, daß der vorerwähnte Effekt auch durch Benutzung von Einsätzen 25 und 26 erreicht werden kann, die sich aus einfachen Blechzuschnitten formen lassen. Diese Einsätze 25 und 26 erstrecken sich von der Abluft-Einströmöffnung 12 aus über die Endkante 19 der Verlängerungszunge 16 hinaus in den stromabwärtigen Kanal-Abschnitt 4 hinein und sind dabei so geformt, daß der geringste Querschnitt des Erweiterungsbereichs 11 etwa bei der Endkante 19 liegt. Von dort aus nähern sich die Einsätze 25 und 26 wieder der Wandung des Kanal-Abschnitts 4. Fig. 19 and Fig. 20, finally, show that the aforementioned effect can also be achieved by use of inserts 25 and 26 which can be molded from simple sheet metal blanks. These inserts 25 and 26 extend from the exhaust air inflow opening 12 beyond the end edge 19 of the extension tongue 16 into the downstream duct section 4 and are shaped in such a way that the smallest cross section of the extension region 11 lies approximately at the end edge 19 . From there, the inserts 25 and 26 again approach the wall of the channel section 4 .

Durch verstellbare Anordnung und Ausbildung der Einsätze 25 und 26 im Erweiterungsbereich 11 können dort auch unterschiedliche Quer­ schnitte eingestellt werden.Due to the adjustable arrangement and design of the inserts 25 and 26 in the extension area 11 , different cross sections can also be set there.

BezugszeichenlisteReference list

1 Abluft-Sammelkanal
2 Durchströmrichtung der Luft
3 stromaufwärtiger Kanal-Abschnitt
4 stromabwärtiger Kanal-Abschnitt
5 stromabwärtiges Ende des Kanal-Abschnitts 3
6 stromaufwärtiges Ende des Kanal-Abschnitts 4
7 Länge
8 Querschnittshöhe des Kanal-Abschnitts 3
9 Querschnittshöhe des Kanal-Abschnitts 4
10 Querschnittssprung
11 Erweiterungsbereich
12 Abluft-Einströmöffnung
13 Verbindungsflansch
14 Verbindungsflansch
15 Dichtungspackung
16 Verlängerungszunge
17 U- oder rinnenförmiges Kanalstück
18 Verbindungsflansch
19 Endkante
20 Endkante
21 Zusatzprofil
22 Erweiterung
23 Erweiterung
24 Erweiterung
25 Einsatz
26 Einsatz
27 Diffusor
28 Düse
1 exhaust air collecting duct
2 Direction of air flow
3 upstream channel section
4 downstream channel section
5 downstream end of the channel section 3
6 upstream end of the channel section 4
7 length
8 Cross-sectional height of the duct section 3
9 Cross-sectional height of the channel section 4
10 cross-sectional jump
11 Extension area
12 Exhaust air inlet opening
13 connecting flange
14 connecting flange
15 sealing pack
16 extension tongue
17 U-shaped or channel-shaped duct section
18 connecting flange
19 end edge
20 end edge
21 Additional profile
22 extension
23 extension
24 extension
25 use
26 use
27 diffuser
28 nozzle

Claims (8)

1. Abluft-Sammelkanal (1) für Lüftungs- und Klimaanlagen oder dergleichen, bestehend aus Kanal-Abschnitten (3 , 4), die in Strömungsrichtung (2) der Luft einen ansteigenden Durchströmquerschnitt haben,
  • - wobei aufeinanderfolgende Kanal-Abschnitte (3,4) mit ihren einander zugewendeten Enden (5, 6) jeweils auf vorgebbarer Länge (7) zumindest teilweise ineinander­ greifen oder gegenseitige Überdeckungszonen bilden,
  • - wobei die aufeinanderfolgenden Kanal-Abschnitte (3, 4) mit sich in Querschnittssprüngen (10) vergrößernden Durch­ strömquerschnitt (8, 9) vorgesehen bzw. ausgestattet sind,
  • - und wobei der von den ineinandergreifenden bzw. sich überdeckenden Querschnittssprüngen (10) eingegrenzte bzw. bestimmte Erweiterungsbereich (11) zwischen den aufein­ anderfolgenden Kanal-Abschnitten (3, 4) insgesamt zum Raum hin offen ist (11, 12).
1. exhaust air collecting duct ( 1 ) for ventilation and air conditioning systems or the like, consisting of duct sections ( 3 , 4) which have an increasing flow cross-section in the direction of flow ( 2 ) of the air,
  • - wherein successive channel sections ( 3, 4 ) with their ends ( 5 , 6 ) facing each other at least partially engage in each other over a predeterminable length ( 7 ) or form mutual overlap zones,
  • - The successive channel sections ( 3, 4 ) are provided or equipped with flow cross-sections ( 8 , 9 ) which increase in cross-sectional jumps ( 10 ),
  • - And wherein the of the interlocking or overlapping cross-sectional jumps ( 10 ) limited or certain expansion area ( 11 ) between the successive channel sections ( 3, 4 ) is open to the room ( 11, 12 ).
2. Abluft-Sammelkanal (1) mit polygonförmigem, insbesondere rechteckigem Querschnitt, dadurch gekennzeichnet, daß die dem raumseitig offenen Erweiterungsbereich (11) benach­ barte Begrenzung jedes Querschnittssprungs (10) von mindestens einer Verlängerungszunge (16) am stromabwärtigen Enden (5) des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts (3) gebildet wird, welche in das stromaufwärtige Ende (6) des stromabwärtigen Kanal- Abschnitts (4) hineinragt (Fig. 2). 2. exhaust air collecting duct ( 1 ) with a polygonal, in particular rectangular cross-section, characterized in that the extension area ( 11 ) which is open on the room side is adjacent to the limitation of each cross-sectional jump ( 10 ) of at least one extension tongue ( 16 ) at the downstream ends ( 5 ) of the upstream Channel section ( 3 ) is formed, which protrudes into the upstream end ( 6 ) of the downstream channel section ( 4 ) ( Fig. 2). 3. Abluft-Sammelkanal nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verlängerungszunge (16) sich einstückig fest an das stromabwärtige Ende (5) des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts (3) anschließt.3. exhaust air collecting duct according to claims 1 and 2, characterized in that the extension tongue ( 16 ) integrally fixed to the downstream end ( 5 ) of the upstream duct section ( 3 ). 4. Abluft-Sammelkanal nach Anspruch 1 mit polygonförmigem, ins­ besondere rechteckigem Querschnitt, dadurch gekennzeichnet, daß die dem raumseitig offenen Erweiterungsbereich (11) benach­ barte Begrenzung jedes Querschnittssprungs (10) von mindestens einem U- oder rinnenförmig profilierten Kanalstück (17) gebil­ det ist, welches vom stromaufwärtigen Ende (6) des stromabwär­ tigen Kanal-Abschnitts (4) aus das stromabwärtige Ende (5) des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts (3) übergreift (Fig. 3).4. exhaust air collecting duct according to claim 1 with a polygonal, in particular rectangular cross-section, characterized in that the room side open expansion area ( 11 ) neigh disclosed limitation of each cross-sectional jump ( 10 ) of at least one U- or channel-shaped channel piece ( 17 ) gebil det which, from the upstream end ( 6 ) of the downstream channel section ( 4 ) overlaps the downstream end ( 5 ) of the upstream channel section ( 3 ) ( Fig. 3). 5. Abluft-Sammelkanal nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß das U- oder rinnenförmig profilierte Kanalstück (17) durch Flanschverbindungen (14, 18) an das stromaufwärtige Ende (6) des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts (4) anschließbar ist.5. Exhaust air collecting duct according to claims 1 and 4, characterized in that the U- or channel-shaped profiled duct piece ( 17 ) by flange connections ( 14 , 18 ) to the upstream end ( 6 ) of the downstream duct section ( 4 ) can be connected . 6. Abluft-Sammelkanal (1) nach einem der Ansprüche 1, 4 oder 5 mit in einer Querschnittsrichtung - Breite oder Höhe - überein­ stimmender Abmessung aller Kanal-Abschnitte, dadurch gekennzeichnet, daß das stromaufwärtige Ende (6) des stromabwärtigen Kanal- Abschnitts (4) über seinen gesamten Umfang hinweg mit einem Verbindungsflansch (14) versehen ist, während das stromabwärti­ ge Ende (5) des stromaufwärtigen Kanal-Abschnitts (3) nur an drei Umfangsseiten einen Verbindungsflansch (13) hat, daß das U- oder rinnenförmig profilierte Kanalstück (17) an seinem stromabwärtigen Ende ebenfalls dreiseitig einen Ver­ bindungsflansch (18) trägt, und daß die jeweils dreiseitigen Verbindungsflansche (13 und 18) am stromaufwärtigen Kanalabschnitt (3) und am U- oder rinnenförmig profilierten Kanalstück (17) komplementär bzw. miteinander einen Verbindungsflansch (13/18) bilden, welcher mit dem vierseitigen Verbindungsflansch (14) am stromaufwärti­ gen Ende (6) des stromabwärtigen Kanal-Abschnitts (4) in Deckungslage verbindbar ist.6. exhaust air collecting duct ( 1 ) according to one of claims 1, 4 or 5 with in a cross-sectional direction - width or height - matching dimension of all duct sections, characterized in that the upstream end ( 6 ) of the downstream duct section ( 4 ) is provided over its entire circumference with a connecting flange ( 14 ), while the downstream end ( 5 ) of the upstream channel section ( 3 ) has a connecting flange ( 13 ) only on three circumferential sides that the U or channel-shaped profile Channel piece ( 17 ) at its downstream end also on three sides carries a connecting flange ( 18 ), and that the respective three-sided connecting flanges ( 13 and 18 ) on the upstream channel section ( 3 ) and on the U- or channel-shaped channel piece ( 17 ) complementary or with one another form a connecting flange ( 13/18 ) which with the four-sided connecting flange ( 14 ) at the upstream end ( 6 ) of the downstream channel section ( 4 ) can be connected in the cover position. 7. Abluft-Sammelkanal (1) nach Anspruch 1 mit rundem Durchström­ querschnitt der Kanal-Abschnitte (3, 4), gekennzeichnet durch zentrische (Fig. 12) oder exzentrische (Fig. 13) Anordnung aufeinanderfolgender Kanal-Abschnitte (3, 4).7. exhaust air collecting duct ( 1 ) according to claim 1 with a round flow cross-section of the duct sections ( 3 , 4 ), characterized by a central ( Fig. 12) or eccentric ( Fig. 13) arrangement of successive duct sections ( 3 , 4 ) . 8. Abluft-Sammelkanal (1) nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Einströmende (12) jedes raumseitig offenen Erweite­ rungsbereichs (11) eine strömungsgünstig gestaltete Eintritts­ kante aufweist, z. B. mit einer abgerundeten oder abgewinkelten oder umgebördelten Aufweitung (20, 22, 23, 24) versehen ist (Fig. 14 bis 17).8. exhaust air collecting duct ( 1 ) according to claims 1 to 7, characterized in that the inflow end ( 12 ) each room-side open expansion area ( 11 ) has a streamlined inlet edge, z. B. is provided with a rounded or angled or flanged widening ( 20 , 22 , 23 , 24 ) ( Fig. 14 to 17).
DE19944446843 1994-12-27 1994-12-27 Waste air collector duct for ventilation and air conditioning installations Withdrawn DE4446843A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944446843 DE4446843A1 (en) 1994-12-27 1994-12-27 Waste air collector duct for ventilation and air conditioning installations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944446843 DE4446843A1 (en) 1994-12-27 1994-12-27 Waste air collector duct for ventilation and air conditioning installations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4446843A1 true DE4446843A1 (en) 1996-07-04

Family

ID=6537291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944446843 Withdrawn DE4446843A1 (en) 1994-12-27 1994-12-27 Waste air collector duct for ventilation and air conditioning installations

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4446843A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29621845U1 (en) * 1996-12-03 1997-06-12 Sick Wolfgang Air supply or exhaust device
DE10112010B4 (en) 2001-03-13 2018-03-08 Valeo Klimasysteme Gmbh Air duct and motor vehicle heating, ventilation and air conditioning

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29621845U1 (en) * 1996-12-03 1997-06-12 Sick Wolfgang Air supply or exhaust device
DE19755462C2 (en) * 1996-12-03 2000-07-13 Wolfgang Sick Air supply and / or exhaust device
DE10112010B4 (en) 2001-03-13 2018-03-08 Valeo Klimasysteme Gmbh Air duct and motor vehicle heating, ventilation and air conditioning

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0615098B1 (en) Device for separating particles, in particular oil or fat particles
DE4131988C2 (en) Separator for liquids from a gas stream, especially for oil mist
DE60115776T2 (en) Thrust reverser for a jet engine
CH669431A5 (en)
WO2001094707A1 (en) Jet regulator
DD158835A5 (en) ENERGIELEITUNGSTRAEGER
EP1923576B1 (en) Bend for a fluid duct
DE4446843A1 (en) Waste air collector duct for ventilation and air conditioning installations
DE3515441A1 (en) Blower cooler
EP2498016B1 (en) Air conditioning device for venting, heating or cooling a room in a building
DE2443033A1 (en) SUCTION MIXING HEAD
EP0667497B1 (en) Air ventilation arrangement
EP0816770A2 (en) Pipe insert lining to build in wall openings
WO2014040672A1 (en) Air inlet system for a stationary internal combustion engine, in particular for a stationary gas turbine
WO2021143972A1 (en) Housing for a fan, and fan with a corresponding housing
DE3734338A1 (en) Air intake assembly for commercial vehicles
EP1122444A2 (en) Radial fan and nozzle for a radial fan
CH663079A5 (en) VENTILATION DEVICE FOR INSTALLATION IN A WINDOW, DOOR OR OTHER WALL OPENING OF A BUILDING.
DE2439648C2 (en) Multi-cyclone dust extractors
EP0950435B1 (en) Wall module of a spray booth and wall built of these modules
DE19855992B4 (en) Device for separating water from a flow of air guided in a flow channel
EP0021281B1 (en) Chimney terminal for balanced flue
DE60124150T2 (en) AIR OUTLET UNIT FOR BIG BLOWER ASSEMBLY
EP2592359B9 (en) Fire protection flap with a housing and a pivotable shut-off valve which can be pivoted around a pivoting axle, in particular a central pivoting axle
DE202009007214U1 (en) Outlet and Zuluftmauerkasten

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: PROF. DR.-ING. FITZNER, KLAUS, 14089 BERLIN, DE

8130 Withdrawal