DE4436691A1

DE4436691A1 - cabinet

Info

Publication number: DE4436691A1
Application number: DE4436691A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Braun
Original assignee: Sortimo International GmbH
Current assignee: Sortimo International GmbH
Priority date: 1994-10-13
Filing date: 1994-10-13
Publication date: 1996-04-18
Also published as: EP0707125B1; DE59507889D1; EP0707125A3; EP0707125A2; ATE190111T1

Abstract

In the rear wall area of the drawer on the cabinet construction (40) is a bolt lock (38) in which the bolt in the closed position of the drawer engages. Two bolts commonly operable by the operating mechanism (14) and a bolt lock for accommodation of the securing nose formations (36) of both bolts are provided. Both bolts are operable in opposite directions. The bolts are formed as L-shaped elbow, levers, on the first ends of which the operating mechanism engages and their second ends have a securing nose formation for engagement in the bolt lock. Both bolts are tensioned in their closed position by a spring device (32).

Description

Die Erfindung betrifft einen Schrank mit wenigstens einem Schubladenelement, das in eingeschobener Schließstellung ver riegelbar ist, mit einem an der Schublade angeordneten Verrie gelungsmechanismus, der über einen im Rückwandbereich der Schublade vorgesehenen Riegel und einen Betätigungsmechanismus für den Riegel verfügt, und mit einem im Rückwandbereich der Schublade an der Schrankkonstruktion angeordneten Riegelschloß, in das der Riegel in Schließstellung der Schublade eingreift.The invention relates to a cabinet with at least one Drawer element, which ver can be locked, with a Verrie arranged on the drawer gelling mechanism, which has a in the rear wall area of the Drawer provided latch and an operating mechanism for the latch, and with one in the rear wall area Drawer bolt lock arranged on the cabinet construction, in which the latch engages in the closed position of the drawer.

Bei derartigen Schränken werden die Schubladen in eingeschobe ner Stellung zwangsverriegelt. Die Schubladenschränke mit Zwangsverriegelung finden vor allem für Schränke im mobilen Einsatz, z. B. für Werkstattwagen, Verwendung. Bislang werden die Schubladen mittels eines Riegels im Rückwandbereich gehal ten, der in ein an der Schrankkonstruktion vorgesehenes Riegel schloß eingreift. Durch den mobilen Einsatz ist der Schrank großen Trägheitskräften unterworfen, die beim Beschleunigen und Abbremsen des Wagens auftreten. Dies führte bei den bislang be kannten Schränken bisweilen zu einem Aufbrechen des Mechanismus und Herausschleudern der Schublade samt Inhalt. Bei Werkstatt wagen sind die Schubladen in der Regel mit relativ schweren Ge genständen befrachtet, so daß eine sich lösende Schublade wäh rend der Fahrt einen großen Schaden im Innenbereich des Werk stattwagens anrichten und den Fahrer gefährden kann.With such cabinets, the drawers are inserted position locked. The drawer cabinets with Forced locking is found especially for cabinets in the mobile Use, e.g. B. for workshop trolleys, use. So far the drawers are held by means of a latch in the rear wall area ten, in a latch provided on the cabinet construction lock engages. Due to the mobile use, the cabinet is subjected to large inertial forces that occur during acceleration and Braking the car may occur. This has led to the so far sometimes knew cabinets to break the mechanism and flinging out the drawer and its contents. At the workshop trolleys are usually with relatively heavy Ge drawers objects are loaded so that a drawer pulls out Great damage inside the factory while driving car instead and endanger the driver.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Schrank zu schaffen, dessen Schubladen sich auch bei starken Belastun gen, insbesondere im mobilen Einsatz, nicht aus ihrer Zwangs verriegelung lösen.It is therefore an object of the present invention to provide a cabinet to create, the drawers even under heavy loads gene, especially in mobile use, not out of their compulsion release the lock.

Die Aufgabe wird bei einem Schrank der oben genannten Art er findungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Ge genstand der Unteransprüche. The task is with a cabinet of the type mentioned above according to the invention by the characterizing features of the claim 1 solved. Advantageous developments of the invention are Ge subject of the subclaims.

Erfindungsgemäß werden zwei Riegel eingesetzt, die gleichzeitig durch den Betätigungsmechanismus betätigbar sind. Jeder Riegel enthält eine Rastnase, die in ein an dem Schrank montierten Riegelschloß eingreift. Beim Schließen der Schublade wird diese zwangsverriegelt, d. h. die Rastnasen gleiten selbsttätig in die Riegelschlösser und bewirken somit eine Verriegelung der Schub lade im eingeschobenen Zustand. Die Riegel sind vorzugsweise in der Form von Kniehebeln ausgebildet, die durch den Betätigungs mechanismus, z. B. eine Betätigungsstange, gegensinnig ausge lenkt werden. Die ersten Enden der Riegel sind hierbei zusam mengeführt und mit Betätigungsmechanismus verbunden, während die zweiten Enden der Kniehebel die Rastnase aufweisen. Es er gibt sich somit durch die beiden Riegel die geometrische Form eines zur Rückwand der Schublade hin offenen U, wobei an den freien Schenkelenden die Rastnasen angeordnet sind, die über die Rückwand der Schublade hinausragen und in die korrespondie renden Riegelschlösser an der Schrankrückwand eingreifen. Die Riegel sind vorzugsweise durch eine Feder in ihrer Schließstel lung vorgespannt. Sie sind vorzugsweise identisch ausgebildet, wodurch man mit einem minimalen Aufwand an Formwerkzeugen den Verriegelungsmechanismus herstellen kann. Durch die Elastizität des Riegelmechanismus, z. B. durch die Auswahl eines geeigneten elastischen oder gering verformbaren Materials kann sicherge stellt werden, daß beide Riegel des Verriegelungsmechanismus bei stärkerer Belastung gleichmäßig in die Riegelschlösser greifen, die Belastung somit gleichmäßig auf beide Riegel wirkt. Hierdurch können kleine Herstellungstoleranzen elimi niert werden.According to the invention, two bars are used, which are simultaneously can be actuated by the actuating mechanism. Every bar contains a locking lug, which is mounted in a on the cabinet Bolt lock engages. When you close the drawer, it will positively locked, d. H. the locking lugs slide automatically into the Bolt locks and thus lock the thrust load when inserted. The bars are preferably in the shape of toggle levers formed by the actuation mechanism, e.g. B. an operating rod, in opposite directions be directed. The first ends of the bars are together menu-driven and connected to the operating mechanism, while the second ends of the toggle levers have the latch. It he thus gives the geometric shape through the two bars one U open towards the rear wall of the drawer, whereby at the free leg ends the locking lugs are arranged over protrude the back wall of the drawer and into the correspondie engaging the dead bolt locks on the rear wall of the cabinet. The Bolts are preferably by a spring in their locking position biased. They are preferably identical, which means that with a minimum of molding tools Can produce locking mechanism. Due to the elasticity the locking mechanism, e.g. B. by choosing a suitable one elastic or slightly deformable material can secure represents that both latches of the locking mechanism with heavy loads evenly into the bolt locks grab the load evenly on both bars works. As a result, small manufacturing tolerances can elimi be kidneyed.

Vorzugsweise sind die Schubladen mit dem Doppelriegel für schwere Lasten vorgesehen. Es können auch Schubladen für die Aufnahme geringerer Lasten mit einem Einfachriegel vorgesehen sein, wobei dieser vorzugsweise an der Stelle eines der beiden Doppelriegel angeordnet ist. Hierdurch lassen sich Schubladen mit Ein- und Zweiriegelsystem gegeneinander austauschen. Wenn einer der Riegel des erfindungsgemäßen Doppelriegelsystems an der gleichen Stelle wie der Riegel eines bislang bekannten Ein riegelsystems angeordnet ist, d. h. der Ort, die Bewegungsrich tung und Form der Rastnase identisch sind, dann läßt sich eine Kompatibilität der Schubladen mit Zweiriegelsystem zu den be reits bestehenden Systemen erreichen. Dies ist besonders von Vorteil, wenn neben den neuen Doppelriegelsystemen noch die herkömmlichen Einriegelsysteme benutzt werden.The drawers with the double latch are preferably for heavy loads are provided. There can also be drawers for the Lower loads can be accommodated with a single bolt be, this preferably at the location of one of the two Double bolt is arranged. This allows drawers Exchange with one and two-bar system. If one of the bolts of the double bolt system according to the invention the same place as the latch of a previously known A locking system is arranged, d. H. the place, the direction of movement tion and shape of the latch are identical, then one Compatibility of the drawers with a two-bolt system to the be reach existing systems. This is particularly from Advantage if in addition to the new double locking systems conventional locking systems can be used.

In einer kostengünstig herzustellenden Ausbildungsform der Er findung ist jeder Riegel oder sind beide Riegel mittels einer Riegelplatte an der Schublade befestigt. Die Riegelplatte kann als Stanzblechteil hergestellt werden, das eine hochgebogene Kante aufweist, die eine korrespondierende Perforierung des Riegels durchsetzt und somit das Schwenklager des Riegels bil det. In diesem Fall braucht kein separates, aufwendigeres Stiftgleitlager für den Riegel vorgesehen werden. Um die mecha nische Stabilität der Verriegelung in diesem Fall zu erhöhen, hat die Riegelplatte an ihrem der Schubladenrückwand zugewand ten Ende eine parallel zu dieser verlaufende Kante, gegen die eine Schulter des Riegels in Schließstellung anliegt. Die Bela stung des Riegels liegt in diesem Fall nicht allein auf der hochgebogenen Lagerkante der Riegelplatte, sondern auch auf der parallel zur Rückwand der Schublade hochgebogenen Kante, gegen die die Schulter des Riegels in Schließstellung anliegt.In a cost-effective form of training from Er is each bar or are both bars by means of one Bolt plate attached to the drawer. The locking plate can be produced as a stamped sheet metal part, which is a bent up Edge that has a corresponding perforation of the Bolt penetrated and thus the pivot bearing of the bolt bil det. In this case, there is no need for a separate, more complex one Pin slide bearings can be provided for the bolt. To the mecha to increase the stability of the locking mechanism in this case, has the locking plate on the drawer back wall th end an edge parallel to this, against which one shoulder of the bolt is in the closed position. The Bela In this case, the locking bar does not rest on the raised bearing edge of the locking plate, but also on the parallel to the rear wall of the drawer, against the edge which rests on the shoulder of the bolt in the closed position.

In einer konstruktionstechnisch sehr einfachen Ausführungsform der Erfindung hat die hochgebogene Lagerkante der Riegelplatte eine Durchbohrung oder Auskehlung, die von einer Stab- oder Blattfeder durchsetzt wird, nachdem der Riegel auf die Riegel platte aufgesetzt worden ist. Die Blattfeder liegt neben dieser Auskehlung oder Perforierung an zwei Widerlagern an, die zum einen an der Riegelplatte und zum anderen am Riegel vorgesehen sind. Durch diese Stab- oder Blattfeder wird der Riegel in sei ne Schließstellung vorgespannt und gleichzeitig an der Riegel platte fixiert. So kann der Verriegelungsmechanismus mit einer minimalen Anzahl Anteilen realisiert werden.In a constructionally very simple embodiment the invention has the raised edge of the locking plate a hole or groove made by a rod or Leaf spring is interspersed after the latch on the latch plate has been put on. The leaf spring lies next to this Grooving or perforation on two abutments one is provided on the locking plate and the other on the locking bar are. With this bar or leaf spring, the bolt is in ne pretensioned closed position and at the same time on the bolt plate fixed. So the locking mechanism with a minimum number of shares can be realized.

Die Riegelschlösser des Schranks sind vorzugsweise als vertikal verlaufende U-Profile vorgesehen, die hinter den Schubladen rückwänden angeordnet sind und fest mit der Rückwand oder einer entsprechenden Tragstruktur des Schrankes verbunden sind. Die seitlichen Schenke 1 der U-Profile sind perforiert und diese Perforierungen werden von den Rastnasen der Riegel durchsetzt. The bolt locks of the cabinet are preferably provided as vertically extending U-profiles, which are arranged behind the drawers and are firmly connected to the rear wall or a corresponding support structure of the cabinet. The side legs 1 of the U-profiles are perforated and these perforations are penetrated by the latches of the bolts.

Ein derartiges Riegelschloß ist sehr stabil, da es mit beiden Schenkeln z. B. durch Punktschweißen oder Schweißen fest mit der Schrankkonstruktion verbunden werden kann.Such a bolt lock is very stable because it works with both Thighs z. B. by spot welding or welding firmly with the Cabinet construction can be connected.

Der Betätigungsmechanismus für die Riegel ist vorzugsweise durch eine axial bewegliche Stange gebildet, deren umgebogenes oder abgekröpftes hinteres Ende in Perforierungen am ersten En de beider Riegel eingreift, wohingegen das vordere Ende der Be tätigungsstange an die Schubladenfront geführt ist und dort ei ne Betätigungsfläche, z. B. einen Druckknopf, aufweist.The latch actuation mechanism is preferred formed by an axially movable rod, the bent one or cranked rear end in perforations on the first En de both latches engage, whereas the front end of the Be Actuating rod is guided to the drawer front and there egg ne operating area, for. B. has a push button.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der sche matischen Zeichnung beschrieben. In dieser zeigen:The invention is described below, for example, using the cal matatic drawing. In this show:

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen Verriegelungsmechanismus, der unterhalb des Schubladenbodens zur Zwangsver riegelung der Schublade angeordnet ist; Figure 1 is a plan view of a locking mechanism which is arranged below the bottom of the drawer for Zwangsver locking the drawer.

Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht des Details II aus Fig. 1 zusammen mit der das Riegelschloß enthaltenden Schrankrückwand; und FIG. 2 shows an enlarged view of the detail II from FIG. 1 together with the cabinet rear wall containing the bolt lock; and

Fig. 3 einen Schnitt III-III aus Fig. 1. Fig. 3 shows a section III-III in FIG. 1.

Der abgebildete Verriegelungsmechanismus 10 ist unter der Bo denplatte 12 einer Schublade angebracht. Der Verriegelungsme chanismus 10 umfaßt eine Betätigungsstange 14, die mittels Füh rungsteilen 16 an der Unterseite 12 der Schublade geführt ist. Das hintere Ende der Betätigungsstange 14 ist in Richtung auf den Schubladenboden 12 abgekröpft oder abgebogen und greift in eine Perforierung 18, die an den ersten Enden zweier Riegel 20 angeordnet sind. Die Riegel sind in der Art eines L-förmigen Kniehebels ausgebildet und werden mittels Riegelplatten 22, 24 an dem Schubladenboden 12 gehalten. Die Riegelplatten 22, 24 sind Stanzblechteile, die mit dem Schubladenboden durch irgend eine herkömmliche Verbindungstechnik, wie Schweißen, Punkt schweißen, Verformen etc. verbunden sind. Beide Riegel 20 sind identisch ausgebildet und haben im Bereich ihres Knies eine Perforierung 26, die von einer hochstehenden Lagerkante 28 der Riegelplatten 22, 24 durchsetzt wird. Lagerkante 26 und Perfo rierung 28 bilden das Schwenklager der Riegel 20 auf den Rie gelplatten 22, 24. Im Bereich ihrer Verbindung mit der Betäti gungsstange 14 sind beide Riegel gekröpft, so daß deren Enden in etwa parallel übereinander liegen, wodurch die dort angeord neten Perforierungen 18 zur Befestigung der Betätigungsstange 14 konzentrisch angeordnet sind. Im Bereich der Abkröpfung der Riegel sind Löcher 30 ausgestanzt, die als Widerlager für Fe dern 32 dienen, die eine Perforierung der Lagerkanten 28 durch setzen und an zweiten Widerlagern 34 der Riegelplatten abge stützt sind. Durch diese Konstruktion werden zum einen die Rie gel 20 in ihre Schließposition vorgespannt und zum anderen zwi schen den Riegelplatten 22, 24 und den Federn 32 festgelegt. An den rückwärtigen Enden der Riegel 20 sind Rastnasen 36 angeord net, die in Riegelschlösser 38 eingreifen, die als U-Profile ausgebildet und mit der Schrankrückwand 40 verbunden sind. Die U-Profile 38 weisen in ihren seitlichen Schenkeln Perforierun gen auf, in die die Rastnasen 36 in der dargestellten Schließ stellung der Riegel eingreifen. Die Riegelplatten weisen ferner eine parallel zur Schubladenrückwand 42 verlaufende, d. h. von der Riegelplatte 22, 24 hochgebogene Kante 44 auf, gegen die eine Schulter 46 der Riegel 20 in der dargestellten Schließ stellung anliegt. In der dargestellten Schließstellung ist die Schublade somit abgestützt durch die in den Riegelschlössern 28 befindlichen Rastnasen 36 der Riegel 20 und durch die an den Kanten 44 abgestützten Schultern 46 der Riegel 20 und die hoch gebogenen Lagerkanten 28. Der gesamte, auf dem Verriegelungsme chanismus 10 lastende Zug wird somit nicht allein durch das Schwenklager 26, 28 der Riegel 20, sondern zusätzlich durch die Schultern 46 der Riegel 20 abgefangen. Diese Konstruktion ist daher insbesondere in der Lage, schwer befüllte Schubladen in mobilen, d. h. z. B. in Fahrzeugen befindlichen Schränken gegen ein Herausgleiten abzusichern. Dies ist vor allem dann wichtig, wenn die Schublade mit ihrer Öffnungs- und Schließrichtung in Fahrzeugrichtung eingebaut ist. Dann wirken die beim Abbremsen und Beschleunigen des Fahrzeugs auftretenden Trägheitskräfte der Schublade direkt auf den Verschließmechanismus. Die Betäti gungsstange 14 hat an ihrer der Schubladenfront 48 zugewandten Seite eine Betätigungsfläche 50, durch die die Zwangsverriege lung der Schublade gelöst werden kann.The locking mechanism 10 shown is attached under the Bo denplatte 12 a drawer. The interlocking mechanism 10 comprises an actuating rod 14 which is guided by guide parts 16 on the underside 12 of the drawer. The rear end of the actuating rod 14 is bent or bent in the direction of the drawer bottom 12 and engages in a perforation 18 which are arranged at the first ends of two bars 20 . The latches are designed in the manner of an L-shaped toggle lever and are held on the drawer base 12 by means of latch plates 22 , 24 . The locking plates 22 , 24 are stamped sheet metal parts which are connected to the drawer bottom by any conventional connection technique, such as welding, spot welding, deforming, etc. Both bars 20 are of identical design and have a perforation 26 in the area of their knee, which is penetrated by a raised bearing edge 28 of the locking plates 22 , 24 . Bearing edge 26 and Perfo tion 28 form the pivot bearing of the latch 20 on the Rie gel plates 22 , 24th In the area of their connection with the actuation supply rod 14 , both bolts are cranked, so that their ends are approximately parallel one above the other, whereby the perforations 18 there angeord Neten for fixing the actuating rod 14 are arranged concentrically. In the area of the cranking of the bolt holes 30 are punched out, which serve as an abutment for Fe 32 , the perforation of the bearing edges 28 through and abge on second abutments 34 of the locking plates are supported. With this construction, the locking gels 20 are pretensioned in their closed position and, on the other hand, between the locking plates 22 , 24 and the springs 32 are fixed. At the rear ends of the bolt 20 locking lugs 36 are angeord net, which engage in bolt locks 38 , which are designed as U-profiles and are connected to the cabinet rear wall 40 . The U-profiles 38 have perforations in their lateral legs, in which the detents 36 engage in the illustrated closed position of the latch. The locking plates also have a parallel to the drawer rear wall 42 , ie bent up by the locking plate 22 , 24 edge 44 against which a shoulder 46 of the locking bar 20 rests in the closed position shown. In the illustrated closed position, the drawer is thus supported by the locking lugs 36 located in the bolt locks 28 of the bolt 20 and by the shoulders 46 supported on the edges 44 of the bolt 20 and the raised bearing edges 28 . The entire, on the locking mechanism 10 load train is intercepted not only by the pivot bearing 26 , 28 of the bolt 20 , but also by the shoulders 46 of the bolt 20 . This construction is therefore in particular able to secure heavily filled drawers in mobile cabinets, that is to say for example in vehicles, against sliding out. This is particularly important if the drawer is installed with its opening and closing direction in the vehicle direction. Then the inertial forces of the drawer that occur when braking and accelerating the vehicle act directly on the locking mechanism. The Actuate supply rod 14 has on its side facing the drawer 48 an actuating surface 50 through which the Zwangsverriege development of the drawer can be solved.

Fig. 3 zeigt in sehr eindrucksvoller Weise, wie flach die ande rerseits sehr stabile und wirkungsvolle Zwangsverriegelung kon struiert werden kann. Sehr gut zu sehen sind in dieser Figur die hochgebogenen Kanten 44, an denen sich die Schulter 46 der Riegel 20 in Schließstellung abstützen. Fig. 3 shows in a very impressive manner how flat the other hand, very stable and effective positive locking can be constructed. The bent edges 44 on which the shoulder 46 of the latch 20 are supported in the closed position can be seen very well in this figure.

Beim Öffnen werden die ersten Enden der Riegel 20 in Richtung auf die Schubladenrückwand bewegt, wodurch beide Riegel 20 eine Drehung um das Schwenklager 26, 28 vollführen. Dabei treten die Rastnasen 36 außer Eingriff mit den Riegelschlössern 38, die an der Schrankrückwand 40 angeordnet sind.When opened, the first ends of the latches 20 are moved in the direction of the drawer rear wall, as a result of which both latches 20 rotate about the pivot bearing 26 , 28 . The locking lugs 36 disengage from the bolt locks 38 which are arranged on the rear wall 40 of the cabinet.

Claims

1. Cabinet with at least one drawer element, which can be locked in the closed closed position, with a locking mechanism ( 10 ) arranged on the drawer, which has at least one bolt provided in the rear wall area of the drawer ( 20 ) and an actuating mechanism ( 14 ) for the bolt , and with a bolt lock ( 38 ) arranged in the rear wall area of the drawer on the cabinet construction ( 40 ), into which the bolt ( 20 ) engages in the closed position of the drawer, characterized in that two bolts (actuable together by the actuating mechanism ( 14 )) 20 ) and a bolt lock ( 38 ) for receiving the locking lugs ( 36 ) of both bolts ( 20 ) are provided.

2. Cabinet according to claim 1, characterized in that both bolts ( 20 ) can be actuated in opposite directions.

3. Cabinet according to claim 1 or 2, characterized in that the bolts ( 20 ) are designed as - preferably L-shaped - toggle levers, on the first ends of which the actuating mechanism ( 14 ) engages and the second ends of which have a detent ( 36 ) for Intervene in the bolt lock ( 38 ).

4. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that both bolts ( 20 ) are biased into their closed position by a spring device ( 32 ).

5. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that each or both bars ( 20 ) by means of a locking plate ( 22 , 24 ) on the drawer ( 12 ) is / are that the Rie gelplatte ( 22 , 24 ) as a stamped sheet metal part is formed and has a raised bearing edge ( 28 ) which penetrates a perforation ( 26 ) of the bolt ( 20 ) and forms the bearing point of the pivot bearing of the bolt.

6. A cabinet according to claim 5, characterized in that the bearing edge (28) of the locking plate (22,24) tion a Durchboh or having recess, that the bolt in the region of its first end, a first abutment (30) for a bar or leaf spring ( 32 ) that the second abutment ( 34 ) is formed on the locking plate ( 22 , 24 ) and that the bar or leaf spring ( 32 ) penetrates the perforation or groove of the bearing edge ( 28 ) above the locking bar ( 20 ), so that the latch ( 20 ) between the latch plate ( 22 , 24 ) and the spring ( 32 ) is fixed in position.

7. Cabinet according to claim 5 or 6, characterized in that the locking plate ( 22 , 24 ) on its the drawer rear wall ( 40 ) facing end has a parallel to this edge ( 44 ) against which a shoulder ( 46 ) of the bolt ( 20 ) is in the closed position.

8. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that both bars ( 20 ) are identical.

9. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt locks ( 38 ) are formed by U-profiles, in the side legs perforations for the engagement of the latch ( 36 ) at least one bolt ( 20 ) are provided.

10. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating mechanism ( 14 ) is formed by an axially movable rod, the bent or bent rear end of which engages in perforations ( 18 ) at the first end of the latch ( 20 ), and their the front end is guided to the drawer front ( 48 ) and has an actuating surface ( 50 ).