DE4432790A1

DE4432790A1 - Appts. for dust removal from paper-making drying cylinder etc.

Info

Publication number: DE4432790A1
Application number: DE19944432790
Authority: DE
Inventors: Richard Dipl Meyer-Theilinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-09-15
Filing date: 1994-09-15
Publication date: 1996-03-21

Abstract

The system to generate a blowing or suction action on a component, such as the drying cylinder of a papermaking machine, has a chamber connected to an underpressure or overpressure supply, extending at least over the working width of the suction or blowing shoe. The chamber has an opening, which also extends at least over the working width of the component. A recirculating belt lies tightly against the opening, to guide the suction or blowing shoe.

Description

Die Erfindung betrifft eine Staubabsaugvorrichtung. Auf den Oberbegriff von Anspruch 1 wird verwiesen.The invention relates to a dust extraction device. On the The preamble of claim 1 is referred to.

Staubabsaugvorrichtungen dieser Art sind weithin bekannt. Sie werden insbesondere in der Papierindustrie eingesetzt, finden jedoch auch andere Anwendungen.Dust extraction devices of this type are well known. They are used especially in the paper industry, however, they also find other uses.

Bei den Staubabsaugvorrichtungen üblicher Art oszilliert ein Saug- oder Blasschuh entlang des zu besaugenden Gegenstandes. Dabei findet meist eine Berührung zwischen Saug- oder Blasschuh und zu besaugender Fläche des Gegenstandes statt. Dies ist jedoch nicht notwendigerweise der Fall.With the dust extraction devices of the usual type oscillates a suction or blowing shoe along the one to be vacuumed Subject. There is usually a contact between Suction or blow shoe and surface to be vacuumed Subject instead. However, this is not necessary the case.

Auf den Saug- oder Blasschuh muß Unterdruck aufgebracht werden. Dies geschieht durch eine Zuleitung. Da sich der Saug- oder Blasschuh, wie ausgeführt, oszillierend bewegt, die Saugquelle jedoch feststeht, ändert sich der Abstand zwischen diesen beiden ständig. Dem muß durch eine entsprechend gestaltete Saugleitung Rechnung getragen werden. Die Saugleitung besteht bei bekannten Einrichtungen der genannten Art meist aus einem Schlauch. Der Schlauch ist als Wendelwellschlauch ausgeführt, und zwar aus einem metallischen Werkstoff, im allgemeinen aus nichtrostendem Stahl.Vacuum must be applied to the suction or puff shoe will. This is done through a supply line. Since the Suction or blowing shoe, as stated, oscillating, the suction source is fixed, the distance changes between these two constantly. That must go through a appropriately designed suction line taken into account will. The suction line exists in known devices of the type mentioned mostly from a hose. The hose is designed as a spiral corrugated hose, from one metallic material, generally made of rustproof Stole.

Schläuche dieser Art stellen die problematische Komponente der gattungsgemäßen Vorrichtung dar. Sie unterliegen nämlich einer ständigen Verbiegung. Da der Radius solcher Biegungen häufig sehr klein ist, ist die Beanspruchung des Schlauches entsprechend groß und führt zu einem vorzeitigen Verschleiß, so daß der Schlauch ausgetauscht werden muß. Dies ist nicht nur teuer im Hinblick auf die Anschaffung und Montage eines neuen Schlauches, sondern auch Zeitaufwendung. Es kann - gerade in der Papierfabrikation - zu erheblichen Einbußen aufgrund von Produktionsausfällen führen. Außerdem treten in Schläuchen bei der Applikation mit relativ geringen Druckunterschieden erhebliche Strömungsverluste auf.Hoses of this type are the problematic component the generic device. They are subject namely a constant bending. Because the radius of such Bends is often very small, is the stress on the Hose accordingly large and leads to premature Wear, so that the hose must be replaced. This is not only expensive in terms of purchase and assembling a new hose, but also Time expenditure. It can - especially in paper production - to considerable losses due to production downtimes to lead. In addition, tubing occurs during application considerable with relatively small pressure differences Flow losses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Staubabsaugvorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 derart zu gestalten, daß ein zuverlässiger Dauerbetrieb gewährleistet ist, daß der Verschleiß gegenüber bekannten Vorrichtungen stark verringert wird, und daß somit die Lebensdauer der Vorrichtung entsprechend erhöht wird.The invention has for its object a Dust extraction device according to the preamble of claim 1 to be designed in such a way that reliable continuous operation it is guaranteed that the wear compared to known Devices is greatly reduced, and that the Life of the device is increased accordingly.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst. Außerdem wird der Strömungsquerschnitt vervielfacht, und damit werden die Strömungsverluste (Druckverluste) minimiert. Gleichzeitig ist der Platzbedarf weitaus geringer, als bei herkömmlichen Einrichtungen.This task is characterized by the characteristics of Claim 1 solved. In addition, the flow cross section multiplies, and thus the flow losses (Pressure loss) minimized. At the same time, the space requirement far less than with conventional facilities.

Der Erfinder ist bei der Lösung der gestellten Aufgabe einen völlig neuen Weg gegangen. Statt des biegsamen Schlauches zum Aufbringen von Unterdruck und zum gleichzeitigen Absaugen von Staub sieht er eine Stationärkammer vor und diese ist an eine Unterdruckquelle anschließbar und erstreckt sich wenigstens über die Arbeitsbreite des zu besaugenden Gegenstandes. Im konkreten Falle bei Anwendung bei Trockenzylindern von Papiermaschinen ist sie demgemäß so lang, wie der betreffende Trockenzylinder breit ist.The inventor is in the solution of the task went a completely new way. Instead of the pliable Hose for applying negative pressure and he sees a simultaneous suction of dust Stationary chamber in front and this is connected to a vacuum source connectable and extends at least over the Working width of the object to be vacuumed. In concrete terms Trap when used with drying cylinders from Accordingly, it is as long as paper machines relevant drying cylinder is wide.

Die Kammer weist eine Öffnung auf, die sich ebenfalls wenigstens über die Arbeitsbreite des Saug- oder Blasschuhes erstreckt, somit wiederum - bei Anwendung bei einem Trockenzylinder bzw. bei einem Trockensieb - über dessen Breite.The chamber has an opening that is also open at least over the working width of the suction or Blasssches stretches, in turn - when used with a drying cylinder or a dryer fabric - over its width.

Die Öffnung ist abdeckbar, und zwar mittels eines umlaufenden Bandes, das an der genannten Öffnung dichtend anliegt. Gleichzeitig trägt dieses Band den Saug- oder Blasschuh. Zwischen der Mündung des Saug- oder Blasschuhes und dem Innenraum der genannten Kammer herrscht somit eine leitende Verbindung, so daß die Mündung und damit auch die zu bearbeitende Fläche besaugt werden kann.The opening can be covered by means of a circumferential band, which seals at the opening mentioned is present. At the same time, this band carries the suction or Pale shoe. Between the mouth of the suction or puff shoe and the interior of said chamber thus prevails conductive connection, so that the mouth and thus the surface to be processed can be vacuumed.

Selbstverständlich können auch mehrere Saug- oder Blasschuhe vorgesehen werden, die am Band verankert sind, und zwar - in Bewegungsrichtung des Bandes entweder hintereinander, oder nebeneinander. Die Gestalt des Saug- oder Blasschuhes und dessen Saugmündung oder -Öffnung spielt dabei keine Rolle. Es können Saugschlitze oder Saugbohrungen vorgesehen werden.Of course, several suction or Pale shoes are provided, which are anchored to the band, namely - in the direction of movement of the belt either one after the other, or next to each other. The shape of the suction or blow shoes and its suction mouth or opening doesn't matter. There can be suction slots or Suction holes are provided.

Jedenfalls wird hiermit ein wichtiges, im Strömungsquerschnitt stark begrenztes, sonst verschleißendes Teil, nämlich der Schlauch - sei er nunmehr aus Metall oder aus Gummi oder aus einem anderen Material - gegen ein stationäres Teil, nämlich die genannte Kammer ausgetauscht. Diese kann aus jeglichem Material bestehen und jegliche Form haben, beispielsweise von quadratischem oder rechteckigem Querschnitt sein, aber auch von rundem Querschnitt. Das Organ, das zugleich Antrieb des Saug- oder Blasschuhes bei dessen Oszillationsbewegung, als auch Führungsorgan ist, ist das genannte Band. Dieses kann wiederum aus jeglichem Material bestehen. Es kann beispielsweise ein Stahlband sein, das aufgrund seiner Steifigkeit den Vorzug einer präzisen Saugschuhführung hat.In any case, this is an important one in Flow cross section very limited, otherwise wearing part, namely the hose - be it now made of metal or rubber or some other material - against a stationary part, namely the chamber mentioned exchanged. This can consist of any material and have any shape, for example square or rectangular cross-section, but also round Cross-section. The organ that simultaneously drives the suction or Blowshoes in its oscillating motion, as well The governing body is the band mentioned. This can again consist of any material. It can for example, be a steel band that due to its Rigidity has the advantage of precise suction shoe guidance.

Die Erfindung läßt sich sowohl zum Besaugen von Gegenständen, als auch zum Beblasen von Gegenständen verwenden, je nach dem, ob eine Saugquelle oder eine Druckquelle an die Kammer angeschlossen ist.The invention can be used both for sucking Objects, as well as for blowing objects use, depending on whether a suction source or a Pressure source is connected to the chamber.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine erste Ausführungsform einer Staubabsaugvorrichtung gemäß der Erfindung. Dabei erkennt man eine Kammer 1, die von langgestreckter Gestalt ist und die aus Zinkblech besteht. Natürlich kommen auch andere Materialien wie beispielsweise Edelstahl in Betracht. Die Kammer erstreckt sich über die zu besaugende Arbeitsbreite und beidseits eine kleine Strecke darüber hinaus. Die Arbeitsbreite erstreckt sich zwischen den Punkten A und B - siehe Fig. 1. Figs. 1 and 2 show a first embodiment of a dust-extraction device according to the invention. One can see a chamber 1 which is of elongated shape and which consists of zinc sheet. Of course, other materials such as stainless steel can also be used. The chamber extends across the working width to be vacuumed and on both sides a small distance beyond. The working width extends between points A and B - see Fig. 1.

Man erkennt ferner einen Saug- oder Blasschuh 2, und zwar in der Darstellung von Fig. 1 links in ausgezogenem Zustand, dort wo sich der Saug- oder Blasschuh 2 in Position A befindet, und rechts in gestricheltem Zustand mit 2′ bezeichnet, dort, wo sich der Saug- oder Blasschuh in Position B befindet.One can also see a suction or blowing shoe 2 , namely in the illustration of FIG. 1 on the left in the extended state, where the suction or blowing shoe 2 is in position A, and on the right in the broken line with 2 ', where the suction or puff shoe is in position B.

Der Doppelpfeil zeigt die oszillierende Bewegung des Saug- oder Blasschuhes 2 an.The double arrow indicates the oscillating movement of the suction or puff shoe 2 .

Aus Fig. 2 erkennt man im einzelnen, auf welche Weise der Saug- oder Blasschuh 2 geführt ist. Hierzu ist ein Stahlband 3 vorgesehen. Dieses ist in seitlichen Führungsleisten 1.1 und 1.2 der Kammer 1 dort geführt, wo die Kammer offen ist. Somit findet eine Abdichtung dieser offenen Seite der Kammer 1 statt.From Fig. 2 it can be seen in detail in which way the suction or blowing shoe 2 is guided. A steel strip 3 is provided for this. This is guided in the side guide strips 1.1 and 1.2 of the chamber 1 where the chamber is open. Thus, this open side of the chamber 1 is sealed.

Das Band 3 läuft um, und zwar über Umlenkrollen 4.1 und 4.2. Wie man aus den gekrümmten Doppelpfeilen an den Rollen 4.1 und 4.2 erkennt, ist die Umlaufrichtung dieser Rollen umkehrbar. Die Umkehrung oder Umschaltung erfolgt jeweils bei Erreichen einer Endposition des Saug- oder Blasschuhes 2, nämlich der Endposition A oder der Endposition B.The belt 3 runs around, namely via pulleys 4.1 and 4.2 . As can be seen from the curved double arrows on the rollers 4.1 and 4.2 , the direction of rotation of these rollers is reversible. The reversal or switchover takes place in each case when an end position of the suction or blowing shoe 2 has been reached , namely end position A or end position B.

Aus Fig. 1 erkennt man ferner eine Spannvorrichtung 5, womit das Band 3, das somit eine endlose Schlaufe bildet, gespannt werden kann.From Fig. 1 it further whereby the tape 3, which thus forms an endless loop can be clamped, detects a clamping device 5.

Die Kammer 1 weist einen Sauganschluß 1.3 auf, ferner eine Halterung 1.4.The chamber 1 has a suction connection 1.3 , also a holder 1.4 .

Die Fig. 3, 4 und 5 stellen eine Variante der erfindungsgemäßen Staubabsaugvorrichtung dar. Dabei ist die Kammer aus einem Vierkantrohr gebildet, das wiederum auf seiner einen Seite offen ist. Diese Seite ist durch ein vorgespanntes Abdeckband und durch seitliche Magnetleisten verschlossen. Eine etwa auftretende Dehnung des Bandes wird durch die Spanneinrichtung 5 ausgeglichen. FIGS. 3, 4 and 5 illustrate a variant of the dust-extraction device according to the invention is. In this case, the chamber is formed of a square tube, which in turn is open on one side. This side is closed by a pre-tensioned masking tape and by side magnetic strips. Any stretching of the band that occurs is compensated for by the tensioning device 5 .

Die Fig. 6, 7 und 8 zeigen eine Einrichtung ähnlich jener der vorausgegangenen Figuren. Jedoch hat die Kammer hierbei nicht einen Sauganschluß, sondern einen Druckanschluß. Hierbei ist der Schuh 2 kein Saugschuh, sondern ein Blasschuh. Eine Abdichtung zwischen Band 3 und Kammer 1 ist hierbei nicht notwendig. FIGS. 6, 7 and 8 show a device similar to that of the previous figures. However, the chamber does not have a suction connection, but a pressure connection. Here, the shoe 2 is not a suction shoe, but a pale shoe. A seal between band 3 and chamber 1 is not necessary here.

Die Darstellungen der Fig. 9 und 10 zeigen eine herkömmliche Saugeinrichtung mit flexiblem Metallschlauch. Die Darstellung der Fig. 11 und 12 zeigen einen Saugschaber mit einer Mehrzahl von Saugöffnungen.The representations of FIGS. 9 and 10 show a conventional suction device with a flexible metal hose. The illustration of FIG. 11 and 12 show a Saugschaber with a plurality of suction openings.

Claims

1. Device for vacuuming or blowing an object, for. B. for suctioning a drying cylinder of a paper machine

1.1 with a suction or blowing shoe, which is connected to a vacuum or pressure source
1.2 with a drive for moving the suction or puff shoe along the object
1.3 with a guide device for guiding the suction or blowing shoe in the process thereof

characterized by the following features:

1.4 a chamber is provided which is connected to a vacuum or positive pressure source and which extends at least over the working width of the suction or puff shoe
1.5 the chamber has an opening which also extends at least over the working width of the object
1.6 a circumferential band is provided, which lies sealingly against the opening and which guides the suction or puff shoe.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the tape is in the form of an endless loop has and is guided over rollers.

3. Device according to claim 2, characterized in that the strap loop is located within the chamber is.