DE443233C

DE443233C - Mud catcher for gullies

Info

Publication number: DE443233C
Application number: DER62899D
Authority: DE
Original assignee: David Grove A G
Current assignee: David Grove A G
Priority date: 1924-12-21
Filing date: 1924-12-21
Publication date: 1927-04-16

Description

Schlammfänger für Sinkkästen. Die Erfindung betrifft einen Schlammfänger für Sinkkästen mit einem unteren, geschlossenen Eimer und mit einem oder mehreren darüber angeordneten eimerartigen Einsätzen mit Bodenventilen oder mit einem in der Mitte befindlichen Kegel. Das Neue besteht darin, daB sowohl der untere Eimer sowie auch seine trichterförmigen. Einsätze unterhalb des Wasserablaufes in dem Sinkraum des Einfallschachtes angeordnet sind. Bislang kannte man nur einen Schlammraum unterhalb des Wasserverschlusses in dem unteren Teile des Einfallschachtes. Dies hat den großen Nachteil, daß der einmal zur Ablagerung gebrachte Schlamm bei starken Regengüssen wieder hochgetrieben wird. hie aufsteigenden Schlammfladen werden in den Kanal getrieben und verstopfen die Leitungen.Sludge catcher for gullies. The invention relates to a sludge catcher for gullies with a lower, closed bucket and with one or more bucket-like inserts arranged above with bottom valves or with an in the center cone. The new thing is that both the lower bucket as well as its funnel-shaped. Inserts below the water drain in the Sink space of the manhole are arranged. So far one knew just a mud space below the water seal in the lower part of the Incidence shaft. This has the great disadvantage that the once deposited Mud is driven up again during heavy downpours. called rising mud pancakes are driven into the sewer and clog the pipes.

Durch die Anordnung von einem oder mehreren eimerartigen Einsätzen. mit Bodenventilen oder mit einem in der Mitte befindlichen Kegel über dem unteren Eimer wird :die Bewegung des Wassers nach unten durch, die kegelförmige Bodenfläche und den mittleren Kegel des oberen Einsatzes beruhigt bzw. über dem unteren Schlammeimer bereits gebrochen, so daß das Wasser den angesammelten Schlamm nicht mehr aufzuwirbeln vermag. Außerdem werden ferner auch die im unteren Eimer abgelagerten Schmutzfladen durch die kegelförmige Bodenfläche und den mittleren Kegel des oberen Eimereinsatzes, falls sie dennoch in Bewegung geraten sollten, am Abschwimmen gehindert.By arranging one or more bucket-like inserts. with bottom valves or with a cone in the middle above the lower one Bucket becomes: the movement of water down through the conical bottom surface and the middle cone of the upper insert calms or above the lower sludge bucket already broken so that the water no longer stirs up the accumulated sludge able. In addition, the dirt patties deposited in the lower bucket are also removed due to the conical bottom surface and the middle cone of the upper bucket insert, if they should nevertheless start to move, prevented from swimming.

Da der Inhalt des unteren Eimers mithin von der Wasserbewegung nicht mehr erheblic'h beeinflußt wird, kann :er sich vollkommen mit Schmutzstoffen, welche hier zur dichten und wasserarmen Ablagerung kommen, füllen. Der Fassungsraum wird also größer als bei Anordnung eines gewöhnlichen Eimers unterhalb des Wasserablaufes.Since the contents of the lower bucket are not affected by the movement of the water is influenced more significantly: he can deal with pollutants, which come here to the dense and water-poor deposit, fill. The capacity will thus larger than when an ordinary bucket is arranged below the water drain.

Es findet ferner beim Herausheben ein Festsaugen des obenan eimerartigen Einsatzes auf dem Dichtungsringe nicht statt, da sich der Wasserüber- und -unterdruck durch die Bodenöffnung .des oberen eimerartigen Einsatzes ausgleicht.Furthermore, when it is lifted out, the bucket-like at the top is sucked into place Use on the sealing rings does not take place, as the water over and under pressure through the bottom opening of the upper bucket-like insert.

Die Abb. i bis q. stellen einen unteren; Eimer a mit einem darüber befindlichen eimerartigen Einsatz b mit kegelförmigem Bodenventil dar, welches sich nach unten öffnet.Figs. I to q. put a lower; Bucket a with one over it located bucket-like insert b with a conical bottom valve, which is opens downwards.

Claims

PATENT CLAIM: Sludge catcher for gullies with a lower, closed bucket, above or in which one or more bucket-like inserts with conical bottom valves or with a cone in the middle are inserted, characterized in that the lower bucket (a) as well as its funnel-shaped inserts (b) are arranged below the water drain in the sink space of the incidence chute.