DE340357C

DE340357C - Oil separator

Info

Publication number: DE340357C
Application number: DE1919340357D
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Erdoel AG
Current assignee: Wintershall Dea International AG
Priority date: 1919-03-16
Filing date: 1919-03-16
Publication date: 1921-09-23

Description

Ölsandscheider. Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zum Aufbereiten von Ölsanden, denen das noch anhaftende Erdöl entzogen werden soll, worauf der Sand entweder in die abgebauten untertägigen Strecken oder auf die Halde gefördert wird.Oil sand separator. The invention relates to a device for Processing of oil sands from which the still adhering oil is to be removed, whereupon the sand either in the excavated underground stretches or on the dump is promoted.

Gemäß der Erfindung wird der Ölsand mittels Wasser nach dem bekannten Spülverfahren einem Scheider zugeführt, in dem das Öl durch Dampfstrahlen vom Sand geschieden und sich über, der Sand unter dem Wasser ablagert, von wo sie dann, leicht gesondert, abgezogen werden können, während das Wasser abläuft oder von neuem zur Ölsandförderung nutzbar gemacht werden kann.According to the invention, the oil sands by means of water according to the known Rinsing process is fed to a separator in which the oil is removed from the sand by steam blasting divorced and spread over, the sand is deposited under the water, from where it then, easily separately, can be withdrawn while the water is draining or again Oil sand production can be made usable.

Durch die Einwirkung des Dampfes werden die Sandkörner nicht nur durch Reibung aneinander und an dem umgebenden Wasser vom Öl befreit, sondern durch die Temperaturerhöhung wird das Ablösen des Öles vom Sand noch beschleunigt.By the action of the steam, the sand grains are not only through Friction with each other and with the surrounding water freed from the oil, but by the A rise in temperature accelerates the separation of the oil from the sand.

Eine Einrichtung gemäß der Erfindung ist auf der Zeichnung schematisch im Längsschnitt und Querschnitt dargestellt.A device according to the invention is shown schematically in the drawing shown in longitudinal section and cross-section.

Durch offene oder geschlossene Rinnen oder Rohrleitungen wird der bergmännisch gewonnene Ölsand mittels Wasser in den im oberen Teil des Scheiders A angeordneten Trichter B geschlemmt, der durch einen Verteilungskegel C in seinem unteren Teil ringförmigen Querschnitt erhält. Unterhalb der Ringöffnungen des Trichters ist ein kreisförmiges, mit Dampf gespeistes Düsenrohr E mit Ventil F angeordnet. Die aus ihm austretenden Dampfstrahlen wirbeln den aus dem Trichter herabsinkenden Ölsand im Wasser auf, bewirken eine kräftige Reibung an der, Oberfläche der Sandteilchen und lösen so, nterstützt durch die Temperaturerhöhung, das 01 vom Sande ab, der abwärts sinkt und sich in dem trichterförmigen unteren Teil des Scheiders sammelt, während das Öl durch das Wasser aufsteigt und sich über ihm absetzt.The mined oil sand is poured through open or closed channels or pipes by means of water into the funnel B located in the upper part of the separator A, which is given an annular cross-section by a distribution cone C in its lower part. A circular steam-fed nozzle pipe E with valve F is arranged below the ring openings of the funnel. The leaving him steam jets swirl the sinking down from the hopper oil sand in water, causing a strong friction on the, surface of the sand particles and to solve such upports by the temperature increase, the 01 of the sand from sinking down and lower in the funnel-shaped Part of the separator collects as the oil rises through the water and settles over it.

Der Abfluß des angesammelten Öles erfolgt durch den oberen Abflußstutzen N. Der Ölstand kann durch das einstellbare Abflußgelenk N geregelt und ein kontinuierlicher oder periodischer Abfluß erzielt werden. Um beim periodischen Abziehen des Öles den Ölstand feststellen zu können, sind in der Ölzone des Behälters mehrere Probierhähne D übereinander eingebaut.The accumulated oil is drained through the upper drain connection N. The oil level can be regulated by the adjustable drain joint N and a continuous one or periodic drainage can be achieved. To with the periodic removal of the oil To be able to determine the oil level, there are several test taps in the oil zone of the container D installed one above the other.

Der ölfreie Sand wird mittels des Hauptabsperrschiebers J abgelassen. Die über dem Schieber vorgesehene- Dampfdüse G mit Ventil H besorgt das Auflockern des angesammelten Sandes, so daß eine Verstopfung vermieden wird.The oil-free sand is drained off using the main gate valve J. The steam nozzle G with valve H provided above the slide takes care of the loosening of the accumulated sand so that clogging is avoided.

Das abfließende Wasser kann zum Einschlemmen neuen Ölsandes in den Scheider oder zum Versetzen des abgezogenen, ausgewaschenen Sandes in die abgebauten untertägigen Strecken (Spülversatz) oder zum Fortschlemmen des ausgewaschenen Sandes nach der Halde verwendet werden.The draining water can cause new oil sands to be poured into the Separators or to move the extracted, washed-out sand into the mined ones Underground routes (flushing offset) or to feast on the washed-out sand to be used after the dump.

Mechanische Förder- oder Rührvorrichtungen, die einem Verschleiß durch Einwirkung des Sandes ausgesetzt sein könnten, sind bei dieser Einrichtung vermieden.Mechanical conveying or stirring devices that are subject to wear and tear Impact exposed to the sand are at this facility avoided.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Oil sand separator with gaseous stirrer, marked through the use of steam directed onto the sinking oil sands.

2. Oil sand separator according to claim i, characterized in that just below the sand inlet openings upwardly directed steam nozzles are arranged.