DE327612C

DE327612C - Procedure for unloading beet silos

Info

Publication number: DE327612C
Application number: DE1919327612D
Authority: DE
Original assignee: FOELSCHE FA R
Current assignee: FOELSCHE FA R
Priority date: 1919-08-13
Filing date: 1919-08-13
Publication date: 1920-10-14

Description

Verfahren zum Entladen von Rübensilos. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entladen-von Rübensilos. Rüben werden in Zuckerfabriken vor der Verarbeitung bekanntlich in Silos gestapelt, die aus einem q. bis 5 m breiten und bis ioo und mehr Meter langem Behälter aus Mauerwerk bestehen, dessen Boden nach der mittleren Längsachse zu abfällt. In der Mitte des Bodens ist eine Schwemmrinne vorgesehen, die vor Füllung des Lagers mit Eisenplatten abgedeckt wird, so daß die Rüben nicht in die Rinne fallen können: Soll das Silo entleert werden, so wird durch die Schwemmrinne unter den Rüben hindurch ein Wasser-Strom geleitet, und die- dem Austrittsende des Silos zunächstliegende Platte der Schwemmrinne wird abgehoben. Die Rüben werden dann durch Handarbeiter mittels Gabeln und Hacken in den Kanal geworfen und durch den Wasserstrom fortgeführt. Mit dem Fortschreiten der Arbeit wird eine Platte der Schwemmrinne nach der anderen abgehoben und entfernt.Procedure for unloading beet silos. The invention relates to a Procedure for unloading beet silos. Beets are in sugar factories before processing as is well known, stacked in silos consisting of a q. up to 5 m wide and up to ioo and more meters long container are made of masonry, the bottom of which is after the middle Longitudinal axis sloping too. In the middle of the floor a flume is provided, which is covered with iron plates before filling the warehouse so that the beets do not can fall into the gutter: If the silo is to be emptied, then through the flume a stream of water passed under the beets, and the outlet end of the The slab of the flume lying next to the silo is lifted off. The beets will then thrown into the canal by manual workers with forks and hoes and through the water flow continued. As the work progresses, a plate of the Rafting channels lifted off and removed one after the other.

Die beschriebene Arbeit des Endadens war nicht nur außerordentlich zeitraubend, kostspielig und anstrengend, sondern auch mit erheblicher Gefahr für die Arbeiter verbunden. Besonders waren diese beim Entfernen der Platten der Gefahr des Ausgleitens auf dem schrägen, schlüpfrigen Boden ausgesetzt, wobei sie sich häufig Körperverletzungen zuzogen.The described work of end loading was not only extraordinary time consuming, costly and exhausting, but also with considerable risk for connected the workers. These were especially dangerous when removing the plates of slipping on the sloping, slippery floor, whereby they are exposed frequently suffered bodily harm.

Durch das neue Verfahren wird die Entladung der Silos'beschleunigt und verbilligt und die Rüben werden geschont. Jede Gefährdung der Arbeiter wird beseitigt, da das Wegnehmen der Deckplatten fortfällt. Die. übliche Form der Silos wird beibehalten. Die Rinne im Boden wird vor dem Füllen des Silos nicht mehr abgedeckt. Soll die Entladung erfolgen, so wird kein Strom` durch die Rinne hindurchgeleitet, vielinehr werden gemäß der Erfindung die Rüben an der Austrittsseite des Silos durch den kräftigen Wasserstrahl einer Strahldüse in die Rinne hineingespült und weitergeschwemmt. Mit fortschreitender Entleerung des Silos wird der Strahl gegen .die weiter zurückliegenden Massen der Rüben gerichtet, und sie fließen dann in -dem nunmehr offenen Kanal nach der Austrittsseite ab.The new process accelerates the unloading of the silos and cheaper and the beets are spared. Any hazard to workers will be eliminated, since the removal of the cover plates is no longer necessary. The. usual shape of the silos will be maintained. The channel in the floor is no longer covered before the silo is filled. If the discharge is to take place, no current is passed through the channel, According to the invention, the beets on the exit side of the silo are much more through the powerful jet of water from a jet nozzle washes into the channel and carried away. As the silo continues to be emptied, the jet is directed against the ones further back Masses of beets are directed, and they then flow into the now open channel the exit side.

Besonders zur Ausübung des neuen Verfahrens geeignet ist ein Silo, bei dem an der einen Längsseite eine Wasserleitung mit in geeigneten Abständen von z. B. io bis 12 m angeordneten Standrohren zum Anschluß der Strahlrohre vorgesehen wird. - Ein derartiges Silo wird in Fig. i der Zeichnung schematisch im Grundriß und in Fig. 2 im größeren Maßstabe im Schnitt nach der Linie 2-2 in Fig. z wiedergegeben.A silo is particularly suitable for carrying out the new process, in which on one long side a water pipe with at suitable intervals of z. B. io to 12 m arranged standpipes for connecting the jet pipes will. - Such a silo is shown in Fig. I of the drawing schematically in plan and reproduced in Fig. 2 on a larger scale in section along the line 2-2 in Fig. z.

An die Umfassungsmauer a des Silos schließt sich der schräg gegen. die Schwemmrinne c abfallende Boden b. Die Rinne c wird nicht, wie bisher, vor dem Einbringen der Rüben d abgedeckt.The one closes diagonally opposite to the surrounding wall a of the silo. the alluvial channel c sloping soil b. The channel c is not, as before, before the Bringing in the beets d covered.

An der einen Längsseite des Silos ist das Wasserrohr e unterirdisch entlanggeführt, das in. j e 8 bis 12 m Entfernung Standrohre f 1, f 2 . . . aufweist. Für alle diese Standrohre, die mit Absperrschiebern ausgerüstet sind, ist nur ein einzelnes Strahlrohr g benötigt, dessen Düse gegen das Standrohr nach allen Richtungen des Raumes beliebig verschwenkt werden kann. Das Rohr g wird zunächst an das an der Austrittsseite A des Silos gelegene Standrohr f, angeschlossen; es wird nun ein Spülstrahl gegen die Rüben gerichtet, der die der Stelle A zunächst liegenden Massen nach und nach in den Kanal c hineinwirft und weiterschafft. Durch Veränderung der Strahlrichtung werden die Rüben bis etwa zum halben Wege zwischen den Standrohren f,_ und f2 fortgeschafft, worauf die Düse g beim Standrohr f2 angeschlossen wird usf. Die Düse kann vön einem Standrohr zum anderen von Hand weitergebracht werden. Gegebenenfalls kann sie von einem Rohr zum anderen, z. B. mittels an einer Hängeschiene laufender Katze h, verfahren werden.On one long side of the silo the water pipe e is led underground, the standpipes f 1, f 2 at a distance of 8 to 12 m. . . having. For all these standpipes, which are equipped with gate valves, only a single jet pipe g is required, the nozzle of which can be swiveled against the standpipe in any direction in the room. The pipe g is first connected to the standpipe f located on the outlet side A of the silo; a rinsing jet is now directed against the beets, which gradually throws the masses initially located at point A into channel c and carries them on. By changing the direction of the jet, the beets are carried away up to about half the way between the standpipes f, _ and f2, whereupon the nozzle g is connected to the standpipe f2, etc. The nozzle can be moved from one standpipe to the other by hand. Optionally, it can go from one pipe to the other, e.g. B. by means of trolley h running on a hanging rail.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Method for unloading beet silos, thereby marked that the beets are first placed on the exit side of the bottom of the silo provided flume by the water jet of a jet pipe into the channel - rinsed and only carried on with the amount of water in the jet, and that as the silo continues to be emptied, the jet against the farther back Beet masses is straightened.

2. Silo for performing the method according to claim z, characterized in that next to the silo there is a pipeline with lockable connection points (Standpipes f) is provided for a jet pipe (g).