DE4403835A1

DE4403835A1 - Locking device

Info

Publication number: DE4403835A1
Application number: DE4403835A
Authority: DE
Inventors: Rolf Brueckner; Hans-Juergen Langwaldt
Original assignee: Ymos AG Industrieprodukte
Current assignee: LTD LOCKING TECHNOLOGIES AND DEVICES GMBH, 42579 H
Priority date: 1994-02-08
Filing date: 1994-02-08
Publication date: 1995-08-10
Also published as: EP0666357A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Schließvorrichtung für eine Waschmaschine, für einen Waschautomaten und/oder für einen Trockner oder dergleichen, die jeweils im Maschinengehäuse eine Beladeöffnung und eine die Beladeöffnung verschließen de Tür oder dergleichen aufweisen.The invention relates to a locking device for a Washing machine, for a washing machine and / or for one Dryers or the like, each in the machine housing one loading opening and one closing the loading opening have de door or the like.

Die Schließvorrichtung ist in der Regel im Maschinengehäuse angeordnet, während sich ein Schließkloben oder dergleichen an der die Belade öffnung verschließenden Tür befindet. In der Schließstel lung greift der Schließkloben mit seinem freien Ende durch eine maschinengehäuseseitige Öffnung bis in die Schließvor richtung und wird dort von einem Verriegelungselement ge halten bzw. gesichert und zum Öffnen der Tür freigegeben.The locking device is usually arranged in the machine housing while a locking block or the like on the loading opening closing door is located. In the lock the locking block reaches through with its free end an opening on the machine housing side into the closing device direction and is ge there by a locking element hold or secured and released to open the door.

Je nach Verwendungszweck und den besonderen Anforderungen können die Schließvorrichtungen der hier interessierenden Art sehr unterschiedlich gestaltet sein. Dies hat zum Teil zur Folge, daß die Handhabung der Schließvorrichtung nach Beendigung des Waschvorganges, d. h. also beim Öffnen der Tür, nicht absolut unproblematisch ist.Depending on the intended use and the special requirements can the locking devices of those interested here Kind of be designed very differently. This has partly result in the handling of the locking device after Completion of the washing process, d. H. so when you open the Door, is not absolutely unproblematic.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen vorzusehen, mit deren Hilfe sichergestellt wird, daß sich die Tür besonders einfach schließen und nach Beendigung des Waschvorganges auch wieder auf einfachste Weise öffnen läßt.The invention is therefore based on the object of measures to be provided to ensure that close the door very easily and after finishing the Open the washing process again in the simplest way leaves.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß das Verriegelungselement mechanisch durch Druck vom Schließklo ben in die Verriegelungsstellung bewegbar ist und daß ein Elektromotor zum Entriegeln und somit zum Öffnen der Tür vorgesehen ist.To achieve this object, the invention provides that Locking element mechanically by pressure from the lock toilet ben is movable into the locked position and that a Electric motor to unlock and thus to open the door is provided.

Vor Beginn des Waschvorganges wird die Tür lediglich zuge drückt, wobei das Verriegelungselement selbsttätig in die Verriegelungsstellung springt. Die Tür ist daraufhin ge schlossen und auch gesichert. Ein Öffnen der Tür ist in dieser Position von Hand mit Hilfe rein mechanischer Mit tel noch nicht möglich. Vielmehr ist der Elektromotor hier zu vorgesehen und muß aktiviert werden, damit das Verriege lungselement zum Entriegeln und somit zum Öffnen der Tür wieder in seine Freigabestellung bewegt werden kann. Dies erfolgt entweder vollautomatisch nach Beendigung des Wasch vorganges mit Hilfe einer geeigneten elektrischen Schal tung oder je nach elektrischer Ansteuerung mit Hilfe einer im Stromkreis befindlichen Türöffnungstaste.Before the start of the washing process, the door is simply closed presses, the locking element automatically in the Lock position jumps. The door is then closed closed and also secured. Opening the door is in this position by hand using purely mechanical Mit not yet possible. Rather, the electric motor is here To be provided and must be activated so that the locking lungselement to unlock and thus to open the door can be moved back to its release position. This takes place either fully automatically after the wash is finished operation using a suitable electrical scarf device or depending on the electrical control using a Door opening button in the circuit.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß ein Un tersetzungsgetriebe dem Elektromotor zugeordnet ist. In a development of the invention it is provided that an Un Reduction gear is assigned to the electric motor.

Die Verwendung des Untersetzungsgetriebes dient dazu, um in Anbetracht der auftretenden Kräfte einen leistungsschwa chen Elektromotor verwenden zu können.The use of the reduction gear serves to in view of the forces occurring a performance level Chen electric motor to be able to use.

Ferner ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß ein Nockenrad dem Untersetzungsgetriebe als das Verriegelungselement öffnendes Steuerelement zugeordnet ist und daß ein beim Verriegeln vom Rastschieber einschaltbarer Elektroschalter für den Hauptstromkreis (230 Volt) und fer ner zum Öffnen der Tür ein Elektroschalter für den Motor stromkreis (12 Volt) vorgesehen sind.It is further provided in a development of the invention that a cam gear to the reduction gear as that Locking element opening control is assigned and that a switchable when locking the locking slide Electrical switch for the main circuit (230 volts) and fer an electric switch for the motor to open the door circuit (12 volts) are provided.

Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus Unteransprüchen in Verbindung mit der Beschreibung und der Zeichnung her vor.Further features of the invention result from subclaims in connection with the description and the drawing in front.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungs beispieles, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher beschrieben. Dabei zeigen:The invention is based on an embodiment example, which is shown in the drawing, closer described. Show:

Fig. 1 eine Frontansicht eines Waschautomaten mit einer teilweise geöffneten Tür; Figure 1 is a front view of a washing machine with a partially open door.

Fig. 2 eine abgeschnittene Draufsicht auf den Wasch automaten gemäß Fig. 1; Fig. 2 is a cut plan view of the washing machine shown in FIG. 1;

Fig. 3 in größerem Maßstab eine Ansicht der Schließvorrichtung von vorn; Fig. 3 on a larger scale a view of the locking device from the front;

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 3; Fig. 4 is a section along the line IV-IV in Fig. 3;

Fig. 5 eine Ansicht der Schließvorrichtung von hin ten; Fig. 5 is a view of the locking device from th;

Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI in Fig. 3 mit dem Schließkloben und der Gabelfalle in der Schließstellung bei Verwendung der Schließvorrichtung in einem Waschautomaten; Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Figure 3 with the closing pin and the fork latch in the closed position when using the lock device in an automatic washing machine.

Fig. 7 einen Schnitt wie in Fig. 6 mit der Gabelfalle in der Öffnungsstellung; Fig. 7 is a section as in Figure 6 with the forked latch in the open position.

Fig. 8 einen Schnitt wie in Fig. 6 mit dem Schließ kloben und der Gabelfalle in der Verriege lungsstellung bei Verwendung der Schließvor richtung in einem Trockner; Fig. 8 shows a section as in Figure 6 with the closing block and the fork latch in the locking position when using the directional device in a dryer;

Fig. 9 einen Schnitt wie in den Fig. 6 bis 8 mit der Gabelfalle in der Sicherheitsstellung bei blockierter Tür; Fig. 9 is a section like to 8 blocked with the forkbolt in the safety position when the door is in the Fig. 6;

Fig. 10 eine Ansicht der Schließvorrichtung von vorne wie in Fig. 1, jedoch mit dem Mundstück in einer anderen Betriebsstellung und Fig. 10 is a view of the locking device from the front as in Fig. 1, but with the mouthpiece in a different operating position and

Fig. 11 bis Fig. 14 Einzelheiten aus Fig. 5 in verschiedenen Be triebsstellungen. Fig. 11 to Fig. 14 details of Fig. 5 in various operating positions Be.

Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, weisen eine Wasch maschine bzw. ein Waschautomat 1 und grundsätzlich in glei cher Weise ein Trockner oder dergleichen ein Maschinenge häuse 2 mit einer Beladeöffnung 3 auf, die mit Hilfe einer Tür 4 verschließbar ist. Zum Sichern der Tür 4 in der Schließstellung dient eine vorzugsweise im Maschinengehäuse 2 angeordnete Schließvorrichtung 5, der ein an der Tür 4 angeordneter Schließkloben 6 mit einem z. B. hakenförmigen, freien Ende zugeordnet ist. Die Schließvorrichtung 5 weist ferner eine Öffnung 7 (Fig. 3) auf, durch die der Schließ kloben 6 in der Schließstellung mit seinem freien Ende 8 greift und von einem hinter der Öffnung 7 befindlichen Ver riegelungselement 9 gehalten bzw. gesichert wird.As can be seen from FIGS. 1 and 2, a washing machine or an automatic washing machine 1 and, in principle, a dryer or the like have a machine housing 2 with a loading opening 3 , which can be closed by means of a door 4 . To secure the door 4 in the closed position is a preferably arranged in the machine housing 2 locking device 5 , which is arranged on the door 4 locking block 6 with a z. B. hook-shaped, free end is assigned. The locking device 5 also has an opening 7 ( FIG. 3) through which the locking block 6 engages in the closed position with its free end 8 and is held or secured by a locking element 9 located behind the opening 7 .

Gemäß Ausführungsbeispiel ist als Verriegelungselement 9 eine federbelastete sowie schwenkbar gelagerte Gabelfalle 9′ vorgesehen. Ein Rastschieber 10 dient gemäß Ausführungs beispiel zum Halten, Sichern und Freigeben der Gabelfalle 9′. Das Verriegelungselement 9 bzw. die Gabelfalle 9′ weist ferner eine Haltefläche 11 (Fig. 7) auf, an der das freie Ende 8 des Schließklobens 9 in der verriegelten Stellung anliegt, so daß der Schließkloben 6 in der verriegelten Stellung gehalten wird (Fig. 6).According to embodiment, a spring-loaded and pivotally mounted fork bolt 9 'is provided as a locking element. 9 A locking slide 10 is used according to execution example for holding, securing and releasing the fork latch 9 '. The locking member 9 and the forkbolt 9 'further includes a holding surface 11 (Fig. 7) on which the free end 8 abuts the closing pin 9 in the locked position so that the lock bolt is held in the locked position 6 (Fig. 6).

Die den Schließkloben 6 aufnehmende Öffnung ist in einem Mundstück 12 (Fig. 3) angeordnet, das im Schloßgehäuse 13 verstellbar und mit nicht dargestellten Schrauben in Hal teöffnungen 14 fixierbar ist. Diese Schrauben dienen gleichzeitig als Befestigungsschrauben für die Schließvor richtung 5 am Maschinengehäuse 2. Die verstellbare An ordnung des Mundstückes 12 erfolgt in einer schließkloben seitig angeordneten Gehäusewand 15, die hierzu ein Fenster 16 aufweist, in dessen Fensteröffnung 17 das Mundstück 12 mit definiert angeordneten Ausnehmungen 18 und Rastzähnen 19 einstellbar und fixierbar ist. Jeweils eine obere Rei he und eine untere Reihe mit Ausnehmungen 18 bzw. 18′ und Rastzähnen 19 bzw. 19′ begrenzen die Fensteröffnung 17 und angepaßte Ausnehmungen und Rastzähne befinden sich am Mundstück 12, wie Fig. 3 zeigt. Die unteren Ausnehmungen 18′ und die unteren Rastzähne 19′ befinden sich an einer Leiste 20 und sind ebenso wie bei der oberen Reihe nach unten gerichtet (Fig. 3).The opening of the locking block 6 is arranged in a mouthpiece 12 ( FIG. 3) which is adjustable in the lock housing 13 and can be fixed in openings 14 with screws (not shown) in Hal. These screws also serve as fastening screws for the closing device 5 on the machine housing 2 . The adjustable arrangement of the mouthpiece 12 takes place in a locking block arranged on the side of the housing wall 15 , which for this purpose has a window 16 , in the window opening 17 of the mouthpiece 12 with recesses 18 and locking teeth 19 defined and adjustable and fixable. An upper row and a lower row with recesses 18 and 18 'and locking teeth 19 and 19 ' limit the window opening 17 and adapted recesses and locking teeth are located on the mouthpiece 12 , as shown in FIG. 3. The lower recesses 18 'and the lower locking teeth 19 ' are located on a bar 20 and are directed downwards as in the upper row ( Fig. 3).

Der zum Arretieren der Gabelfalle 9′ dienende Rastschieber 10 ist in seiner Längsrichtung verschiebbar und pendelnd angeordnet, wie auch aus einem Vergleich der Fig. 6 bis 8 hervorgeht. In Richtung der Schwenkachse 21 der Gabelfalle 9′ erstreckt er sich über deren gesamte, wirk same Länge (Fig. 5). Der Rastschieber 10 weist ferner ein Fenster 22 auf, das breiter als die Gabelfalle 9′ ist. Zum Erreichen der verriegelten Stellung gemäß Fig. 6 bewegt sich die Gabelfalle 9′ teilweise bzw. mit einer Sperrnase 23 durch das Fenster 22 und liegt dann hinter einer Kante 24 der Fensteröffnung 25. Die Sperrnase 23 (Fig. 6) er streckt sich über die gesamte, wirksame Länge der Gabel falle 9′, wie vor allem Fig. 5 zeigt.Serving to lock the fork latch 9 'locking slide 10 is displaceable and oscillating in its longitudinal direction, as can also be seen from a comparison of FIGS. 6 to 8. In the direction of the pivot axis 21 of the fork latch 9 ', it extends over its entire effective length ( Fig. 5). The locking slide 10 also has a window 22 which is wider than the fork latch 9 '. To achieve the locked position of FIG. 6, the fork bolt moves 9 'in part or with a locking lug 23 through the window 22, and then is behind an edge 24 of the window opening 25. The locking lug 23 ( Fig. 6) he stretches over the entire effective length of the fork trap 9 ', especially as shown in Fig. 5.

Aus der geöffneten Stellung gemäß Fig. 7 wird die Gabel falle 9′ gegen die Kraft einer sie in Öffnungsrichtung be aufschlagenden Feder 26 beim Schließen der Tür 4 durch Druck vom Schließkloben 6 in die Verriegelungsstellung ge mäß Fig. 6 bewegt, wobei ferner eine Feder 27 den sich in der Stellung "Auf" gemäß Fig. 7 zunächst an der Sperrnase 23 abstützenden Rastschieber 10 in die Sperrstellung gemäß Fig. 6 verschiebt, wenn die Sperrnase 23 hinter die Kante 24 am Rastschieber 10 getreten ist.The fork is the case 9 'moves against the force of them be in the opening direction impacting spring 26 during closing of the door 4 by pressure from the locking block 6 in the locking position accelerator as Fig. 6 from the open position of FIG. 7, further comprising a spring 27 7 in the "open" position shown in FIG. 7, which initially supports the locking slide 10 on the locking lug 23, into the locking position shown in FIG. 6 when the locking lug 23 has stepped behind the edge 24 on the locking slide 10 .

Zum Öffnen der Schließvorrichtung 5 wird der Rastschieber 10 mit Hilfe eines motorischen Antriebes 28 in die Frei gabestellung bewegt, woraufhin die Feder 26 die Gabelfalle 9′ aus der Schließstellung in die Öffnungsstellung ver schwenkt.To open the locking device 5 , the locking slide 10 is moved by means of a motorized drive 28 into the free position, whereupon the spring 26 pivots the fork latch 9 'from the closed position into the open position.

Zum Entriegeln und somit zum Öffnen der Tür umfaßt der motorische Antrieb 28 einen Elektromotor 29 und ein Unter setzungsgetriebe 30. Das Untersetzungsgetriebe 30 umfaßt eine Schnecke 31 und ein Schneckenrad 32, das über Zahnrad sätze mit Zahnrädern 33 bis 36 ein Nockenrad 37 (Fig. 4 und Fig. 5) antreibt, welches gemäß Ausführungsbeispiel unmit telbar mit dem Zahnrad 36 verbunden ist. Das Nockenrad 37 bewegt den Rastschieber 10 in Öffnungsrichtung, sobald der motorische Antrieb 28 zum Öffnen der Tür 4 eingeschaltet wird. Einzelheiten hierzu gehen ferner aus den beiden Fig. 11 und 12 hervor, wobei Fig. 11 die Stellung des Noc kenrades 37 beim Beginn des Öffnungsvorganges zeigt, wäh rend in Fig. 12 der maximale Hub des Nockenrades 37 beim Öffnungsvorgang wiedergegeben ist.To unlock and thus to open the door, the motor drive 28 comprises an electric motor 29 and a reduction gear 30th The reduction gear 30 comprises drives a worm 31 and a worm wheel 32, which sets via gear with gear wheels 33 to 36 a cam 37 (Fig. 4 and Fig. 5), which embodiment is UNMIT telbar connected to the gear 36 according to. The cam wheel 37 moves the locking slide 10 in the opening direction as soon as the motor drive 28 is switched on to open the door 4 . Details of this are also apparent from the two Figs. 11 and 12, Fig. 11 shows the position of the Noc kenrades 37 at the start of the opening process, while in Fig. 12 the maximum stroke of the cam wheel 37 is shown during the opening process.

Um eine einwandfreie Funktion des Rastschiebers 10 sicher zustellen, stützt er sich an einem Ansatz 38 des Mund stückes 12 ab (Fig. 6), wenn die Schließvorrichtung 5 in Verbindung mit einem Waschautomat 1 verwendet wird. In order to ensure proper functioning of the locking slide 10 , it is supported on a shoulder 38 of the mouthpiece 12 ( FIG. 6) when the locking device 5 is used in conjunction with an automatic washing machine 1 .

Wird die Schließvorrichtung 5 über das verstellbare Mund stück 12 für einen Trockner eingerichtet, so stützt sich der Rastschieber 10 auf einem durch eine Drehfeder 39 gefederten Stützhebel 40 ab. Ferner sind Schrägflächen 41 und 42 an dem innenliegenden Ende des Ansatzes 38 und an dem Rastschieber 10 vorgesehen und liegen in der Schließ stellung gemäß Fig. 6 aneinander.If the closing device 5 is set up via the adjustable mouthpiece 12 for a dryer, the latching slide 10 is supported on a support lever 40 sprung by a torsion spring 39 . Furthermore, inclined surfaces 41 and 42 are provided at the inner end of the shoulder 38 and on the locking slide 10 and are in the closed position according to FIG. 6 to each other.

Wenn die Tür 4 beim Öffnen blockiert (Fig. 9), so drückt die Feder 27 den Rastschieber 10 mit seiner Nase 43 unter eine Rastkante 44 am Schloßgehäuse 13 mit der Folge, daß sie dort gehalten wird, bis die Gabelfalle 9′ den Schließ kloben 6 aus der Öffnung 7 herausdrücken kann und schließ lich auch mit ihren Nocken 45 (Fig. 9) den Rastschieber 10 in die Öffnungsstellung gemäß Fig. 7 drückt. Hierbei löst sich die Nase 43 von der Rastkante 44.If the door 4 blocks when opening ( Fig. 9), the spring 27 presses the locking slide 10 with its nose 43 under a locking edge 44 on the lock housing 13 with the result that it is held there until the fork latch 9 'block the lock 6 can push out of the opening 7 and finally Lich also presses the locking slide 10 into the open position according to FIG. 7 with its cams 45 ( FIG. 9). Here, the nose 43 detaches from the locking edge 44 .

Ferner dienen die beiden Schrägflächen 41 und 42 gemäß Fig. 6 auch dazu, daß die Tür bei Verwendung der Schließvorrich tung 5 in einem Trockner mit Gewalt (Aufreißhilfe) geöff net werden kann. Bei entsprechender Zugkraft an dem Schließkloben 6 drückt die Gabelfalle 9 auf den Rastschie ber 10, so daß sich dieser in Richtung der beiden Schräg flächen 41 und 42 in Öffnungsrichtung bewegt (Fig. 8).Furthermore, the two inclined surfaces 41 and 42 according to FIG. 6 also serve to allow the door to be opened using the closing device 5 in a dryer with force (tear aid). With a corresponding tensile force on the locking block 6 , the fork latch 9 presses on the locking slide 10 , so that it moves in the direction of the two inclined surfaces 41 and 42 in the opening direction ( FIG. 8).

Die Schließvorrichtung 5 weist ferner einen Schalter 46 für den Hauptstromkreis auf, den der Rastschieber 10 mit Hilfe einer Nase 47 (Fig. 6) einschaltet, sobald er seine die Ga belfalle 9′ arretierende Lage erreicht hat. The locking device 5 also has a switch 46 for the main circuit, which the latching slide 10 turns on with the aid of a nose 47 ( FIG. 6) as soon as it has reached its belfalle 9 'locking position.

Zum Öffnen der Schließvorrichtung 5 muß zunächst eine nicht dargestellte, im Stromkreis befindliche Türöffnungstaste gedrückt werden, woraufhin die Beaufschlagung des Elektro motors 29 mit einer Spannung von zum Beispiel 12 Volt er folgt. Über das Untersetzungsgetriebe 30 wird sodann auch das Nockenrad 37 gedreht. Bei Beginn des Öffnungshubes des Nockenrades 37 wird ein Motorschalter 48 (Fig. 11) einge schaltet, damit die Bestromung des Elektromotors 29 unab hängig von der Türöffnungstaste fortgesetzt wird. Nach Überfahren des Maximalhubes wird der Motorschalter 48 wieder geschaltet mit der Folge, daß das Nockenrad 37 stehenbleibt. Gleichzeitig läßt sich die Tür 4 öffnen bzw. sie springt auf.To open the closing device 5 , a door opening button (not shown) in the circuit must first be pressed, whereupon the electric motor 29 is subjected to a voltage of, for example, 12 volts. The cam wheel 37 is then also rotated via the reduction gear 30 . At the beginning of the opening stroke of the cam wheel 37 , a motor switch 48 ( FIG. 11) is switched on, so that the current supply to the electric motor 29 is continued independently of the door opening button. After passing the maximum stroke, the motor switch 48 is switched again with the result that the cam wheel 37 stops. At the same time the door 4 can be opened or it opens.

Zum Schalten des Motorschalters 48 ist schließlich ein zweiarmiger Hebel 49 vorgesehen, wie aus den Fig. 11 bis 14 hervorgeht.Finally, a two-armed lever 49 is provided for switching the motor switch 48 , as can be seen from FIGS. 11 to 14.

Für einen Defekt oder Stromausfall ist schließlich auch noch eine hier nicht näher interessierende Möglichkeit für eine Notentriegelung vorgesehen. Auch mit ihrer Hilfe läßt sich der Rastschieber 10 gewaltsam in die Öffnungsstellung bewegen.Finally, in the event of a defect or power failure, there is also an option for an emergency release that is not of interest here. With their help, the locking slide 10 can be moved violently into the open position.

Claims

1. Closing device for a washing machine, for an automatic washing machine ( 1 ) and / or for a dryer or the like, each with a machine housing ( 2 ) which comprises a loading opening ( 3 ) and a loading opening ( 3 ) closing door ( 4 ) or the like A locking block ( 6 ), which is preferably arranged on the door ( 4 ) and in the closed position with its free end ( 8 ) through an opening ( 7 ) on the machine housing side, is provided, to which at least one locking element (preferably in the machine housing ( 2 )) 9 ) for holding, securing and releasing is assigned, characterized in that the locking element ( 9 ) can be moved mechanically by pressure from the locking block ( 6 ) into the locking position and that an electric motor ( 29 ) for unlocking and thus opening the door ( 4 ) is provided.

2. Locking device according to claim 1, characterized in that a reduction gear ( 30 ) is associated with the electric motor ( 29 ).

3. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a spring-loaded, pivotally mounted fork latch ( 9 ') as the locking block ( 6 ) cooperating Ver locking element ( 9 ) is provided and that one of a spring ( 27 ) acted upon and for holding, securing and releasing the fork latch ( 9 ') serving locking slide provided ( 10 ) and is controlled by the electric motor ( 29 ) in the opening direction.

4. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a cam wheel ( 37 ) is assigned to the reduction gear ( 30 ) as the locking element ( 9 ) opening control element.

5. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the latching slide ( 10 ) is arranged to be displaceable in the longitudinal direction and in an oscillating manner.

6. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that an electrical switch ( 46 ) which can be switched on when locking by the latching slide ( 10 ) for the main circuit (230 volts) and also for opening a suitable electrical circuit and / or a door opening button and a motor switch ( 48 ) for the motor circuit (12 volts) are provided.

7. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cam wheel ( 37 ) for controlling the locking slide ( 10 ) in the opening direction and for controlling the motor switch ( 48 ) is provided.