Schneidenlagerpfanne für Präzisionswaagen. Die Erfindung betrifft
Pfannen für die Schneidenlager der Hebel oder Balken von Präzisionswaagen, insbesondere
solchen Pfannen, bei denen das Auflager für die Schneide von der ebenen Oberfläche
einer in den Lagerkörper eingesetzten Platte aus Stahl oder anderem harten Stoff
gebildet und die Lage der Schneide beiderseits durch schräg abgeschliffene, die
AuflagerHäche übergreifende und nur in deren Mitte einen schmalen Spalt
für
die Schneide frei lassende Wangen gesichert wird.Blade bearing socket for precision balances. The invention relates to
Pans for the cutting edge bearings of the levers or beams of precision scales, in particular
such pans, where the support for the cutting edge is from the flat surface
a plate made of steel or other hard material inserted into the bearing body
formed and the position of the cutting edge on both sides by obliquely ground, the
Supports overlapping surfaces and only a narrow gap in the middle
for
the cheeks leaving the cutting edge free.
Während bei den bekannten Pfannen dieser Art die beiden Seitenwangen
von zwei besonderen, auf den Lagerkörper aufgeschraubten Stücken gebildet werden,
sind sie gemäß der Erfindung mit dem Lagerkörper zusammenhängend aus. einem Stück
gefertigt, das auf der einen Seite eine die Platte aufnehmende Aussparung und auf
der anderen Seite eine in die Aussparung etwas. hineinragende Kerbe hat.While in the known pans of this type, the two side walls
are made up of two special pieces screwed onto the bearing body,
they are coherent according to the invention with the bearing body. one piece
manufactured, on the one hand a recess receiving the plate and on
the other side one into the recess a little. protruding notch.
Auf der Zeichnung sind durch Abb. i eine runde und durch Abb. a eine
quadratische Pfanne gemäß der -Erfindung in Draufsicht, durch Abb.3 eine solche
Pfanne mit einem Teil des sie tragenden Gehänges- und die zugehörige 'Schneide mit
dem sie tragenden Hebel im Querschnitt und durch Abb.4 der Lagerkörper allein in
größerem Maßstabe, ebenfalls im Querschnitt, dargestellt.On the drawing there is a round through fig. I and a
square pan according to the invention in plan view, through Fig.3 such a
Pan with part of the hanger that carries it and the associated 'cutting edge with it
the lever supporting it in cross section and through Fig. 4 the bearing body alone in
larger scale, also shown in cross section.
Die Pfanne besteht aus dem runden oder quadratischen Lagerkörper u
von Bronze oder anderem Metall und der m eine Bobrung dieses Körpers eingesetzten
runden Platte b von Stahl oder anderem harten Stoff. In den Boden des Körpers a
ist eine stumpfwinklige Kerbe c eingeschliffen, die mit ihrem Scheitel etwas in
die die Platte b aufnehmende Bohrung bineinragt, so daß im Bereich der -Bohrung
ein schmaler Schlitz e (s. Abb. i, 2 und 4) entsteht, innerhalb dessen Schneide
und Pfanne aufeinanderliegen, während die Bewegung der Schneide durch die Wangen
d begrenzt ist.The pan consists of the round or square bearing body u
of bronze or other metal and the m a Bobrung of this body used
round plate b of steel or other hard material. In the bottom of the body a
an obtuse-angled notch c is ground in, which with its apex is somewhat in
the hole receiving the plate b protrudes so that in the area of the hole
a narrow slot e (see Fig. i, 2 and 4) is created inside its cutting edge
and pan lie on top of one another while moving the cutting edge through the cheeks
d is limited.
Die Pfanne a-b ist, wie üblich, in dem Gehänge h mittels Kitt (oder
mittels Schrauben o. dgl.) befestigt. Die Platte b kann anstatt rund auch rechteckig
sein und in eine passende, quer zur Kerbe c -durchgehende Aussparung des Körpers
a eingesetzt sein. Die Breite der Schneide f kann gleich dem Durcamesser der Pfanne
oder kleiner oder größer als derselbe sein.The pan a-b is, as usual, in the hanger h with putty (or
fastened by means of screws or the like). The plate b can also be rectangular instead of round
and in a matching recess in the body that extends across the notch c
a be used. The width of the cutting edge f can be equal to the diameter of the pan
or be smaller or larger than the same.