Schaber mit auswechselbaren Messern. Die Erfindung betrifft einen
Schaber mit auswechselbaren Messern zur Feinbearbeitung ebener oder gebogener Flächen,,
der als Ersatz der Dreikant-, Löffel-, Flach-, Hakenschaber usw. Verwendung findet.Scraper with interchangeable knives. The invention relates to a
Scraper with interchangeable knives for fine processing of flat or curved surfaces,
which is used as a replacement for triangular, spoon, flat, hook scrapers, etc.
Gemäß der Erfindung werden die Messer gegen die abgeschrägten Seitenflächen
des Halterendes durch einen U-förmigen Bügel gleichzeitig festgespannt, wodurch
die Messer in einfacher Weise befestigt und gelöst werden können.According to the invention, the knives are against the beveled side surfaces
of the holder end clamped at the same time by a U-shaped bracket, whereby
the knives can be attached and detached in a simple manner.
Durch das Aufstecken des U-Bügels werden die an der Schneidfläche
bogenförmig gestalteten Messer auch gleichzeitig in ihrer Fläche gebogen, wodurch
der Schneidwinkel günstiger wird und dadurch eine Schabfläche erreicht wird, die
einer polierten nahezu gleichkommt.By attaching the U-bracket to the cutting surface
curved knives also curved in their surface at the same time, whereby
the cutting angle is more favorable and thereby a scraping surface is achieved that
is almost the same as a polished one.
Auf der Zeichnung ist ein solcher Schaber in den Abb. i bis 3 beispielsweise
dargestellt. Der mit einem Griff versehene Halter a besitzt an seinem vorderen Ende
die Auflageflächen für die Messer b, von denen an jeder Seite des Halters eines
angeordnet ist. Die Seitenflächen verlaufen etwas schräg zur Mittelebene des Halters,
so daß die oberen Kanten sich näher 'stehen als die unteren und der vordere Teil
des Halters-a im Querschnitt trapezförmig ist. Außerdem verjünge sich der Halter
gegen das vordere Ende hin, und zwar verlaufen dabei die Auflageflächen für die
Messer b in flachem Bogen.In the drawing, for example, such a scraper is shown in FIGS. 1 to 3
shown. The holder provided with a handle has a at its front end
the bearing surfaces for the knives b, one of which is on each side of the holder
is arranged. The side surfaces run slightly obliquely to the center plane of the holder,
so that the upper edges are closer to one another than the lower and the front part
of the holder-a is trapezoidal in cross section. In addition, the holder is tapered
towards the front end, namely the support surfaces for the run
Knife b in a flat arc.
Die Messer b bestehen aus verhältnismäßig dünnen Stahlblättchen, deren
Schneidkanten ebenfalls bogenförmig gestaltet sind.The knife b consist of relatively thin steel sheets, whose
Cutting edges are also designed arc-shaped.
Die Befestigung der Messer b am Halter a geschieht mittels
eines U-förmigen Bügels c, der über die an die Seitenflächen des Halters gelegten
Messer geschoben und durch die Schraube d mit dem Halter verbunden ist,
wobei
die Messer b zwischen. Hälter a und Bügel c festgeklemmt werden.The attachment of the knife b to the holder a is done by means of a U-shaped bracket c, which is pushed over the knife placed on the side surfaces of the holder and connected to the holder by the screw d, the knife b between. Holder a and bracket c are clamped.
Die bogenförmigen Schneidkanten in Verbindung mit der durch die Auflageflächen
bewirkten Biegung der Messer erhalten so einen günstigen Schneidwinkel, so daß sich
eine Schabfläche herstellen läBt, die nahezu einer polierten Fläche gleichkommt.The arcuate cutting edges in connection with the through the bearing surfaces
caused bending of the knife get so a favorable cutting angle, so that
A scraping surface can be produced which is almost the same as a polished surface.