Ausschließkeil für Setzmaschinen. Die Erfindung hat einen Ausschließkeil
zum Gegenstand, welcher für Matrizensetz-und Zeilengießmaschinen bestimmt ist, und
bei welchem der dem Schieber als Führung dienende Teil durch einj dünnes Stahlplättchen
abgedeckt ist. Von den bekannten Keilen dieser Art unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand
durch die besondere Ausbildung des Stahlplättchens, die das Auseinandernehmen des
Schiebers und seiner Führung zwecks Reinigens ohne Lösung einer Verschraubung gestattet.
Es sind zwar an sich Ausschließkeile mit zwei leicht auseinandernehmbaren Teilen
bereits bekannt, je-
doch ist hier die Ausbildung der Teile eine andere als
beim Erfindungsgegenstand.Exclusion wedge for setting machines. The subject of the invention is an exclusion wedge which is intended for die setting machines and line casting machines, and in which the part serving as a guide for the slide is covered by a thin steel plate. The subject of the invention differs from the known wedges of this type in the special design of the steel plate, which allows the slide and its guide to be taken apart for cleaning without loosening a screw connection. Although exclusion wedges with two parts that can be easily dismantled are already known, the design of the parts here is different from that of the subject matter of the invention.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i eine Ansicht des Ausschließkeiles, Abb. z eine
Seitenansicht von links, Abb. g einen Längsschnitt, Abb. q. eine schaubildliche
Ansicht des Keiles mit seitlich geschwungener Lamelle und herausgezogenem Schieber
und Abb.5 die Stellung des Keiles zwischen den Matrizen.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing
shown, namely: Fig. i a view of the locking wedge, Fig. z a
Side view from the left, Fig. G a longitudinal section, Fig. Q. a graphical one
View of the wedge with the lamella curved to the side and the slide pulled out
and Fig.5 shows the position of the wedge between the dies.
Der in bekannter Weise mit dem Keil a verbundene Schieber b ist dem
Keil entsprechend keilförmig gehalten. Die Seite des Keiles, auf welcher der Schieber
freiliegt, ist, wie bekannt, mit einem Plättchen c aus dünnem Stahlblech abgedeckt.
Während bisher diese Abdeckplättchen durch Schrauben mit dem Keil verbunden zu werden
pflegten, sind sie gemäß der Erfindung nur durch einen die richtige Entfernung sichernden
Niet oben so verbunden, daß sie um den Niet d schwingen können. Zur Festlegung der
Stellung in der Arbeitslage dient ein Stift E, welcher an der Unterseite des Plättchens
c vorsteht und in eine Vertiefung des Keiles faßt. Dieser Stift sichert also nicht
nur das Plättchen c, sondern er dient auch zur Bewegungsbegrenzung des Schiebers.The slide b connected in a known manner to the wedge a is the
Wedge kept wedge-shaped accordingly. The side of the wedge on which the slider
exposed is, as is known, covered with a plate c made of thin sheet steel.
While so far this cover plate to be connected to the wedge by screws
used, they are according to the invention only by securing the correct removal
Rivet connected at the top so that they can swing around rivet d. Establishing the
Position in the working position is a pin E, which is on the underside of the plate
c protrudes and engages in a recess in the wedge. So this pen does not secure
only the plate c, but it also serves to limit the movement of the slide.
Es ist dadurch erreicht, daß der Schieber beiderseits eine Abdeckung
hat, daß diese Abdeckung aber in leichter Weise zu lösen ist und diese Lösung gleichzeitig
den Schieber freigibt, so daß die erforderliche oftmalige Reinigung des Ausschließkeiles
ohne Loslösen von Schrauben o. dgl. bewirkt werden kann, wodurch einerseits ganz
bedeutend an Arbeitszeit gespart wird und andererseits das Arbeitsmaterial durch
bessere Sauberhaltung geschont wird.It is achieved in that the slide has a cover on both sides
has that this cover is easy to solve and this solution at the same time
releases the slide, so that the necessary frequent cleaning of the locking wedge
Can be effected without loosening screws or the like, whereby on the one hand completely
Significant savings in working time and, on the other hand, the working material
better cleanliness is preserved.