DE500500C

DE500500C - Device for attaching the dial to the clockwork

Info

Publication number: DE500500C
Application number: DET37565D
Authority: DE
Original assignee: Tavannes Watch Co SA
Current assignee: Tavannes Watch Co SA
Priority date: 1929-09-09
Filing date: 1929-09-17
Publication date: 1930-06-21

Description

Vorrichtung zur Befestigung des Zifferblattes an dem Uhrwerk Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung des Zifferblattes an dem Uhrwerk, mit einer Welle, deren eines Ende bis zu den Brücken des Uhrwerkes reicht und die mit einem zur Befestigung des Zifferblattes dienenden Exzenter versehen ist.Device for attaching the dial to the clockwork The invention relates to a device for attaching the dial to the clockwork, with a shaft, one end of which extends to the bridges of the clockwork and the one with is provided with an eccentric which is used to attach the dial.

Es sind Vorrichtungen solcher Art bekannt, in denen das in der Platine gelagerte Exzenter oder an dessen Stelle ein gleichartig wirkendes Schraubengewinde beim Drehen in das verhältnismäßig «-eiche Material eines in die Platine eindringenden Zifferblattfußes einschneidet und dadurch das Zifferblatt festhält, Bei Drehung des Gewindes oder des Exzenters wird aber auf den Zifferblattfuß ein Druck in ungefähr tangentialer Richtung ausgeübt, und das Exzenter wirkt wie eine Fräse, indem er das Material des Zifferblattfußes fortschabt, so daß dieser Fuß, wenn das Zifferblatt einige Male gelöst und befestigt wird, bald verdorben ist.There are devices of this type known in which the in the board mounted eccentric or in its place a similarly acting screw thread when turning into the relatively-oak material one penetrates into the plate Cuts into the base of the dial and thereby holds the dial in place, when rotated of the thread or the eccentric, however, there is approximately a pressure on the base of the dial exerted tangential direction, and the eccentric acts like a milling cutter the material of the dial foot scrapes away, so that this foot when the dial loosened and fastened a few times, soon spoiled.

Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch umgangen, daß das Exzenter auf den Zifferblattfuß über ein Zwischenteil wirkt, welches den Fuß in der Platine feststellt, indem es senkrecht auf den Umfang des Fußes wirkt. Zweckmäßigerweise kann als Zwischenteil eine Feder verwendet werden. Das Exzenter kann dann das harte Material der Feder nicht zerstören, während die Feder nicht in bezug auf den Fuß verschoben, sondern nur, gegen den Fuß gepreßt wird, so daß das Material des Fußes nicht mehr fortgeschabt, sondern zusammengedrückt wird.These disadvantages are avoided according to the invention in that the An eccentric acts on the dial base via an intermediate part, which the base in the board by acting perpendicular to the circumference of the foot. Appropriately a spring can be used as an intermediate part. The eccentric can then do the hard Do not destroy the material of the spring, while the spring does not affect the foot moved, but only pressed against the foot, so that the material of the foot is no longer scraped away, but rather squeezed.

Die Zeichnungen stellen beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung dar.The drawings illustrate, for example, embodiments of the invention represent.

Abb. i und :2 zeigen eine Ausführungsform im Schnitt und in Aufsicht.Fig. I and: 2 show an embodiment in section and in plan.

Abb. 3 und 4 zeigen Schnitt und Aufsicht einer zweiten Ausführungsform.Fig. 3 and 4 show section and plan view of a second embodiment.

Abb. 5 bis ; und io und i i zeigen Aufsicht auf verschiedene Ausführungsformen.Fig. 5 bis; and io and i i show top views of various embodiments.

Abb. 8 und 9 stellen eine andere Ausführungsform dar.Figs. 8 and 9 show another embodiment.

Abb. i2 bis 21 zeigen weitereAusführungsform.en teils im Schnitt, teils in Aufsicht.Figs. I2 to 21 show further embodiments, partly in section, partly under supervision.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb. i und 2 besitzt das Zifferblatt i einen Fuß 2. An der Platine 3 ist eine Brücke q. befestigt. An der hinteren Fläche der Platine (an welcher sich die Brücken abstützen) sind zwei kreisförmige Nuten 5 und 6 eingedreht. Die Tut 6 dient zur Aufnahme einer Feder 8 und hat in der Mitte ein Loch 7, in welches der Fuß 2 eingreift. Die Nut 5 stellt in ihrer Mitte einen Zapfen 9 dar. Eine Welle io ist durch die Brücke q. hindurchgeführt: Das hintere Ende dieser Welle schließt mit der Brücke ab, während das andere Ende ein Exzenter i i besitzt. Auf der vorderen Seite, d. h. der dem Zifferblatt zugekehrten Seite, besitzt das Exzenter i i eine Bohrung i2, in welche der Zapfen 9 eingreift.In the embodiment according to Fig. I and 2, the dial has i a foot 2. On the board 3 there is a bridge q. attached. On the back surface the board (on which the bridges are supported) are two circular grooves 5 and 6 screwed in. The tutu 6 is used to hold a spring 8 and has in the middle a hole 7 in which the foot 2 engages. The groove 5 is one in its center Pin 9. A shaft io is through the bridge q. passed through: the rear The end of this wave closes with the bridge off while the other End of an eccentric i i possesses. On the front side, i.e. H. of the dial facing side, the eccentric i i has a bore i2 into which the pin 9 intervenes.

In Ruhe, d. h. wenn die Vorrichtung auseinandergenommen ist, haben das Exzenter i i und die Feder 8 die in Abb. 2 punktiert dargestellte Lage. Der kleinste Radius des Exzenters ist der Feder zugekehrt. Diese gibt das Loch 7 frei, derart, daß der Fuß 2 in das Loch hineingeschoben oder aus diesem herausgezogen werden kann. Um das Zifferblatt zu befestigen, genügt es, das Exzenter nach links, z. B. mittels eines Schraubenziehers, zu drehen, den man in einen an dem hinteren Ende der Welle io befindlichen Schlitz 13 gesteckt hat. Durch: die Drehung der Welle io wird die Feder 8 in Wirklage gebracht und drückt leicht gegen den Zapfen, und zwar senkrecht -gegen seinen Umfang. Der Zapfen stützt sich gegen die Platine und ist so festgestellt.At rest, d. H. when the device is disassembled the eccentric i i and the spring 8 the position shown in Fig. 2 in dotted lines. Of the smallest radius of the eccentric is facing the spring. This releases hole 7, such that the foot 2 is pushed into the hole or pulled out of it can be. To fix the dial, it is sufficient to turn the eccentric to the left, z. B. by means of a screwdriver, which you can turn into one at the rear Slot 13 located at the end of the shaft io. By: the rotation of the shaft io the spring 8 is brought into action and presses lightly against the pin, and vertical against its circumference. The pin rests against the board and is so established.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb.3 und 4 ist an der Platine nur eine einzige Vertiefung angebracht, die die Feder 8 aufnimmt. In diese Vertiefung mündet das Loch für den Fuß. Gleichzeitig dient diese Vertiefung zur Aufnahme des Exzenters. Dieses dreht sich um den Zapfen 14, der nicht aus einem Stück mit der Platine hergestellt ist, sondern in eine in der Platine befindliche Bohrung eingeschlagen ist.In the embodiment according to Figures 3 and 4, there is only one on the board attached only recess that receives the spring 8. Opens into this depression the hole for the foot. At the same time, this recess serves to accommodate the eccentric. This rotates around the pin 14, which is not made from one piece with the circuit board is, but is hammered into a hole in the board.

Die Ausführungsformen gemäß Abb.5 bis 7 und io und i i besitzen eine besonders gebogene Feder 15, die in eine entsprechend geformte Vertiefung 16 der Platine eingelassen ist. Die Welle io (Abb. 5) hat einen kleinen Stift 17, der als Merkzeichen dient und anzeigt; welche Lage der kleinste Radius des Exzenters hat. Die Welle gemäß Abb. 6 ist an Stelle des. Stiftes 17 mit einer Schrägfläche i8 und die der Abb. 7 mit zwei einen Winkel bildenden Schrägflächen ig versehen.The embodiments according to Fig.5 to 7 and io and i i have a particularly curved spring 15, which is in a correspondingly shaped recess 16 of the Board is embedded. The shaft io (Fig. 5) has a small pin 17, which is called Mark serves and indicates; which position has the smallest radius of the eccentric. The shaft according to Fig. 6 is in place of the. Pin 17 with an inclined surface i8 and that of Fig. 7 is provided with two inclined surfaces ig forming an angle.

Bei den Ausführungsformen gemäß Abb. 8 und 9 ist ein Schlitz 32 vorgesehen. Bei diesen Ausführungsformen ist die Losstellung des Exzenters in Bezug auf die Brückenseite des Gehwerkes durch einen Pfeil 33 angezeigt. (Dieser Pfeil ist bei den A.usführungsfor.men 5 bis 7 nicht dargestellt.) Bei der Ausführungsform gemäß Ably. io wirkt das Exzenter auf das äußere Ende der Feder 15. Dabei ist an der Vorderseite des Fußes :2 eine üffnung 2o angebracht, in welche teilweise die Feder 15 eintreten kann. Die Feder der Ausführungsform gemäß Abb. i i hat $-Form.In the embodiments according to FIGS. 8 and 9, a slot 32 is provided. In these embodiments, the loose position of the eccentric in relation to the bridge side of the walking frame is indicated by an arrow 33 . (This arrow is not shown in A.usführungsfor.men 5 to 7.) In the embodiment according to Ably. The eccentric acts on the outer end of the spring 15. On the front side of the foot: 2 an opening 2o is made, into which the spring 15 can partially enter. The spring of the embodiment according to Fig. Ii has a $ shape.

Für den Fall, daß es nicht möglich ist, das Exzenter unmittelbar seitlich neben den Fuß zu setzen, z. B. weil dieser Platz bereits von anderen Teilen ausgefüllt ist, sind die Ausführungsformen gemäß Abb. 12 und 13 vorgesehen. Die Platine besitzt hier eine Nut 2i, in welcher eine Feder 22 verschiebbar angeordnet ist. Das äußere Ende dieser Feder hat rechteckigen Querschnitt und zwei abgeschrägte Flächen, von denen eine (23) sichtbar ist und welche in den Fuß eingreift. Die beiden abgeschrägten Flächen können durch eine Abrundung ersetzt werden. Der Fuß besitzt an seinem äußeren Ende eine Abschrägung 24 zur Steuerung der Feder und zum Anrücken derselben gegen das Exzenter, wenn man das Zifferblatt an das Werk ansetzt.In the event that it is not possible to put the eccentric immediately next to the foot, z. B. because this space is already filled by other parts, the embodiments according to Fig. 12 and 13 are provided. The board here has a groove 2i in which a tongue 22 is displaceably arranged. The outer end of this spring has a rectangular cross-section and two beveled surfaces, one of which (23) is visible and which engages the foot. The two beveled surfaces can be replaced by a rounding. At its outer end, the foot has a bevel 24 for controlling the spring and for moving it against the eccentric when the dial is attached to the movement.

Bei der Ausführungsform der Abb. 14 und 15 hat die Feder 22 im Querschnitt Trapezform und wirkt auf den Fuß vermittels einer aus rundem Draht bestehenden Feder 30.In the embodiment of FIGS. 14 and 15 , the spring 22 has a trapezoidal cross-section and acts on the foot by means of a spring 30 made of round wire.

Abb. 16 zeigt eine Ausführungsform, bei welcher das Exzenter auf eine Schwinge 25 wirkt, die vermittels einer aufgeschnittenen Nabe in einer Vertiefung 26 der Platine angeordnet ist und die ihrerseits auf den Fuß wirkt. Bei der Ausführungsform gemäß Abb. 17 wirkt diese Schwinge 25 auf den Fuß vermittels einer Feder 27.Fig. 16 shows an embodiment in which the eccentric acts on a rocker 25 which is arranged by means of a cut-open hub in a recess 26 of the plate and which in turn acts on the foot. In the embodiment according to FIG. 17, this rocker 25 acts on the foot by means of a spring 27.

Die Ausführungsformen gemäß Abb. 18 und i9 haben neben der Welle io des Exzenters eine Schraube 28, welche eingeschraubt wird, wenn das Exzenter in der zusammengebauten Stellung des Ganzen festgestellt werden soll. Das Exzenter kann mit einer Nabe 29 (Abb. 2o und 21) versehen werden, die mit einem kleinen an dem Rahmen befestigten Stift 31 und mit einer an dem Zapfen befestigten Feder zusammenwirkt. Die Stellung bei angebautem Zifferblatt zeigt Abb.2i. Um das Zifferblatt zu lösen, dreht man das Exzenter so lange, bis die Nase 29 sich gegen den Stift 31 legt. Man weiß dann, daß der kürzeste Radius des Exzenters auf den Zapfen gerichtet ist und dieser daher frei liegt.The embodiments according to Fig. 18 and i9 have in addition to the shaft io of the eccentric a screw 28 which is screwed in when the eccentric in the assembled position of the whole is to be determined. The eccentric can be provided with a hub 29 (Fig. 2o and 21) with a small on the frame attached pin 31 and cooperates with a spring attached to the pin. The position when the dial is attached is shown in Fig.2i. To loosen the dial, the eccentric is rotated until the nose 29 rests against the pin 31. Man then knows that the shortest radius of the eccentric is directed towards the pin and this is therefore exposed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for attaching the dial to the clockwork, with a shaft, one end of which extends to the bridges of the clockwork and which is provided with an eccentric for attaching the dial base, characterized in that this. Eccentric acts on the dial foot (2) via an intermediate part, which. fixes the foot in the plate (3) by acting perpendicular to the circumference of the foot.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the intermediate part connected between the foot (2) and the eccentric (ii) is designed as a spring (8, 1 5) . 3.

contraption according to claim i, characterized in that the intermediate part consists of a backdrop (22), which is arranged displaceably in a groove of the board and its one end is controlled by the eccentric and the other end on the dial base (3) works. d.

Device according to claim i, characterized in that the eccentric acts on the foot via two intermediate parts, namely via a backdrop, one of which The end of the eccentric touches and a spring (27, 30) interposed between the other The end of the backdrop and the foot is arranged.

5. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the intermediate part consists of a between the eccentric and the foot switched rocker (25).

6. Apparatus according to claim i, characterized in that that the eccentric acts on the foot via two parts, namely via a rocker (25) on which the eccentric acts, and a spring (27) between the rocker and the foot is switched.