Schwingbare Einspannvorrichtung an einer Zahnbürstenbohr- und Einstanzmaschine.
Die Erfindung, bezieht sieh auf eine Ein.-spannvorrichtung für die Barstenkörper
an einer Maschine zur Eierstellung von Zahnbürsten, deren Einspannvorrichtungen
schwingbar durch Kurvenscheibe gesteuert werde:,, um die Herstellung geschränkter
Zahnbürsten zu ermöglichen.Swiveling clamping device on a toothbrush drilling and punching machine.
The invention relates to a clamping device for the body of barsts
on a machine for egg production from toothbrushes, their clamping devices
oscillatable controlled by cam: ,, to the production set
To enable toothbrushes.
Gemäß der Erfindung sind bei: zwei nebeneinander angeordheten Einspannvorrichtungen
diese in je einem. Schlitten gelagert, welche durch vor denselben liegende Drrehzapfen
eine Schwingung und seitliche Schrä'gwerschiebung derart ermöglichen, daß (Je Abstände
vom Bohrer- oder Stanzapparat stets, gfeichbleiben. Durch Feststellung der Schwingbewegung
arbeitet die. Maschine ungeschränkt. Bei der Schwingbewegung sind Ausgleichskurven
nicht mehr nötig.According to the invention are at: two juxtaposed jigs
these in one each. Sled mounted, which by lying in front of the same pivot pin
enable oscillation and lateral oblique displacement in such a way that (depending on the distance
from the drill or punching device always stay the same. By determining the swinging movement
works the. Machine unlimited. There are compensation curves for the oscillating movement
no longer necessary.
Jeder der Einspanmschlitten i und 2- für den Bohrer ¢ und Stanzapparat
3 ist um einen. Zapfen 6,. der vor den Einspannvorrichtungen liegt,, in der Vertikalebene
schwenkbar: welche Bewegung durch die Steuerung 7 und 3 erfolgt- Bei dieser Bewegung
kommen die Borstenbündel schräg; also geschränkt, zu stehen,. und. es kann sich
hierbei der Abstand vom Bürstenkörper und Bohrer bzw. Stopfer nicht ändern, selbst
wenn in der Schrägstellung der Bürsten diese durch ihre Schrägverschiebung verrnittels
der Organe 9 die
Stellung entsprechend der Borstenlochentfernung
ändern. Da die Zahnbürsten keine durchgehenden Lochungen besitzen, sondern die Borstenbündel
auf halbe Materialstärke mittels 5 Metallanker eingestanzt werden, liegt der Vorteil
nach der Erfindung darin, daß beim Bohren als auch. Einstanzen die Entfernung vom
Zahnbürstenkörper und Werkzeug wie Bohrer und Stanzapparat keine Änderung erfährt.Each of the clamping slides i and 2- for the drill ¢ and punching apparatus
3 is around one. Pin 6 ,. which lies in front of the jigs, in the vertical plane
pivotable: which movement is carried out by the controls 7 and 3 during this movement
the bristle bundles come at an angle; so restricted to stand. and. it can
Do not change the distance between the brush body and the drill or tamper yourself
if in the inclined position of the brushes this verrittelels by their inclined displacement
of the organs 9 the
Position according to the bristle hole distance
change. Because the toothbrushes do not have through holes, but the bristle bundles
be punched in at half the material thickness using 5 metal anchors, the advantage is
according to the invention in that when drilling as well. Punch the distance from the
Toothbrush body and tools such as drill and punch do not change.
io Sollen ungeschränkte Bürsten hergestellt werden, so wird durch
Vorstecker ro die Schwingbewegung der ' Schlitten und Einspannvorrichtungen i und
2 aufgehoben (Abb. 2 und 3).io If unrestricted brushes are to be produced, by
Pin ro the swinging movement of the 'slide and jigs i and
2 canceled (Fig. 2 and 3).