DE438853C

DE438853C - Potato harvester with haulm scraper and a crumbling device working above the share or a grate connected to it

Info

Publication number: DE438853C
Application number: DEU8915D
Authority: DE
Original assignee: GUIDO ULLMANN
Current assignee: GUIDO ULLMANN
Priority date: 1925-07-16
Filing date: 1925-07-16
Publication date: 1926-12-24

Description

Kartoffelerntemaschinen, die Vorrichtungen besitzen, um das Kraut durch Schleuderarme beiseite zuj werfen und dann den auf dem Rost befindlichen Erddamm mit den Kartoffeln durch ein weiteres Werkzeug zu zerkleinern, sind bekannt.Potato harvesters that have devices to pull the herb by throwing arms Throw aside and then throw the mound on the grate with the potatoes to shred by another tool are known.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die bezweckt, daß das Kraut in einer gewissen Entfernung von den Kartoffeln auf den Acker fällt und daß letztere in schmale Reihen neben der Maschine abgelegt werden,, so daß nicht nur das Einsammeln der Kartoffeln einfacher und weniger zeitraubend ist, sondern mit der Maschine auch auf Vorrat gearbeitet werden kann.The present invention relates to a device which aims to keep the herb falls in the field at a certain distance from the potatoes and that the latter be deposited in narrow rows next to the machine, so that not only collecting potatoes is easier and less time-consuming, but with the machine too can be worked on in advance.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung der Vorrichtung dargestellt, und zwar inIn the drawing, an example embodiment of the device is shown, and although in

Abb. ι im Aufriß und in
^ao Abb. 2 im Grundriß.Fig. Ι in elevation and in
^ao Fig. 2 in plan.

Die Arbeitsweise ist folgende:The way it works is as follows:

Die Fahrräder« treiben mittels eines aus-J rückbaren Kegelräderpaares g, h eine Welle, auf der das mit Gabeln versehene Radi und hinter diesem die Trommel k sitzt. Das Radi ist mit verhältnismäßig kurzen Armen bzw. Gabeln ausgerüstet und läuft etwa 15 cm über dem Rost/. Die Rühr- und Transporttrommel k besteht aus zwei Reifen, die mit schräg tzur Achse verlaufenden Eisenschienen verbunden sind.The bicycles «drive a shaft by means of a movable bevel gear pair g, h , on which the wheel equipped with forks sits and behind it the drum k. The radiator is equipped with relatively short arms or forks and runs about 15 cm above the grate /. The agitator and transport drum k consists of two tires, which are connected with iron rails running diagonally to the axis.

Der Rost/ ist nach hinten etwas ansteigend und in der Höhe verstellbar und auswechselbar, um je nach Boden- und Witterjingsverhältnissen mit engeren oder weiteren Spalten ausgestattet zu werden.The grate / is slightly rising towards the rear and adjustable in height and replaceable, depending on the soil and weather conditions with narrower or wider Columns to be fitted.

Die Übersetzung des Kegelräderpaares g, h ist im Gegensatz zu den bekannten Maschinen klein, etwa 1:3, so daß. das Rad i sowie die Rühr- und Transporttrommel k langsamThe translation of the bevel gear pair g, h is small in contrast to the known machines, about 1: 3, so that. the wheel i and the agitator and transport drum k slowly

laufen. Dadurch wird erreicht, daß die. Kartoffeln nicht auf dem Acker verstreut, sondern in schmalen Reihen abgelegt werden und daß das Kartoffelkraut ebenfalls in geringer Entfernung von der Maschine auf den Acker niederfällt.to run. This ensures that the. Potatoes are not scattered in the field, but be deposited in narrow rows and that the potato tops are also less Distance from the machine falls on the field.

Nachdem die Gabeln des Rades i das Kraut beiseite geschoben haben, gleitet der von Unkraut gereinigte und gelockerte Kartofieldamm von dem spitzwinkeligen Schare auf den Rost/. Auf diesem Rost findet die Trennung von Erde und Kartoffeln statt. Die Erde fällt durch die Spalten des Rostes f_t und die Kartoffeln werden von den schaufelartig wirkenden Eisenschienen der Trommelt ergriffen und in Reihen seitlich abgelegt.After the forks of the wheel i have pushed the cabbage aside, the weed-cleaned and loosened potato dam slides from the acute-angled share onto the grate /. The soil and potatoes are separated on this grate. The soil drops through the gaps of the grate f _t and the potatoes are engaged by the blade-like iron acting rails of the Drums and placed to the side in rows.

Claims

Claim:

Potato harvester with haulm clearer and one above the share or one subsequent grate working crumbling device, characterized in that that a slowly rotating drum works over the grate, the shell of which is formed by inclined bars who break up the mound and push the potatoes to one side.

Abb.Fig.