DE493624C

DE493624C - Haulm removal device on potato harvesters

Info

Publication number: DE493624C
Application number: DEB122435D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1930-03-08

Description

Die bekannten Krautentfernvorrichtungen bei Kartoffelerntemaschinen haben den-'Nactiteil, daß das abgeschnittene oder ausgerissene Kraut entweder nicht aus dem' Bereich- der Erntemaschinen geschafft wird, oder ein Beiseiteschaffen des Krautes mit. Hilfe- besonderer Fördereinrichtungen, gegeBeneirralls in Verbindung mit Sammelbehältern, erfolgen muß.The known haulm removal devices on potato harvesters have the -'Nacti part, that the cut or uprooted herb is either not out of the range Harvesting machines, or putting the herb aside with. Help special Funding facilities, given in Connection with collecting tanks, must be made.

ίο Erfindungsgemäß wird nun mit einfachen Mitteln die Entfernung; des. Kartoffelkrautes so, daß es für das anschließende Ernten der Kartoffeln nicht hinderlich ist,, dadurch erreicht, daß das in bekannter· Weise zur Mitte cles Dammes zusammengeführte, von Schlägern ausgerissene und einem schrägen Leitblech zugeführte Kraut durch ein hinter dem Leitblech angeordnetes Schälschar mit Erde zugedeckt wird.ίο According to the invention is now with simple Means the distance; des. potato herbs in such a way that it is suitable for the subsequent harvesting of the Potatoes is not a hindrance, achieved by placing it in the known manner towards the middle cles dames merged, torn out by thugs and a sloping baffle Herbs fed in through a peeling coulter with soil arranged behind the guide plate is covered.

Die Zeichnung veranschaulicht eine beispielsweise Ausführung der Erfindung, und zwar zeigt:The drawing illustrates an example embodiment of the invention, and although shows:

Abb. ι eine Draufsicht,Fig. Ι a top view,

Abb. 2 eine Seitenansicht der Maschine.Fig. 2 is a side view of the machine.

i$ In einem Rahmen 1 der Kartoffelerntemaschine ist in bekannter Weise eine von der Fahrradwelle 2 mittels Kegelrädern angetriebene senkrechte Welle 4 gelagert, welche mit einer Trommel 3 versehen ist, die dicht über dem Kartoffeldamm waagerecht arbeitende Schläger 5 besitzt. i $ In a frame 1 of the potato harvester is mounted in a known manner a shaft driven by the bicycle shaft 2 by means of bevel gears vertical shaft 4, which is provided with a drum 3, close to the potato dam horizontal working racket 5 has.

Vor der Welle 4 ist am Rahmen 1 ein schräg zur Längsrichtung der Maschine gerichtetes, an sich bekanntes Leitblech 6 in senkrechter Richtung zugleich mit den Schlägern S in einer Führung 7 am Rahmen verschiebbar angeordnet. Das Leitblech 6 kann somit der Trommel 3 und den Schlägern 5 und gleichzeitig der jeweiligen Höhe des Kartoffeldammes angepaßt werden. Hinter der äußeren Leitblechkante, ist ein Schälschar 25 angeordnet, das das vom Leitblech 6 zugeführte Kraut mit Erde bedeckt.In front of the shaft 4 on the frame 1 is an oblique to the longitudinal direction of the machine, known baffle 6 in the vertical direction at the same time as the bats S arranged displaceably in a guide 7 on the frame. The baffle 6 can thus the drum 3 and the bats 5 and at the same time the respective height of the Potato dams are adapted. Behind the outer edge of the guide plate is a peeling coulter 25 arranged that the baffle 6 added herb covered with earth.

An einer im Rahmen 1 gelagerten Achse 8 sind zwei Krautzuführungsarme 9 angebracht," die. bei Drehung der Achse 8 vom Boden abgehoben bzw. auf diesen herabgesenkt werden können. Dieses Drehen der AchseS' bzw. das- Heben und Senken der Arme wird gleichzeitig mit dem Heben und Senken der Trommel mit den an dieser angeordneten Schlägern durch ein Hebelgestänge 18, 19, 20, 21, 23 u. 24 bewirkt.Two herb feed arms 9 are attached to an axle 8 mounted in the frame 1, " the. when the axis 8 is rotated, it is lifted from the ground or lowered onto it can be. This turning of the axis S 'or the lifting and lowering of the Arms are operated simultaneously with the lifting and lowering of the drum with those placed on it Bats caused by a lever linkage 18, 19, 20, 21, 23 and 24.

Der Lenker 21 trägt an seinem untern Ende ein Querstück 22, welches mit dem Leitblech 6 und der Welle 4 verbunden ist. Der Vorschäler 25 wird durch den Hebel 26 gehoben und gesenkt.The handlebar 21 carries at its lower end a crosspiece 22, which with the Baffle 6 and the shaft 4 is connected. The skimmer 25 is actuated by the lever 26 raised and lowered.

Claims

Claim:

Haulm removal device on potato harvesters in which the haulm is torn out by a beater wheel and fed to a rearwardly directed baffle plate by a peeling coulter arranged laterally behind the edge of the guide plate, which covers the torn out herb with earth.

1 sheet of drawings