Aus Draht gebildeter Verschluß für Kisten u. dgl. Die Erfindung betrifft
einen besonders einfach und billig herstellbaren, aus Draht gebildeten Verschluß
für Kisten, wie sie für den Versand von Schreib-, Rechen- und ähnlichen Maschinen
benutzt werden.Closure formed from wire for boxes and the like
a particularly simple and cheap to manufacture, made of wire closure
for boxes such as those used for shipping typewriters, calculators and similar machines
to be used.
Der neue Verschluß kmnzeächn#et sich gemäß der Erfindung im wesentlichen
durch eine in der Vorderwand der Kiste verankerte Schließkrampe mit Schließauge,
welche in der Verschlußstellung eines auf dem Kistendeckel wagerecht schwenkbaren,
mit der Krampe durch Schließaugen und Vorhängeschloß o. dgl. zv, verbindenden Schließhebel
diesen gegen dem Deckel drückt und sowohl gegen seitliche als auch gegen Aufwärtsbewegung
sperrt.The new closure essentially evolves in accordance with the invention
by means of a locking clamp with locking eye anchored in the front wall of the box,
which in the closed position of a horizontally pivotable on the box lid,
with the staple through locking eyes and padlock or the like zv, connecting locking lever
presses this against the lid and against both lateral and upward movement
locks.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar
zeigt:
Abb. i eine Seitenansicht bei ,geschlossener Kiste, Abb.
2 eine- Voideransicht gemäß Abh. i, Abb. 3 eine Draufsicht gemäß Abb. i und 2, wobei
die gestrichelten Linien den geöftleten Krampenhebel darstellen, Abb.4 eine Ansicht
von der Seite bei angehobenem Deckel.The subject of the invention is shown in the drawing, namely
shows:
Fig. I a side view with the box closed, Fig.
2 a Voider view according to Abh. I, Fig. 3 a plan view according to Fig. I and 2, wherein
the dashed lines represent the opened staple lever, Figure 4 is a view
from the side with the lid raised.
An der vorderen Kistenwand ia der Kiste i ist eine aus Draht zusammengebogene
Schließkrampe 3 vorteilhaft in der Weise befestigt, daß ihre freien Enden 3b durch
Bohrungen in der Kistenwand von innen. her hindurchtreten und auf der Außenseite
umgeschlagen und in das Holz hineingedrückt werden. Der obere Teil der Schließkrampe
3 ist zu: einer Öse 3a gebogen, welche durch einen Schlitz 2a (Abb.4) im Kistendecke12
hindurchtritt.On the front wall of the box ia of the box i is a wire bent together
Closing clamp 3 advantageously fastened in such a way that its free ends 3b through
Drill holes in the box wall from the inside. step through and on the outside
be turned over and pressed into the wood. The upper part of the locking clamp
3 is bent to: an eyelet 3a, which goes through a slot 2a (Fig.4) in the crate top12
passes through.
Diese Öse 3a, welche zur Aufnahme eines Vorhängeschlosses oder einer
anderen Schließvorrichtung bzw. Plombe dient, arbeitet mit einem entsprechend gestalteten
Auge 4a eines ebenfalls aus Draht zusammengebogenen Schließhebels 4 zusammen, der
von einer am Kistendeckel 2 angeordneten Haltehaspe 5 -ebenfalls aus Draht gebogen
und durch Umschlegen der durch Bohrungen hinduTchtretenden freien Enden befestigt
- verschwenkbar (Abb. 4) gehalten wird. Damit der Kistendeckel in der Verschlußsteliung
gegen ungewünschtes Abheben gesichert wird, greift der Schließhebel 4 mit einer
Kröpfung 4b unter das Auge 3a der Schließkrampe 3 (vgl. Abb. z und 3).This eyelet 3a, which is used to hold a padlock or a
other locking device or seal is used, works with a correspondingly designed
Eye 4a of a locking lever 4 also bent together from wire, the
Also bent from wire by a holding hasp 5 arranged on the box lid 2
and fastened by folding over the free ends that pass through the holes
- is held pivotable (Fig. 4). So that the box lid is in the locking position
Is secured against unwanted lifting, the locking lever 4 engages with a
Crank 4b under the eye 3a of the closing clamp 3 (see. Fig. Z and 3).