DE4345204C2

DE4345204C2 - Safety bar for securing the filling of a security window, a door or a wall element on a frame profile

Info

Publication number: DE4345204C2
Application number: DE4345204A
Authority: DE
Inventors: Horst Sommer
Original assignee: Sommer Metallbau Stahlbau GmbH and Co KG
Current assignee: Sommer Metallbau Stahlbau GmbH and Co KG
Priority date: 1993-09-07
Filing date: 1993-09-07
Publication date: 1997-04-30
Anticipated expiration: 2013-09-08
Also published as: DE4345205C2; DE4345205A1; DE4345204A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsleiste zur Sicherung der Füllung eines Sicherheitsfensters, einer Tür oder eines Wand elementes an einem Rahmenprofil, wobei die Sicherungsleiste ein Hohlprofil mit einer - im montierten Zustand - den Randbereich der Füllung teilweise überlappenden inneren Seitenwand ist, die in ihrem Überlappungsabschnitt zur Abstützung einer anderer seits an der Füllung anliegenden Andruckdichtung ausgebildet ist.The invention relates to a fuse strip for securing the Filling a security window, door or wall element on a frame profile, with the fuse strip Hollow profile with a - in the assembled state - the edge area of the filling is partially overlapping inner sidewall that in its overlap section to support another formed on the filling pressure seal is.

Eine Sicherungsleiste der vorstehend genannten Art in Kombina tion mit einem Rahmenprofil, welches beschußhemmende Armierun gen aufweist, ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 83 00 024.0 bekannt.A safety bar of the type mentioned above in Kombina tion with a frame profile, which bullet-resistant reinforcement gen, is from the German utility model 83 00 024.0 known.

Die mit dem Rahmenprofil verschraubten Sicherungsleisten nach dem DE-GM 83 00 024.0 weisen ein Rechteck-Hohlprofil mit allseits im wesentlichen gleich dicken Profilwänden auf und dienen dazu, die Füllung am Rahmenprofil zu halten.The safety strips screwed to the frame profile DE-GM 83 00 024.0 have a rectangular hollow profile on all sides essentially the same thick profile walls on and serve to keep the filling on the frame profile.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherungsleiste der gattungsgemäßen Art auf einfache Weise mit zusätzlichen sicherheitstechnischen Merkmalen auszustatten.The invention has for its object a fuse block the generic type in a simple manner with additional to equip safety-related features.

Ausgehend von einer Sicherungsleiste der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Dicke der inneren Seitenwand in dem Überlappungsabschnitt geringer ist als die Dicke der Wände im übrigen Hohlprofil und daß die innere Seitenwand an ihrem an den Überlappungsabschnitt angrenzenden Wandabschnitt eine durchschußhemmende Armierungs zone in Form einer Materialhäufung aufweist.Starting from a fuse block of the type mentioned This object is achieved in that the Inner sidewall thickness in the overlap portion is less than the thickness of the walls in the rest of the hollow profile and that the inner side wall at her at the overlap section adjacent wall section a bullet-resistant reinforcement zone in the form of a material cluster.

Durch die spezielle Profilkonstruktion mit einem vergleichs weise dünnwandigen Bereich in dem Überlappungsabschnitt der inneren Seitenwand kann die Sicherungsleiste nach der Erfindung von außen auf die Füllung wirkende starke Druckkräfte, wie sie etwa durch Explosion an der Füllungsaußenseite oder durch unmittelbaren Beschuß der Füllung von außen entstehen können, federnd und beschädigungsarm abfangen und in das Rahmenprofil einleiten. Die sich an den Überlappungsabschnitt der inneren Seitenwand anschließende Armierungszone verleiht der Siche rungsleiste darüber hinaus beschußhemmende Wirkung.Due to the special profile construction with a comparative as thin-walled area in the overlap portion of the inner side wall can the fuse strip according to the invention strong compressive forces acting on the filling from the outside, such as them for example by explosion on the outside of the filling or by direct bombardment of the filling from the outside can arise Catch springy and low damage and into the frame profile initiate. The located at the overlap section of the inner Reinforcement zone adjoining the side wall gives the siche In addition, anti-bullet effect.

Vorzugsweise ist die Sicherungsleiste ein gesondertes Bauteil, welches an dem Rahmenprofil lösbar befestigt ist.The fuse strip is preferably a separate component, which is releasably attached to the frame profile.

Zur Befestigung der Sicherungsleiste kann vorgesehen sein, daß sie an das Rahmenprofil anklemmbar ist.To attach the fuse strip can be provided that it can be clamped to the frame profile.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Sicherungsleiste einen von dem Hohlprofil nach außen ab stehenden Befestigungssteg zur Verschraubung mit dem Rahmen profil aufweist.According to an alternative embodiment it is provided that the safety bar one from the hollow profile from the outside standing fastening bridge for screwing to the frame has profile.

Bezugnehmend auf die Figuren werden nachstehend Ausführungsbei spiele von erfindungsgemäßen Sicherungsleisten in Kombination mit Rahmenprofilen näher erläutert.Referring to the figures, embodiments are described below games of fuse strips according to the invention in combination explained in more detail with frame profiles.

Fig. 1 zeigt in einer Querschnittsdarstellung eine Sicherungs leiste nach der Erfindung an einer Rahmenprofilanordnung aus einem Fensterflügelprofil und einem fixierten Profil mit eingesetzter Füllung. Fig. 1 shows a cross-sectional view of a fuse strip according to the invention on a frame profile arrangement from a window sash profile and a fixed profile with inserted filling.

Fig. 2 zeigt im Querschnitt ein weiteres Beispiel einer Siche rungsleiste nach der Erfindung. Fig. 2 shows in cross section another example of a hedging bar according to the invention.

Fig. 3 zeigt in einer Querschnittsdarstellung eine Sicherungs leiste der in Fig. 1 dargestellten Art an einem Türflügelrah menprofil mit eingesetzter Füllung. Fig. 3 shows a cross-sectional view of a fuse bar of the type shown in Fig. 1 on a Türflügelrah menprofil with inserted filling.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt des Rahmenbereichs zweier benachbarter Fensterelemente 1; 1′ mit einander benachbarten Rahmenprofilen 3; 3′. Das in Fig. 1 obere Fensterelement 1 ist ein Fensterflügel mit beschußhemmender Sicherheitsverglasung 5, der zur Raumseite 7 der Fensterelemente 1; 1′ hin geöffnet werden kann, wobei das Rahmenprofil 3 in Fig. 1 nach links verschwenkt wird. Fig. 1 shows a cross section of the frame area of two adjacent window elements 1 ; 1 'with adjacent frame profiles 3 ; 3 ′. The upper window element 1 in FIG. 1 is a window sash with bullet-resistant safety glazing 5 , which faces the room side 7 of the window elements 1 ; 1 'can be opened, the frame profile 3 is pivoted to the left in Fig. 1.

Das in Fig. 1 unten gezeigte Fensterelement 1′ ist ein fest installiertes Sicherheitsfenster mit Sicherheitsverglasung 5′.The window element 1 'shown in Fig. 1 below is a permanently installed security window with security glazing 5 '.

Die Rahmenprofile 3; 3′ sind zur Vermeidung eines quer zur Verglasungsebene 9 durchgehend ebenen Grenzspaltes an ihren einander zugewandten Seiten spaltübergreifend angeordnet.The frame profiles 3 ; 3 'are arranged to avoid a transverse gap across the plane of the glazing plane 9 on their mutually facing sides across the gap.

Die Rahmenprofile 3; 3′ entsprechen in ihrem allgemeinen Aufbau im wesentlichen Standardprofilen in kompakter Aluminiumbauweise mit einem außenseitig angeordneten ersten Rahmenprofilteil 11 bzw. 11′, einem raumseitig angeordneten zweiten Rahmenprofil teil 13 bzw. 13′ und einer den ersten Rahmenprofilteil 11; 11′ mit dem zweiten Rahmenprofilteil 13; 13′ verbindenden, die Rahmenteile 11, 13 bzw. 11′, 13′ thermisch voneinander isolie renden Verbundzone 15 bzw. 15′. Die Rahmenprofilteile 11, 13 bzw. 11′, 13′ und die Verbundzone 15, 15′ weisen miteinander zu einem das Rahmenprofilteil 11, 13 bzw. 11′, 13′ durchsetzenden Fachwerk verbundene Profilstege auf. The frame profiles 3 ; 3 'correspond in their general structure essentially standard profiles in a compact aluminum construction with an externally arranged first frame profile part 11 or 11 ', a second frame profile part 13 or 13 'arranged on the room side and one of the first frame profile part 11 ; 11 'with the second frame profile part 13 ; 13 'connecting, the frame parts 11 , 13 and 11 ', 13 'thermally isolating from each other composite zone 15 and 15 '. The frame profile parts 11 , 13 and 11 ', 13 ' and the composite zone 15 , 15 'have mutually connected to one another to form a frame the frame profile part 11 , 13 and 11 ', 13 'connected profile webs.

Der zweite Rahmenprofilteil 13 bzw. 13′ bat eine innere Hohlkammer 21 bzw. 21′, die von zwei im wesentlichen parallel zur Verglasungsebene 9 verlaufenden, einander gegenüberliegen den Längsstegen 23, 25 bzw. 23′, 25′ und von zwei quer dazu verlaufenden, einander gegenüberliegenden Querstegen 27, 29 bzw. 27′, 29′ begrenzt ist, wobei der Längssteg 23 bzw. 23′ einen Teil der raumseitigen Außenwand 31 bzw. 31′ des Rahmen profils 3 bzw. 3′ bildet. Der andere, an die Hohlkammer 21 bzw. 21′ angrenzende Längssteg 25 bzw. 25′ des zweiten Profilteils 13 bzw. 13′ erstreckt sich etwa in Breitenmitte des Rahmen profils 3; 3′ im Bereich zwischen den einander zugewandten Schmalseitenrändern 33 und 33′ der Sicherheitsglasscheiben 5 und 5′.The second frame profile part 13 or 13 'asked an inner hollow chamber 21 or 21 ', the two substantially parallel to the glazing plane 9 , opposite each other, the longitudinal webs 23 , 25 and 23 ', 25 ' and two transverse to it, opposite transverse webs 27 , 29 and 27 ', 29 ' is limited, the longitudinal web 23 and 23 'forms part of the room-side outer wall 31 and 31 ' of the frame profile 3 and 3 '. The other, to the hollow chamber 21 or 21 'adjacent longitudinal web 25 or 25 ' of the second profile part 13 or 13 'extends approximately in the width center of the frame profile 3 ; 3 'in the area between the facing narrow side edges 33 and 33 ' of the safety glass panes 5 and 5 '.

Der zweite Rahmenprofilteil 13 bzw. 13′ weist eine erfindungs gemäße Sicherungsleiste als Glashalteleiste 63 bzw. 63′ für die Verglasung 5 bzw. 5′ auf. Die Glashalteleiste 63 bzw. 63′ überlappt die raumseitige Außenseite 65 bzw. 65′ der Verglasung 5 bzw. 5′ und trägt eine dauerelastische Verglasungsdichtung 67 bzw. 67′ in Form einer Andruckdichtung, insbesondere für Trockenverglasung, wobei die Dichtung 67 bzw. 67′ die Si cherheitsglasscheibe 5 bzw. 5′ an deren raumseitiger Außenseite 65 bzw. 65′ zu deren Halterung abstützt.The second frame profile part 13 or 13 'has an inventive fuse strip as a glass retaining strip 63 or 63 ' for the glazing 5 or 5 '. The glass retaining strip 63 or 63 'overlaps the outside 65 or 65 ' of the glazing 5 or 5 'and carries a permanently elastic glazing seal 67 or 67 ' in the form of a pressure seal, in particular for dry glazing, the seal 67 or 67 ' the Si safety glass pane 5 or 5 'on the room-side outside 65 or 65 ' is supported to support it.

Die Glashalteleiste 63 bzw. 63′ hat äußerlich ein im wesentli chen rechteckförmiges Profil mit daran angeformten Klemmfüßen 69 bzw. 69′, die klemmend in Hakenteile 71 bzw. 71′ eingreifen, welche an dem die Hohlkammer 21 bzw. 21′ begrenzenden Quersteg 29 bzw. 29′ angeformt sind.The glass retaining strip 63 or 63 'has an externally a wesentli chen rectangular profile with integrally formed clamping feet 69 and 69 ', which clamply engage in hook parts 71 and 71 ', which on the hollow chamber 21 or 21 ' delimiting crossbar 29 or . 29 'are integrally formed.

Die Glashalteleiste 63 bzw. 63′ weist eine Hohlkammer 73 auf, im der mit den Klemmfüßen 69 bzw. 69′ versehenen Wand 75 bzw. 75′ der Glashalteleiste 63 bzw. 63′ und insbesondere am Übergang von dieser Wand 75 bzw. 75′ zu der der Sicherheits glasscheibe 5 bzw. 5′ benachbart gegenüberliegenden Wand 77 bzw. 77′ der Glashalteleiste 63 bzw. 63′ weist die Glashalte leiste 63 bzw. 63′ eine Materialhäufung 79 bzw. 79′ in Form einer massiven innenseitigen Wandverdickung auf, die im wesentlichen unterhalb des Schmalseitenrandes 33 bzw. 33′ der Sicherheitsglasscheibe 5 bzw. 5′ und zur Raumseite 7 hin versetzt positioniert ist, um eine durchschußhemmende Armie rungszone insbesondere für Beschuß mit senkrecht zur Ver glasungsebene 9 zwischen dem Schmalseitenrand 33 bzw. 33′ der Scheibe 5 bzw. 5′ und dem Steg 25 bzw. 25′ verlaufender Flugbahn (vgl. Pfeil 81 bzw. 81′) des Projektilteils zu bilden. Der sich an die Materialhäufung 79 bzw. 79′ anschließende Abschnitt 83 bzw. 83′ der der raumseitigen Außenseite 65 bzw. 65′ der Sicherheitsglasscheibe 5 bzw. 5′ benachbart gegenüber liegenden Wand 77 bzw. 77′ ist sehr dünn ausgebildet. An diesem Abschnitt 83 bzw. 83′ ist die Andruckdichtung 67 bzw. 67′ befestigt. Die Materialminimierung im Bereich des Abschnittes 83 bzw. 83′ hat eine abfedernde bzw. kraftmindernde Wirkung bei starkem Druck auf die Sicherheitsglasscheibe 5 bzw. 5′ von außen, etwa bei Explosionsdruck, um die Druckkräfte möglichst beschädigungsarm ableiten zu können. Darauf hinzuweisen ist noch, daß die Glashalteleiste 63 bzw. 63′ vorzugsweise ein im Querschnitt allseitig geschlossenes Profil aufweist.The glass retaining strip 63 or 63 'has a hollow chamber 73 , in the wall 75 or 75 ' provided with the clamping feet 69 or 69 'of the glass retaining strip 63 or 63 ' and in particular at the transition from this wall 75 or 75 'to of the safety glass pane 5 or 5 'adjacent opposite wall 77 or 77 ' of the glass holding bar 63 or 63 ', the glass holding bar 63 or 63 ' a material cluster 79 or 79 'in the form of a massive inside wall thickening, which in is positioned substantially below the narrow side edge 33 or 33 'of the safety glass pane 5 or 5 ' and towards the room side 7 , in order to provide a bullet-resistant reinforcement zone, in particular for shelling with perpendicular to the glazing plane 9 between the narrow side edge 33 or 33 'of the pane 5 or 5 'and the web 25 or 25 ' running trajectory (see arrow 81 or 81 ') of the projectile part. The adjoining the material accumulation 79 or 79 'adjoining section 83 or 83 ' of the outer side 65 or 65 'of the safety glass pane 5 or 5 ' adjacent opposite wall 77 or 77 'is very thin. At this section 83 and 83 ', the pressure seal 67 and 67 ' is attached. The material minimization in the area of section 83 or 83 'has a cushioning or force-reducing effect in the event of strong pressure on the safety glass pane 5 or 5 ' from the outside, for example in the case of explosion pressure, in order to be able to derive the compressive forces with as little damage as possible. It should also be noted that the glass retaining strip 63 or 63 'preferably has a profile which is closed on all sides in cross section.

Fig. 2 zeigt eine Variante der Glashalteleiste. Fig. 2 shows a variant of the glass holding strip.

Teile oder Elemente, die solchen des in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels entsprechen oder wirkungsgleich sind, sind in Fig. 2 mit den entsprechend gleichen Bezugsziffern und einem nachgestellten Kleinbuchstaben gekennzeichnet, so daß zur Vermeidung von Wiederholungen eine detaillierte Beschreibung dieser Elemente unterbleiben kann.Parts or elements which correspond to those of the exemplary embodiment shown in FIG. 1 or have the same effect are identified in FIG. 2 with the corresponding reference numerals and a lower case letter, so that a detailed description of these elements can be omitted to avoid repetition.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Glashalteleiste 63a ist anstatt der Klemmfüße 69 bzw. 69′ in Fig. 1 ein von der Wand 75a abstehen der Befestigungssteg 85 vorgesehen, der mit dem Rahmenprofil 3a mittels Schrauben 87 verschraubt ist.In the glass holding strip 63 a shown in FIG. 2, instead of the clamping feet 69 or 69 'in FIG. 1, a fastening web 85 projecting from the wall 75 a is provided, which is screwed to the frame profile 3 a by means of screws 87 .

An dem Stegansatz ist eine hinterschnittene Nut 89 vorgesehen, die eine darin eingeklemmte, flächenbündig mit der raumseitigen Außenseite 91 der Glashalteleiste 63a abschließende Abdeck leiste 92 aufnimmt, die die Schraube 87 zur Raumseite 7a hin abdeckt.On the web shoulder an undercut groove 89 is provided which receives a clamped therein, flush with the room-side outside 91 of the glass retaining bar 63 a final cover bar 92 , which covers the screw 87 to the room side 7 a.

Die Glashalteleisten 63 bzw. 63′ und 63a können auch unabhängig von dem in Fig. 1 gezeigten Rahmenprofil 3 bzw. 3′ mit anders gearteten Rahmenteilen verwendet werden, um eine durchschußhem mende Armierungszone in bezug auf den unmittelbar an den Schmalseitenrand 33′, 33′ der Verglasung 5, 5′ bzw. Füllung angrenzenden Spalt 93 (vgl. Fig. 2) zu bilden.The glass retaining strips 63 and 63 'and 63 a can also be used independently of the frame profile 3 or 3 ' shown in Fig. 1 with different types of frame parts to a bulletproof reinforcement zone with respect to the directly on the narrow side edge 33 ', 33rd 'Of the glazing 5 , 5 ' or filling adjacent gap 93 (see. Fig. 2) to form.

Die Rahmenprofilteile 11, 11′, 13, 13′ und die Glashalteleisten 63, 63′ sind vorzugsweise im Strangpreßverfahren hergestellte Aluminiumprofile, wenngleich auch andere Profile, insbesondere aus Metall, in Frage kommen könnten.The frame profile parts 11 , 11 ', 13 , 13 ' and the glass retaining strips 63 , 63 'are preferably aluminum profiles produced in the extrusion process, although other profiles, in particular made of metal, could also be considered.

In Fig. 3 ist ein Aluminium-Rahmenprofil 3b einer Tür mit einem zur Raumseite 7b hin zu öffnenden Türflügel 1b gezeigt. Das Rahmenprofil 3b ist in Aluminium-Kompaktbauweise ausgeführt und weist einen ersten Rahmenprofilteil 11b, einen zweiten Rahmen profilteil 13b und eine die Rahmenprofilteile 11b und 13b miteinander verbindende, thermisch isolierende Verbundzone 15b aus zwei Stegen 39b aus glasfaserverstärktem Polyamid-Kunststoff auf, die an ihren entgegengesetzten Enden an den betref fenden Rahmenprofilteilen 11b bzw. 13b befestigt sind.In Fig. 3, an aluminum frame profile 3 b of a door is shown with a door leaf 1 b opening to the room side 7 b. The frame profile 3 b is made in compact aluminum construction and has a first frame profile part 11 b, a second frame profile part 13 b and a thermally insulating composite zone 15 b connecting the frame profile parts 11 b and 13 b with two webs 39 b made of glass fiber reinforced polyamide Plastic on which are attached at their opposite ends to the relevant frame profile parts 11 b and 13 b.

Der zweite Rahmenprofilteil 13b weist eine Sicherungsleiste nach der Erfindung in Form einer Glashalteleiste 63b auf, die identisch mit der in Fig. 1 gezeigten Glashalteleiste 63 ist und ebenso wie diese zur raumseitigen Abstützung der Füllung 5b über eine Dichtung 67b vorgesehen ist. Die als gesondertes Bauteil gefertigte Glashalteleiste 63b ist ebenfalls ent sprechend dem ersten Ausführungsbeispiel über Klemmfüße 69b an Hakenteilen 71b eines die Profilhohlkammer 21b begrenzenden Quersteges 29b des zweiten Rahmenprofilteils 13b befestigt.The second frame profile part 13 b has a safety strip according to the invention in the form of a glass retaining strip 63 b, which is identical to the glass retaining strip 63 shown in FIG. 1 and is also provided for supporting the filling 5 b via a seal 67 b on the room side. The glass retaining bar 63 b manufactured as a separate component is also fastened accordingly to the first exemplary embodiment via clamping feet 69 b on hook parts 71 b of a cross bar 29 b delimiting the profile hollow chamber 21 b of the second frame profile part 13 b.

Bei der Füllung 5b handelt es sich um eine durchschußhemmende Verglasung oder Panzerglasscheibe. Selbstverständlich könnte auch eine nicht aus Glas bestehende, durchschußhemmende Füllung vorgesehen sein.The filling 5 b is bullet-resistant glazing or bulletproof glass. Of course, a bullet-resistant filling not made of glass could also be provided.

Claims

1. Safety bar to secure the filling of a security window, a door or a wall element on a frame profile ( 3 , 3 '; 3 a; 3 b), the safety bar is a hollow profile with a - in the assembled state - the Randbe rich of the filling overlapping inner side wall ( 77 , 77 '; 77 a; 77 b), which in its overlap section ( 83 , 83 '; 83 a; 83 b) to support one another on the filling ( 5 , 5 '; 5 a; 5 b) adjacent pressure seal ( 67 , 67 '; 67 a; 67 b) is formed,
characterized,
that the thickness of the inner side wall ( 77 , 77 '; 77 a; 77 b) in the overlap section ( 83 , 83 '; 83 a; 83 b) is less than the thickness of the walls in the other hollow profile and
that the inner side wall at its wall section adjacent to the overlap section has a bullet-resistant armoring zone in the form of a material accumulation ( 79 , 79 '; 79 a; 79 b).

2. Safety strip according to claim 1, characterized in that it is a separate component and on the frame profile ( 3 , 3 '; 3 a, 3 b) is in particular releasably attached.

3. Safety strip according to claim 1 or 2, characterized records that it has an approximately rectangular shape Cross section.

4. Safety strip according to claim 2 or 3, characterized in that it can be clamped to the frame profile ( 3 , 3 '; 3 b).

5. Safety strip according to claim 2, 3 or 4, characterized in that it has a projecting from the hollow profile outwardly fastening web ( 85 ) for screwing to the frame profile ( 3 , 3 '; 3 a; 3 b).