DE3403133A1 - Window with glazing bars, with an insulating-glass insert which preferably fills the entire window frame or casement - Google Patents

Window with glazing bars, with an insulating-glass insert which preferably fills the entire window frame or casement

Info

Publication number
DE3403133A1
DE3403133A1 DE19843403133 DE3403133A DE3403133A1 DE 3403133 A1 DE3403133 A1 DE 3403133A1 DE 19843403133 DE19843403133 DE 19843403133 DE 3403133 A DE3403133 A DE 3403133A DE 3403133 A1 DE3403133 A1 DE 3403133A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spacers
window according
spacer
circumferential
inner spacers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19843403133
Other languages
German (de)
Inventor
Adam Parndorf Müller
Andreas Mönchhof Salzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INTERPANE HANDELSGESELLSCHAFT
Original Assignee
INTERPANE HANDELSGESELLSCHAFT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INTERPANE HANDELSGESELLSCHAFT filed Critical INTERPANE HANDELSGESELLSCHAFT
Priority to DE19843403133 priority Critical patent/DE3403133A1/en
Publication of DE3403133A1 publication Critical patent/DE3403133A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/667Connectors therefor
    • E06B3/6675Connectors therefor for connection between the spacing elements and false glazing bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/667Connectors therefor

Abstract

The invention relates to a window with glazing bars, with an insulating-glass insert (4) which preferably fills the entire window frame or casement and in the inner space of which a circumferential distance piece (11) and additional inner distance pieces (12, 13) are arranged in a pattern which corresponds to glazing bars arranged in front of the panes. The circumferential distance piece (11) is provided so as to run around and the inner distance pieces (12, 13) abut flush against the inner circumferential surfaces (27) of the circumferential distance piece (11) or of other inner distance pieces (12). For connection, riveted-on insertion connections designed as spring elements can be used. The pane intermediate space can thus be reliably sealed to the outside. <IMAGE>

Description

Sprossenfenster mit einem bevorzugt den ganzen Muntin windows with one preferred the whole

Fenster- oder Flügelrahmen ausfüllenden Isolierglaseinsatz Die Erfindung bezieht sich auf ein Sprossenfenster nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Insulating glass insert filling window or casement frames The invention relates to a lattice window according to the preamble of claim 1.

Ein Sprossenfenster dieser Bauart ist im DE-GM 79 24 256 beschrieben und dargestellt. Es handelt sich um ein Fenster, dessen verglaster freier Querschnitt durch Sprossen unterteilt ist, die auf beiden Außenseiten der Scheiben des Isolierglaseinsatzes aufgesetzt sind.A transom window of this type is described in DE-GM 79 24 256 and shown. It is a window with a glazed free cross-section is divided by bars on both outer sides of the panes of the insulating glass insert are put on.

Damit der Scheibenzwischenraum im Bereich der Sprossen gleich ausgestaltet und das gleiche Aussehen hat wie der Scheibenzwischenraum am Umfang des Isolierglaseinsatzes, wo sich der Umfangs-Abstandshalter befindet, sind zwischen den Sprossen im Scheibenzwischenraum Innen-Abstandshalter angeordnet, deren sichtbare Flächen gleich aussehen wie die Innenfläche des Umfangs-Abstandshalters.So that the space between the panes is designed to be the same in the area of the rungs and has the same appearance as the space between the panes on the circumference of the insulating glass insert, where the circumferential spacer is located are between the rungs in the space between the panes Arranged inside spacers, the visible surfaces of which look the same as the Inner surface of the perimeter spacer.

Infolgedessen hat der von außen im Bereich der Sprossen in den Scheiben zwischenraum b#ckende Beobachter den erwijnschten Eindruck, daß eine Mehrzahl durch die Sprossen begrenzter Isolierglaseinsätze vorhanden sind, obwohl nur ein einziger Isolierglaseinsatz vorhanden ist, der sich über mehrere Sprossenfelder erstreckt, bevorzugt den ganzen Fenster-oder Flügelrahmen ausfüllt.As a result, from the outside in the area of the rungs in the discs In between, observer stooping the desired impression that a majority of the bars of limited insulating glass inserts are present, although only a single one Insulating glass insert is available that extends over several rung fields, preferably fills the entire window or casement frame.

Im vorgenannten DE-GM ist nicht angegeben, ob eine Verbindung zwischen Umfangs- und Innen-Abstandshalter vorwie liegt und gegebenenfalls#diese ausgebildet sein könnte. In the aforementioned DE-GM it is not specified whether a connection between Circumferential and inner spacers are present and, if necessary, # these are formed could be.

In der Praxis werden der Umfangs-Abstandshalter und. In practice, the perimeter spacers and.

gleichzeitig auch die Innen-Abstandshalter durch den Sprossenfeldern entsprechende Abstandshalterrahmen gebildet, die in der Fensterebene aufeinander bzw. aneinander gesetzt sind. at the same time also the inner spacers through the rung fields corresponding spacer frames are formed, which are in the window plane on top of each other or are placed next to each other.

Infolgedessen ist insbesondere der Umfangs-Abstandshalter im Bereich der Sprossen unterbrochen, wodurch nicht nur seine Festigkeit gegen quer zur Fensterebene gerichtete Kräfte herabgesetzt ist, sondern auch die an den Ecken eines Abstandshalterrahmens besonders kritische Abdichtung des Scheibenzwischenraumes nach außen erschwert ist. Bei der bekannten Ausgestaltung werden bei quer zur Fensterebene gerichteten Belastungen die Scheiben des Isolierglaseinsatzes deutlich beansprucht. Bei der bekannten Ausgestaltung bedarf es deshalb einer dickeren Bemessung der Scheiben.As a result, the perimeter spacer is particularly in range the muntin interrupted, which not only increases its strength against the transverse plane of the window directed forces is reduced, but also those at the corners of a spacer frame particularly critical sealing of the space between the panes to the outside is made difficult. In the known embodiment, loads directed transversely to the window plane the panes of the insulating glass insert are clearly stressed. In the known configuration therefore, a thicker dimensioning of the panes is required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Festigkeit des Umfangs-Abstandshalters eines Sprossenfensters der eingangs bezeichneten Bauart gegen quer zur Fensterebene gerichtete Belastungen zu vergrößern und gleichzeitig den Anschluß der Innen-Abstandshalter an den Umfangs-Abstandshaltern zu vereinfachen.The object of the invention is to improve the strength of the perimeter spacer of a lattice window of the type indicated at the outset against transversely to the window plane to increase directed loads and at the same time the connection of the inner spacers to simplify on the perimeter spacers.

Diese Aufgabe wird durch das Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing part of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung läuft der Umfangs-Abstandshalter im Bereich des Anschlußes an den oder die Innen-Abstandshalter durch. Die Festigkeit des Umfangs- Abstandshalterprofils wird somit an den beschriebenen Stellen nicht beeinträchtigt. Deshalb kann der erfindungsgemäß ausgestaltete Umfangs-Abstandshalter nach außen sicher abgedichtet werden und ferner verhältnismäßig große, quer zur Fensterebene gerichtete Kräfte aufnehmen, und deshalb können die Scheiben des Isolierglaseinsatzes verhältnismäßig dünn bemessen werden.In the embodiment according to the invention, the circumferential spacer runs in the area of the connection to the inner spacer or spacers. The strength the circumferential spacer profile is therefore not at the points described impaired. Therefore, the inventive circumferential spacer to be securely sealed to the outside and also relatively large, transversely to The window plane can absorb forces, and therefore the panes of the insulating glass insert be measured relatively thin.

Die Innen-Abstandshalter stoßen stumpf an den Umfangs-Abstandshalter an. Hierdurch wird ein sehr einfacher Anschluß geschaffen, der nur rein optisch wirkt, da die Innen-Abstandshalter nicht zur Unterstützung der Festigkeit des Umfangs-Abstandshalters im Hinblick auf quer zur Fensterebene gerichtete Kräfte beitragen mussen. Es ist in einfacher und vorteilhafter Weise möglich, die Innen-Abstandshalter, beispielsweise in Form eines Kreuzes, quasi lose in den Umfangs-Abstandshalter einzusetzen.The inner spacers butt against the circumferential spacer at. This creates a very simple connection that is purely optical acts as the inner spacer does not support the strength of the perimeter spacer have to contribute with regard to forces directed transversely to the window plane. It is possible in a simple and advantageous manner, the inner spacers, for example in the form of a cross, to be inserted loosely into the circumferential spacer.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglicht auch eine Ausgestaltung nach Anspruch 2, bei der zwei benachbarte Innen-Abstandshalter einen Abstand zwischen sich aufweisen. Diese Ausgestaltung ermöglicht Flexibilität im Hinblick auf unterschiedliche Sprossenbreiten, die in der Praxis sehr oft gefordert sind, beispielsweise im Hinblick auf den Denkmalschutz. Bei der aus dem vorgenannten Stand der Technik bekannten Ausgestaltung ist eine unterschiedliche Bemessung der Gesamtbreite zweier benachbarter Innen-Abstandshalter nur durch den Einsatz unterschiedlich breiter Innen-Abstandshalterprofile möglich.The configuration according to the invention also enables a configuration according to claim 2, wherein two adjacent inner spacers are a distance between show yourself. This configuration allows flexibility with regard to different Bar widths that are very often required in practice, for example with regard to on the monument protection. In the case of the one known from the aforementioned prior art Design is a different dimensioning of the total width of two adjacent Inner spacers only through the use of inner spacer profiles of different widths possible.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 3 ermöglicht eine Halterung für den oder die Innen-Abstandshalter, die leicht zu montieren ist, und auch presiwert herzustellen ist, weil auf eine Unterstützung der Festigkeit des Außen-Abstandshalters durch den oder die Innen-Abstandshalter verzichtet werden kann.The embodiment of claim 3 enables a holder for the or the inner spacers, which are easy to assemble and also affordable to manufacture is because of a support of the strength of the outer spacer by the inner spacer or spacers can be dispensed with.

Eine Steckverbindung läßt sich sehr einfach verwirklichen, wenn die Innen-Abstandshalter zumindest endseitig hohl sind. Dieser Hohlraum kann zum Auf- bzw.A plug connection can be realized very easily if the Inner spacers are hollow at least at the end. This cavity can be used to respectively.

Einstecken benutzt werden.Plugging can be used.

Bei einer Ausgestaltung nach Anspruch 5 steht die Halterung für die Innen-Abstandshalter unter einer andauernden Vorspannung.Hierdurch wird z.B. ein Klappern der Innen-Abstandshalter vermieden.In one embodiment according to claim 5, the holder stands for Inside spacer under constant tension, e.g. a Rattling of the inner spacers avoided.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 6 kennzeichnet sich durch Einfachheit aus. Sie ermöglicht eine sehr preiswerte Herstellung und eine leichte und schnelle Montage.The embodiment according to claim 6 is characterized by simplicity the end. It allows a very inexpensive Manufacture and a light and quick assembly.

Wenn die Innen-Abstandshalter gemäß Anspruch 7 schmaler bemessen sind als die Distanz zwischen zwei benachbarten Scheiben, dann bedarf es bei der Füllung des Scheibenzwischenraumes mit einem wärme- und/oder schalldämmenden Sseziaigs nur eines F~ullochs oder dgl. Im L##fanqs-#bstandsha1ter, weil aufgrund des Abstands zwischen den Scheiben und den Innen-Abstandshaltern die einzelnen Sprossenfelder des Scheibenzwischenraumes in Verbindung miteinander stehen und deshalb eine gleichzeitige Füllung des gesamten Scheibenzwischenraumes möglich ist.If the inner spacers are dimensioned narrower according to claim 7 than the distance between two adjacent panes, then it needs to be filled the space between the panes with a heat- and / or sound-insulating sseziaigs only of a filling hole or the like. In the L ## fanqs- #bstandsha1ter, because due to the distance the individual rung fields between the panes and the inner spacers of the space between the panes are connected to each other and therefore simultaneous Filling of the entire space between the panes is possible.

Durch die Ausbildung nach Anspruch 8 wird das Aussehen verbessert und dem Beobachter der Eindruck vermittelt daß jedem Sprossenfeld ein besonderer Isolierglaseinsatz zugeordnet ist, obwohl ein sich über mehrere Sprossenfelder erstreckender Isolierglaseinsatz vorhanden ist.The design according to claim 8 improves the appearance and gives the observer the impression that every rung field has a special one Insulating glass insert is assigned, although one extends over several bar fields Insulating glass insert is available.

Gemäß Anspruch 9 ist eine preiswerte Herstellung möglich, weil gleiche bzw. gleichartige Profile für die Umfangs-Abstandshalter und den oder die Innen-Abstandshalter verwendet werden , was eine günstige Lagerhaltung ermöglicht.According to claim 9, inexpensive production is possible because the same or similar profiles for the circumferential spacers and the inner spacer or spacers can be used, which enables inexpensive storage.

Anspruch 12 bezieht sich auf eine einfache Verbindung für die Verbindungselemente am Innenumfang des Umfangs-Abstandshalters und/oder an anderen Innen-Abstandshaltern. Eine Verbindung durch Nieten läßt sich leicht und schnell verwirklichen.Claim 12 relates to a simple connection for the connecting elements on the inner circumference of the circumferential spacer and / or on other inner spacers. A connection by riveting can be achieved quickly and easily.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawing described in more detail.

Es zeigen Fig. 1 ein Sprossenfenster in der Vorderansicht; Fig 2 den Schnitt II-II in Fig. 1; Fig. 3 der in Fig. 1 nicht sichtbare Isolierslaseinsatz in der Vorderansicht; Fig. 4 vergrößert und im Teilschnitt die Einzelheit X in Fig. 3; Fig. 5 den Schnitt V-V in Fig. 4. 1 shows a lattice window in a front view; Fig 2 the section II-II in Fig. 1; 3 shows the insulating glass insert which is not visible in FIG in the front view; Fig. 4 is enlarged and the detail X in Fig. 3; FIG. 5 shows the section V-V in FIG. 4.

Das in Fig. 1 allgemein mit1 bezeichnete Sprossenfenster besteht aus einem Blendrahmen 2, einem Flügelrahmen 3, einem nur in Fig. 2 und 3 ersichtlichen und allgemein mit 4 bezeichneten Isolierglaseinsatz und Sprossen 5,6, die sich zwischen den einander gegenüberliegenden Holmen des Flügelrahmens 3 erstrecken und auf den Außenseiten der beiden Scheiben 6 des Isolierglaseinsatzes 4 , zum Beispiel durch Kleben befestigt sein können.The muntin window, generally designated 1 in FIG. 1, consists of a frame 2, a sash frame 3, one only visible in FIGS. 2 and 3 and generally designated with 4 insulating glass insert and bars 5,6, which are between the opposite spars of the sash 3 and extend to the Outer sides of the two panes 6 of the insulating glass insert 4, for example through Gluing can be attached.

Der Isolierglaseinsatz 4 ist in einem Scheibenkanal 7 des Flügelrahmens 3 aufgenommen und durch Glashalteleisten 8 darin gesichert. Der Isolierglaseinsatz 4 erstreckt sich über den gesamten Querschnitt der freien Öffnung des Flügelrahmens 3.The insulating glass insert 4 is in a pane channel 7 of the sash 3 added and secured by glass retaining strips 8 therein. The insulating glass insert 4 extends over the entire cross section of the free opening of the sash 3.

In Fig. 3 ist deutlich zu erkennen, daß der Isolierglaseinsatz 4 aus einem an seinem Rand im Scheibenzwischenraum 9 umlaufenden Umfangs-Abstandshalter 11 und kreuzweise im Scheibenzwischenraum 9 angeordneten Innen-Abstandshaltern 12,13 besteht, von denen jeweils zwei parallel angeordnet sind und einen Abstand a bzw. a' zwischen sich au weisen. Die Innen-Abstandshalter 12 erstrecken sich vertikal und zwar einstückig durchgehend, wobei sie mit ihren freien Enden 14 stumpf gegen den Umfangs-Abstands- halter 11 stoßen. Die Innen-Abstandshalter 13 erstrecken sich horizontal zu beiden Seiten der Innen-Abstandshalter 12 zwischen diesen und dem Umfangs-Abstandshalter 11, wobei auch ihre mit 14 bezeichneten freien Enden stumpf gegen den Umfangs-Abstandshalter 11 stoßen. Mehr oder minder deutlich kann eine Stoßfuge lo sichtbar sein.In Fig. 3 it can be clearly seen that the insulating glass insert 4 from a circumferential spacer running around its edge in the space 9 between the panes 11 and inner spacers 12, 13 arranged crosswise in the space 9 between the panes consists, of which two are arranged in parallel and a distance a resp. a 'show between them. The inner spacers 12 extend vertically and in one piece continuously, with their free ends 14 butt against the circumference distance butt holder 11. The inside spacers 13 extend horizontally on both sides of the inner spacers 12 between these and the circumferential spacer 11, including their designated 14 free The ends butt against the circumferential spacer 11. More or less clearly a butt joint may be visible.

Die Innen-Abstandshalter 12,13 sind durch eine in Fig. 3 und 4 allgemein mit 15 bezeichnete Steckverbindung am Umfangs-Abstandshalter 11 gehalten. Fig. 4 zeigt in vergrößerter Darstellung eine Ausführungsform für eine Steckverbindung 15, die in der Fig. 3 als Einzelheit X gekennzeichnet ist. Die gleiche Steckverbinduna 15 ist an allen freien Enden 14 der Innen-Abstandshalter 12,13 vorgesehen, d.h. die Steckverbindung 15 ist auch an den Stellen 16 vorhanden, an denen die horizontalen Innen-Abstandshalter 13 stumpf gegen die vertikalen Innen-Abstandshalter 12 stoßen. Die Steckverbindung 15 ist durch ein U-förmiges, aus einer Blattfeder bestehendes Federiement 17, gebildet, das mit seinem Steg 18 am Umfangs-Abstandshalter 11 bzw. an den vertikalen Innen-Abstandshaltern 12 durch ein Niet 19 befestigt ist. Mit seinen freien Schenkeln 21 faßt das Federelement 17 in die freien Enden 14 der jeweils durch z.B. ein Hohlprofil gebildeten Innen-Abstandshalter 12,13 ein. Die Enden der freien Schenkel 21 sind haifischzahnförmig zueinander umgebogen, wobei die umgebogenen, mit 22 bezeichneten Spreizschenkel einen zum Steg 18 hin offenen spitzen Winkel w zwischen sich und den freien Halteschenkeln 21 einschließen. Der jeweils über den Halteschenkel 21 und den Spreizschenkeln22 gemessene Abstand ist größer als der freie Innenquerschnitt 6 der Innen-Abstandshalter 12,13.The inner spacers 12, 13 are generalized by one in FIGS. 3 and 4 with 15 designated plug connection on the circumferential spacer 11 held. Fig. 4 shows an enlarged view of an embodiment for a plug connection 15, which is identified as detail X in FIG. 3. The same connector 15 is provided at all free ends 14 of the inner spacers 12, 13, i. E. the connector 15 is also available at the points 16 where the horizontal Inner spacers 13 butt against the vertical inner spacers 12. The plug connection 15 is formed by a U-shaped, consisting of a leaf spring Spring element 17, which is formed with its web 18 on the circumferential spacer 11 or is attached to the vertical inner spacers 12 by a rivet 19. With its free legs 21 summarizes the spring element 17 in the free ends 14 of each inner spacers 12, 13 formed, for example, by a hollow profile. The ends of the free legs 21 are bent to one another in the shape of a shark tooth, the bent, with 22 designated expansion legs an acute angle open towards the web 18 w include between itself and the free holding legs 21. The each over the holding leg 21 and the spreading legs 22 measured distance is greater than the free inner cross-section 6 of the inner spacers 12, 13.

Wenn ein Innen-Abstandshalter 12,13 auf den Halteschenkel au 21 gesteckt wird, biegt sich der Spreizschenkel 22 zum Halteschenkel 21 hin. Aufgrund seiner Elastizität drückt die gemäß Fig. 5 keilförmige Snitze 23 des Srjreizschenkels 22 mit Vorspannung gegen die betreffende Innenwand der die Innen-Abstandshalter 12,13 bildenden Hohlprofile. Durch die andauernde Vorspannung wird z.B. ein Klappern der Steckverbindung 15 vermieden.When an inner spacer 12, 13 is placed on the retaining leg 21 is, the expansion leg 22 bends towards the holding leg 21. Because of his Elasticity presses the wedge-shaped slot 23 of the spring arm 22 according to FIG. 5 with bias against the inner wall in question the inside spacers 12,13 forming hollow profiles. The constant pre-tensioning causes a rattling, for example the connector 15 avoided.

In Fig. 5 ist deutlich zu erkennen, daß die quer zur Fensterebene E gemessene Breite c der Innen-Abstandshalter 12,13 geringer bemessen ist als die Distanz d zwischen den Scheiben 6. Infolgedessen besteht zwischen jeder Scheibe 6 und den Innen-Abstandshaltern 12,13 ein Spalt s, durch den ein Durchgang zwischen den einzelnen Sprossenfeldern 25 und somit eine zuverlässige Füllung des gesamten Scheibenzwischenraumes 9 über gegebenenfalls nur ein nicht dargestelltes Fülloch möglich ist.In Fig. 5 it can be clearly seen that the transverse to the window plane E measured width c of the inner spacers 12,13 is smaller than that Distance d between the discs 6. As a result, there is between each disc 6 and the inner spacers 12,13 a gap s through which a passage between the individual rung fields 25 and thus a reliable filling of the whole The space between the panes 9 may have only one filling hole, not shown is possible.

Der Abstand a,a' zwischen den Innen-Abstandshaltern 12,13 richtet sich nach der Breite e,e' der Sprossen 5. Die Anordnung ist so getroffen, daß die sichtbaren Seiten 26 der Innen-Abstandshalter 12,13 mit den Sprossen 5 etwa bündig abschließen oder etwas tiefer liegen (vgl. Fig. 2).The distance a, a 'between the inner spacers 12, 13 directs according to the width e, e 'of the rungs 5. The arrangement is made so that the visible sides 26 of the inner spacers 12, 13 with the rungs 5 approximately flush complete or lie a little deeper (see. Fig. 2).

Die sichtbaren Seiten 26 der Innen-Abstandshalter 12,13 weisen auch die gleiche Struktur (und Farbe) auf, wie die sichtbaren Seiten 27 des Umfangs-Abstandshalters 11.The visible sides 26 of the inner spacers 12, 13 also have the same texture (and color) as the visible sides 27 of the perimeter spacer 11.

Ein beispielsweise in Richtung des Pfeiles 28 in den Scheibenzwischenraum 9 blickender Beobachter hat deshalb den Eindruck, daß jedem Sprossenfeld 25 ein Isolierglaseinsatz zugeordnet ist, obwohl nur ein einziger durchgehender Isolierglaseinsatz 4 vorhanden ist.One for example in the direction of arrow 28 in the space between the panes 9 looking observer therefore has the impression that every rung field 25 one Is assigned insulating glass insert, although only a single continuous insulating glass insert 4 is present.

Claims (12)

ANSPRÜCHE 1. Sprossenfenster mit einem bevorzugt den ganzen Fenster- oder Flügelrahmen ausfüllenden Isolierglaseinsatz, in dessen Scheibenzwischenraum Umfangs-Abstandshalter und zusätzliche Innen-Abstandshalter in einem Muster angeordnet sind, das vor den Scheiben angeordneten Sprossen entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß ein umlaufender Umfangs-Abstandshalter (11) vorgesehen ist und die Innen-Abstandshalter (12,13) stumpf an die Innenumfangsfl Shen (27) der Umfangs-Abstandshalter (11) anschließen. CLAIMS 1. Lattice window with a preferably the entire window or sash filling insulating glass insert in the space between the panes Circumferential spacers and additional inner spacers arranged in a pattern which corresponds to the rungs arranged in front of the panes, characterized in that that a circumferential spacer (11) is provided and the inner spacer (12,13) butt to the inner peripheral flange (27) of the peripheral spacer (11). 2. Sprossenfenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei benachbarte Innen-Abstandshalter (12,13) einen Abstand (a,a') zwischen sich aufweisen.2. Lattice window according to claim 1, characterized in that two adjacent inner spacers (12, 13) have a distance (a, a ') between them. 3. Sprossenfenster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innen-Abstandshalter (12,13) durch Steckverbindungen (15) am Umfangs-Abstandshalter (11) und/oder anderen Innen-Abstandshaltern (13) gehalten sind.3. Lattice window according to claim 1 or 2, characterized in that that the inner spacers (12,13) by plug connections (15) on the circumferential spacer (11) and / or other inner spacers (13) are held. 4. Sprossenfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch qekennzeichnet, daß die Innen-Abstandshalter (12,13) zumindest endseitig hohl sind.4. Lattice window according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the inner spacers (12, 13) are hollow at least at the ends. 5. Sprossenfenster nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckverbindungen (15) durch Feder~elemente (17) gebildet sind, die gegen die Innenwandung der Innen-Abstandshalter (12,13) vorgespannt sind.5. Lattice window according to claim 4, characterized in that the Plug connections (15) are formed by spring elements (17) which press against the inner wall the inner spacers (12, 13) are pretensioned. 6. Sprossenfenster nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (17) einen sich parallel zum Innen-Abstandshalter (12,13) erstreckenden Halteschenkel (21) und einen rückspringenden, einen spitzen Winkel (w) zwischen sich und dem Halteschenkel (21) einschließenden, federnden Spreizschenkel (22) aufweist, dessen freies Ende einen Abstand vom Halteschenkel (21) aufweist, der größer ist als das lichte Innenmaß (b) des Innen-Abstandshalters (12,13).6. lattice window according to claim 5, characterized in that the The spring element (17) has a parallel to the inner spacer (12, 13) extending Holding leg (21) and a recessed, an acute angle (w) between has resilient expansion legs (22) enclosing itself and the retaining leg (21), the free end of which is at a distance from the holding leg (21) which is greater as the clear inner dimension (b) of the inner spacer (12, 13). 7. Sorossenfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Innen-Abstandshalter (12,13) schmaler bemessen sind als die Distanz (d) zwischen zwei benachbarten Scheiben (6), 7. Sorossen window according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the inner spacers (12,13) are narrower than the distance (d) between two adjacent panes (6), 8. Sprossenfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die sichtbaren Seiten (26) der Innen-Abstandshalter (12,13) die gleiche Struktur aufweisen wie die sichtbaren Seiten (27) der Umfangs-Abstands- halter (11).8. Lattice window according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the visible sides (26) of the inner spacers (12,13) have the same structure as the visible sides (27) of the circumferential spacing holder (11). 9. Sprossenfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Innen-Abstandshalter (12,13) und die Umfangs-Abstandshalter (11) aus gleichen bzw. gleichartigen Profilen (24) bestehen. 9. Lattice window according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the inner spacers (12, 13) and the circumferential spacers (11) are the same or similar profiles (24) exist. 10. Sprossenfenster nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (17) zwei parallele Halteschenkel (21) aufweist und U-förmig ist.10. Lattice window according to one of claims 5 to 9, characterized in that that the spring element (17) has two parallel retaining legs (21) and is U-shaped is. 11. Sprossenfenster nach Anspruch 2 und/oder lo, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand(a,a')zwischen zwei benachbarten Innen-Abstandshaltern (12,13) bzw. der Abstand zwischen den Halteschenkeln (21) in Abhängigkeit von der Breite (e) der zugehörigen Sprosse (5) bemessen ist.11. lattice window according to claim 2 and / or lo, characterized in, that the distance (a, a ') between two adjacent inner spacers (12, 13) or the distance between the holding legs (21) depending on the width (e) the associated rung (5) is dimensioned. 12. Sprossenfenster nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckverbindungen (15) am Innenumfang des Umfangs-Abstandshalters (11) bzw. an anderen Innen-Abstandshaltern (12) angenietet sind.12. Lattice window according to one of claims 3 to 11, characterized in that that the plug connections (15) on the inner circumference of the circumferential spacer (11) or are riveted to other inner spacers (12).
DE19843403133 1984-01-30 1984-01-30 Window with glazing bars, with an insulating-glass insert which preferably fills the entire window frame or casement Ceased DE3403133A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843403133 DE3403133A1 (en) 1984-01-30 1984-01-30 Window with glazing bars, with an insulating-glass insert which preferably fills the entire window frame or casement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843403133 DE3403133A1 (en) 1984-01-30 1984-01-30 Window with glazing bars, with an insulating-glass insert which preferably fills the entire window frame or casement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3403133A1 true DE3403133A1 (en) 1985-08-08

Family

ID=6226275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843403133 Ceased DE3403133A1 (en) 1984-01-30 1984-01-30 Window with glazing bars, with an insulating-glass insert which preferably fills the entire window frame or casement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3403133A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989005895A1 (en) * 1987-12-14 1989-06-29 Finn Rygg Glazed window unit with glued crosspieces
US4989384A (en) * 1990-01-02 1991-02-05 Rolscreen Company Insulated window assembly with internal muntin bars
US20180195339A1 (en) * 2015-10-13 2018-07-12 Saint-Gobain Glass France Connector for connecting two hollow profiles, comprising a membrane
US10443300B2 (en) 2016-04-05 2019-10-15 Saint-Gobain Glass France Insulating glass unit for a refrigeration unit
US10736439B2 (en) 2015-12-21 2020-08-11 Saint-Gobain Glass France Insulating glass element for a refrigeration cabinet

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7924256U1 (en) * 1979-08-25 1979-11-15 Flachglasveredelung Conzelmann Kg, 7460 Balingen Muntin windows with insulating glass
DE8110107U1 (en) * 1981-04-03 1981-09-17 Reiners, Holger INSULATED GLASS ROLL WINDOW
DE8112473U1 (en) * 1981-04-28 1981-09-24 Kopf, Hans, 7630 Lahr "WINDOWS OR THE LIKE WITH MULTIPLE GLAZING"
DE2637034C2 (en) * 1976-08-17 1982-06-03 Helmut Lingemann GmbH & Co, 5600 Wuppertal Spacer frame for double glazing
DE8307458U1 (en) * 1983-07-28 Fa. Schüt-Duis, 2960 Aurich Connection piece for bars on the spacer for insulating glass
DE8310627U1 (en) * 1983-04-12 1983-08-11 Krebs GmbH Hart- und Isolierglasfabrik, 7812 Bad Krozingen RUNG

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8307458U1 (en) * 1983-07-28 Fa. Schüt-Duis, 2960 Aurich Connection piece for bars on the spacer for insulating glass
DE2637034C2 (en) * 1976-08-17 1982-06-03 Helmut Lingemann GmbH & Co, 5600 Wuppertal Spacer frame for double glazing
DE7924256U1 (en) * 1979-08-25 1979-11-15 Flachglasveredelung Conzelmann Kg, 7460 Balingen Muntin windows with insulating glass
DE8110107U1 (en) * 1981-04-03 1981-09-17 Reiners, Holger INSULATED GLASS ROLL WINDOW
DE8112473U1 (en) * 1981-04-28 1981-09-24 Kopf, Hans, 7630 Lahr "WINDOWS OR THE LIKE WITH MULTIPLE GLAZING"
DE8310627U1 (en) * 1983-04-12 1983-08-11 Krebs GmbH Hart- und Isolierglasfabrik, 7812 Bad Krozingen RUNG

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989005895A1 (en) * 1987-12-14 1989-06-29 Finn Rygg Glazed window unit with glued crosspieces
US4989384A (en) * 1990-01-02 1991-02-05 Rolscreen Company Insulated window assembly with internal muntin bars
US20180195339A1 (en) * 2015-10-13 2018-07-12 Saint-Gobain Glass France Connector for connecting two hollow profiles, comprising a membrane
US10736439B2 (en) 2015-12-21 2020-08-11 Saint-Gobain Glass France Insulating glass element for a refrigeration cabinet
US10443300B2 (en) 2016-04-05 2019-10-15 Saint-Gobain Glass France Insulating glass unit for a refrigeration unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4000770A1 (en) CONNECTION OF THE JOINT BETWEEN BAR AND POST ON A CARRIER FOR ONE OR ON A FAÇADE WALL
DE4216260C2 (en) Building window
EP0801202B1 (en) Lattice cross assembly device
DE202007000020U1 (en) Door leaf, preferably for a front door
DE3403133A1 (en) Window with glazing bars, with an insulating-glass insert which preferably fills the entire window frame or casement
DE19828382C2 (en) Arrangement for fastening a post having a hollow cross section to the window frame of a window or a door made of plastic or light metal
DE3941288C2 (en)
DE3319682C2 (en)
DE1914843A1 (en) Composite profile rod for window frames, sash frames or the like.
DE2530976C2 (en) Sliding window, door or the like.
EP0152813B1 (en) Kit for a holding rod for window bars
DE1108406B (en) Cross bars made of metal, especially light metal or plastic bars for windows and glass doors
DE3208418C2 (en) Double glazed window or door with bars
DE19917036C2 (en) Sprossenfenster
DE3311142A1 (en) Sealing strip for sealing gap-shaped intermediate spaces between the outside of window frames and adjoining masonry
DE2902609C2 (en) Connection of an additional profile with a frame profile
DE10123997C2 (en) Door leaf with window
DE1198521B (en) Window or door whose fixed frame and movable wing frame each consist of a wooden and a metal or plastic frame
DE3346574C1 (en) Glazing in a window frame or door frame or the like
DE2553801A1 (en) Section assembled door or window frame - comprises homologous adjacent frame parts with clamp units engaging counter pieces
DE7508011U (en) Window with a sash made of metal, which is hidden from the outside by the window lining
DE1949233B1 (en) Sash with a window pane and a frame
CH443624A (en) profile
DE3603637A1 (en) Facade structure, in which horizontally provided crossmembers are connected to vertically arranged posts
DE3540134C1 (en) Method of manufacturing a transom window

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection