DE4341422A1

DE4341422A1 - Concealed hinge

Info

Publication number: DE4341422A1
Application number: DE19934341422
Authority: DE
Inventors: Siegfried Dipl Ing Keusch; Frank Dipl Ing Andrae; Peter Dipl Ing Gaffal; Ulrich Dipl Ing Mueller-Boysen
Original assignee: KEUSCH GmbH
Current assignee: KEUSCH GmbH
Priority date: 1993-12-04
Filing date: 1993-12-04
Publication date: 1995-06-08
Anticipated expiration: 2013-12-05
Also published as: WO1995015425A1; EP0682736A1; CZ193195A3; AU1241895A; EE9500047A; DE4341422C2; PL310091A1; SK96495A3

Description

Die Erfindung geht aus von einem Topfscharnier. Topfschar niere werden dazu verwendet, Türen oder Klappen an Möbeln anzuschlagen. Sie enthalten eine Grundplatte, die an dem Möbelkorpus befestigt wird, sowie ein gelenkig mit der Grundplatte über einen Scharnierarm befestigtes Topfelement, das mit der Tür bzw. Klappe verbunden wird.The invention is based on a concealed hinge. Pot share kidneys are used for doors or flaps on furniture to post. They contain a base plate attached to the Furniture body is attached, as well as an articulated with the Base plate over a hinge arm pot element, that is connected to the door or flap.

Ein Beispiel für ein derartiges Topfscharnier ist aus DE-PS 28 06 958 bekannt.An example of such a concealed hinge is from DE-PS 28 06 958 known.

Topfscharniere dieser Art haben mehrere Verstellmöglich keiten. Eine Verstellmöglichkeit besteht in der Veränderung der Lage der Drehachsen weiter nach vorne oder nach hinten in Beziehung auf die Vorderkante des Schrankkorpus, zum Aus gleich von Ungenauigkeiten bei der Anbringung der Scharniere. Eine weitere Verstellmöglichkeit ist die Verstellung des Scharniers nach oben oder unten.Pot hinges of this type have several adjustment options keiten. One adjustment option is the change the position of the axes of rotation further forwards or backwards in Relationship to the front edge of the cabinet body, to the end equal to inaccuracies when attaching the hinges. Another adjustment option is the adjustment of the Hinge up or down.

Eine dritte Verstellmöglichkeit ist die sogenannte Auflagen verstellung, bei der das Scharnier senkrecht zu der Befesti gungsfläche der Grundplatte verstellt werden soll. A third adjustment option is the so-called conditions adjustment in which the hinge is perpendicular to the fastening surface of the base plate should be adjusted.

Bei einer bekannten Lösung dieser Art (EP-B1 168 731) erfolgt zur Verstellung des Scharniers in dieser Richtung eine Verschwenkung des Scharnierarms um eine an dessen von der Tür entfernten Ende angeordnete Schwenkachse. Bei dieser Ver schwenkung ändert sich jedoch der Spalt zwischen der Tür und der Vorderkante des Schrankkorpus. Um dies auszugleichen, erfolgt bei der Verschwenkung gleichzeitig eine Längsver schiebung des Scharnierarms in seiner eigenen Längsrichtung.In a known solution of this type (EP-B1 168 731) to adjust the hinge in this direction Swiveling of the hinge arm by one from the door distal end arranged pivot axis. With this ver However, the gap between the door and pivots changes the front edge of the cabinet body. To compensate for this, takes place at the same time a longitudinal ver sliding of the hinge arm in its own longitudinal direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Topfscharnier, insbesondere ein Topfscharnier der eingangs genannten Art, zu schaffen, das bei einfachem Aufbau eine sehr einfache und sicher wirkende Verstellmöglichkeit aufweist.The invention is based on the object, a concealed hinge, in particular a concealed hinge of the type mentioned, too create that with a simple structure a very simple and has a safe-acting adjustment option.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ein Topf scharnier mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vor. Weiterbil dungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.To achieve this object, the invention suggests a pot hinge with the features of claim 1 before. Continuing Applications of the invention are the subject of the dependent claims.

Während beim Stand der Technik zwar der Spaltausgleich aufgrund der gleichzeitigen Verschwenkung und Längsverschie bung möglich ist, bleibt bei der Erfindung auch die Geometrie erhalten. Die Verschwenkung beim Stand der Technik führt dazu, daß sich im Schließzustand der Winkel zwischen der Korpuswand und der Tür ändert, während er nach der Erfindung gleich bleibt. Der Winkel ist aber von Wichtigkeit, insbeson dere dann, wenn Federmechanismen vorhanden sind, die die Tür geschlossen halten sollen.While in the prior art the gap compensation due to the simultaneous pivoting and longitudinal displacement exercise is possible, the geometry also remains in the invention receive. The pivoting in the prior art leads to the fact that the angle between the Body wall and door changes while according to the invention stays the same. But the angle is important, especially the other, if there are spring mechanisms, the door should keep closed.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Grundplatte aus einer an dem Möbelkorpus befestigten Basis platte und einer an der Basisplatte gehalterten Deckplatte aufgebaut ist, die in einer Richtung parallel zur Vorderkante des Möbelkorpus verstellbar ist. Damit läßt sich auch eine Verstellung in senkrechter Richtung durchführen, im Normal fall also in der Höhe. In a further development of the invention it can be provided that the Base plate made of a base attached to the furniture body plate and a cover plate held on the base plate is built up in a direction parallel to the leading edge the furniture body is adjustable. It can also be used Carry out adjustment in the vertical direction, in normal so fall in height.

Das Scharnier nach der Erfindung ermöglicht also eine Ver stellung in drei Richtungen. Besonders günstig ist es, wenn die Verstellbarkeit stufenlos ist.The hinge according to the invention thus enables a Ver position in three directions. It is particularly favorable if the adjustability is infinitely variable.

Zur Verstellung der beiden zusammen die Grundplatte bildenden Platten kann erfindungsgemäß ein Zahnbolzen vorgesehen sein, der drehbar in der einen Platte gelagert ist und mit seiner Verzahnung in eine an der jeweils anderen Platte angeordnete Zahnreihe eingreift. Die Verstellung läßt sich dann mit Hilfe eines Werkzeugs, beispielsweise eines handelsüblichen Schrau bendrehers, sehr einfach und präzise bewirken.To adjust the two together form the base plate According to the invention, a tooth bolt can be provided for plates, which is rotatably mounted in one plate and with it Interlocking in one arranged on the other plate Row of teeth engages. The adjustment can then be made with the help a tool, for example a commercially available screw bendrehers, very simple and precise effect.

Die Führung zwischen den beiden Platten kann dadurch ge schehen, daß die eine der Platten, vorzugsweise die Basis platte, mit ihren Randkanten an den umgebogenen Rändern der anderen Platte, vorzugsweise der Deckplatte, anliegt. Es sind also keine Hinterschnitte oder sonstigen zusätzlichen Ein richtungen für die Führung erforderlich.The leadership between the two plates can ge see that one of the plates, preferably the base plate, with its marginal edges on the bent edges of the another plate, preferably the cover plate. There are so no undercuts or other additional in directions required for guidance.

Zur Sicherung gegen Abheben kann vorgesehen sein, daß die Deckplatte an den umgebogenen Rändern Laschen aufweist, die nach Anbringung der Basisplatte an der Deckplatte umgebogen werden und unter die Basisplatte greifen.To secure against lifting it can be provided that the Cover plate has tabs on the bent edges, the after attaching the base plate to the cover plate and reach under the base plate.

Zur sicheren Arretierung der eingestellten Relativstellung zwischen Basisplatte und Deckplatte kann vorgesehen sein, daß in einer Gewindeöffnung der Deckplatte eine Schraube mit einem spitzkegligen vorderen Ende eingesetzt ist, die bei Einschrauben ein Element der Basisplatte oder der Deckplatte radial nach außen beaufschlagt, so daß dieses Element gegen ein weiteres Element der jeweils anderen Platte angepreßt wird. Erfolgt das Einwirken der Schraube auf ein Element der Deckplatte, so hat diese Art der Arretierung den Vorteil, daß beim Festdrehen der Schraube keine die Einstellung ändernden Kräfte auftreten. For secure locking of the set relative position can be provided between the base plate and cover plate that a screw in a threaded opening in the cover plate a tapered front end is used, which at Screw in an element of the base plate or the cover plate acted radially outward so that this element against pressed another element of the other plate becomes. If the screw acts on an element of the Cover plate, this type of locking has the advantage that when the screw is tightened, none of the settings change Forces occur.

In Weiterbildung der Erfindung kann mit Vorteil vorgesehen sein, daß auch der Horizontalschlitten stufenlos verschiebbar an der Grundplatte gehaltert ist. Die Arretierung einer einmal eingestellten Position kann dabei in ähnlicher Weise erfolgen wie zwischen Basis- und Deckplatte.A further development of the invention can advantageously be provided be that the horizontal slide can be moved continuously is held on the base plate. Locking one Once set position can be done in a similar way take place as between the base and cover plate.

Zur Führung und Halterung des Horizontalschlittens an der Grundplatte kann vorgesehen sein, daß dieser mindestens einen Ansatz aufweist, der durch einen Längsschlitz der Grundplatte hindurchgreift. Zur Festlegung kann insbesondere vorgesehen sein, daß der Ansatz einen verbreiterten Kopf aufweist, mit dem er sich auf der Rückseite der Grundplatte seitlich hinter den Rändern des Längsschlitzes halten kann. Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, daß zwei derartige Ansätze mit Abstand in Längsrichtung des Horizontalschlittens vorgesehen sind.For guiding and holding the horizontal slide on the Base plate can be provided that this at least one Approach that through a longitudinal slot of the base plate reaches through. Provision can be made in particular be that the approach has a widened head, with which he is behind on the back of the base plate can hold the edges of the longitudinal slot. According to the invention can be provided that two such approaches at a distance are provided in the longitudinal direction of the horizontal slide.

Erfindungsgemäß kann in Weiterbildung vorgesehen sein, daß zur Arretierung des Horizontalschlittens an der Grundplatte eine Schraube vorgesehen ist, die ihn von dieser abzuheben Versucht und dadurch die Haken der Ansätze an der Unterseite der Grundplatte zur Anlage gelangen läßt.According to the invention it can be provided in a further development that for locking the horizontal slide on the base plate a screw is provided to lift him off of this Tried and thereby the hooks of the approaches on the bottom the base plate can come to the system.

Diese Schraube kann dabei mit Vorteil in eine Gewindeöffnung des Horizontalschlittens eingesetzt sein und die Oberseite der Grundplatte beaufschlagen. Die Arretierung erfolgt dann ebenfalls mit Hilfe eines Werkzeugs in der üblichen Drehrich tung. Es wäre natürlich auch möglich, die Arretierschraube in eine Gewindeöffnung der Grundplatte einzusetzen und die Arretierung dann durch Linksdrehen zu bewerkstelligen. In diesem Fall müßte der Horizontalschlitten eine Öffnung aufweisen, die schmaler ist als der Durchmesser der Schraube.This screw can be advantageously in a threaded opening of the horizontal slide and the top of the base plate. The locking then takes place also with the help of a tool in the usual turning direction tung. It would of course also be possible to put the locking screw in insert a threaded hole in the base plate and the Then lock by turning to the left. In in this case the horizontal slide would have an opening have that is narrower than the diameter of the screw.

Zur besonders sicheren Arretierung kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß das freie Ende der Arretierschraube, d. h. das Ende, das durch Beaufschlagen die Arretierung bewirkt, als Ringschneide ausgebildet ist. According to the invention, for particularly secure locking be provided that the free end of the locking screw, d. H. the end that causes the locking by being acted upon, is designed as a ring cutter.

Die Befestigungseinrichtung zur Befestigung des Scharnierarms an dem Horizontalschlitten kann erfindungsgemäß so ausgebil det sein, daß die Befestigung ohne Werkzeug durch einfaches Aufdrücken oder Aufschnappen geschieht. Zu diesem Zweck kann die Befestigungseinrichtung mindestens eine federbelastete Klinke aufweisen, die in eine entsprechende Ausnehmung des Scharnierarms eingreift.The fastening device for fastening the hinge arm on the horizontal slide can be trained according to the invention det be that the attachment without tools by simple Press on or snap open. For this purpose the fastening device at least one spring-loaded Have pawl, which in a corresponding recess of the Hinge arm engages.

Um auch das Lösen der Befestigungseinrichtung ohne Werkzeug durchführen zu können, kann erfindungsgemäß die Befestigungs einrichtung ein Betätigungselement zum Öffnen bzw. Zurückzie hen der Klinke aufweisen.To also loosen the fastening device without tools To be able to perform the attachment according to the invention device an actuator for opening or retracting hen the jack.

Es ist möglich, den Scharnierarm beispielsweise an einer Stelle einzuhängen und dann durch Verschwenken in Eingriff mit der federbelasteten Klinke zu bringen. In besonders günstiger Weise kann erfindungsgemäß jedoch vorgesehen sein, daß die Befestigung durch ein reines Aufschieben erfolgen kann. Dieses Aufschieben kann senkrecht zum Korpus erfolgen. Gerade bei Türen mit mehreren Scharnieren wird das Anbringen auf diese Weise stark erleichtert, da alle Scharnierarme gleichzeitig senkrecht zur Korpuswand auf die an der Korpus wand befestigten Teile des Scharniers aufgedrückt und einge schnappt werden können.It is possible to attach the hinge arm, for example Hang in place and then engage by pivoting to bring with the spring-loaded jack. Especially According to the invention, however, it can advantageously be provided that that the attachment is done by simply sliding it open can. This can be pushed on perpendicular to the body. Attaching is particularly important for doors with multiple hinges greatly relieved in this way since all hinge arms at the same time perpendicular to the body wall on the on the body Wall-mounted parts of the hinge pressed on and turned on can be snapped.

Zu diesem Zweck kann vorgesehen sein, daß Klinken beidseits einer Mittellinie und an zwei in Verschieberichtung des Horizontalschlittens beabstandeten Stellen angeordnet sind. Dann wird es möglich, den Scharnierarm an vier Stellen mit Hilfe von federbelasteten Klinken zu halten.For this purpose it can be provided that latches on both sides a center line and two in the direction of displacement of the Horizontal carriage spaced locations are arranged. Then it becomes possible to use the hinge arm in four places Hold with the help of spring-loaded pawls.

Die Erfindung schlägt vor, daß die Klinken derart hergestellt sind, daß sie selbst Federeigenschaften aufweisen. In beson ders vorteilhafter nochmaliger Weiterbildung kann vorgesehen sein, daß die Klinken und die Feder einstückig aus einem entsprechend gebogenen Federdraht gebildet sind.The invention proposes that the pawls are manufactured in this way are that they have spring properties themselves. In particular advantageous further training can be provided be that the pawls and the spring in one piece from one are formed accordingly bent spring wire.

Erfindungsgemäß kann in Weiterbildung der Erfindung die Befestigungseinrichtung derart ausgebildet sein, daß sie den Scharnierarm in Richtung seiner Abnahme beaufschlagt, bei spielsweise durch eine Feder, vorzugsweise durch die gleiche Feder, die auch die Klinken beaufschlagt. Dies führt dazu, daß bei Lösen der Befestigungseinrichtung, vorzugsweise mit Hilfe des Betätigungselements, der Scharnierarm aus der Befestigungsposition gelöst ist. Gleichzeitig führt diese Federbeaufschlagung auch dazu, daß beim Anbringen des Schar nierarms ein gewisser Gegendruck erzeugt wird, der zu einem fühlbaren Einschnappen des Scharnierarms führt.According to the invention, in a further development of the invention Fastening device should be designed such that it Hinge arm in the direction of its removal, at for example by a spring, preferably by the same Spring that also acts on the pawls. This leads to, that when loosening the fastening device, preferably with Using the actuator, the hinge arm from the Mounting position is released. At the same time, this leads Spring loading also means that when attaching the share nierarms a certain back pressure is generated, which leads to a tangible snap of the hinge arm leads.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, daß das Betätigungsele ment ziehend an der Feder angreift, so daß durch einen einfachen Zugvorgang die erwähnten Vorgänge ausgelöst werden können.According to the invention it can be provided that the actuating element ment pulls on the spring, so that by one simple pulling process the mentioned processes are triggered can.

Beispielsweise können die Klinken durch Vorsprünge gebildet werden, die durch fensterartige Öffnungen in zwei gegenüber liegenden Seitenwänden des Horizontalschlittens hindurch in korrespondierende Öffnungen des Adapterelementes eingreifen. Diese fensterartigen Öffnungen können dabei gleichzeitig zur Festlegung der die Klinken bildenden Feder dienen.For example, the pawls can be formed by projections be faced by window-like openings in two lying side walls of the horizontal slide in engage corresponding openings of the adapter element. These window-like openings can be used simultaneously Determine the spring forming the pawls.

Auch die Verstellung des Adapterelementes an dem Scharnierarm kann, wie von der Erfindung vorgeschlagen wird, stufenlos erfolgen und vorzugsweise mit Hilfe einer Schraube bewirkt werden.Also the adjustment of the adapter element on the hinge arm can, as proposed by the invention, continuously take place and preferably effected with the aid of a screw become.

Für die Parallelverschiebung können beliebige Mittel vorge sehen sein. Besonders günstig ist es jedoch, wenn sich zwischen dem Adapterelement und dem Scharnierarm zwei Druck federn abstützen, die die parallele Ausrichtung der beiden Teile zueinander bewirken. In diesem Fall kann die Verstel lung mit Hilfe eines einzigen Verstellelements erfolgen. Zusätzlich hat das Vorsehen dieser Druckfedern den Vorteil, daß das Scharnier nach der Erfindung sogar stoßabsorbierend wirkt.Any means can be pre-selected for the parallel shift to be seen. However, it is particularly favorable if two pressure between the adapter element and the hinge arm springs that support the parallel alignment of the two Effect parts to each other. In this case the adj tion using a single adjusting element. In addition, the provision of these compression springs has the advantage that the hinge according to the invention even shock absorbing works.

Zur Herstellung der Parallelverschiebung kann ebenfalls vorgesehen sein, daß an dem Adapterelement oder dem Schar nierarm ein Schieber verschieblich gehaltert ist, der in eine Kulissenführung des jeweils anderen Teils eingreift. Der Schieber kann beispielsweise eine Verzahnung aufweisen, so daß er dann durch einen Zahnbolzen verstellt werden kann. Dieser Zahnbolzen läßt sich wiederum mit einem handelsübli chen Schraubendreher bedienen.To make the parallel shift can also be provided that on the adapter element or the coulter kidney arm a slider is slidably mounted in a Backlit guidance of the other part engages. Of the Slider can have a toothing, for example that it can then be adjusted by a toothed pin. This toothed pin can in turn be used with a commercially available Use a screwdriver.

Erfindungsgemäß kann auch vorgesehen sein, daß zwei derartige Schieber an zwei mit Abstand versehenen Stellen vorgesehen sind. Diese Schieber können beispielsweise von dem gleichen Verstellelement verstellt werden. Insbesondere kann vorge sehen sein, daß beide Schieber gegenläufig betätigt werden.According to the invention it can also be provided that two such Slider provided at two spaced locations are. These sliders can be of the same, for example Adjustment element can be adjusted. In particular, can can be seen that both slides are operated in opposite directions.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge ergeben sich aus den Patentansprüchen, deren Wortlaut durch Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird, der folgenden Beschrei bung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:Further characteristics, details and advantages result from the claims, the wording of which by reference to Content of the description is made of the following description exercise of a preferred embodiment of the invention as well based on the drawing. Here show:

Fig. 1 eine Aufsicht auf eine mit einem Horizon talschlitten versehene Grundplatte des Schar niers nach der Erfindung; Figure 1 is a plan view of a base plate provided with a horizontal slide of the hinge kidney according to the invention.

Fig. 2 die Ansicht der Grundplatte von unten; Figure 2 shows the view of the base plate from below.

Fig. 3 einen Schnitt längs Linie III-III, der die Arretierung von Basisplatte und Grundplatte zeigt; Fig. 3 is a section along line III-III, showing the locking of the base plate and base plate;

Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Einzelteile der Fig. 1; Fig. 4 is a longitudinal section through the individual parts of Fig. 1;

Fig. 5 eine Aufsicht auf die Basisplatte; Fig. 5 is a plan view of the base plate;

Fig. 6 eine Aufsicht auf die Deckplatte; Fig. 6 is a plan view of the cover plate;

Fig. 7 einen Schnitt längs Linie VII-VII in Fig. 6 durch die Deckplatte; Fig. 7 is a section along line VII-VII in Figure 6 by the cover plate.

Fig. 8 einen Schnitt durch die Deckplatte längs Linie VIII-VIII; Fig. 8 is a sectional view taken through the cover plate line VIII-VIII;

Fig. 9 eine Untenansicht des Horizontalschlittens; Fig. 9 is a bottom view of the horizontal carriage;

Fig. 10 eine Stirnansicht des Horizontalschlittens; FIG. 10 is an end view of the horizontal carriage;

Fig. 11 eine Einzeldarstellung einer Befestigungs einrichtung zur Festlegung des Scharnierarms an dem Horizontalschlitten; Figure 11 is a detailed view of a fastening device for fixing the hinge arm on the horizontal slide.

Fig. 12 einen Längsschnitt durch ein Adapterelement; FIG. 12 is a longitudinal section through an adapter element;

Fig. 13 eine Stirnansicht des Adapterelements; FIG. 13 is an end view of the adapter element;

Fig. 14 eine Aufsicht auf das Adapterelement der Fig. 12; FIG. 14 is a top view of the adapter element of FIG. 12;

Fig. 15 eine Aufsicht auf die in dem Horizontal schlitten eingesetzte, in Fig. 11 einzeln dargestellte Feder; Fig. 15 is a plan view of the spring used in the horizontal slide, shown individually in Fig. 11;

Fig. 16 einen Längsschnitt durch den Scharnierarm des Topfscharniers; FIG. 16 is a longitudinal section of the hinge arm of the hinge pot;

Fig. 17 einen Längsschnitt durch den mit dem Adap terelement versehenen Scharnierarm bei einer ersten Ausführungsform; 17 is a longitudinal section through the terelement provided with the Adap hinge arm in a first embodiment.

Fig. 18 eine der Fig. 17 entsprechende Darstellung des mit einem Adapterelement versehenen Scharnier arms bei einer zweiten Ausführungsform; . FIG. 18 is one of the 17 corresponding representation of the adapter element is provided with a hinge arms in a second embodiment;

Fig. 19 einen Querschnitt durch die Ausführungsform nach Fig. 18; Figure 19 is a cross section through the embodiment according to Fig. 18.;

Fig. 20 eine Aufsicht auf eine Abdeckung für das Scharnier; FIG. 20 is a plan view of a cover for the hinge;

Fig. 21 eine Seitenansicht der Abdeckung von unten in Fig. 20. FIG. 21 is a side view of the cover from below in FIG. 20.

Die in Fig. 1 in Aufsicht zu sehende Grundplatte 1 ist in lagerichtiger Darstellung gezeichnet, wobei die strichpunk tierte Linie 2 die Vorderkante des Möbelkorpus darstellen soll, die also senkrecht verläuft. Die Grundplatte 1 weist zwei Flügelteile 3 auf, die am oberen und unteren Ende der Grundplatte 1 angeordnet sind. Zwischen den beiden Flügel teilen 3 befindet sich eine Vertiefung 4, die senkrecht zur Vorderkante 2 verläuft. In der Vertiefung 4 ist an der Grundplatte 1 ein Horizontalschlitten 5 befestigt und mit einer Arretierschraube 6 in einer bestimmten Position festge legt.The base plate 1 seen in top view in FIG. 1 is drawn in the correct position, the dash-dotted line 2 is intended to represent the front edge of the furniture body, which is therefore perpendicular. The base plate 1 has two wing parts 3 , which are arranged at the upper and lower ends of the base plate 1 . Between the two wings share 3 there is a recess 4 which extends perpendicular to the front edge 2 . In the recess 4 , a horizontal slide 5 is attached to the base plate 1 and festge sets with a locking screw 6 in a certain position.

Die Befestigung der Grundplatte 1 an dem Möbelkorpus 7 geschieht mit Hilfe zweier Schrauben 8, deren Schraubenköpfe in Fig. 1 durch entsprechende Öffnungen in der Grundplatte 1 zu sehen sind. In jedem Flügelteil 3 ist je eine Schraube 8 angeordnet. The base plate 1 is fastened to the furniture body 7 with the aid of two screws 8 , the screw heads of which can be seen in FIG. 1 through corresponding openings in the base plate 1 . A screw 8 is arranged in each wing part 3 .

Der Horizontalschlitten 5 kann nach Lösen der Arretierschrau be 6 in seiner eigenen Längsrichtung etwas verschoben bzw. verstellt werden, so daß sein Abstand von der Vorderkante 2 des Korpus 7 eingestellt werden kann. In ähnlicher Weise läßt sich auch die Position des Horizontalschiebers zusammen mit einem Teil der Grundplatte 1 parallel zur Vorderkante 2 verändern.The horizontal slide 5 can be moved or adjusted somewhat in its own longitudinal direction after loosening the locking screw 6 so that its distance from the front edge 2 of the body 7 can be adjusted. In a similar manner, the position of the horizontal slide can be changed together with a part of the base plate 1 parallel to the front edge 2 .

In dem Horizontalschlitten 5 ist eine in Fig. 1 in Freigabe position dargestellte Befestigungseinrichtung enthalten, die mit Hilfe eines Betätigungselementes 9 betätigt werden kann. Bei dem Betätigungselement 9 kann es sich beispielsweise, wie dargestellt, um eine Drucktaste handeln.In the horizontal slide 5 , a fastening device shown in FIG. 1 in the release position is contained, which can be actuated with the aid of an actuating element 9 . The actuating element 9 can, for example, as shown, be a push button.

Wie die Fig. 2 zeigt, ist die Grundplatte 1 aus zwei Platten aufgebaut, nämlich einer Basisplatte 10 und einer Deckplatte 11. In Fig. 2 ist die Grundplatte 1 in einer um die Linie IV-IV in Fig. 1 gedrehten Position dargestellt. Die Basis platte 10 wird mit Hilfe der erwähnten Schrauben 8 an dem Möbelkorpus 7 festgeschraubt, wozu sie zwei Befestigungslö cher 12 aufweist. Die Basisplatte 10 weist einen Außenumfang in Form eines Rechtecks auf. Die Deckplatte 11 ist längs ihres gesamten Randes nach unten, d. h. in Richtung auf den Möbelkorpus 7 bzw. in Richtung auf die Basisplatte 10 umge bogen. Dieser umgebogene Rand 13 weist im Bereich der Flügel teile 3 die Form eines Rechtecks auf. Die Querabmessung der Rechteckform der Basisplatte 10 entspricht dem Innenabstand des umgebogenen Randes 13 der Deckplatte 11, so daß die Basisplatte 10 mit Teilen ihrer Längsseitenkanten an dem Rand 13 anliegt. Dadurch ist die Deckplatte 11 an der Basisplatte 10 geführt, ohne daß hierzu irgendwelche Hinterschnitte erforderlich wären.As shown in FIG. 2, the base plate 1 is constructed from two plates, namely a base plate 10 and a cover plate 11 . In Fig. 2, the base plate 1 is shown in a position rotated about the line IV-IV in Fig. 1. The base plate 10 is screwed to the furniture body 7 with the aid of the screws 8 mentioned, for which purpose it has two fastening holes 12 . The base plate 10 has an outer circumference in the form of a rectangle. The cover plate 11 is bent down along its entire edge, ie in the direction of the furniture body 7 or in the direction of the base plate 10 . This bent edge 13 has parts in the area of the wing 3 in the shape of a rectangle. The transverse dimension of the rectangular shape of the base plate 10 corresponds to the inner spacing of the bent edge 13 of the cover plate 11, so that the base plate 10 abuts with part of its longitudinal side edges at the edge. 13 As a result, the cover plate 11 is guided on the base plate 10 without any undercuts being necessary for this.

Zur Sicherung gegen Abheben weist die Basisplatte 10 erhöhte Bereiche 14 auf, siehe auch Fig. 3, die durch eine Abfalzung der Basisplatte 10 gebildet sind. Hier weist die Basisplatte 10 also einen Abstand von ihrer Unterseite auf. Der Rand 13 der Deckplatte 11 enthält Laschen 15, die seitlich nach innen weggebogen werden und unter die erhöhten Bereiche 14 der Basisplatte 10 greifen. Dadurch erfolgt eine Sichererung gegen Abheben.To secure against lifting off, the base plate 10 has raised areas 14 , see also FIG. 3, which are formed by folding the base plate 10 . Here, the base plate 10 is at a distance from its underside. The edge 13 of the cover plate 11 contains tabs 15 which are bent laterally inwards and engage under the raised areas 14 of the base plate 10 . This secures against lifting.

Die Basisplatte 10 enthält eine etwa parallel zur Vorderkante 2 des Möbelkorpus 7 verlaufende langgestreckte Durchbrechung 16, deren eine Längsseitenkante 17 mit einer Zahnreihe 18 versehen ist. In die Verzahnung dieser Zahnreihe 18 greifen die Zähne eines Zahnbolzens 19 ein, der in der Deckplatte 11 gelagert ist und von der Oberseite der Deckplatte 3 durch eine Öffnung zugänglich ist. Der Zahnbolzen 19 kann in seiner zugänglichen Stirnseite beispielsweise eine schlitzartige Kerbe 20 aufweisen, damit er mit einem üblichen Schlitz schraubendreher verdreht werden kann.The base plate 10 contains an elongated opening 16 running approximately parallel to the front edge 2 of the furniture body 7 , one longitudinal side edge 17 of which is provided with a row of teeth 18 . The teeth of a toothed pin 19 engage in the toothing of this row of teeth 18 , which is mounted in the cover plate 11 and is accessible from the top of the cover plate 3 through an opening. The toothed bolt 19 can have, for example, a slot-like notch 20 in its accessible end face, so that it can be turned with a conventional slot screwdriver.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, enthält die Deckplatte 11 eine Ausstanzung 21, in der das Blechmaterial der Deckplatte 11 zur Bildung eines gebogenen Stegs 22 nach unten verformt ist.As can be seen from FIG. 1, the cover plate 11 contains a punched-out area 21 in which the sheet metal material of the cover plate 11 is deformed downwards to form a curved web 22 .

Die Basisplatte 10 enthält ebenfalls eine Ausstanzung 23, die langgestreckt und rechtwinklig ausgebildet ist und deren Längsrichtung parallel zur Verstellrichtung von Basisplatte und Deckplatte verläuft. Dort ist an der Basisplatte 10 eine nach oben zur Deckplatte 11 gerichtete schmale Leiste 24 gebildet, siehe Fig. 3, die so positioniert ist, daß sie an der Seitenkante des Stegs 22 anliegt.The base plate 10 also contains a punched-out portion 23 which is elongated and rectangular and whose longitudinal direction runs parallel to the adjustment direction of the base plate and cover plate. There, on the base plate 10, an upwardly directed towards the cover plate 11 narrow strip 24 is formed, see Fig. 3, which is positioned so that it abuts the side edge of the web 22 .

An der in Längsrichtung der Basisplatte 10 gleichen Stelle wie die Ausstanzung 23 ist der Rand 25 der Basisplatte 10 ebenfalls nach oben hochgebogen und bildet dort eine zweite der Leiste 24 entsprechende Leiste 26. Diese Leiste 26 liegt an dem umgebogenen Rand 13 der Deckplatte 11 an. At the same location in the longitudinal direction of the base plate 10 as the punched-out portion 23 , the edge 25 of the base plate 10 is also bent upwards and forms a second strip 26 corresponding to the strip 24 . This bar 26 bears against the bent edge 13 of the cover plate 11 .

Die Deckplatte 11 enthält eine Gewindeöffnung 27, in die eine Gewindeschraube 28 eingeschraubt ist. Die Gewindeschraube 28 weist an ihrem in die Bohrung hineinragenden vorderen Ende eine kegelstumpfförmige Abflachung 29 auf, die an der Innen seite der Leisten 24 und 26 anliegt. Wird die Gewindeschraube 28 weiter eingedreht, so beaufschlagt sie die beiden Leisten 24, 26 in Radialrichtung und drückt diese nach außen, so daß die eine Leiste 24 gegen den Steg 22 und die zweite Leiste 26 gegen die Innenseite des Randes 13 der Deckplatte 11 ver klemmt wird.The cover plate 11 contains a threaded opening 27 into which a threaded screw 28 is screwed. The threaded screw 28 has at its front end projecting into the bore a truncated cone-shaped flattened portion 29 which bears against the inner side of the strips 24 and 26 . If the threaded screw 28 is screwed in further, it acts on the two strips 24 , 26 in the radial direction and presses them outward, so that one strip 24 clamps ver against the web 22 and the second strip 26 against the inside of the edge 13 of the cover plate 11 becomes.

Für die Verstellung der Deckplatte 11 an der am Korpus 7 festgeschraubten Basisplatte 10 dient also der Zahnbolzen 19, während zur Arretierung einer einmal eingestellten Position die Arretierschraube 28 dient. Es ist auf diese Weise eine sehr exakte und feinfühlige Verstellung der Deckplatte 11 möglich, wobei die Arretierung dann so bewirkt werden kann, daß dabei keine Verstellung mehr erfolgt.For the adjustment of the cover plate 11 on the base plate 10 screwed to the body 7 , the toothed pin 19 is used , while the locking screw 28 is used to lock a position once it has been set. In this way, a very precise and sensitive adjustment of the cover plate 11 is possible, and the locking can then be effected in such a way that there is no more adjustment.

In dem mittleren Teil der Deckplatte 11, in dem diese die obere Vertiefung aufweist, ist ebenfalls der erwähnte umge bogene Rand 13 ausgebildet. Dadurch bildet sich in dem mittleren querverlaufenden Teil 30 der Deckplatte ein Raum, in dem ein Abstand von dem Möbelkorpus 7 vorhanden ist.In the middle part of the cover plate 11 , in which it has the upper recess, the aforementioned bent edge 13 is also formed. As a result, a space is formed in the central transverse part 30 of the cover plate in which there is a distance from the furniture body 7 .

In diesem mittleren Teil 30 sind in einer quer zur Vorder kante 2 des Möbelkorpus 7 verlaufenden Richtung mit Abstand zwei Längsschlitze 31 ausgebildet, die an ihren einen Enden eine Verbreiterung 32 aufweisen. Durch die Verbreiterung 32 sind hakenförmige Ansätze 33 des Horizontalschlittens einge setzt, die dann hinter den Rändern der Längsschlitze 32 gegen ein Abheben gesichert sind.In this central part 30 are formed in a direction transverse to the front edge 2 of the furniture body 7 at a distance two longitudinal slots 31 which have a widening 32 at one end. By widening 32 hook-shaped lugs 33 of the horizontal slide are inserted, which are then secured behind the edges of the longitudinal slots 32 against lifting.

In Fig. 4 ist zur besseren Veranschaulichung nochmals eine Darstellung der Teile der Grundplatte und des Horizontal schlittens in auseinandergezogenem Zustand dargestellt. In Fig. 4, for better illustration, a representation of the parts of the base plate and the horizontal slide is shown in an exploded state.

Direkt mit dem Korpus 7 verbunden wird die Basisplatte 10, nachdem sie vorher mit der Deckplatte 11 verbunden wurde. Auf die Deckplatte 11 aufgesetzt wird der Horizontalschlitten 5, der mit seinen Ansätzen 33 durch die verbreiterten Teile 32 der Längsschlitze 31 hindurchgesteckt wird.The base plate 10 is connected directly to the body 7 after it has previously been connected to the cover plate 11 . The horizontal slide 5 is placed on the cover plate 11 and its lugs 33 are inserted through the widened parts 32 of the longitudinal slots 31 .

Der Horizontalschlitten 5 weist ein plattenförmiges Mittel teil 34 auf, das im Bereich der Längsseiten mit kurzen, nach unten gerichteten Seitenwänden 35 versehen ist. Im Mittelteil 34 ist eine schürzenartige, mit einem Gewinde versehene Öffnung 36 vorhanden, in die eine Arretierschraube 37 einge schraubt werden kann. Da die Ansätze 33 den Horizontal schlitten 35 gegen ein Abheben sichern, führt ein Fest schrauben der Arretierschraube 37 zu einer Beaufschlagung des Horizontalschiebers 5 weg von der Deckplatte 11, so daß die Arretierung und Verklemmung an der Unterseite der Deck platte 11 erfolgt.The horizontal slide 5 has a plate-shaped central part 34 , which is provided in the region of the long sides with short, downwardly directed side walls 35 . In the middle part 34 there is an apron-like, threaded opening 36 into which a locking screw 37 can be screwed. Since the approaches 33 secure the horizontal slide 35 against lifting, a tight screw of the locking screw 37 leads to an application of the horizontal slide 5 away from the cover plate 11 , so that the locking and jamming on the underside of the deck plate 11 takes place.

In den Seitenwänden 35 des Horizontalschlittens 5 sind im Bereich beider Enden je eine fensterartige Öffnung 38 ange ordnet, deren jeweils eines Ende 39 schräg verläuft. Zwischen die Deckplatte 11 und den Horizontalschlitten 5 ist eine Befestigungseinrichtung 39 eingesetzt, die im dargestellten Beispiel als einstückige Feder 40 ausgebildet ist. Die Festlegung dieser Feder 40 geschieht durch Vorsprünge in den Fenstern 38. Ein Teil der Feder 40 ist als Vorsprung 41 ausgebildet, der durch eine Durchbrechung 42 in dem mittleren plattenförmigen Teil 34 des Horizontalschlittens 5 hindurch ragt.In the side walls 35 of the horizontal slide 5 , a window-like opening 38 is arranged in the region of both ends, one end 39 of which extends obliquely. A fastening device 39 is inserted between the cover plate 11 and the horizontal slide 5 , which in the example shown is designed as a one-piece spring 40 . This spring 40 is fixed by means of projections in the windows 38 . A part of the spring 40 is designed as a projection 41 , which projects through an opening 42 in the central plate-shaped part 34 of the horizontal slide 5 .

Fig. 5 zeigt eine Aufsicht auf die Basisplatte 10, die in Fig. 2 von unten zu sehen war. Es sind im Randbereich an den Längsseitenkanten die erhöhten Bereiche 14 zu sehen, unter die die Laschen 15 eingreifen können. Ebenfalls zu sehen sind die durch die Ausstanzung 23 gebildete Leiste 24 und die durch das Hochbiegen des Randes 25 gebildete Leiste 26, die zwischen sich einen Kanal mit parallelen seitenwänden zur Aufnahme des vorderen Teils 29 der Arretierschraube 28 bilden. FIG. 5 shows a top view of the base plate 10 , which could be seen from below in FIG. 2. The raised areas 14 , under which the tabs 15 can engage, can be seen in the edge area on the longitudinal side edges. Also visible are the strip 24 formed by the punched-out portion 23 and the strip 26 formed by the bending of the edge 25 , which between them form a channel with parallel side walls for receiving the front part 29 of the locking screw 28 .

Fig. 6 zeigt die Unterseite der Deckplatte 11 mit den Öffnun gen für die Befestigungsschrauben 8, der Öffnung 43 zur Lagerung des oberen Endes des Zahnbolzens 19 und der Gewinde öffnung 27 für die Arretierschraube 28. Ebenfalls zu sehen ist der Steg 22, der neben der erwähnten Gewindeöffnung 27 für die Arretierschraube 28 angeordnet ist. Fig. 6 shows the underside of the cover plate 11 with the gen Öffnun for the fixing screws 8, the opening 43 for supporting the upper end of the tooth bolt 19 and the threaded opening 27 for the locking screw 28th The web 22 , which is arranged next to the mentioned threaded opening 27 for the locking screw 28 , can also be seen.

Dieser Steg 22 ist ebenfalls in dem abgewinkelten Längs schnitt der Fig. 7 zu sehen. In dem Schnitt der Fig. 7 sind auch die Laschen 15 im Rand 13 zu sehen, die zur Festlegung der Deckplatte 11 an der Basisplatte 10 dienen. Die Vertie fung 4, die den Mittelteil 30 der Deckplatte 11 bildet, dient in ihrem vertieften Bereich zur Aufnahme des in Fig. 7 nicht dargestellten Horizontalschlittens 5.This web 22 can also be seen in the angled longitudinal section of FIG. 7. In the section of FIG. 7, the tabs 15 in the edge 13 can also be seen, which serve to fix the cover plate 11 on the base plate 10 . The recess 4 , which forms the central part 30 of the cover plate 11 , serves in its recessed area to accommodate the horizontal slide 5, not shown in FIG. 7.

Fig. 9 zeigt in einer Ansicht von unten den Horizontalschlit ten 5. Seine beiden, an den Längsseitenkanten angeordneten Seitenwände 5 enthalten in ihren beiden Endbereichen je eine Kerbe 44, deren Bedeutung im folgenden noch erklärt wird. Die erwähnten Ansätze 33 sind durch Abbiegen der ausgestanzten Enden des Blechmaterials des Horizontalschlittens 5 herge stellt. Sie haben im einzelnen die in Fig. 10 zu sehende Form, nämlich etwa T-Form mit einem Schaft 45 und einem Querbalken 46. Die Abmessung des Querbalkens 46 ist so gewählt, daß die Ansätze 33 sich durch die verbreiterten Teile 32 der Längsschlitze 31 einsetzen lassen und nach Verschiebung dann hinter den Rändern der Längsschlitze 31 anliegen können. Dementsprechend entspricht die Breite des Schaftes 45 der Breite der Längsschlitze 31. Fig. 9 shows in a view from below the Horizontalschlit of 5 s. Its two side walls 5 arranged on the longitudinal side edges each contain a notch 44 in their two end regions, the meaning of which will be explained below. The mentioned approaches 33 are by bending the punched ends of the sheet material of the horizontal slide 5 Herge provides. They have the shape shown in FIG. 10, namely approximately T-shape with a shaft 45 and a crossbeam 46 . The dimension of the crossbar 46 is selected so that the lugs 33 can be inserted through the widened parts 32 of the longitudinal slots 31 and can then lie behind the edges of the longitudinal slots 31 after displacement. Accordingly, the width of the shaft 45 corresponds to the width of the longitudinal slots 31 .

Fig. 11 zeigt in Aufsicht die in Fig. 4 schon angesprochene Feder 40. Die Feder 40 ist aus einem einzigen Stück Draht durch entsprechendes Biegen hergestellt. Sie weist grob gesagt die Form eines U auf, wobei die Enden 47 der Schenkel 48 nach innen aufeinander zu abgebogen sind. Die Schenkel 48 verlaufen im wesentlichen parallel zueinander. Sie sind an zwei mit Abstand versehenen Stellen jeweils mit einer säge zahnförmigen, nach außen gerichteten Klinke 49 versehen. Die Klinken 49 weisen eine schräg verlaufende Vorderkante 50 und eine steil verlaufende Hinterkante 51 auf. Alle Vorderkanten 50 sind in die gleiche Richtung orientiert. FIG. 11 shows in supervision the spring 40 already mentioned in FIG. 4. The spring 40 is made from a single piece of wire by appropriate bending. Roughly speaking, it has the shape of a U, the ends 47 of the legs 48 being bent toward one another inwards. The legs 48 run essentially parallel to one another. They are each provided with a saw-toothed, outwardly directed pawl 49 at two spaced locations. The pawls 49 have an inclined leading edge 50 and a steeply extending trailing edge 51 . All leading edges 50 are oriented in the same direction.

An dem geschlossenen Teil der U-Form weicht die Feder 40 von dieser Form ab, so daß hier eher die Form eines W zu sehen ist. Dieser nach innen gerichtete, für sich gesehen wieder U- förmige Teil 52 ermöglicht nicht nur das bessere Einwärtsfe dern der Schenkel 48 der Feder 40, sondern bildet einen aus der Ebene der Feder 40 etwas herausragenden Vorsprung 41, siehe Fig. 4. Dieser Vorsprung 41 greift durch die Durchbre chung 42, siehe die über der Fig. 11 liegende Fig. 9.At the closed part of the U-shape, the spring 40 deviates from this shape, so that the shape of a W can be seen here. This inwardly directed, again U-shaped part 52 allows not only the better Einwärtsfe of the legs 48 of the spring 40 , but forms a slightly protruding from the plane of the spring 40 projection 41 , see Fig. 4. This projection 41st reaches through the opening 42 , see FIG. 9 lying above FIG. 11.

Die Feder 40 der Fig. 11 wird zusammengedrückt und in den Horizontalschlitten 5 eingesetzt, wobei die Klinken 49 dann in die fensterartigen Öffnungen 38 der Seitenwände 35, siehe Fig. 4, eingreifen. Es entsteht die Situation, wie sie in Fig. 5 dargestellt ist. Hier liegen die Schenkel 48 der Feder 40 parallel an den Innenseiten der Seitenwände 35, während die klinkenartigen Vorsprünge 49 durch die Fenster 38 durch greifen und nach außen vorstehen. Zieht man an dem in Fig. 15 links dargestellten Betätigungselement 9, das mit den abgebo genen Enden 47 der Feder 40 verbunden ist, so gleiten die Klinken 49 längs ihrer schrägen Vorderflanken 50 aus den Fenstern 38 heraus, bis die Klinken 49 nicht mehr über die Außenseite vorstehen. Dies ist die Öffnungs- bzw. Entriege lungsstellung.The spring 40 of FIG. 11 is compressed and inserted into the horizontal slide 5 , the pawls 49 then engaging in the window-like openings 38 in the side walls 35 , see FIG. 4. The situation arises as shown in FIG. 5. Here the legs 48 of the spring 40 lie parallel on the inner sides of the side walls 35 , while the pawl-like projections 49 reach through the windows 38 and protrude outwards. If one pulls on the actuating element 9 shown on the left in FIG. 15, which is connected to the ends 47 of the spring 40 , the pawls 49 slide along their oblique front flanks 50 out of the windows 38 until the pawls 49 no longer have the Protrude outside. This is the opening or unlocking position.

Zur Verbindung mit dem Horizontalschlitten 5 bestimmt ist das in dem Scharnierarm zu halternde, in den Fig. 12 bis 14 dargestellte Adapterelement 53, das jetzt beschrieben wird.Intended for connection to the horizontal carriage 5 is in the hinge arm to be supported, in FIGS. Adapter element 12 illustrated to 14 53, which will now be described.

Das Adapterelement weist eine langgestreckte mittlere Platte 54 auf, die in ihrer Form und Abmessung etwa dem Mittelteil 34 des Horizontalschlittens 5 entspricht. An beiden Längssei tenkanten der Platte 54 sind Seitenwände 55 ausgebildet, die durch Umbiegen des Blechmaterials hergestellt sind. An den beiden Enden der Seitenwände 55 sind Plattenelemente 56 ausgebildet, die sich über die Platte 54 nach oben und nach unten erstrecken. Diese an den vier Ecken angeordneten Plattenelemente 56 dienen als Führung des Adapterelementes 53 in dem trogförmigen Scharnierarm.The adapter element has an elongated central plate 54 , which corresponds approximately in shape and dimension to the central part 34 of the horizontal slide 5 . On both longitudinal side edges of the plate 54 , side walls 55 are formed, which are produced by bending the sheet material. Plate elements 56 are formed at the two ends of the side walls 55 and extend up and down over the plate 54 . These plate elements 56 arranged at the four corners serve to guide the adapter element 53 in the trough-shaped hinge arm.

In den beiden Seitenwänden 55 sind Ausnehmungen 57 angeord net, die in Größe und Position den Fenstern 38 der Seitenwän de 35 des Horizontalschiebers 5 entsprechen.In the two side walls 55 recesses 57 are angeord net, the size and position of the windows 38 of the Seitenwän de 35 of the horizontal slide 5 correspond.

Die Seitenwände 55 des Adapterelementes 53 weisen darüber hinaus an ihren Längskanten je zwei Vorsprünge 58 auf, die, siehe Fig. 13, aufeinander zu nach innen abgebogene Enden aufweisen. Die Größe und Positionierung dieser Vorsprünge 58 ist auf die Größe und Position der Kerben 44 in den Seiten wänden 35 des Horizontalschlittens 5 abgestimmt. Das Adap terelement 53 läßt sich auf den Horizontalschlitten 5 so aufschieben, daß die Vorsprünge 58 in die Kerben 44 zu liegen kommen. Dadurch ist die Position des Adapterelementes 53 gegenüber dem Horizontalschlitten 5 festgelegt.The side walls 55 of the adapter element 53 also have two projections 58 on each of their longitudinal edges, which, see FIG. 13, have ends that are bent toward one another. The size and positioning of these projections 58 is matched to the size and position of the notches 44 in the side walls 35 of the horizontal slide 5 . The adapter element 53 can be pushed onto the horizontal slide 5 so that the projections 58 come to lie in the notches 44 . As a result, the position of the adapter element 53 with respect to the horizontal slide 5 is fixed.

Die Platte 54 enthält in ihrer Mitte einen nach oben gerich teten Durchzug 59 mit einem Innengewinde 60.The plate 54 contains in its middle an upward-facing passage 59 with an internal thread 60th

In Längsrichtung des Adapterelements 53 beidseits des Durch zugs 59 sind durch Ausstanzungen 61 nach oben gerichtete Stege 62 gebildet, deren Bedeutung im folgenden noch erklärt wird. Wie die Aufsicht der Fig. 14 zeigt, ist das Adapterele ment 53 langgestreckt mit rechteckigem Umriß ausgebildet. Die Platte 54 enthält Öffnungen, um Zugang zu den darunterliegen den Horizontalschlitten 5 zu ermöglichen.In the longitudinal direction of the adapter element 53 on both sides of the train 59 are formed by punching 61 upwardly directed webs 62 , the meaning of which will be explained below. As the supervision of, FIG. 14, the element 53 Adapterele elongated rectangular contour formed. The plate 54 contains openings to allow access to the underlying horizontal slides 5 .

Wenn das Adapterelement 53 in der beschriebenen Weise auf den Horizontalschlitten 5 aufgesetzt wird, und die Feder 40 aus ihrer Freigabeposition wieder losgelassen wird, so gelangen die Klinken 49 der Feder 40 durch die Fenster 38 in die Ausnehmungen 57 und verriegeln auf diese Weise das Adapterelement 53 an dem Horizontalschlitten, der seinerseits an der Grundplatte 1 festgelegt ist.If the adapter element is placed 53 in the manner described on the horizontal carriage 5, and the spring 40 is released from its release position again, enter the latches 49 of the spring 40 through the window 38 into the recesses 57 and lock in this way, the adapter element 53 on the horizontal slide, which in turn is fixed on the base plate 1 .

Die Befestigung des Adapterelementes 53 an dem Scharnierarm 63 wird noch unter Bezugnahme auf Fig. 17 erklärt.The attachment of the adapter element 53 to the hinge arm 63 will be explained with reference to FIG. 17.

Fig. 16 zeigt nun den Scharnierarm in einem Längsschnitt. Der Scharnierarm 63 enthält zwei parallel zueinander verlaufende, etwa rechtwinklige Seitenwände 64, die in ihrem in Fig. 16 rechten Endbereich zwei Lageröffnungen 65 für Gelenkachsen aufweisen. Fig. 16 now shows the hinge arm in a longitudinal section. The hinge arm 63 contains two parallel, approximately right-angled side walls 64 which have two bearing openings 65 for articulated axes in their end region on the right in FIG. 16.

Die beiden Seitenwände 64 sind durch eine Vorderwand 66 mit einander verbunden, die an ihrem den Lageröffnungen 65 abge wandten Ende einen schürzenartigen, nach unten umgebogenen Rand 67 aufweist. Auch im vorderen Bereich ist ein nach unten umgebogener Rand 68 gebildet, wobei der Abstand dieser beiden umgebogenen Ränder etwa der Längsabmessung des Adapterelemen tes 53 entspricht.The two side walls 64 are connected to each other by a front wall 66 , which has an apron-like, downwardly bent edge 67 at its end facing away from the bearing openings 65 . An edge 68 bent downward is also formed in the front area, the distance between these two bent edges corresponding approximately to the longitudinal dimension of the adapter element 53 .

Die Vorderwand 66 enthält ein mittleres Loch 69, das zur Auf nahme einer später noch zu beschreibenden Verstellschraube dient. In Längsrichtung gesehen auf beiden Seiten des Lochs 69 sind weitere Öffnungen 70, 71 ausgebildet, deren Rand so verformt ist, daß an der Unterseite rings um die Öffnungen 70, 71 eine mindestens einseitig nutartige Vertiefung 72 gebildet ist. Diese Verformung bzw. Nut 72 bildet eine Zen trierung für jeweils eine als Druckfeder ausgebildete Schrau benfeder 73, die in Fig. 17 dargestellt ist. In den Schar nierarm 63 wird zwischen dessen Seitenwände 64 und die herun tergezogenen Ränder 67, 68 das Adapterelement 53 eingesetzt und durch eine Verstellschraube 74 gesichert. Zwischen das Adapterelement 53 und den Scharnierarm 63 werden die beiden Schraubendruckfedern 73 eingesetzt, die durch den Rand der Öffnungen 70, 71 auf der einen Seite und durch die Stege 62 auf der Seite des Adapterelementes 53 in ihrer Position ge sichert werden. Beide Schraubendruckfedern 73 sind in ihrer Charakteristik identisch ausgewählt, so daß sie das Adapter element 53 gleichmäßig beaufschlagen und dadurch parallel zur Vorderwand 66 des Scharnierarms 63 halten. Die Verstell schraube 74 greift mit ihrem Gewindeabschnitt 75 in das Ge winde 60 des Durchzugs 59 ein und liegt mit der Unterseite ihres Kopfes auf dem Rand des Lochs 69 auf. Durch einfaches Verstellen der Verstellschraube 74 wird der Abstand zwischen dem Scharnierarm und dem Adapterelement 53 verändert. Diese Veränderung des Abstands erfolgt parallel zu sich selbst, im dargestellten und bevorzugten Beispiel senkrecht zu der strichpunktiert dargestellten Oberfläche 76 des Möbelkorpus 7. Bei einer Verstellung in dieser Richtung ändert sich daher der Spaltabstand zwischen der Vorderkante 2 des Korpus und dem in der Tür 77 eingesetzten Topfelement 78 nicht.The front wall 66 contains a central hole 69 , which serves to take on an adjusting screw to be described later. Seen in the longitudinal direction on both sides of the hole 69 , further openings 70 , 71 are formed, the edge of which is deformed in such a way that an at least one-sided groove-like recess 72 is formed on the underside around the openings 70 , 71 . This deformation or groove 72 forms a zen tration for each designed as a compression spring Benfeder 73 , which is shown in Fig. 17. In the coulter nierarm 63 , the adapter element 53 is inserted between its side walls 64 and the edges 67 , 68 drawn down and secured by an adjusting screw 74 . Between the adapter element 53 and the hinge arm 63 , the two helical compression springs 73 are used, which are secured in position by the edge of the openings 70 , 71 on one side and by the webs 62 on the side of the adapter element 53 . Both helical compression springs 73 are selected identically in their characteristics, so that they act uniformly on the adapter element 53 and thereby hold parallel to the front wall 66 of the hinge arm 63 . The adjusting screw 74 engages with its threaded portion 75 in the Ge thread 60 of the passage 59 and lies with the underside of its head on the edge of the hole 69 . The distance between the hinge arm and the adapter element 53 is changed by simply adjusting the adjusting screw 74 . This change in the distance takes place parallel to itself, in the illustrated and preferred example perpendicular to the surface 76 of the furniture body 7 shown in broken lines. When adjusted in this direction, the gap distance between the front edge 2 of the body and the pot element 78 inserted in the door 77 does not change.

In die Lagerbohrungen 65 sind, siehe Fig. 17, je eine Achse 79 eingesetzt. Um jede Achse verschwenkbar ist ein Gelenkhe bel 80, 81, die im Bereich ihrer gegenüberliegenden Enden wiederum mit Gelenkachsen 82, 83 des Topfelements 78 verbun den sind. Das Topfelement 78 ist in der üblichen Weise in der Tür 77 befestigt, so daß dieser Teil nicht weiter beschrieben wird.An axis 79 is inserted into the bearing bores 65 , see FIG. 17. A swivel lever 80 , 81 is pivotable about each axis, which in turn is connected to joint axes 82 , 83 of the top element 78 in the region of their opposite ends. The pot element 78 is fastened in the usual way in the door 77 , so that this part is not described further.

In dem Scharnierarm ist eine Zungenfeder 84 gehaltert, die mit ihrem freien Ende 85 auf den Gelenkhebel 80 im Bereich seines scharnierarmseitigen Endes drückt. Dieses Ende des Ge lenkhebels 80 ist so geformt, daß sein Abstand zu dem freien Ende 85 der Feder 84 sich bei Öffnung vergrößert, während er ein Minimum in geschlossener Stellung einnimmt. Dadurch bleibt die Tür 77 im Normalfall geschlossen. Da bei einer Verstellung des Scharnierarms gegenüber der Grundplatte, der sogenannten Auflageverstellung, keine Änderung des Winkels zwischen dem Scharnierarm und dem Topfelement erfolgt, bleibt die Federcharakteristik dieser Schließfeder 84 unabhängig von der Position des Scharnierarms 63 gegenüber dem Korpus 7.A tongue spring 84 is held in the hinge arm and, with its free end 85, presses on the articulated lever 80 in the region of its end on the hinge arm side. This end of the Ge steering lever 80 is shaped so that its distance from the free end 85 of the spring 84 increases when opened, while it assumes a minimum in the closed position. As a result, the door 77 normally remains closed. Since there is no change in the angle between the hinge arm and the cup element when the hinge arm is adjusted relative to the base plate, the so-called support adjustment, the spring characteristic of this closing spring 84 remains independent of the position of the hinge arm 63 relative to the body 7 .

Fig. 18 zeigt in einer der Fig. 17 entsprechenden Stellung eine weitere Möglichkeit, wie eine Parallelverschiebung zwi schen einem Scharnierarm 86 und einem Adapterelement 87 er folgen kann. Der Scharnierarm enthält in seinen Seitenwänden 64 je zwei Schlitze 88, die schräg zur Vorderseite 66 ver laufen. Beide Schlitze 88 sind spiegelbildlich zueinander orientiert, sie weisen also die gleiche Steigung aber umge kehrte Orientierung auf. Fig. 18 shows in a position corresponding to FIG. 17 a further possibility of how a parallel displacement between a hinge arm 86 and an adapter element 87 it can follow. The hinge arm contains in its side walls 64 two slots 88 , which run obliquely to the front 66 ver. Both slots 88 are mirror images of each other, so they have the same slope but reverse orientation.

Auf dem Plattenteil 54 des Adapterelementes 87 sind zwei Schieber 89 verschiebbar gelagert, die mit ihrer einen Seite direkt auf der Oberseite der Platte 64 aufliegen und durch seitliche Ansätze 90 der Platte 54 gegen Abheben gesichert sind. Durch einen vertieften Teil 91 der Platte 54 ist ein Zahnbolzen 92 hindurchgesteckt und auf der Unterseite des vertieften Teils 91 vernietet. Der Zahnbolzen 92 weist an seiner Oberseite ebenfalls einen Betätigungsschlitz 93 auf. Sein Kopf 94 liegt auf den Oberseiten der beiden Schieber 89 auf.On the plate part 54 of the adapter element 87 , two slides 89 are slidably mounted, one side of which rests directly on the upper side of the plate 64 and is secured against lifting off by side extensions 90 of the plate 54 . A toothed bolt 92 is inserted through a recessed part 91 of the plate 54 and riveted to the underside of the recessed part 91 . The toothed pin 92 also has an actuating slot 93 on its upper side. His head 94 rests on the top of the two sliders 89 .

Jeder Schieber, siehe Fig. 19, ist etwa U-förmig ausgebildet und weist im Bereich seines die beiden Stege miteinander ver bindenden Endes an der Außenseite je einen Vorsprung 95 auf, der in den Längsschlitz 88 eingreift. Der längere der beiden Schenkel 96 weist im Bereich seiner Außenseite einen an der Innenseite der Seitenwände 64 anliegenden Vorsprung 97 zu seiner Führung auf. An der Innenseite weisen die längeren Schenkel 96 je eine Verzahnung 98 auf, die mit der Außenver zahnung des Zahnbolzens 92 in Eingriff steht. Bei einer Ver drehung des Zahnbolzens 92 im Uhrzeigersinn in Fig. 19 werden also beide Schieber 89 nach innen gezogen, so daß ihre Vor sprünge 95 von den oberen Endbereichen der Längsschlitze 88 nach innen gezogen und somit das Adapterelement von dem Scharnierarm 86 weg bewegt wird. Die gegenläufige Anordnung der beiden Schieber 89 hat zusammen mit der symmetrischen Anordnung der Schlitze 88 den Vorteil, daß ohne weitere Füh rungselemente die Parallelverschiebung gleichzeitig, genau wie bei der Ausführungsform nach Fig. 17, senkrecht zur Oberfläche 76 des Möbelkorpus 7 verläuft.Each slider, see Fig. 19, is approximately U-shaped and has in the region of its ver the two webs binding end together on the outside a projection 95 which engages in the longitudinal slot 88 . The longer of the two legs 96 has, in the region of its outside, a projection 97 resting on the inside of the side walls 64 for guiding it. On the inside, the longer legs 96 each have a toothing 98 which is in engagement with the outer toothing of the toothed bolt 92 . With a rotation of the toothed pin 92 in a clockwise direction in FIG. 19, both sliders 89 are thus pulled inward, so that their projections 95 are pulled inward from the upper end regions of the longitudinal slots 88 and thus the adapter element is moved away from the hinge arm 86 . The opposing arrangement of the two slides 89 together with the symmetrical arrangement of the slots 88 has the advantage that without parallel elements, the parallel displacement runs simultaneously, just like in the embodiment according to FIG. 17, perpendicular to the surface 76 of the furniture body 7 .

Zum Abdecken des montierten Scharniers kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß auf den an der Korpuswand angebrachten Teil des Scharniers eine Abdeckhaube 99 aufgesetzt wird, die beispielsweise durch Einschnappen festgelegt oder auch aufgeschoben werden kann. Die Abdeckhaube 99 kann so geformt werden, daß sie alle Teile des Scharniers abdeckt und dabei eine glattflächige Form aufweist. Die in Fig. 20 in Aufsicht dargestellte Abdeckhaube 99 weist zwei den Flügeln 3 der Deckplatte zugeordnete seitliche Ansätze 100 auf, die eine geringere Höhe als die übrige Abdeckhaube 99 aufweisen, siehe insbesondere Fig. 21. Mit Hilfe der Ansätze 100 kann auch eine Ausrichtung der Abdeckhaube 99 an dem Scharnier erfol gen. Die Vorderkante 101 der Abdeckhaube 99 reicht in ge schlossenem Zustand bis zu der entsprechenden Seite des Topfelements 78 heran.To cover the assembled hinge it can be provided according to the invention that a cover 99 is placed on the part of the hinge attached to the body wall, which cover can be fixed, for example, by snapping in or also pushed on. The cover 99 can be shaped so that it covers all parts of the hinge and has a smooth surface shape. The cover 99 shown in top view in FIG. 20 has two side lugs 100 assigned to the wings 3 of the cover plate, which have a lower height than the rest of the cover 99 , see in particular FIG. 21. With the aid of the lugs 100 , an alignment of the Cover 99 on the hinge. The front edge 101 of the cover 99 extends in the closed state to the corresponding side of the top element 78 .

Claims

1. concealed hinge with

1.1 a base plate ( 1 ) intended for attachment to a furniture body ( 7 ),
1.2 a horizontal slide ( 5 ), the
1.2.1 is adjustably mounted on the base plate ( 1 ) in a direction perpendicular to the front edge ( 2 ) of the body ( 7 ),
1.3 a hinge arm ( 63 , 86 ), the
1.3.1 two axes ( 79 ) running parallel to the front edge of the furniture body ( 7 ),
1.3.2 two articulated levers ( 80 , 81 ) which can be pivoted about one of these axes ( 79 ) and
1.3.3 has an adapter element ( 53 , 87 ) that
1.3.3.1 attached to the hinge arm ( 63 , 86 ) and
1.3.3.2 is adjustable while maintaining its parallelism,
1.4 a pot element ( 78 ) for attachment to the door to be hinged ( 77 ), the
1.4.1 has two parallel axes ( 82 , 83 ) for articulating the articulated lever ( 80 , 81 ), and
1.5 a fastening device ( 39 ) for releasably fastening the hinge arm ( 63 , 86 ) to the horizontal slide ( 5 ).

2. concealed hinge according to claim 1, wherein the adjustment direction of the adapter element ( 53 , 87 ) relative to the coulter arm ( 63 , 86 ) perpendicular to the support surface of the base plate ( 1 ) on the furniture body ( 7 ).

3. concealed hinge according to claim 1, wherein

3.1 the base plate ( 1 ) on the furniture body ( 7 ) attachable base plate ( 10 ) and
3.2 on the base plate ( 10 ) in a direction parallel to the front edge ( 2 ) of the furniture body ( 7 ) adjustable cover plate ( 11 ) has.

4. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein the adjustability between the adapter element ( 53 , 87 ) and hinge arm ( 63 , 86 ) and / or between the base plate ( 10 ) and cover plate ( 11 ) is infinitely variable.

5. concealed hinge according to claim 4, wherein a toothed bolt ( 19 , 92 ) which is in engagement with a toothing ( 18 , 98 ) is provided for the adjustment.

6. concealed hinge according to one of claims 3 to 5, wherein the guide between the base plate ( 10 ) and the cover plate ( 11 ) by the abutment of parallel edge edges of one plate ( 10 , 11 ) on the bent edge ( 13 ) of the other Plate ( 11 , 10 ) takes place.

7. concealed hinge according to one of claims 3 to 6, wherein the cover plate ( 11 ) on the base plate ( 10 ) is secured against lifting by bent tabs ( 15 ).

8. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein the locking between the horizontal slide ( 5 ) and base plate ( 1 ) and / or between the cover plate ( 11 ) and base plate ( 10 ) by a radially acting cone screw.

9. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein the horizontal slide ( 5 ) with two through a longitudinal slot of the base plate ( 1 ) pass through the lugs ( 33 ) on this and / or is guided.

10. concealed hinge according to claim 9, wherein for locking the horizontal slide ( 5 ) on the base plate ( 1 ) a screw ( 37 ) is provided which acts in the direction of an increase in the distance between the base plate ( 1 ) and Ho rizontalschlitten ( 5 ).

11. concealed hinge according to claim 10, wherein the screw ( 37 ) in a threaded opening ( 36 ) of the horizontal slide ( 5 ) is inserted and acts on the top of the base plate ( 1 ).

12. concealed hinge according to claim 10 or 11, wherein the actuating end of the screw ( 37 ) is ausgebil det as a ring cutter.

13. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein the fastening device ( 39 ) for fixing the adapter part ( 53 , 87 ) on the horizontal slide ( 5 ) has at least one spring-loaded pawl ( 49 ).

14. concealed hinge according to claim 13, with an actuating element ( 9 ) for transferring the fastening device ( 39 ) into a release position.

15. concealed hinge according to claim 14, wherein the actuating element ( 9 ) opens the at least one spring-loaded pawl ( 39 ).

16. concealed hinge according to one of claims 13 to 15, wherein pawls ( 49 ) on both sides of a center line of the horizontal slide ( 5 ) and at two in the direction of adjustment of the Hori zontalschiebers ( 5 ) are arranged at spaced locations.

17. concealed hinge according to one of claims 13 to 16, wherein the at least one pawl ( 49 ) and the spring ( 40 ) are integrally formed from a bent piece of spring wire.

18. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein the fastening means (39) is such det ausgebil that when releasing the fixing means (39), the adapter element (53, 87) is disengaged from the fastening position.

19. concealed hinge according to one of claims 14 to 18, wherein the actuating element ( 9 ) pulling on the spring ( 40 ) engages.

20. concealed hinge according to one of claims 17 to 19, wherein the pawls ( 49 ) are formed by projections which through windows ( 38 ) from side walls ( 35 ) of the horizontal talschlittens ( 5 ) in corresponding Ausneh lines ( 57 ) of the adapter element ( 53 , 87 ).

21. concealed hinge according to claim 20, wherein the windows ( 38 ) serve to fix the spring ( 40 ).

22. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein the adjustment of the adapter element ( 53 , 87 ) ge relative to the hinge arm ( 63 , 86 ) is carried out continuously by an adjusting element.

23. concealed hinge according to claim 22, wherein the Verstellele ment is formed by a screw.

24. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein between the adapter element ( 53 , 87 ) and the hinge arm ( 63 , 86 ) two compression springs ( 73 ) are arranged, which the parallelism of the adapter element ( 53 , 87 ) to the hinge arm ( 63 , 86 ) guarantee.

25. concealed hinge according to claim 24, wherein the compression springs ( 73 ) cause shock absorption.

26. concealed hinge according to one of the preceding claims, with at least one on the adapter element ( 87 ) or the hinge arm ( 86 ) slidably mounted, in a Ku lissenführung ( 88 ) of the other part engage the slide ( 89 ).

27. concealed hinge according to claim 26, wherein the slide ( 89 ) in the longitudinal direction of the hinge arm ( 86 ) is preferably continuously adjustable.

28. concealed hinge according to claim 26 or 27, wherein the slide over ( 89 ) has a toothing ( 98 ) into which a toothed pin ( 92 ) engages.

29. concealed hinge according to one of claims 26 to 28, with two oppositely displaceable sliders ( 89 ).

30. concealed hinge according to claim 29, wherein the two slide over ( 89 ) are actuated by a common adjusting element.

31. concealed hinge according to one of the preceding claims, with a the body-side part of the hinge with the door closed substantially completely cover the cover cap ( 99 ).

32. concealed hinge according to one of the preceding claims, wherein the clipping and detaching of the hinge arm ( 63 , 86 ) on or from the horizontal slide ( 5 ) is carried out perpendicular to the body wall.