SK96495A3

SK96495A3 - Cup hinge

Info

Publication number: SK96495A3
Application number: SK964-95A
Authority: SK
Inventors: Siegfried Keusch; Frank Andra; Peter Gaffal; Ulrich Muller-Boysen
Original assignee: Keusch Gmbh
Priority date: 1993-12-04
Filing date: 1994-12-01
Publication date: 1995-12-06
Also published as: WO1995015425A1; EP0682736A1; DE4341422C2; PL310091A1; DE4341422A1; AU1241895A; EE9500047A; CZ193195A3

Abstract

The proposed cup hinge comprises a sole plate (1) for attachment to a furniture unit (7). The sole plate comprises a base plate (10) and a covering plate (11) and contains a horizontal slide (5) which is continuously adjustable in a direction perpendicular to the leading edge (2) of the furniture unit (7). The horizontal slide (5) enables a hinge arm (63, 86), connected via two articulated levers (80, 81) to a cup element (78), to be brought into position. This is done preferably with the assistance of a ratchet device (9, 40) which is acted on by a spring . The hinge arm contains an adapter unit (53, 87) which forms the actual connection with the horizontal slide (5). The hinge arm (63, 86) can be adjusted in relation to the adapter unit (53, 87) while remaining parallel to it.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka zavesenie nábytkových nábytkových dvierok .The invention relates to the hinge of furniture furniture doors.

závesu , hlavne závesu na dvierok alebo vyklápacích Záves sa skladá zo zá kladnej dosky , ktorá je upevnená na nábytkovom telese , pričom základná doska je prostredníctvom ramena závesu kĺbovo spojená s miskovým zariadením , ktoré je spojené s nábytkovými dvier kami , prípadne výklápacími nábytkovými dvierka mi .The hinge consists of a base plate which is fixed to the furniture body, the base plate being articulated by means of the hinge arm to a bowl device which is connected to the furniture door or hinged furniture door.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Príklad nábytkového závesu známy napríklad z nemeckého č. 2 806 958 .An example of a furniture hinge known e.g. 2,806,958.

tohoto patentového typu je spisuof this patent type is the file

Nábytkové závesy možností prestavenia . viteľnosti za účelom upevnení závesu nia áalej dopredu prednú hranu telesa prestavenia hore alebo typu majú z možností tohotoAdjustable furniture hinges. for the purpose of fastening the hinge and further forward the front edge of the body of the

Jedna vyrovnania nepresností spočíva v alebo skrine .One alignment of inaccuracies lies in the or cabinet.

sú v jeho závesu dolu .are in his hinge down.

viacero presta pri zmene polohy otáča dozadu , vzhľadom na Ďalšie možnosti i prestavení bu3several stops rotating backward when changing position, due to other options and adjustments of bu3

Tretia možnosť kladné prestavenie , prestavený kolmo na prestavenia pri ktorom upevňovaciu je takzvané zá môže byť záves plochu základnej dosky .A third possibility of a positive adjustment, converted perpendicular to the adjustment in which the fastening is the so-called base, may be a hinge surface of the motherboard.

Pri niektorých známych riešeniach tohoto druhu , napríklad podľa európskeho patentového spisu č. Bl-168 751 _t ^sa prestavovanie závesu robí v smere vyklopenia ramena závesu okolo osi otáčania , u miestnenej na vzdialenejšom konci od dvierok . Pri tomto vyklápaní sa však mení medzera medzi dvierkami a prednou hranou telesa skrine . Pri výrov naní potom nasleduje pri vyklopení zároveň aj posunutie ramena závesu v jeho pozdĺžnom smere.In some known solutions of this kind, for example according to European patent publication no. Bl-168 751 _t ^{, the} hinge adjustment is performed in the hinge direction of the hinge arm about the pivot axis, located at the distal end of the door. However, with this tilting, the gap between the door and the front edge of the housing body changes. During the alignment, the hinge arm in the longitudinal direction of the hinge is then moved along the hinge.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si kladie základnú úlohu zhotoviť záves , ktorý pri jednoduchom konštrukčnom zhotovení umožňuje jednoduchú a účinnú možnosť prestavenia kolmo na upevňovaciu dosku základnej dosky .The object of the invention is to provide a hinge which, in a simple construction, allows a simple and efficient possibility of adjustment perpendicular to the mounting plate of the base plate.

Na riešenie tejto úlohy je zhotovený záves , ktorý sa vyznačuje znakmi „ obsiahnutými v prvom patentovom nároku . Ďalšie zhotovenie vynálezu je predmetom vedľajších patentových nárokov . Predov šetkýrn sa predpokladá , že pri prestavení zostane zachovaná rovnobežnosť medzi ramenom závesu a pomocným prvkom . Pokiaľ v známom stave techniky existuje taktiež možnosť vyrovnania medzery na základe súčasného pootočenia a diaľkového posunutia , pri vynáleze zostáva zároveň zachovaná aj geometria. Pootočenie v známom stave techniky vedie k tomu , že sa v konečnom stave mení uhol medzi stenou telesa skrine a dvierkami , no v riešení podľa vynálezu zostáva tento uhôl roznaky . Tento u hol je ale dôležitý hlavne vtedy , ak sa použije pružinový mechanizmus, ktorým musia byť dvierka uzatvorené.In order to solve this problem, a hinge is provided, characterized by the features "contained in the first claim." A further embodiment of the invention is the subject of the subclaims. In particular, it is assumed that the parallelism between the hinge arm and the auxiliary element is maintained during the adjustment. If there is also the possibility of compensating for the gap on the basis of simultaneous rotation and longitudinal displacement, the invention also retains the geometry. Turning in the prior art results in the angle between the wall of the housing body and the door being changed in the final state, but in the solution according to the invention this angle remains indicative. However, this is particularly important when a spring mechanism is used to close the door.

V ňalšom zhotovení podľa vynálezu sa predpo kladá , že základná doska je zhotovená z jednej , na telese nábytku upevnenej základovej dosky a z jednej , na tejto základovej doske upevnenej , krycej dosky , ktoré sú v rovnobežnom smere s prednou hranou telesa nábytku prestaviteľné . Tým je možno robiť tiež prestavenie v kolmom smere , najčastejšie teda do výšky .In a further embodiment according to the invention, it is provided that the base plate is made of one base plate fastened to the body of the furniture and of a cover plate fastened on the base plate, which are adjustable in parallel to the front edge of the furniture body. In this way, it is also possible to make adjustments in the perpendicular direction, most often in height.

Záves podľa vynálezu teda umožňuje prestavenie v troch smeroch . Predovšetkým je výhodné to , či je prestaviteľnosť plynulá .The hinge according to the invention thus allows adjustment in three directions. It is particularly advantageous whether the adjustability is continuous.

Na prestavenie oboch dosiek , tvoriacich spoločne základnú dosku , môže byť podľa vynálezu použi tý zrubový čap, ktorý je otočné uložený v jednej z dosák a svojím ozubením je v zábere s radom zubov umiestnených vždy v druhej z dosák . Prestave nie je potom možno úplne jednoducho a presne na staviť pomocou obyčajného náradia , napríklad pomocou bežného skrutkovača .For adjusting the two plates which together form the base plate, according to the invention, a log pin can be used, which is rotatably mounted in one of the plates and with its teeth engages a series of teeth located in the other of the plates. The adjustment can then not be easily and precisely set with a simple tool, for example a conventional screwdriver.

Vedenie medzi obidvoma doskami sa môže dosiahnuť tak, že jedna doska výhodne práve základová doska , svojou okrajovou bránou dolieha na obvodo vý okraj druhej dosky , výhodne práve krycej dos ky . Nie sú teda preto potrebné žiadne prídavné zariadenia , nevyhnutné pre vedenie .The guiding between the two plates can be achieved in such a way that one plate, preferably the base plate, with its edge gate abuts the peripheral edge of the other plate, preferably the cover plate. Therefore, no additional equipment necessary for the guide is required.

Na zaistenie proti nadvihnutiu sa predpokladá, že krycia doska je po obvode vybavená jazýčkami , ktoré po upevnení základovej dosky na kryciu dos sú ohnuté a zasahujú pod základovú dosku.To prevent it from being lifted, it is assumed that the cover plate is circumferentially provided with tongues which, when the base plate is fixed to the cover plate, are bent and extend below the base plate.

Na zaistenie aretácie nastavenej polohy medzi základovou doskou a krycou doskou môže byť do závitového otvoru krycej dosky vsadená skrutka s vpredu zrazenou hranou , ktorá pri zaskrutkovaní prvok základovej dosky alebo krycej dosky roztvorí v radiálnom smere a pritlačí ho tak proti inému prvku , umiestnenému vždy na druhej doske . Ak pôso bi skrutka na prvok krycej dosky , má tento druh aretácie tú výhodu , že pri otáčaní skrutky nevznikajú pri jej nastavovaní žiadne iné sily .In order to lock the set position between the base plate and the cover plate, a screw with a leading edge can be inserted into the threaded hole of the cover plate, which, when screwed on the base plate or cover plate, opens in radial direction and presses it against another element board. If a screw is applied to the cover plate element, this kind of locking has the advantage that no other forces are exerted when the screw is rotated.

Podľa äalšieho zhotovenia vynálezu možno výhodu zistiť v tom , že na základnej doske sú posuvne namontované horizontálne sane . Aretácia už raz nastavenej polohy pritom môže byť zhotovená podobným spôsobom , ako medzi základovou a krycou doskou .According to a further embodiment of the invention, the advantage can be found in that horizontal slides are displaceably mounted on the base plate. The locking of the already set position can be carried out in a manner similar to that between the base plate and the cover plate.

Na vedenie a upevnenie horizontálnych saní je na základnej doske umiestnený aspoň jeden nástavec,· ktorý prechádza pozdĺžnou štrbinou zhotovenou v základnej doske . Zaistenie môže byť zhotovené naprí klad tak , že nástavec je vybavený rozširujúcou sa hlavou , prostredníctvom ktorej je na zadnej strane základnej dosky upevnený na postranných okrajoch pozdĺžnej štrbiny . Podľa vynálezu môžu byť v pozdĺžnom smere horizontálnych saní umiestnené v určitom odstupe dva nástavce tohoto druhu .For guiding and fixing the horizontal carriage, at least one extension is provided on the base plate, which extends through a longitudinal slot made in the base plate. The locking can be made, for example, in such a way that the extension is provided with an expanding head, by means of which it is fastened to the side edges of the longitudinal slot at the rear of the base plate. According to the invention, two extensions of this kind can be arranged at a certain distance in the longitudinal direction of the horizontal carriage.

Ďalšie zhotovenie podľa vynálezu spočíva v tom, že na aretáciu horizontálnych saní na základnej doske použitá aretačná skrutka , ktorá sa snaží ho nadvihnúť , až háčiky na. nástavcoch dosadnú na spodnú 'stranu základnej dosky.A further embodiment of the invention consists in the use of a locking screw for locking the horizontal carriage on the base plate, which tries to lift it up to the hooks on the base plate. the adapters fit on the underside of the motherboard.

Táto skrutka môže byť výhodne vsadená do zá vitového otvoru zhotoveného v horizontálnych saniach a opretá, o vrchnú stranu základnej dosky . Túto aretáciu je možno robiť pomocou bežného náradia v obvyklom smere otáčania . Bolo by však taktiež možné vsadiť skrutku do závitového otvoru zhotovené ho v základnej doske čaním skrutky vľavo . byť horizontálne sane a aretáciu potom robiť otáV tomto prípade by museli vybavené otvorom , ktorý má menší priemer , ako je priemer skrutky.The screw may advantageously be inserted into a threaded hole made in a horizontal slide and supported against the top of the base plate. This locking can be done using a conventional tool in the usual direction of rotation. However, it would also be possible to insert the screw into the threaded hole made in the base plate by reading the screw to the left. be horizontal and then lock in turn, in this case they would have to be equipped with an opening that is smaller than the diameter of the screw.

Podľa vynálezu možno aretáciu zlepšiť hlavne tým , že voľný koniec aretačnej skrutky , t.j. koniec , ktorý zabezpečuje aretáciu , je zhotovený v tvare zrezaného šikmého kužeľa.According to the invention, the locking can be improved in particular by the free end of the locking screw, i. the end which secures the lock is made in the form of a truncated oblique cone.

Upevňovacie vesu na horizontálne zhotovené tak bez použitia alebo zu né ním pevňovacie ktorej je príslušným zariadenie na upevnenie ramien sane môže byť podľa , že upevnenie môže byť náradia , len jednoduchým zapadnutím . Za tým účelom môže zariadenie vybavené zhotovená pružina, vyhĺbením ramena zá vynálezhot ovezatlačebyť u aspoň jednoul:poistkou,na ktorá je závesu .The fastening lug on the horizontal made so without or with the use of a fastening device of which the respective device for fastening the carriage arms can be, according to the fact that the fastening can be a tool, can simply be snapped in. For this purpose, the device equipped with the spring produced can be pressed into the at least one lock by means of the hollowing of the arm of the invention.

v zábere sin shot with

Uvoľnenie upevňovacieho zariadenia je rovnako možno zrealizovať bez použitia náradia , t.j. vtedy, ak je upevňovacie zariadenie podľa vynálezu vyba vené ovládacím prvkom na otvorenie, poprípade na spätné zaťaženie zarážky.The release of the fastening device can also be realized without the use of tools. if the fastening device according to the invention is provided with an operating element for opening or, if appropriate, for re-loading the stop.

Je však tiež možné rameno závesu zavesiť napríklad na jednom mieste a potom prostredníctvom pootočenia dostať do záberu s poistkou zaťaženou pružinou . Vhodný spôsob práve podľa vynálezu je všakHowever, it is also possible to suspend the hinge arm, for example, in one place and then to engage the spring loaded fuse by rotation. However, a suitable method according to the invention is

- 6 ten , ak upevnenie možno dosiahnuť obyčajným nasunutím . Toto nasunutie môže byť zhotovené kolmo k telesu skrine . Práve na vesnými ramenami je ich podstatne uľahčené , lebo žu byť súčasne zatlačené ne skrine , na ktoré sú dvierkach s viacerými zápripevnenie týmto spôsobom všetky závesné ramená môa zarazené kolmo ku steupevnené časti ramien závesu .- 6 if the fastening can be achieved by simple slipping. This insertion can be made perpendicular to the housing body. Especially on the hinged arms, their hinges are substantially facilitated, since they can be simultaneously pushed against the cabinets on which the multi-door doors in this way all hinge arms can be inserted perpendicular to the stiffened part of the hinge arms.

Za týmto účelom sú západky umiestnené obojstranne v osi a v dvoch miestach s odstupom v smere posuvu horizontálnych saní . Potom je možno ramená závesu upevniť na štyroch miestach pomocou západky, zaťaženej pružinou .For this purpose, the latches are located on both sides of the axis and at two points spaced in the direction of travel of the horizontal slide. Then, the hinge arms can be fixed in four places by a spring loaded latch.

V riešení podľa vynálezu sa predpokladá , že západky sú zhotovené tak , že si samé vytvoria vlastnosti pružiny . Podľa vynálezu sú západky a pružiny výhodne zhotovené z vhodne zahnutého drôtu na pružiny .In the solution according to the invention, it is envisaged that the latches are constructed such that they themselves create spring properties. According to the invention, the latches and springs are preferably made of a suitably bent spring wire.

Podľa vynálezu môže byť upevňovacie zariadenie podľa ďalšieho zhotovenia zrealizované tak , že rameno závesu sa v smere svojho poklesnutia roztvorí, napríklad dôsledkom pôsobenia pružiny , výhodne rovnakej pružiny, ktorá otvára aj západku Tým sa dosiahne to , že pri uvoľnení upevňovacieho zariadenia , napríklad pomocou ovládacieho článku, sú ra mená závesu uvoľnené z polohy upevnenia . Zároveň vedie toto roztvorenie pružinou k tomu , že pri upevnení ramien závesu vznikne istý protitlak , ktorý má za následok viditeľné zapadnutie ramien zá vesu . Na zhotovení podľa vynálezu je ovládací článok v zábere s pružinou , takže zmienené procesy môžu byť uskutočnené v dôsledku jednoduchého ťahu.According to the invention, the fastening device according to a further embodiment can be realized in such a way that the hinge arm opens in the direction of its lowering, for example due to the action of a spring, preferably the same spring that opens the latch. , the hinge arms are released from the mounting position. At the same time, this spring opening leads to a certain counter-pressure when the hinge arms are fastened which results in a visible engagement of the hinge arms. In an embodiment of the invention, the actuator is engaged with the spring so that said processes can be accomplished due to a simple pull.

Západky môžu byť zhotovené v tvare výstupkov, ktoré zasahujú cez otvory zhotovené v tvare okienok v oboch protiľahlých postranných stenách horizontálnych saní do zodpovedajúcich otvorov pomoc ného článku . Tieto otvory v tvare okienok môžu pritom zároveň slúžiť na zaistenie západiek .The latches may be in the form of protrusions that extend through apertures in the form of windows in the two opposite side walls of the horizontal carriage into the corresponding apertures of the auxiliary link. At the same time, these window-shaped openings can also serve to secure the latches.

Podľa vynálezu je rovnako možno realizovať prestavenie pomocného článku na ramene závesu , a to plynulé , napríklad s pomocou skrutky.It is also possible according to the invention to adjust the auxiliary link on the hinge arm in a continuous manner, for example by means of a screw.

Pri paralelnom presunutí môžu byť použité ľubovoľné prostriedky . Menovite výhodné však je , ak sú medzi pomocným článkom a ramenom závesu umiestnené dve tlakové pružiny, ktoré spôsobia vzájomné paralelné vyrovnanie oboch častí . V tomto prípade môže byť zhotovené prestavenie pomocou jediné ho prestavovacieho článku . Súčasne má toto usporiadanie s tlakovými pružinami tú výhodu , že záves podľa vynálezu pôsobí dokonca tak , že absor buje nárazy .Any means can be used to move in parallel. However, it is particularly advantageous if two compression springs are arranged between the auxiliary link and the hinge arm, which cause the two parts to be aligned in parallel. In this case, the adjustment can be made by means of a single adjustment element. At the same time, this compression spring arrangement has the advantage that the hinge according to the invention even acts to absorb impacts.

Paralelný posuv môže byť taktiež zhotovený tak , že na pomocnom článku , alebo na ramene závesu , je presuvne upevnené šmýkacie zariadenie , ktoré je v zábere s kulisovým vedením vždy i ného zamerania . Toto zariadenie môže byť vybavené napríklad ozubením , takže môže byť prestavené pomocou ozubeného čapu . Tento ozubený čap je možno obsluhovať obyčajným otáčaním skrutkou .The parallel displacement can also be made in such a way that a sliding device which is in engagement with the sliding guide is always fixedly mounted on the auxiliary link or on the hinge arm. This device can be provided, for example, with toothing, so that it can be adjusted by means of a toothed pin. This toothed pin can be operated by simply turning the screw.

. V riešení podľa vynálezu sa predpokladá , že šmýkacie zariadenia uvedeného typu môžu byť umies tnené na dvoch miestach v určitých odstupoch .. In the solution according to the invention, it is envisaged that the sliding devices of this type can be located at two spacing points.

Tieto šmýkadlá môžu byť napríklad prestavované rovnakými prestavovacími článkami , pričom sa rovnako predpokladá , že oba šmýkadlá pôsobia v opačnom smere.These slides may, for example, be displaced by the same adjusting links, and it is also assumed that the two slides act in the opposite direction.

P££hľad___2-__výkres ochP ££ Search ___ 2 -__ drawing och

Ďalšie vyznačenia, podrobnosti a výhody sú poznateľné z doslovného znenia patentových nárokov s prihliadnutím k obsahu popisu a z následného popisu uvedenia v príkladoch vynálezu , ako aj z priložených výkresov . Tu znamená:Other features, details and advantages will be apparent from the wording of the claims with reference to the contents of the description and the ensuing description of the examples in the invention, as well as from the accompanying drawings. Here means:

Obr. 1 - pohľad zhora na základnú dosku závesu s horizontálnymi saňami podľa vynálezu,Fig. 1 is a top view of the horizontal hinge base plate according to the invention,

Obr. 2 - zobrazenie základnej dosky v pohľade zdola ,Fig. 2 - bottom view of the motherboard,

Obr, 5 - rez rovinou III-III znázorňujúcej aretáciu základovej a základnej dosky ,Fig. 5 - a sectional view along line III-III showing the locking of the base and base plates,

Obr. 4 - pozdĺžny rez časťami podľa obr. 1 v rozloženom stave ,Fig. 4 shows a longitudinal section through the parts according to FIG. 1 in an unfolded state,

Obr. 5 - pohľad zhora na základovú dosku,Fig. 5 - a top view of the base plate,

Obr. 6 - pohľad zhora na kryciu dosku ,Fig. 6 - a top view of the cover plate,

Obr. 7 - rez krycou doskou v rovine VII-VII podľa obr. 6,Fig. 7 is a cross-sectional view along the plane VII-VII of FIG. 6.

Obr. 8 - rez krycou doskou v rovine VIII-VIII ,Fig. 8 - cross-section of the cover plate in line VIII-VIII,

Obr. 9 - pohľad zhora na horizontálne sane ,Fig. 9 - a top view of the horizontal sled,

Obr. 10 - čelný pohľad na horizontálne sane ,Fig. 10 - front view of the horizontal sled,

Obr. 11 - upevňovacie zariadenie na upevnenie ramena závesu na horizontálnych saniach ,Fig. 11 - a fastening device for fastening the hinge arm to the horizontal carriage,

Obr. 12 - pozdĺžny rez pomocným článkom ,Fig. 12 - longitudinal section through the auxiliary link,

Obr. 13 - čelný pohľad na pomocný článok ,Fig. 13 - front view of the auxiliary link,

Obr. 14 - pohľad zhora na pomocný článok podľa obr. 12, Obr. 15 - pohľad zhora na horizontálne sane so vsadenou pružinou znázornenou na obr. 11,Fig. 14 is a top view of the auxiliary member of FIG. 12; FIG. 15 is a top view of the horizontal slide with the spring inserted in FIG. 11

Obr. 16 - pozdĺžny rez ramenom závesuFig. 16 is a longitudinal section through the hinge arm

Obr. 17 - pozdĺžny rez ramenom závesu vybaveným pomocným článkom podľa prvého zhotovenia v príklade ,Fig. 17 is a longitudinal section through a hinge arm equipped with an auxiliary link according to the first embodiment of the example,

Obr. 16 - zhotovenie ramena závesu s pomocným článkom, ktorý zodpovedá obr. 17 podľa druhého príkladného zhotovenia ,Fig. 16 shows a hinge arm with an auxiliary link corresponding to FIG. 17 according to a second exemplary embodiment,

Obr. 19 - priečny rez príkladným zhotovením podľa obr.18,Fig. 19 is a cross-sectional view of the exemplary embodiment of FIG. 18;

Obr. 20 - pohľad zhora zakrytia na záves ,Fig. 20 - top view of the hinge,

Obr. 21 - pohľad zo strany na zakrytie podľa obr. 20,Fig. 21 is a side view of the cover of FIG. 20

Obr. 22 - realizácia zodpovedajúca obr. 17 v pozmenenom príkladnom zhotovení ,Fig. 22 - an embodiment corresponding to FIG. 17 in a modified exemplary embodiment,

Obr. 25 - pohľad zo strany na usporiadanie podľa obr. 22, Obr. 24 - zhotovenie zodpovedajúce obr. 3 znázornené v čLalšom príkladnom zhotovení .Fig. 25 is a side view of the arrangement of FIG. 22, FIG. 24 is an embodiment corresponding to FIG. 3 shown in another exemplary embodiment.

Príklady realizácie vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je v pohľade zhora znázornená základná doska 1 nakreslená v príslušnej polohe , pričom čiarkovanou čiarou je označená predná hrana 2 telesa nábytku 7, ktorá tu vedia kolmo . Základná doska 1 obsahuje dve krídlové časti 3, ktoré sú umiestnené na vrchnej a spodnej časti základnej dosky 1. Medzi oboma krídlovými časťami 3 sa nachádza vyhĺbenie 4» ktoré prebieha kolmo k prednej hrane 2 telesa nábytku 7. V tomto vyhĺbení 4 sú na základnej dos ke 1 upevnené horizontálne sane 5 , ktoré sú zaistené v dopredu stanovenej polohe aretačnou skrutkou 6 .In FIG. 1 is a plan view of the base plate 1 drawn in the respective position, with a dashed line indicating the front edge 2 of the furniture body 7, which extends perpendicularly here. The base plate 1 comprises two wing portions 3, which are located on the top and bottom of the base plate 1. Between the two wing portions 3 there is a recess 4 »extending perpendicular to the front edge 2 of the furniture body 7. In this recess 4 The horizontal slide 5, which is secured in a predetermined position by a locking screw 6, is fastened to 1.

Upevnenie, základnej je zhotovené pomocou , hlavy ktorých , ako dené do zodpovedajúcich dosky 1 na teleso nábytku dvoch upevňovacích skrutiek je jasné z obr. 1 ,sú vsa otvorov v základnej doskeThe fastening, the base, is made by means of whose heads, as dotted into the corresponding furniture plate 1 of the two fastening screws, it is clear from FIG. 1, there are all holes in the base plate

1, pričom každá krídlová časť 3 je vybavená jed nóu upevňovacou skrutkou 8 .1, wherein each wing portion 3 is provided with a single fastening screw 8.

.Horizontálne sane 5 môžu byť po uvoľnení- aretačnej skrutky 6 vo . svojom.-vlastnom pozdĺžnom smere mierne posunuté, poprípade prestavené , čím môže byť upravený ich odstup od prednej hrany 2 telesa nábytku 7. Podobným spôsobom je možno 'taktiež meniť polohu horizontálneho šmýkadla spoločne s časťou základnej dosky í rovnobežne vzhľadom k prednej ohrane 2 .The horizontal carriage 5 can be loosened by loosening the locking screw 6. In their own longitudinal direction, they may be slightly displaced or adjusted, whereby their distance from the front edge 2 of the furniture body 7 can be adjusted. Similarly, the position of the horizontal slide together with a part of the base plate 1 parallel to the front edge 2 can also be changed.

Ako je znázornené na ne 5 v uvoľnenej polohe obr. 1 , horizontálne, sasú vybavené upevňovacím zariadením ,. ktoré môže byť ovládané pomocou ovládacieho článku 9. príklad tlačítko.As shown in FIG. 1, horizontal, provided with a fastening device,. which can be operated using the control button 9. Example button.

Ovládacím článkom 9 môže byť naAko ukazuje obr. 2 , základná doska dá z dvoch dosák , a to zo základovej a krycej dosky. 11. Základná doska 1 je .sa skladosky 10 na obr. 2 znázornená, v pootočenej polohe okolo roviny IV-IV.The control member 9 may be as shown in FIG. 2, the base plate will give two plates, namely the base plate and the cover plate. The base plate 1 is of the storage 10 of FIG. 2, in a rotated position about the plane IV-IV.

z obr. 1. Základová doska 10 je pomocou už vyššie spomenutých skrutiek upevňovacích 8 pevne pri skrutkovaná k telesu nábytku 7 ,a na to je vyba vená dvoma upevňovacími otvormi . 12 . Vonkajší obvod základovej dosky 10 je zhotovený^ v tvare obdĺžnika. Krycia doska 11 je takmer po celom jej obvode smerom k telesu nábytku 7-,resp. v smere k základovej doske' 10 ,zahnutá nadol . Tento zahnutý okraj 13 v mieste krídlových Častí 3 má tvar obdĺžnika. Priečny rozmer základovej dosky 10. ktorá má taktiež, tvar obdĺžnika a rozmerovo zodpovedá vnútornej vzdialenosti zahnutých okrajov 13 krycej dosky 11, takže základná' doska jou postrannou'FIG. 1. The base plate 10 is firmly screwed to the furniture body 7 by means of the fastening screws 8 mentioned above and for this it is provided with two fastening holes. 12. The outer periphery of the base plate 10 is rectangular. The cover plate 11 extends almost all the way towards the furniture body 7 and 7, respectively. in the direction of the base plate 10, curved downwards. This curved edge 13 at the location of the wing portions 3 has the shape of a rectangle. The transverse dimension of the base plate 10, which also has a rectangular shape and dimensionally corresponds to the inner distance of the curved edges 13 of the cover plate 11, so that the base 'plate is lateral'

je krycia doska sčasti pozdĺžne dolieha· svóhranou ná zahnutý . okraj'' 13· Tým 11 uložená na základovéj. ‘ doske , tak', aby na to nebolo potrebné urobiť nejaké äalšie opatrenia.the cover plate is partially longitudinally curved. edge 13 'Team 11 placed on the foundation. ‘The board, so that no further action is necessary.

Na zabezpečenie proti nadvihnutiu je základo vá. doska 10 po obvode vybavená vyvýšenými zónami 14, ako je to tiež znázornené na obr. 3» ktoré . ktoré sú zhotovené falcovaním základovej dosky 10. Tu má teda základová doska 10 zhotovený odstup od jej- spodnej strany . .Okraj . 13 krycej dosky 11 je vybavený jazýčkami 15, ktoré sú po strane .ohnuté dovnútra a zaberajú pod vyvýšenými zónami. 14 · zá kladovej dosky 10. Tým sa dosiahne zabezpečenie proti nadvihnutiu .It is essential to prevent it from being lifted. a plate 10 circumferentially provided with raised zones 14, as also shown in FIG. 3 »which. Thus, the base plate 10 is spaced from its underside. .The edge . 13 of the cover plate 11 is provided with tongues 15 which are laterally bent inward and engage below the raised zones. 14 of the base plate 10. This provides an anti-lift mechanism.

. V základovej doske 10 je zhotovený výčnelok 16 , ktorý vedie približne rovnobežne s prednou hranou '2 telesa nábytku 7, ktorého jedna pozdĺžna- hrana 17 je vybavená radom zubov 18. Do ozubenia tohto radu zubov 18 zaberajú zuby ozubeného čapu 19» ktorý je. uložený.v krycej doske 11 a je prístupný otvorom z vrchnej strany krycej dosky 3. Ozubený čap 19 môže byť na svojej čelnej strane' , kto rá je prístupná , vybavený zárezom 20 , a tým je možno s ním za použitia obyčajného skrutkovača otáčať .. A protrusion 16 is provided in the base plate 10, which extends approximately parallel to the front edge 2 of the furniture body 7, one longitudinal edge 17 of which is provided with a row of teeth 18. The teeth of the toothed pin 19 'engage. The toothed pin 19 can be provided with a notch 20 on its front side, which is accessible, and can be rotated therewith using a conventional screwdriver.

Ako je äalej jasné z obr. 1, krycia doska 11 obsahuje, výsek 21, v ktorom je plech krycej dosky 11 za účelom zhotovenia zahnutého môstika 22, zdeformovaný smerom nadol.As is further clear from FIG. 1, the cover plate 11 comprises a cut-out 21 in which the sheet of the cover plate 11 is deformed downwardly to form a curved bridge 22.

Základová doska 10 obsahuje rovnako výsek 23, ktorý' je zhotovený pravouhlé v pozdĺžnom smere , pričom jeho pozdĺžny smer vedie rovnobežne -so smerom prestavenia' základovej dosky 10 a krycej ' doskyThe base plate 10 also comprises a die 23 which is made rectangular in the longitudinal direction, its longitudinal direction extending parallel to the direction of adjustment of the base plate 10 and the cover plate.

11. Ako je vidieť z obr. 3, tu na·' základovej doske 10 je vytvorený úzky lem 24 smerujúci smerom hore ku krycej doske .11 . pričom na obr. 3 je znázornený v takej pozícii , kečí. dolieha na bočnú hranu priehradky 22 .11. As can be seen from FIG. 3, here on the base plate 10 is formed a narrow rim 24 facing upwards to the cover plate 11. wherein in FIG. 3 is shown in a busting position. abutting the side edge of compartment 22.

V pozdĺžnom smere , na rovnakom mieste základovej dosky 10 ako je výsek 23 , je okraj zákla dovej dosky 10 takisto vyhnutý nahor a tvorí tu tak druhý lem 26 , odpovedajúci lemu 24 . lem 26 dolieha na zahnutý okraj 13 krycej -dosky „11.In the longitudinal direction, at the same location of the base plate 10 as the cut-out 23, the edge of the base plate 10 is also folded upwards, thus forming a second rim 26 corresponding to the rim 24. the rim 26 abuts the curved edge 13 of the cover plate 11.

~~ '. T . .~~ '. T. .

Krycia doska 11 ňalej obsahuje závitový - otvor v ktorom je zaskrutkovaná aretačná. skrutka 28.The cover plate 11 further comprises a threaded bore in which the detent is screwed. screw 28.

skrutka 28 je na svojej prednej časzavádzaná do otvoru , vybavená tvare zrezaného kužeľa , ktoré strany lemov 24 a 26 . Ak skrutkovaná ňalej , roztvoria a 26 v radiálnom smere čím sa jeden druhý lem 26 dosky 11.the screw 28 is inserted into its borehole at its front, having a truncated cone shape, which sides of the skirts 24 and 26. If screwed further, they open and 26 in the radial direction thereby making the other rim 26 of the plate 11.

27,27

Táto aretačná ti , ktorou je hrotením v vnútorné skrutka lieha na aretačná sa tak oba lemy sú tak vytláčané vzoprie proti vzoprie proti okraju 13 smerom mostíku von , a krycej zado a lem saThis arresting one, which is a spike in the inner bolt of the arresting latch, so both rims are so pushed against the deflection against the rim 13 in the direction of the bridge outwards, and covering the back and rim are

Na ; doske 10 7 slúži retáciu i skrutka a jemné na základovej na telese nábytku l , zatiaľ čo na apolohy slúži aretačná umožňuje veľmi presné dosky nastavenie krycej priskrutkovanej ozubený čap 19 nastavenej Tento spôsob pevne taktiež už raz nastavenie krycej dosky 11 , pričom are tácia potom môže posotiť tak , musí robiť žiadne nastavenie .On the ; plate 10 7 serves both retention and screw and fine on the base on the furniture body 1, while for the positioning serves the arresting allows very precise plates adjustment cover screwed toothed pin 19 set This method firmly also once adjustment cover plate 11, where the position can then swivel so, they must do no setup.

že pritom sa ne V strednej časti krycej dosky vrchné prehĺbenie , je taktiež . Tým sa vytvára v krycej vzdialenosti dza okraj chátrajúcej časti je v určitejIn this case, the upper depression is also in the central part of the cover plate. This creates a covering distance d and the edge of the decaying portion is at a certain level

11, kde zhotovený strednej dosky 11 od telesa sa nacháohnutý , priečne prepriestor _r ktorý nábytku 7.11, wherein the intermediate plate 11 made of the nacháohnutý body, _r is the transverse prepriestor furniture seventh

V re k odstupe zhotovené sú na rením ní 5, zadnej nadvihnutiu .The spacers 5, the rear elevation are made to be spaced apart.

tejto prednej priečnom sme 7 v určitom , ktoré i 52 . Rozši sasú však na proti časti 50 telesa pozdĺžne štrbiny konci vybavené rozšírením horizontálnych ktoré zaistené strednej hrane 2 dve sú v nábytku jednom prechádzajú výstupky 55 zhotovené v tvare háčikov , časti pozdĺžnej štrbiny 52This front transverse we are 7 in a certain that i 52. The extensions extend, however, against the body portion 50 of the longitudinal slot end provided with horizontal extensions which secured the middle edge 2 of the two are in the furniture of one passing projections 55 made in the form of hooks, the portion of the longitudinal slot 52

Na obr. 4 je pre lepšie pochopenie znázornené ešte raz riešenie zadnej časti základnej dosky a horizontálnych saní v navzájom rozloženom stave , Priamo s telesom nábytku 7 je spojená základová doska 10_x ktorá však predtým bola spojená s kry cou doskou 11, Na kryciu dosku 11 sú nasadené horizontálne sane 5 , ktoré sú svojimi výstupkami 55 prevlečené cez rozšírenie 52, nachádzajúce sa na konci pozdĺžnej štrbiny 51 ·In FIG. 4 is a better understanding shown once again addressing the back of the motherboard and horizontal slide in one another exploded directly to the body of furniture 7 is connected to the base plate 10 _x but which previously was associated with shrubs cou plate 11, the cover plate 11 are mounted horizontally slides 5, which are projected by their projections 55 through the extension 52, located at the end of the longitudinal slot 51;

Horizontálne sane 5 » stredná časť 54 ktorých je zhotovená v tvare dosky , majú v mieste poz dĺžnych strán zhotovené krátke , nadol smerujúce postranné steny 55· V strednej časti 54 je ďalej zhotovený zapustený , závitom vybavený otvor 56 , do ktorého môže byť naskrutkovaná aretačná skrutka 57.The horizontal slide 54, which is plate-shaped, has short, downwardly facing side walls 55 at the longitudinal sides. In the central part 54, a countersunk, threaded hole 56 is also provided, into which a detent screw can be screwed. 57th

Pevným dotiahnutím aretačnej skrutky 37 horizontálne sane 5 vzdialia od základovej 11 , čím sa dosiahne vzpriečenia a tým aj cie na spodnej strane krycej dosky 11 .By firmly tightening the locking screw 37, the horizontal carriages 5 move away from the base 11, thereby achieving the jamming and hence the aim on the underside of the cover plate 11.

sa dosky aretá V postranných stenách 35 horizontálnych saní 5 sú v mieste oboch koncov zhotovené otvory 38 v tvare okienok , ktorými prechádzajú šikmo konce 39 . Medzi kryciu dosku 11 a horizontálne sane 5 je vmontované upevňovacie zariadenie 39 » ktoré jje podľa znázorneného príkladu zhotovenia zrealizované ako celistvá pružina 40 . Pevné uloženie tejto pružiny 40 je zhotovené pomocou výčnelkov v otvoroch 38 ► Časť pružiny 40 je zhotovená ako výstupok 41 , ktorý vyčnieva cez vybranie 42 nachádzajúce sa v strednej časti 34 horizontálnych saní 5 .In the side walls 35 of the horizontal slide 5, window-shaped openings 38 are provided at both ends, through which the ends 39 extend obliquely. Between the cover plate 11 and the horizontal slide 5 is mounted a fastening device 39 which, according to the illustrated embodiment, is implemented as an integral spring 40. A fixed bearing of this spring 40 is formed by protrusions in the openings 38. A part of the spring 40 is formed as a protrusion 41 that projects through a recess 42 located in the central part 34 of the horizontal slide 5.

Na obr. 5 je znázornený pohľad zhora na zá kladovú dosku 10 , ktorá bola na obr. 2 znázornená v pohľade zdola . Z obrázka sú jasné vyvýšené zóny 14 na okrajoch pozdĺžnych hrán, pod ktoré môžu zasahovať jazýčky 15 . Rovnako sú jasné le my 24, zhotovené výsekom 23 a lemy 26 vytvorené ohnutím okraja 25 » ktoré tak vytvára kanálik s rovnobežnými postrannými stenami na umiestnenie prednej časti aretačnej skrutky 28 , vybavenej výsekom 29 ·In FIG. 5 is a top view of the base plate 10 shown in FIG. 2 shown in a bottom view. From the figure, the raised zones 14 at the edges of the longitudinal edges below which the tongues 15 may extend are clear. Likewise, the blanks 24 formed by the cutout 23 and the flanges 26 formed by the bending of the edge 25, which thus form a channel with parallel side walls for receiving the front part of the locking screw 28 provided with the cutout 29, are also clear.

Na obr. 6 je znázornená spodná strana krycej dosky 11 s otvormi na upevňovacie skrutky 8, s otvorom 43 na uloženie vrchnej časti ozubeného Čapu 19 a so závitovým otvorom 27 na aretačnú skrutku 28 . Z obrázka je taktiež viditeľný mostík 22 , ktorý sa nachádza vedľa uvedeného zá 15 vitového otvoru 27 na aretačnú skrutku 28 .In FIG. 6 shows the underside of the cover plate 11 with the holes for the fastening screws 8, with the hole 43 for receiving the upper part of the toothed pin 19 and with the threaded hole 27 for the locking screw 28. Also visible from the figure is a bridge 22 which is located next to said threaded opening 27 for the locking screw 28.

Tento mostík 22 je taktiež viditeľný zo sklopeného pozdĺžneho rezu na obr. 7 · V tomto reze podľa obr. 7 sú viditeľné aj jazýčky 15 v okra ji 15 » ktoré slúžia na pevné uloženie ..·<·krycej ·'· dosky 11 na základovej doske 10. Vyhĺbenie 4 , ktoré tvorí stredný diel 50 krycej dosky 11 , slúži na uloženie , tu na obrázku 7 neznázorne ných , horizontálnych saní 5.This bridge 22 is also visible from the folded longitudinal section of FIG. 7 in this section according to FIG. 7, the tongues 15 in the periphery 15 are also visible which serve to firmly support the cover plate 11 on the base plate 10. The recess 4, which forms the central part 50 of the cover plate 11, serves to receive the Figure 7, horizontal slides (not shown) 5.

je znázornený pohľad zdola na ho rizontálne sane 5 · Tie sú na oboch svojich pos tranných stenách 35, v miestach oboch koncov , vybavené zárezmi 44 , význam ktorých bude ešte Šalej vysvetlenýa bottom view of the risontaneous sled 5 is shown. · They are provided with notches 44 at both their rear walls 35 at both ends, the meaning of which will be further explained

Uvedené výstupky 55 sú potom zhotovené ohnutím vyseknutých koncov plechu ní 5 · Tie majú , ako je známe ližne tvar písmena T s driekom 45 nikom 46 . Rozmer priečneho nosníka horizontálnych saz obr. 10, prib a priečnym nos 46 je pritom volený tak, že výstupky 35 je možno pretiahnuť rozšírenými časťami 52 pozdĺžnych štrbín 51 , ktoré potom po posunutí môžu byť zavesené za okraj poz dĺžnej štrbiny 51. Podľa toho zodpovedá šírka drieku 45 šírke pozdĺžnej štrbiny 51 .Said projections 55 are then made by bending the die-cut ends of the sheets 5, as they are known to be T-shaped with a shank 45 with a nickel 46. The dimension of the cross beam of the horizontal soot fig. 10, the nail and the transverse nose 46 are selected such that the projections 35 can be pulled through the widened portions 52 of the longitudinal slits 51, which can then be hinged beyond the edge of the longitudinal slot 51 after displacement.

Na obr. 11 je znázornený pohľad zhora na už spomenutú pružinu 40 podľa obr. 4. Pružina 40 je zhotovená z jedného kusa drôtu vhodným ohnutím . Táto pružina 40 je zhruba povedané zhotovená v tvare písmena U ,. pričom konce 47 ramien 48 sú ohnuté proti sebe smerom dovnútra . Ramená 48 pritom prebiehajú v podstate vzájomne rovnobežne a vždy v dvoch miestach v západkami 49, smerujúcimiIn FIG. 11 is a top view of the spring 40 of FIG. 4. The spring 40 is made of one piece of wire by suitable bending. This spring 40 is roughly U-shaped. wherein the ends 47 of the arms 48 are bent inwardly toward each other. In this case, the legs 48 extend substantially parallel to each other and in each case at two points in the latches 49 directed towards each other.

Tieto prednú ·These front ·

sú né tvare pílového zuba, zhotovenú nabiehajúcu zvažujúcu zadnú sú orientované v hranu rovnakom určitom von a západky hranu Všetky smere .the saw tooth shape, made approaching the sloping rear, are oriented in the edge equal to the certain outward and the latches edge All directions.

odstupe výbave zhotovenými v majú šikmo 50 a strmo sa predné hrany 50spaced by the trim made in have an oblique 50 and steeply the front edges 50

V uzavretej časti v tvare U , sa pružina 40 od tohoto tvaru odkláňa a tvorí tu tak tvar pí smená W. Táto do vnútra nasmerovaná časť 52 umožňuje nielen pruženie ramien 48 pružiny 40 , ale zároveň tvorí , z roviny pružiny 40 málo vyčnievajúci výstupok 41. Tento výstupok 41 zasahuje cez výsek 42 , ako je jasné z obr. 9 , ležiaceho nad obr. 11 .In the closed U-shaped portion, the spring 40 deflects from this shape and forms the pi-shaped W-shape. This inwardly directed portion 52 not only allows the arms 48 of the spring 40 to spring, but also forms a protruding protrusion 41 from the plane of the spring 40. This protrusion 41 extends through the die 42 as shown in FIG. 9, lying above FIG. 11.

Pružina 40 podľa obr. dená do horizontálnych saní je stlačená a vsa5, pričom západky 49 potom zasahujú do otvorov 58, sformovaných v tvare okienok v postranných stenách 55 , ako je znázornené na obr. 4 . Tým nastane situácia _p ktorá je znázornená na obr. 5 . Tu ležia ramená 48 pruži ny 40 rovnobežne vzhľadom na vnútorné strany postranných stien 55 , pokiaľ výstupkovité západky 49sú prevlečené cez otvory prečnievajú von . Na obr. ovládací, článok ktorý koncami ^J 47 pružiny 40 . zdĺž ich šikmej prednej v tvare okienok a vľavo je znázornený je spojený so zahnutými Západky 49 tak kĺžu pohraný 50 z otvorov 58 v tvare okienok von , až západky kajšou stranou už z otvorov 58 nastane tzv . odblokovanie.The spring 40 of FIG. and the pawls 49 then engage in window-shaped apertures 58 in the side walls 55, as shown in FIG. 4. Thus, the situation _p as shown in FIG. 5. Here, the legs 48 of the spring 40 lie parallel to the inner sides of the side walls 55 as long as the protruding pawls 49 are passed through the openings overlapping outwards. In FIG. the actuating member which ends ^J 47 of the spring 40. along their oblique window-shaped front and shown to the left is connected to the curved latches 49 so that the flanked 50 of the window-shaped apertures 58 slide outwardly until the latches on the other side of the apertures 58 become so-called. unlocking.

svojou von neprečnievajú athey do not overlap their outside and

Na spojenie s horizontálnymi saňami 5 je určený pomocný článok 55, nachádzajúci sa na ramene závesu znázornený na obr. 12 až 14.For connection with the horizontal carriage 5, an auxiliary link 55 is provided, which is located on the hinge arm shown in FIG. 12 to 14.

sasú oh55 ako je zhotovený ako pozdĺžne tvar a rozmery ktorej zodpovedastrednej časti 34 horizontálnych oboch pozdĺžnych hranách dosky 54 sú zhotovené bočných stien sú rozložené na štyroch ako vedenie ktoré máthey are formed as a longitudinal shape and the dimensions of which correspond to the central portion 34 of the horizontal two longitudinal edges of the plate 54 are made of side walls are spaced on four as a guide having

Pomocný článok súmerná doska 54 , jú približne ní 5. Na zhotovené bočné steny 55 nútim plechu . Na oboch sú zhotovené doštičky 56 nad , tak aj hoch sa nachádzajúce pomocného článku 55 tvar žliabku .The auxiliary member of the symmetrical plate 54 is approximately 5. Forcing the side walls 55 to force the sheet. On both of them, the inserts 56 above the groove-like auxiliary member 55 are formed.

, ktoré koncoch , ktoréwhich ends that

Tieto slúžia závesu , ρού doskou doštičky v ramene r οV oboch bočných stenách 55 pomocného článku 55 sú zhotovené výseky 57 , ktoré aj veľkosťou , aj polohou zodpovedajú otvorom 38 v tvare okienok , zhotovených v postranných stenách 35 horizontálnych saní .These serve as a hinge, ρού by the plate of the plate in the arm r ο In both side walls 55 of the auxiliary member 55 are cut-outs 57 which correspond in size and position to window-shaped apertures 38 made in the side walls 35 of the horizontal slide.

Bočné steny 55 pomocného článku 55 sú preto na ich pozdĺžnych hranách zvonka vybavené vždy dvoma výstupkami 58 , znázornenými na obr. 13 ♦ konce ktorých sú zahnuté dovnútra . Veľkosť a poloha týchto výstupkov 58 je v súlade s veľkos ťou a polohou zárezov 44 zhotovených v postranných stenách 35 horizontálnych saní 5- Pomocný článok 53 je tak možno na horizontálne sane 5 nasunúť tak , ze výstupky 58 dosadnú na zárezy 44 . Tým sa dosiahne poloha, keú je pomocný článok 55 vzhľadom na horizontálne sane 5 stabilizovaný .The side walls 55 of the auxiliary member 55 are therefore provided on their longitudinal edges externally with two protrusions 58 shown in FIG. 13 ♦ ends of which are bent inwards. The size and position of these projections 58 are in accordance with the size and position of the slots 44 formed in the side walls 35 of the horizontal slide 5. Thus, the auxiliary link 53 can be slid onto the horizontal slide 5 so that the projections 58 abut the slots 44. This achieves the position in which the auxiliary member 55 is stabilized relative to the horizontal slide 5.

Doska 54 je v svojom strede vybavená priechodným otvorom 59 s vnútorným závitom 60.The plate 54 is provided in its center with a through hole 59 with an internal thread 60.

V pozdĺžnom smere pomocného Článku 53 po oboch stranách priechodného otvoru 61 sú vyseknutím 61 zhotovené mostíky 62 smerujúce nahor , význam ktorých bude dalej ešte vysvetlený. Ako je vidieť z pohľadu zhora podľa obr. 14 , je pomocný článok 53 v pozdĺžnom smere pretiahnutý s pravouhlým obrysom . Doska 54 má otvory , ktoré umožňujú priloženie pod ňu horizontálnych saní 5·In the longitudinal direction of the auxiliary link 53 on both sides of the through hole 61, pegs 62 are made facing upwards, the meaning of which will be explained further below. As seen from above, FIG. 14, the auxiliary member 53 is elongated in a longitudinal direction with a rectangular contour. The plate 54 has openings that allow the horizontal slide 5 to be placed beneath it.

Ked písaného je pomocný článok 53 nasadený podľa podľa.spôsobu na horizontálne sane 5, a pruži. . na 40 z niknú jej uvoľnenej polohy opäť uvoľnená , prezápadky 49 pružiny 40 cez otvory 38 do výseku 57 a zablokujú tak týmto spôsobom pomocný článok 53 na horizontálnych saniach 5, ktoré sú jednou stranou upevnené na základnej doske 1.When written, the auxiliary link 53 is mounted on the horizontal slide 5 according to the method and is springed. . For example, the latches 49 of the spring 40 through the openings 38 into the recess 57 lock the auxiliary member 53 on the horizontal carriage 5, which is fixed to the base plate 1 by one side.

Upevnenie pomocného článku vesu 63 bude ešte vysvetlené 17.The fixation of the auxiliary link to village 63 will still be explained 17.

ra ramene závo vzťahu k obr.and the arm of the hinge relative to FIG.

Na obr. 16 je znázornené pozdĺžnom reze . Rameno závesu rameno závesu 63 v obsahuje dve vzájomne rovnobežne prechádzajúce približne pra vouhlé bočné steny 64 ktoré sú v pravej koncovej časti , ako to vidieť z obr. 16 , vybavené dvoma ložiskovými otvormi 65 pre osi kĺbov.In FIG. 16 is a longitudinal sectional view. The hinge arm The hinge arm 63v includes two approximately parallel right-angled side walls 64 extending parallel to each other, which are in the right-hand end portion, as seen in FIG. 16, provided with two bearing bores 65 for the joint axes.

Obe bočné steny 64 sú navzájom spojené prednou stenou 66 , ktorá na jej konci , odvrátenom k ložiskovým otvorom 65 » je vybavená nadol zahnutým okrajom 67 v tvare krytu . Taktiež v prednej časti je zhotovený nadol zahnutý okraj 68 , pričom vzdiar lenosť oboch týchto zahnutých ŕ okrajov 67 a 68 zodpovedá približne dĺžke pomocného článku 53.The two side walls 64 are connected to each other by a front wall 66, which at its end facing away from the bearing bores 65 'is provided with a downwardly curved edge 67 in the form of a cover. Also at the front is a downwardly curved edge 68, wherein the spacing of the two curved edges 67 and 68 corresponds approximately to the length of the auxiliary member 53.

Predná stena 66 obsahuje stredový otvor 69 , ktorý slúži na uloženie prestavnej skrutky , ktorá bude ešte neskoršie opísaná . V pozdĺžnom smere po oboch stranách stredového otvoru 69 sa nachá dzajú dalšie otvory 70 a 71, okraj ktorých je zhotovený tak, že na spodnej strane je okolo otvorov 70, 71 zhotovené aspoň jednostranný dráž kovitý výsek 72. Takto zhotovené tvarovanie, respektíve drážkovitý výsek 72 tvorí vystredenie na uloženie vždy jednej tlakovej pružiny, zhotovenej v tvare na obr.The front wall 66 comprises a central bore 69 which serves to receive the adjusting screw, which will be described later. There are further openings 70 and 71 in the longitudinal direction on either side of the central aperture 69, the edge of which is formed such that at least a one-sided groove metal cut 72 is formed around the openings 70, 71 on the underside. it forms a centering for receiving one pressure spring in the form of FIG.

vinutej pružiny . 75 , akocoil spring. 75, how

17« Do ramena závesu 65 je znázornené je medzi Bočné steny 64 a nadol zahnuté okraje a 68 vsadený pomocný článok prestavnej skrutky a rameno závesu17 «The hinge arm 65 is shown between the side walls 64 and the downwardly curved edges and 68 of the adjusting screw auxiliary link and the hinge arm

55, ktorý je zaistený pomocou55, which is secured by

74. Medzi pomocný článok 55 sú potom vložené obidve vinuté pružiny 75, poloha ktorých je tredníctvom drážkovitých výsekov 72 otvorov 70, 71 a na druhej strane mostíka 62 zhotoveného na pomocnom zaistená prosná okrajoch prostredníctvom Článku 55· Obidve vinuté pružiny 75 sú volené tak, aby vykazovali rovnakú charakteristiku, čím sa pomocný článok roztvára rovnomerne a tým rovnobežne k prednej stene 66 ramena závesu 65.74. The two coil springs 75 are then inserted between the auxiliary link 55, the position of which is by means of the slot cutouts 72 of the openings 70, 71 and on the other side of the bridge 62 formed on the auxiliary lattice edges by means of Article 55. they have the same characteristic, whereby the auxiliary member opens evenly and thus parallel to the front wall 66 of the hinge arm 65.

Preštavná skrutka 74 zasahuje svojou závitovou časťou 75 do vnútorného závitu 60 priechodného otvoru 59 a dolieha spodnou stranou hlavy skrutky na okraj stredového otvoru 69. Jednoduchým prestavením prestavnej skrutky 74 sa mení vzdialenosť medzi ramenom závesu 63 a pomocným článkom 55. Tato zmena vzdialenosti sa tvorí rovnobežne, v znázornenom príklade realizácie kolmo k čiarkovanou čiarou zná20 zornenému povrchu 76 telesa nábytku 7. Pri prestavení v tomto smere sa nemení medzera medzi prednou hranou 2 telesa nábytku 7 a do dvierok 77 vsadeným miskovitým článkom 78.The adjusting screw 74 extends through its threaded portion 75 into the internal thread 60 of the through hole 59 and abuts the bottom of the screw head to the edge of the central hole 69. By simply adjusting the adjusting screw 74, the distance between the hinge arm 63 and the auxiliary link 55 is changed. In the illustrated embodiment perpendicular to the dashed line, it knows the pore surface 76 of the furniture body 7. When displaced in this direction, the gap between the front edge 2 of the furniture body 7 and the door 77 inserted by the cup-shaped member 78 does not change.

je sa vidno z obr. nachádzajú osi súFIG. are located axes are

Ako roch 65 to osí sú v miestach kĺbovými osami kovitý článok vyklým spôsobom, opis ovaná.As the axes 65 of the axes, the articulated members are articulated in an articulated manner, described above.

v ložiskových Okolo každejin bearing Around each

80, 81, protiľahlých koncov opäť článku 78.80, 81, the opposite ends again article 78.

upevnený už nebude dalejfastened will not be further

17,17

79.79th

otočné kĺbové páky ichrotary articulated levers thereof

82,82.

78, je takže miskovitého v dvierkach táto časť otvoz týchktoré spojené MisobV ramene závesu je upevnená jazýčková pružina 84, ktorá svojím voľným koncom 85 tlačí na kĺbovú páku 80 v mieste jej konca. Tento koniec kĺbovej páky 80 je tvarovaný tak, že jeho vzdialenosť k voľnému koncu 85 jazýčkovej pružiny 84 sa pri otvorení zväčší, no v uzavretej polohe dosahuje minimum. Tak zostávajú dvierka 77 v normálnom prípade zatvorené. Pri prestavení ramena závesu proti základnej doske, tj. pri takzvanom základnom prestavení, nenastanú žiadne zmeny v uhle nastavenia medzi ramenom závesu a miskovitým článkom. CLharakteristika jazýčkovej pružiny 84 tak zostáva nezávislá od polohy ramena závesu 63 vzhľadom na teleso nábytku 7.78, so that the cup part in the door is this part of the opening which is connected to the MisobV hinge arm is fixed by a reed spring 84, which with its free end 85 presses on the articulated lever 80 at its end. This end of the articulated lever 80 is shaped such that its distance to the free end 85 of the reed spring 84 increases when opened, but reaches a minimum when closed. Thus, the door 77 normally remains closed. When adjusting the hinge arm against the base plate, i. with the so-called basic adjustment, there will be no changes in the angle of adjustment between the hinge arm and the cup member. Thus, the characteristic of the reed spring 84 remains independent of the position of the hinge arm 63 with respect to the furniture body 7.

Na obr. 18 je tavenia, ktorá môže nútia medzi ramenom znázornená äalšia možnosť nasvychádzať z rovnobežného presuzávesu 86 a pomocným článkomIn FIG. 18 is a melting which can force another possibility to arise between the arm 86 and the auxiliary link between the arm

87. Rameno závesu 86 má na bočných stenách 64 zhotovené dve drážky 88, ktoré smerujú šikmo k prednej strane 66 . Obidve drážky 88 súvzájomne zrkadlovo orientované . Vykazujú teda rovnaké stúpanie , ale opačne orientované .87. The hinge arm 86 has two grooves 88 formed on the side walls 64 which extend obliquely to the front 66. The two grooves 88 are mirror-oriented to one another. They therefore exhibit the same pitch, but in the opposite direction.

úa doske 54 pomocného článku 87 sú posuvne uložené dve klapky 89 , ktoré svojou jednou stra nou dosadajú priamo na vrchnú :stranu dosky 64 a proti nadvihnutiu sú zaistené prostredníctvom výs tupkov 90, zhotovených na doske 54 . Prehĺbenou časťou 91 dosky 54 je pretiahnutý ozubený čap 92, ktorý je roznitovaný na spodnej strane prehĺbenej časti 91. Ozubený čap 92 je na svojej vrchnej strane vybavený taktiež drážkou 93 na jeho ovládanie . Hlava 94 ozubeného čapu 92 dosadá na vrchnú stranu oboch klapiek 89 .In the plate 54 of the auxiliary member 87, two flaps 89 are displaceably mounted, which with their one side engage directly on the top: the side of the plate 64 and are secured against being lifted by the protrusions 90 formed on the plate 54. The recessed portion 91 of the plate 54 is an elongated toothed pin 92 which is riveted on the underside of the recessed portion 91. The toothed pin 92 is also provided with a groove 93 on its upper side. The head 94 of the toothed pin 92 abuts the top side of the two flaps 89.

Každá klapka 89 ,viď obr. blizne v tvare U a obsahuje v , je zhotovená primiestach oboma mostíkmi vzájomne spojených koncov , na vonkajšej strane výstupok 95 , ktorý zasahuje do pozdĺžnych drážok 88. Dlhšie z oboch ramien 96 je vybavené na vonkajšej strane výstupkami 97 , dosadajúcimi na vnútorné strany bočných stien 64 , ktoré tak tvoria vedenie i. Na vnútornej strane má dlhšie rameno 96 zhotovené ším ného ,Each flap 89, see FIG. a U-shaped closure and comprises, in the case of both bridges, interconnected ends, a projection 95 extending on the outside that extends into the longitudinal grooves 88. The longer of the two arms 96 is provided on the outside with projections 97 abutting the inner sides of the side walls 64 that form the leadership i. On the inside, the longer arm 96 is made of

dú pozdĺžnych vzďaľovať od ramena : miestnenie oboch ventilov kým umiestnením drážok 88 posunutie prebieha súčasne zhotovenia podľa obr. 17 , ozubenie 98 , ozubením, ozubeného čapu budú ťahané v smere oba ventily dovnútra aj drážiek 88 ktoré je čapu 92 . hodinových 89 ťahané výstupky tým sa závesu i má v zábere s Pri otáčaní ručičiek podľa obr. dovnútra , čím bu 95 z horných úsekov pomocný článok Protichodné rozsymetricparalelné príklade 76 tele bude .can extend longitudinally from the arm: positioning the two valves while displacing the slots 88 is displaced simultaneously with the embodiment of FIG. 17, the toothing 98, the toothing of the toothed pin will be pulled in the direction of both the valves inwardly and the grooves 88 which is the pin 92. The clockwise pulled projections thereby engage the hinge i. Inwardly, either 95 of the upper sections of the opposing cross-symmetry parallel body example 76 will be.

spoločne so tú výhodu , že , presne ako v kolmo iia povrch vonkajozube22 sa nábytku 7 , bez Salších vodiacich prvkov.together with the advantage that, just as perpendicularly to the surface of the external tooth 22, the furniture 7 is free of other guide elements.

Na zakrytie závesu môže byť podľa vynálezu na teleso závesu nasadený kryt 99, ktorý môže byť upevnený napríklad zaklapnutím alebo tiež nasunutím. Tento kryt 99 je tvarovaný tak , že všetky časti závesu sú zakryté a pritom tvoria hladký povrch . Na obr. 20 je znázornený v pohľade zhora kryt 99 > ktorý má zhotovené dva výstupky 100 pre krídla 3 krycej dosky 11 , ktoré sú nižšie ako zostávajúca časť kryt®:· 99 » ako je vidno z obr. 21. S pomocou výstupkov 100 môže byť taktiež zrealizované vyrovnanie krytu 99 na závese . Predná hrana 101 krytu zasahuje v uzavretom stave až k príslušnej strane miskovitého ôiááfcu. 78.In order to cover the hinge, according to the invention, a cover 99 can be fitted to the hinge body, which can be fixed, for example, by snapping or sliding. The cover 99 is shaped such that all parts of the hinge are covered and form a smooth surface. In FIG. 20 is a top view of a cover 99 having two projections 100 for the wings 3 of the cover plate 11, which are lower than the rest of the cover ®: 99 as shown in FIG. 21. With the projections 100, alignment of the hinge cover 99 can also be realized. The front edge 101 of the cover extends in the closed state up to the respective side of the cup-shaped support. 78th

Pokiaľ v príklade zhotovenia ramena závesu 63 , ktoré je podrobne znázornené na obr. 17 , kde môže byť rameno závesu 63 prestavované v rovnobežnom smere k telesu nábytku 7, na obr. 22 a obr. 23 je znázornené zhotovenie , v ktorom môže byť prestave nie robené otáčivým pohybom .Na základnej doske je rovnakým spôsobom ako v zmienenom príkladnom zhotovení namontovaný pomocný článok 102 , na ktorom je prestaviteľné upevnené rameno závesu 103. Rameno závesu 103 je na pravom konci podľa obr. 22 , t.j. na strane privrátenej k dvierkam 77 » zhotovené rovnakým spôsobom ako v príkladnom zhotovení podľa obr. 17 , a preto nebude táto časť už Šalej bližšie opisovaná . Pomocný článok 102 je na oboch svojich koncoch vybavený jedným párom osových čapov 104 * resp. 105· Každý pár osových čapov 104 _f 105· by mohol byť rovnako zhotovený ako priechodné osi.In the embodiment of the hinge arm 63 shown in detail in FIG. 17, where the hinge arm 63 can be displaced parallel to the furniture body 7, in FIG. 22 and FIG. 23 shows an embodiment in which the adjustment can not be made by rotary movement. An auxiliary member 102 is mounted on the base plate in the same manner as in the exemplary embodiment to which the hinge arm 103 is adjustable. The hinge arm 103 is at the right end of FIG. 22, i.e. on the side facing the door 77 ', made in the same manner as in the exemplary embodiment of FIG. 17 and therefore this part will not be described in detail. The auxiliary link 102 is provided at one of its ends with one pair of axle pins 104 * and 106, respectively. 105 · Each pair of axle pins 104 _f 105 · could be made as through axes.

Rameno závesu 103 _r ktoré má v priečnom reze tvar písmena U, je na svojej časti odvrátenej od dvierok , vybavené výrezmi 105, šírka ne zodpovedá priemeru osových čapov ktorých približ104.The hinge arm 103 _r, which has a U-shaped cross-section, is provided at its part away from the door, provided with cut-outs 105, the width of which does not correspond to the diameter of the axle pins of which approximately 104.

Na protiľahlom konci je potom rameno závesu 103 vybavené zárezom 107 , umiestneným nad oblúkom, šírka ktorého zodpovedá priemeru osových čapov 105» pričom stred oblúka leží práve v mieste , kde končí zárez 107.At the opposite end, the hinge arm 103 is then provided with a notch 107 positioned above the arc, the width of which corresponds to the diameter of the axle pins 105, wherein the center of the arc lies just where the notch 107 ends.

Ako je znázornené na obr. 22 rameno závesu 103 je äalej vybavené závitovým otvorom , v ktorom je naskrutkovaná prestavná skrutka 108, ktorá zasahuje svojím voľným koncom do otvoru pomocného článku 102. Pri otáčaní prestavnou skrutkou 108 sa rameno závesu 103 vykláňa okolo bodu otáčania tvore ného osovým čapom 104 vsunutom do výrezu 105 . Výrez 107 spoločne s osovým čapom 105 potom slúži na vedenie ramena závesu 105.As shown in FIG. 22, the hinge arm 103 is further provided with a threaded bore in which the adjusting screw 108 is screwed, which extends with its free end into the opening of the auxiliary link 102. When the adjusting screw 108 is rotated, 105 The notch 107 together with the axle pin 105 then serves to guide the hinge arm 105.

Na obr. 24 je znázornená realizácia zhotovenia, ktorá je oproti príkladnému zhotoveniu podľa obr. 3 trocha zmenená. Pokiaľ v príkladnom zhotovení podľa obr. 3 aretačná-- skrutka 28 roztvára dva lemy 24 » 26 smerom von a pritláča ju tak na časti krycej dosky 11, základová doska 110 podľa príkladného zhotovenia na obr. 24 obsahuje naproti jej spodnej strany vsadenú časť 111» ktorá je oddelená drážkou. Vsadená časť 111, ktorá prebieha v podstate rovnobežne so ohýbateľná . Na voľnom konci je zhotovený zahnutý k vsadenej časti 111 krycej dosky 11 je v tomto odchýlený, takže jazýček lieha na jej vnútornú stranu po celej je časti 111 rý smeruje uhle. Okraj taktiež mierne sp odnou zvýšenej jazýček takmer stranou , vsadenejIn FIG. 24 shows an embodiment which is opposite to the embodiment of FIG. 3 slightly changed. In the exemplary embodiment of FIG. 3, the locking screw 28 opens the two flanges 24, 26 outwards and presses it against parts of the cover plate 11, the base plate 110 according to the exemplary embodiment of FIG. 24 has an embedded portion 111 'opposite the underside thereof which is separated by a groove. The inset portion 111 extends substantially parallel to the bendable portion. At the free end, it is made bent to the embedded portion 111 of the cover plate 11 being deflected in this way, so that the tongue bears on its inner side all the way through the angled portion 111. The edge also slightly extends the raised tongue almost sideways set

112 , ktov pravom mieste112, who right place

112 pri ploche.112 at the desktop.

Pri zaskrutkovaní tlačí aretačná vsadenú Časť 111, ktorá sa môže čím je vonkajšia strana jazýčka k vnútornej strane okraja krycej je dosiahnuté upnutie a teda aj skrutka 28 na trocha sklápať,When screwing in, the locking insert pushes on the part 111, which can thereby clamp the hinge 28 and thus hence the screw 28 to be slightly tilted, so that the outer side of the tongue to the inner side of the cover edge is achieved,

112 pritláčaná dosky 11. Tým zaistenie krycej dosky 11 na základovej doske 110.112 by pressing the plates 11. Thereby securing the cover plate 11 to the base plate 110.

Claims

1. Furniture hanger p

1.1 a base plate (1) intended to be attached to the furniture body (7),

1.2 horizontal sleighs (5), which

1.2.1. They are adjustable on the base plate (1) perpendicular to the front edge (2) of the furniture body (7),

1.5 with a hinge arm (63,86) consisting of

1.3.1. Two axes (79) extending parallel to the front edge (2) of the furniture body (7), and

1.3.2 two articulated levers (80, 81) rotatable about these axes (79) a

1.3.3 auxiliary link (53,87),

1.3.3.1 which is fixed to the hinge arm (63,86)

1.3.3.2 and is adjustable in relation thereto,

1.4 with a cup-shaped link (78) for attachment to the swinging door Sfct; - / 77 /,

1.4.1 is equipped with two articulated parallel axes (82, 83) for attaching the articulated levers (80, 81)

1.5 and a fastening device (39) for detachably fastening the hinge arm (63, 86) to its risontal carriage (5).

Furniture hinge according to claim 1, characterized in that the direction of adjustment of the auxiliary member (53, 87) against the hinge arm (63, 86) extends perpendicular to the bearing surface of the base plate (1) on the furniture body (7), proceeds while maintaining the parallelism between the hinge arm (63, 86) and the auxiliary link (53, 87).

3 ,. Furniture hinge according to claim 1, characterized in that the base plate (1) is provided with a base plate (10) mountable on the furniture body (7), the base plate (10) being further in a direction parallel to the front edge (2). furniture bodies / 7 / adjustable u fixed cover plate / 11 /.

Furniture hinge according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustability between the auxiliary member (53, 87) or between the base plate (10) and the cover plate (11) is continuous.

Furniture hinge according to claim 4, characterized in that a toothed pin (19, 92) is provided for adjustment, which engages the toothing (18, 98).

Furniture hinge according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the guiding between the base plate (10) and the cover plate (11) is achieved by connecting the parallel edge edges of one of the plates (10, 11) to the bent edge 14. the second of the plates (10, 11).

Furniture hinge according to one of Claims 3 to 6, characterized in that the cover plate (11) is secured on the base plate (10) against being raised by bent tongues (15).

Furniture hinge according to one of the preceding claims, characterized in that the locking between the horizontal carriage (5) and the base plate (1) or between the cover plate (11) and the base plate (10) is secured by an anvil acting locking screw. 28 /.

Furniture hinge according to one of the preceding claims, characterized in that the horizontal carriages (5) are fixed or guided by means of two projections extending through longitudinal grooves made in the base plate (1).

A furniture or hinge (5) according to claim 9, characterized in that a locking screw (37) is provided for locking the horizontal on the base plate (1), which acts in the direction of increasing distances between the base plate (1). (and horizontal sleighs / 5).

Furniture hinge according to claim 10, characterized in that the locking screw (37) is inserted into a threaded hole (36) made in the horizontal slide (5) and acts on the top side of the base plate (1).

Furniture hinge according to claim 10 or 11, characterized in that the locking screw (37) is designed as a circular knife.

Furniture hinge according to any one of the preceding claims, characterized in that the fastening assembly is characterized in that the device (39) for securing the po (53, 57) is provided on the horizontal slides (5) with at least one spring loaded latch.

A hinge furniture (9) according to claim 13, characterized in that it is provided with a fastening feature characterized by a control element (39) of the device (39).

- 28 to the released position.

Furniture hinge according to claim 14, characterized in that the control member (9) opens at least one spring-loaded pawl (49).

Furniture hinge according to one of Claims 13 to 15, characterized in that the latches (49) are located at two points on either side of the central axis of the horizontal carriage (5) at a certain distance in the direction of the horizontal carriage adjustment (5).

Furniture hinge according to one of Claims 13 to 16, characterized in that the at least one pawl (49) and the spring (46) are made of one piece of bent spring wire.

Furniture hinge according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (59) is constructed such that when the fastening device (59) is released, the auxiliary member (55, 87) is pushed out of its position.

19. Furniture hang up by any of the claims 14 to 18, s n and no u j ú c is that controllability article / 9 / acts for spring (40). 20. Furniture hang up by any of the claims 17 to 19, s í n a hear whether or not West-

The projections (49), which are made in the form of protrusions, pass through the apertures (58) made in the side walls (35) of the horizontal carriage (5) to the answering device.

currents correspond viewport / 57 / auxiliary article / 53, 87 /. 21.Nábytkový hang up by Claim 20 vyznaču- Juci sa t Ý m, that holes, made in window shape, serve for reinsurance pružiny- / 40 /. 22 .Furniture hang up by any of the previous claims v y z n a č u glowing because of

of the article (53, 87) against the ra is realized by adjusting the adjustment of the auxiliary menu of the hinge (63, 86) by the article continuous.

23. A furniture hinge according to claim 1, characterized in that the adjusting element consists of:

24. Furniture claims, dzi / 63, 86 ny / 73 / Article 86 / ..

With respect to any of the foregoing, the two coil springs and the hinge arm have two compression coil springs parallel to the hinge arm / 63, according to claim 24, characterized by the fact that the coil springs (73) are biased.

25.Furniture hinges are damped

Furniture hinge claims that the valve (89) of the auxiliary member slides (88).

is in or mounted by another, according to any one of the preceding, characterized by engaging at least one of the hinges guided on the arm by the workpiece,

Furniture hinge according to claim 26, characterized in that the slide (89) is preferably continuously adjustable in the longitudinal direction of the hinge arm (86).

A furniture hinge according to claim 26 or 27, characterized in that the valve. (89) is provided with a toothing (98) into which a toothed pin (92) engages.

Furniture hinge according to one of Claims 26 to 28, characterized in that it is provided with two opposing movement valves (89).

A furniture hinge according to claim 29, characterized in that the two sliders (89) are operated by a common adjusting element.

Furniture hinge according to one of the preceding claims, characterized in that a part of the hinge with the door closed is substantially completely covered by a cover (99).

Furniture hinge according to one of the claims, characterized in that locking or releasing the arm