DE4336940A1 - Disposal site covering - comprises plastic sealing strips welded to one another with protective layer on side facing deposit accommodation space. - Google Patents

Disposal site covering - comprises plastic sealing strips welded to one another with protective layer on side facing deposit accommodation space.

Info

Publication number
DE4336940A1
DE4336940A1 DE19934336940 DE4336940A DE4336940A1 DE 4336940 A1 DE4336940 A1 DE 4336940A1 DE 19934336940 DE19934336940 DE 19934336940 DE 4336940 A DE4336940 A DE 4336940A DE 4336940 A1 DE4336940 A1 DE 4336940A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective layer
lining according
landfill
landfill lining
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19934336940
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Dipl Ing Dr Te Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE4336940A1 publication Critical patent/DE4336940A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D31/00Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
    • E02D31/002Ground foundation measures for protecting the soil or subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
    • E02D31/004Sealing liners

Abstract

Between the plastic sealing strip and the protective layer means are provided for accommodating a max. transmittable thrust force. The protective layer (3) is formed in strips and is multi-layered. One strip of the protective layer is surface-connected to the plastic sealing strip (2). The connection of the sealing strips to the protective layer strips occurs before the welding of the sealing strips. The protective layer is releasably connected section-wise with at least one sealing strip, and the release of the connection occurs when a preselectable thrust force is exceeded. The protective layer is filled with a plastic granulate e.g. polyurethane or polystyrol foam. Alternatively, it can be filled with bentonite. USE/ADVANTAGE - As a covering for a disposal site. The security of the seal is enhanced.

Description

Die Erfindung betrifft eine Deponieauskleidung zusammengesetzt aus insbesondere miteinan­ der verschweißten Kunststoffdichtungsbahnen.The invention relates to a landfill lining composed in particular of each other the welded plastic sealing membrane.

Im Deponiebau werden mit großem Aufwand Dichtungen hergestellt, die für eine möglichst lange Zeit schädliche Auswirkungen aus der Ablagerung unterbinden bzw. minimieren sollen. Oberflächen- und Basis- (Sohle und Böschungen) Abdichtungen umschließen die Deponien und kapseln sie ein. Der Zutritt von Niederschlags- und Grundwasser soll möglichst unter­ bunden und kontrolliert werden.In landfill construction, seals are manufactured with great effort, which are as possible for one prevent or minimize harmful effects from the deposit for a long time. Surface and base (bottom and embankment) seals enclose the landfills and encapsulate them. Rainwater and groundwater should be kept below bound and controlled.

Es entspricht dem heutigen Stand der Technik, sichere Abdichtungssysteme nach dem Mehr­ barrierenkonzept aufzubauen, das mehrere unabhängige Sicherungssysteme enthält.It corresponds to the current state of the art, safe sealing systems after all Develop a barrier concept that contains several independent security systems.

Als eine besonders vorteilhafte Abdichtung wird eine Kombination von einer mineralischen Dichtschicht mit einer darüber gelagerten Kunststoffabdichtung vorgeschlagen. Solche Dichtungsbahnen sind z. B. 2,5 bis 3,0 mm dick und bestehen aus hochdichtem Polyethylen. Diese Abdichtung ist die einzige hochwirksame Barriere gegen Durchtritt und Permeation von Schadstoffen, insbesondere von chlorierten Kohlenwasserstoffen, in den Untergrund bzw. in das Grundwasser.A combination of a mineral seal is a particularly advantageous seal Sealing layer with an overlying plastic seal proposed. Such Sealing membranes are e.g. B. 2.5 to 3.0 mm thick and consist of high-density polyethylene. This seal is the only highly effective barrier against penetration and permeation of pollutants, especially chlorinated hydrocarbons, in the underground or in the groundwater.

Über dieser Kunststoffdichtungsbahn ist eine Entwässerungsschicht aus hohlraumreichen Mi­ neralkörnungen vorgesehen, um den Deponiekörper zu entwässern und dieses Sickerwasser der planmäßigen Sickerwassererfassung zuzuführen.Over this plastic sealing membrane is a drainage layer made of void-rich Mi general granules are provided to drain the landfill body and this leachate the planned leachate collection.

Für die Herstellung solcher Abdichtungen sind hohe Kenntnisse und Sorgfalt notwendig, da­ mit dieser Bauteil seine Dichtfunktion während der gesamten Lebensdauer der Deponie bei­ behält. Eine Standardisierung wäre anzustreben.A high level of knowledge and care is required to manufacture such seals, because with this component its sealing function during the entire life of the landfill keeps. Standardization would be desirable.

Anforderungen an Schutzlagen, welche für deren einfache Herstellung nachteilig sind; Bei­ spiele:Requirements for protective layers which are disadvantageous for their simple manufacture; At games:

Während des Deponiebaus sind einige Phasen kritisch für die Qualität der Abdichtung. Eine Verkürzung der Bauzeit wäre wünschenswert.During landfill construction, some phases are critical for the quality of the seal. A Shortening the construction time would be desirable.

Die vorerst lose aufliegenden Bahnen müssen gegen Windabtrag gesichert werden.The tracks, which are initially loose, must be secured against wind removal.

Die Kunststoffbahnen sind miteinander zu verbinden. Während dieser Arbeiten ist ein Schutz der Kunststoffbahnen gegen Beschädigung durch Geräte, Werkzeuge, Schuhe usw. vorzu­ sehen. The plastic sheets are to be connected to each other. There is protection during this work the plastic sheets against damage from devices, tools, shoes, etc. see.  

Die dunklen Kunststoffbahnen benötigen einen wirksamen Schutz vor Sonneneinstrahlung, um Wärmedehnungen zu verringern.The dark plastic sheets need effective protection from sunlight, to reduce thermal expansion.

Beim Aufbringen und Verteilen der Entwässerungsschicht mittels Baugeräten treten dynami­ sche Belastungen auf, denen das Schichtpaket schadenfrei widerstehen muß.When applying and distributing the drainage layer using construction equipment, dynami cal loads that the shift package must withstand without damage.

Durch das Gewicht der späteren Belastung können einzelne Mineralkörner in die darunterlie­ gende Kunststoffabdichtung eingedrückt werden und es besteht die Gefahr einer Schwächung oder gar einer Durchlöcherung der Dichtschicht. Da Form, Größe und Anteil der einzelnen Körner im Mineralgemisch von Baustelle zu Baustelle unterschiedlich sind, ist eine Standar­ disierung der Schutzschicht nur begrenzt möglich.Due to the weight of the subsequent load, individual mineral grains can fall into the one below plastic seal must be pressed in and there is a risk of weakening or even a perforation of the sealing layer. Because shape, size and proportion of each Grains in the mineral mixture differ from construction site to construction site is a standard The protective layer can only be limited.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Deponieabdichtung zu schaffen, welche die oben genannten Erschwernisse und Nachteile vermeidet und dadurch die Sicherheit der Abdich­ tung erhöht.The object of the invention is therefore to provide a landfill seal, which the above avoids difficulties and disadvantages mentioned and thereby the security of the Abdich tung increased.

Die Erfindung löst die Aufgabe dadurch, daß an der dem Deponieraum zugewandten Seite der Kunststoffdichtungsbahn eine Schutzschicht schubfest angeordnet ist.The invention solves the problem in that on the side facing the landfill space a protective layer is arranged in a shear-resistant manner on the plastic sealing membrane.

Diese Anordnung ist insbesondere deshalb vorteilhaft, weil für die Planung der Abdichtung die Übertragung der Schubkräfte aus der Belastung, durch das Deponiegut ohne Überan­ strengung der Kunststoffdichtungsfolie, berechenbar ist.This arrangement is particularly advantageous because of the planning of the seal the transfer of the thrust from the load, through the landfill material without overhang Strengthening the plastic sealing film, is predictable.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß zwischen der Kunst­ stoffdichtungsbahn und der Schutzschicht Mittel zur gezielten Vorgabe einer maximal über­ tragbaren Schubkraft angeordnet sind.According to one embodiment of the invention it can be provided that between art fabric sealing membrane and the protective layer means for the targeted specification of a maximum of portable thrust are arranged.

Hiedurch kann diese maximal übertragbare Schubkraft als maßgebender Parameter in die sta­ tische Berechnung der Deponieauskleidung eingehen, wodurch die angestrebte Standardi­ sierung erleichtert wird.In this way, this maximum transferable thrust can be used as a decisive parameter in the sta tic calculation of the landfill lining, thereby the desired standardi is facilitated.

Vorteilhafterweise ist die Schutzschicht in Bahnen ausgeführt, wobei die Verbindung der Dichtungsbahnen mit den Schutzschichtbahnen z. B. vor dem Verschweißen der Dichtungs­ bahnen erfolgen kann.The protective layer is advantageously designed in webs, the connection of the Sealing membranes with the protective layer membranes e.g. B. before welding the seal tracks can be done.

Bei einer dieser Varianten werden die in situ zu verschweißenden Dichtungsbahnen bereits mit den Bahnen der Schutzschicht angeliefert.In one of these variants, the sealing sheets to be welded in situ already become delivered with the sheets of the protective layer.

Dabei darf die Schutzschicht natürlich nur soweit an der Dichtungsbahn befestigt sein, daß noch ein Verbund der Bahnen der Dichtschicht vor Ort erfolgen kann, die Schutzschicht wäh­ rend dieses Vorganges also beispielsweise im Verbindungsbereich umgeschlagen werden kann. The protective layer may of course only be attached to the sealing membrane to the extent that another bond of the layers of the sealing layer can be made on site, the protective layer rend this process, for example, in the connection area can.  

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist es, daß die Schutzschicht ein oder mehrlagig ausge­ bildet sein kann, wobei es im letzteren Fall von Vorteil ist, wenn lediglich eine Bahn der in Form eines Doppelbahnmaterials ausgebildeten Schutzschicht mit der Kunststoffdich­ tungsbahn flächig verbunden ist. Damit ist eine grundsätzlich genügende Verbindung ge­ schaffen und jedenfalls vermieden, daß die Schutzschicht vom Müll gegen den Boden gezo­ gen wird und die Dichtungsbahnen ab einer gewissen Höhe ohne Schutzschicht sind.Another feature of the invention is that the protective layer has one or more layers can be formed, in the latter case it is advantageous if only one track in Form of a double sheet material formed protective layer with the plastic track is flatly connected. This is a fundamentally sufficient connection create and in any case avoided that the protective layer of garbage against the floor and the sealing sheets are without a protective layer from a certain height.

Es können jedoch durchaus sowohl die Dichtungsbahnen als auch die Schutzschichtbahnen in situ verbunden werden, wobei vorteilhafterweise die Stöße der Schutzschicht gegenüber die Stöße der Dichtungsbahnen versetzt angeordnet sind.However, both the waterproofing membranes and the protective layer membranes in can be connected in situ, advantageously the impacts of the protective layer against the Joints of the geomembranes are staggered.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Schutzschicht mit mindestens einer Dichtungsbahn abschnittsweise lösbar verbunden, wobei die Lösung der Verbindung nach Überschreiten einer vorwählbaren Schubkraft eintriff.According to a further feature of the invention, the protective layer is provided with at least one Sealing membrane releasably connected in sections, the solution of the connection after A preselectable thrust is exceeded.

Damit ist eine "Rutschkupplung" geschaffen, da bei unvorhergesehenen, übermäßigen Bean­ spruchungen die Verbindung nachgibt und dadurch eine Entlastung der Dichtungsbahn ein­ tritt.This creates a "slip clutch" because in the event of an unforeseen, excessive bean yields the connection and thereby relieves the pressure on the sealing membrane occurs.

Die zu übertragenden äußeren Schubkräfte und die über die Verbindung Dichtungs­ schicht/Schutzschicht übertragbaren Schubkräfte können einfach berechnet werden. Es ist da­ her auch eine der jeweils herzustellenden Deponie entsprechende Dimensionierung und nach Vorliegen entsprechender Erfahrung eine allgemein gültige Standardisierung möglich.The external thrust to be transmitted and the seal via the connection layer / protective layer transferable shear forces can be easily calculated. It is there forth also a dimensioning corresponding to the respective landfill to be manufactured and after If appropriate experience is available, a generally applicable standardization is possible.

Die Schutzschichtbahnen sind in Weiterbildung der Erfindung miteinander verbunden. Diese Verbindung kann einerseits die Verbindung der einzelnen Lagen einer mehrlagigen Schutz­ schicht untereinander sein, aber auch die Verbindung der nebeneinander verlegten Bahnen betreffen, so daß in letzterem Falle eine durchgehend geschlossene, flüssigkeitsdichte, dem Deponiegut zugewandte Fläche geschaffen werden kann.The protective layer webs are connected to one another in a development of the invention. This Connection can on the one hand connect the individual layers of a multi-layer protection layer with each other, but also the connection of the sheets laid next to each other concern, so that in the latter case a continuously closed, liquid-tight, the Landfill goods facing area can be created.

Es ist auch vorgesehen, daß zumindest eine Bahn der Schutzschicht mit der Dichtungsbahn durch Klebebänder, Kleberauftrag oder dergleichen verklebt oder auch durch Haftverschluß, z. B. einen Klettverschluß verbunden ist.It is also provided that at least one sheet of the protective layer with the sealing sheet glued by adhesive tapes, adhesive application or the like or also by means of a fastener, e.g. B. is connected to a Velcro.

Damit ist ein gewisser Spielraum an Bewegung zwischen den beiden Schichten gegeben, dar­ überhinaus ist beispielsweise eine Verbindung mittels Klettverschluß ziemlich einfach und fördert die rasche Fertigstellung der Deponieauskleidung.This provides a certain amount of room for movement between the two layers moreover, for example, a connection by means of a Velcro fastener is quite simple and promotes the rapid completion of the landfill lining.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Dichtungsbahn mit spitzen Elementen, z. B. Spikes, zur Aufnahme der Schutzschicht versehen. According to a further feature of the invention, the sealing membrane with pointed elements, e.g. B. spikes, for receiving the protective layer.  

Da die Schutzschicht erfindungsgemäß eine insbesondere flexible Flächenstruktur aufweist und aus Gewebe, Gewirke, Gestricke, Fadengelege oder Vlies besteht, haftet sie an den nach einem beliebigen Muster angeordneten Spikes besonders gut, wobei diese Verbindung bei Belastung verstärkt wird.Since, according to the invention, the protective layer has a particularly flexible surface structure and consists of woven, knitted, crocheted, laid scrim or fleece, it adheres to the after spikes arranged in any pattern are particularly good, this connection at Load is increased.

Die Dichtungsbahnen können mit der Schutzschicht aber auch flächig verbunden sein.The geomembranes can also be connected to the protective layer over the entire area.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Schutzschicht ein mit Füllstoff beab­ standetes Doppelbahnmaterial.According to a further feature of the invention, the protective layer is provided with a filler Steady double sheet material.

Dieses eignet sich gegenüber der einlagig ausgebildeten Schutzschicht besonders gut zur Aufnahme und Verteilung der Kräfte und bietet daher einen noch größeren Schutz.Compared to the single-layer protective layer, this is particularly suitable for Absorption and distribution of forces and therefore offers even greater protection.

Erfindungsgemäß kann der Füllstoff ein Kunststoffgranulat, z. B. aus Polyurethan oder Poly­ styrolschaum sein.According to the invention, the filler can be a plastic granulate, e.g. B. made of polyurethane or poly be styrene foam.

Vorteilhafterweise kann der Füllstoff mit Bentonit versetzt werden, welcher bei Zusatz von Feuchtigkeit aufquillt, wodurch eine besonders vorteilhafte Auskleidung geschaffen ist. Es kann erfindungsgemäß auch vorgesehen sein, daß die Füllung nur aus Bentonit besteht.The filler can advantageously be mixed with bentonite, which is added when Moisture swells, creating a particularly advantageous lining. It can also be provided according to the invention that the filling consists only of bentonite.

Durch die vorgesehene Verbindung der Schutzschichtbahnen und die fugenlose Füllung mit quellbarem Material entsteht vorteilhafterweise eine weitere fugenlose Abdichtung und da­ durch eine Erhöhung der Sicherheit gegen Wasserdurchtritt.Through the proposed connection of the protective layer sheets and the seamless filling with swellable material advantageously creates a further seamless seal and there by increasing the security against water penetration.

Ebenso kann Bentonit aber auch zur Dotierung einer einlagigen Schutzschicht, bspw. aus Vlies, verwendet werden.Bentonite can also be used for doping a single-layer protective layer, for example Fleece, can be used.

Zumindest eine Bahn des Doppelmaterials sollte zur Aufnahme von Zugkräften ein Gewebe sein. Vorteilhafterweise ist die der Dichtungsbahn zugewandte Bahn des Doppelbahnmate­ rials ein Gewebe und die äußere Bahn ein Vlies, wobei auch andere Kombinationen denkbar sind.At least one web of the double material should be a fabric to absorb tensile forces his. The sheet of the double sheet mat facing the sealing sheet is advantageously rials a fabric and the outer sheet a fleece, but other combinations are also conceivable are.

Erfindungsgemäß wird die Schutzschicht mit den Kunststoffbahnen durch Heißkleben oder aufgeschmolzene thermoplastische Fäden verbunden, wobei Heißkleben bei Verwendung von Doppelmaterial bevorzugt ist, um ein eventuelles Verkleben der inneren mit der äußeren Bahn durch Verschmelzen der Fäden zu vermeiden.According to the invention, the protective layer with the plastic sheets is applied by hot gluing or melted thermoplastic threads connected, using hot glue when using Double material is preferred to prevent any gluing of the inner to the outer Avoid web by fusing the threads.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen unter Zuhilfenahme der ange­ schlossenen Zeichnungen näher beschrieben. The invention is now based on exemplary embodiments with the aid of the closed drawings described in more detail.  

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Deponieauskleidung; Figure 1 is a schematic representation of the landfill lining according to the invention.

Fig. 2 die Anordnung der Schichten zueinander; Fig. 2 shows the arrangement of the layers to each other;

Fig. 3-5 Verbindungsmöglichkeiten der Schichten; und Fig. 3-5 connection options of the layers; and

Fig. 5 eine weitere Variante der erfindungsgemäßen Deponieauskleidung. Fig. 5 shows a further variant of the landfill lining according to the invention.

Über den von Erdreich 1 begrenzten Aushub werden eine Anzahl von Kunststoffdichtungs­ bahnen 2 angeordnet und in situ miteinander verschweißt. Als Material für diese Dichtungsbahnen 2 ist im wesentlichen jedes brauchbare, d. h. dichtende or­ ganische/anorganische Material möglich, vorzugsweise jedoch Kunststoff. Über den mitein­ ander verschweißten Kunststoffbahnen 2 wird eine ebenfalls in Bahnen ausgebildete Schutz­ schicht 3 angeordnet. Die Bahnen der Schutzschicht werden vorzugsweise miteinander ver­ klebt und können im Bereich des Deponiebodens 4, der in den meisten Fällen gesondert aus­ geführt ist, und in einem um die Deponie angelegten Abschlußgraben befestigt sein. In die­ sem Fall ist die Schutzschicht über die Deponiekante gezogen und die Kunststoffdichtungs­ bahnen und die Schutzschicht liegen lose übereinander (Fig. 1).Over the excavation limited by soil 1 , a number of plastic sealing sheets 2 are arranged and welded together in situ. The material for these sealing sheets 2 is essentially any usable, ie sealing organic / inorganic material, but preferably plastic. Over the mitein other welded plastic sheets 2 , a protective layer 3 is also formed in sheets is arranged. The webs of the protective layer are preferably glued to one another and can be fastened in the area of the landfill floor 4 , which is led out separately in most cases, and in a trench created around the landfill. In this case, the protective layer is pulled over the edge of the landfill and the plastic sealing sheeting and the protective layer lie loosely one above the other ( Fig. 1).

Die Stöße 5, 6 der beiden Bahnen 2, 3 sind, wie in Fig. 2 dargestellt, gegeneinander versetzt angeordnet. Die Bahnen der Schutzschicht gemäß diesen Figuren haben flexible Flä­ chenstruktur und bestehen vorzugsweise aus Gewebe, Gewirke, Gestricke, Fadengelege oder Vlies. Sie werden beispielsweise miteinander verklebt oder auch, wie in Fig. 3 dargestellt, über einen Klettverschluß 7 miteinander verbunden. Dadurch ist eine sehr einfache und rasche Verbindung geschaffen.The joints 5 , 6 of the two tracks 2 , 3 are, as shown in Fig. 2, offset from one another. The webs of the protective layer according to these figures have a flexible surface structure and preferably consist of woven fabric, knitted fabric, knitted fabric, laid scrim or fleece. They are glued together, for example, or, as shown in FIG. 3, connected to one another via a Velcro fastener 7 . This creates a very simple and quick connection.

Fig. 4 zeigt die abschnittsweise Verbindung 8 der Schutzschicht 3 mit der Dichtungsbahn 2, wobei diese Verbindung 8 so ausgelegt ist, daß sie bei einer gewissen Belastung reißt. Die Schutzschicht weist oberhalb dieser Verbindung beispielsweise eine kleine Lasche 9 auf. Wird die Belastung des Mülls auf die Schutzschicht zu groß und die Verbindung 8 reißt, kann die Schutzschicht 3 nachgeben, ohne die Belastung an die Dichtungsbahn weiterzugeben und diese zu gefährden. Die vom Müll her stammenden Schubkräfte werden also weiter von der Schutzschicht aufgenommen. Fig. 4 shows the section connection 8 of the protective layer 3 with the sealing sheet 2 , wherein this connection 8 is designed so that it breaks under a certain load. The protective layer has, for example, a small tab 9 above this connection. If the garbage load on the protective layer becomes too great and the connection 8 breaks, the protective layer 3 can yield without passing the load on to the sealing membrane and endangering it. The thrust from the garbage is thus absorbed further by the protective layer.

Die Kunststoffdichtungsbahn 2 kann auch an der dem Deponieaufnahmeraum zugewandten Seite mit Spikes 10 versehen sein, welche vorzugsweise in den Randbereichen in einem belie­ bigen Muster über die Bahn verteilt sind. Die aus Gewebe oder Vlies bestehende Schutz­ schicht kann einfach auf die darunterliegende Bahn gedrückt werden, wodurch sich eine be­ sonders einfache und gute Haftung ergibt (Fig. 5).The plastic sealing membrane 2 can also be provided on the side facing the landfill receiving space with spikes 10 , which are preferably distributed over the membrane in a random pattern in the edge regions. The protective layer made of fabric or fleece can simply be pressed onto the underlying web, which results in a particularly simple and good adhesion ( FIG. 5).

Natürlich ist auch eine flächige Verbindung der beiden Schichten möglich.Of course, a flat connection of the two layers is also possible.

Fig. 6 zeigt eine Ausführungsform der Deponieauskleidung, bei der die Schutzschicht aus ei­ nem Doppelbahnmaterial besteht. Vorzugsweise besteht dabei die der Kunststoffdich­ tungsbahn zugewandte innere Schicht 11 aus Gewebe und die andere, äußere Schicht 12 aus Vlies. Die beiden Schichten 11, 12 sind mit Füllstoff 13 aus Polyurethan- oder Polysty­ rolschaumgranulat gefüllt, welches vorteilhafterweise mit Bentonit dotiert sein kann. Bentonit quillt bei Verbindung mit Wasser auf, wodurch die Füllung eine besonders gute fugenlose Schutzschicht gegen Wasserdurchtritt bildet. Auch die Verwendung von Polyurethangranulat ist sehr zweckmäßig, da viele Getränkeflaschen aus diesem Material bestehen und somit, an­ stelle die Deponie zu füllen, als Schutzschicht der Deponieauskleidung Verwendung finden. Es ist aber auch denkbar, Bentonit allein als Füllung zu verwenden. Fig. 6 shows an embodiment of the landfill lining, in which the protective layer consists of egg nem double sheet material. Preferably, the inner layer 11 facing the plastic sealing sheet consists of fabric and the other, outer layer 12 of nonwoven. The two layers 11 , 12 are filled with filler 13 made of polyurethane or polystyrene foam granulate, which can advantageously be doped with bentonite. Bentonite swells when combined with water, which means that the filling forms a particularly good seamless protective layer against water penetration. The use of polyurethane granules is also very useful since many beverage bottles are made of this material and are therefore used instead of filling the landfill as a protective layer for the landfill lining. However, it is also conceivable to use bentonite alone as the filling.

Das beschriebene Doppelbahnmaterial ist ein an sich bekanntes Abstandsgewebe und hat Ab­ standsfäden 14 bis zu beispielsweise 30 mm, welche die beiden Schichten 11, 12 miteinander verbinden und ihren maximalen Abstand voneinander begrenzen. Nach deren Füllung stellen solche Materialien eine besonders robuste Schutzschicht dar.The double web material described is a spacer fabric known per se and has spacer threads 14 up to, for example, 30 mm, which connect the two layers 11 , 12 to one another and limit their maximum distance from one another. After filling, such materials represent a particularly robust protective layer.

Zusammenfassend ist also festzuhalten, daß die erfindungsgemäß vorgesehen Mittel zur ge­ zielten Vorgabe einer maximalen Schubkraft nicht nur eine weitgehende Standardisierung ermöglichen, sondern auch sicherungstechnisch große Vorteile mit sich bringen. Diese Mittel können, wie oben ausgeführt, einerseits in einer Schweißverbindung zwischen Kunststoffbah­ nen und Schutzschicht bestehen, bei welcher es sich einerseits um eine gesondert angebrachte Schweißverbindung handeln kann, anderseits diese Verbindung auch durch zumindest teil­ weisen Eindruck der Schutzschicht in die noch weiche Kunststoffbahn nach Extrusion dersel­ ben gebildet sein kann.In summary, it should be noted that the means provided according to the invention for ge The goal of maximum thrust was not just extensive standardization enable, but also bring great advantages in terms of safety technology. This means can, as stated above, on the one hand in a welded connection between the plastic rail NEN and protective layer, which on the one hand is a separately attached Welded connection can act, on the other hand, this connection by at least partially show impression of the protective layer in the still soft plastic sheet after extrusion ben can be formed.

Diese Mittel können aber auch aus einem Kleber, Klebebänder, Klettverschlußbänder oder dergl. bestehen.However, these agents can also be made from an adhesive, adhesive tapes, Velcro fasteners or the like.

Claims (20)

1. Deponieauskleidung zusammengesetzt aus insbesondere miteinander verschweißten Kunststoffdichtungsbahnen, dadurch gekennzeichnet, daß an der dem Deponieauf­ nahmeraum zugewandten Seite der Kunststoffdichtungsbahnen (2) eine Schutzschicht (3) zumindest schubfest angeordnet ist.1. landfill lining composed in particular of welded plastic sealing sheets, characterized in that a protective layer ( 3 ) is arranged at least shear-resistant on the side of the plastic sealing sheets ( 2 ) facing the landfill space. 2. Deponieauskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Kunststoffdichtungsbahn und der Schutzschicht Mittel zur gezielten Vorgabe einer ma­ ximal übertragbaren Schubkraft angeordnet sind.2. landfill lining according to claim 1, characterized in that between the Plastic sealing membrane and the protective layer means for the targeted specification of a ma ximal transferable thrust are arranged. 3. Deponieauskleidung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht (3) in Bahnen ausgeführt ist.3. landfill lining according to claim 1 or 2, characterized in that the protective layer ( 3 ) is designed in webs. 4. Deponieauskleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutz­ schicht (3) mehrlagig ausgebildet ist. 4. landfill lining according to claim 3, characterized in that the protective layer ( 3 ) is formed in several layers. 5. Deponieauskleidung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß lediglich eine Bahn der Schutzschicht (3) mit der Kunststoffdichtungsbahn (2) flächig verbunden ist.5. landfill lining according to claim 4, characterized in that only one web of the protective layer ( 3 ) with the plastic sealing membrane ( 2 ) is connected flat. 6. Deponieauskleidung nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung der Dichtungsbahnen mit den Schutzschichtbahnen vor dem Verschweißen der Dichtungsbahnen erfolgt.6. landfill lining according to claims 1 and 3, characterized in that the Connection of the sealing membrane with the protective layer membrane before welding of the geomembranes. 7. Deponieauskleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutz­ schicht (3) mit mindestens einer Dichtungsbahn (2) abschnittsweise lösbar verbunden ist, wobei die Lösung der Verbindung (8) nach Überschreiten einer vorwählbaren Schubkraft eintritt.7. landfill lining according to claim 3, characterized in that the protective layer ( 3 ) with at least one sealing membrane ( 2 ) is detachably connected in sections, the solution of the connection ( 8 ) occurring after exceeding a preselectable thrust. 8. Deponieauskleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutz­ schichtbahnen (3) miteinander verbunden sind.8. landfill lining according to claim 3, characterized in that the protective layer webs ( 3 ) are interconnected. 9. Deponieauskleidung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zu­ mindest eine Bahn der Schutzschicht (3) mit der Dichtungsbahn durch Klebebänder, Kleberauftrag oder dergleichen verklebt ist.9. landfill lining according to claims 1 to 4, characterized in that at least one sheet of the protective layer ( 3 ) is glued to the sealing sheet by adhesive tapes, adhesive application or the like. 10. Deponieauskleidung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zu­ mindest eine Bahn der Schutzschicht (3) mit der Dichtungsbahn (2) durch Haftver­ schluß, z. B. einen Klettverschluß (7), verbunden ist.10. landfill lining according to claims 1 to 4, characterized in that at least one sheet of the protective layer ( 3 ) with the sealing sheet ( 2 ) by Haftver circuit, z. B. a Velcro ( 7 ) is connected. 11. Deponieauskleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungs­ bahn (2) mit spitzen Elementen, z. B. Spikes (10), zur Aufnahme der Schubkräfte aus der Schutzschicht (3) versehen ist.11. landfill lining according to claim 3, characterized in that the sealing web ( 2 ) with pointed elements, for. B. spikes ( 10 ) is provided to absorb the shear forces from the protective layer ( 3 ). 12. Deponieauskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutz­ schicht eine insbesondere flexible Flächenstruktur aufweist und aus Gewebe, Gewirke, Gestricke, Fadengelege oder Vlies besteht.12. landfill lining according to claim 1, characterized in that the protection layer has a particularly flexible surface structure and made of woven fabric, knitted fabric, Knitted fabric, laid scrim or fleece exists. 13. Deponieauskleidung nach den Ansprüchen l bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stöße (6) der Schutzschicht (3) gegenüber den Stößen (5) der Dichtungsbahnen (2) ver­ setzt angeordnet sind.13. landfill lining according to claims l to 4, characterized in that the joints ( 6 ) of the protective layer ( 3 ) relative to the joints ( 5 ) of the sealing sheets ( 2 ) are arranged ver. 14. Deponieauskleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutz­ schicht mit den Kunststoffbahnen durch Heißkleben oder aufgeschmolzene thermopla­ stische Fäden verbunden ist.14. landfill lining according to claim 3, characterized in that the protection layer with the plastic sheets by hot gluing or melted thermopla tical threads is connected. 15. Deponieauskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutz­ schicht ein mit Füllstoff (13) beabstandetes Doppelbahnmaterial ist. 15. Landfill lining according to claim 1, characterized in that the protective layer is a double-web material spaced apart with filler ( 13 ). 16. Deponieauskleidung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Füllstoff ein Kunststoffgranulat, z. B. aus Polyurethan oder Polystyrolschaum, ist.16. landfill lining according to claim 15, characterized in that the filler a plastic granulate, e.g. B. made of polyurethane or polystyrene foam. 17. Deponieauskleidung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Füllstoff mit Bentonit versetzt ist.17. landfill lining according to claim 16, characterized in that the filler is mixed with bentonite. 18. Deponieauskleidung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Füllstoff Bentonit ist.18. landfill lining according to claim 16, characterized in that the filler Is bentonite. 19. Deponieauskleidung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Bahn des Doppelbahnmaterials ein Gewebe ist.19. Landfill lining according to claim 15, characterized in that at least one Web of double web material is a fabric. 20. Deponieauskleidung nach Anspruch 15 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß die der Dichtungsbahn zugewandte, innere Bahn (11) des Doppelmaterials ein Gewebe und die äußere Bahn (12) ein Vlies ist.20. landfill lining according to claim 15 or 19, characterized in that the sealing sheet facing the inner sheet ( 11 ) of the double material is a fabric and the outer sheet ( 12 ) is a fleece.
DE19934336940 1992-11-02 1993-10-29 Disposal site covering - comprises plastic sealing strips welded to one another with protective layer on side facing deposit accommodation space. Withdrawn DE4336940A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT216392A AT398393B (en) 1992-11-02 1992-11-02 Landfill lining

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4336940A1 true DE4336940A1 (en) 1994-05-05

Family

ID=3529097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934336940 Withdrawn DE4336940A1 (en) 1992-11-02 1993-10-29 Disposal site covering - comprises plastic sealing strips welded to one another with protective layer on side facing deposit accommodation space.

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT398393B (en)
DE (1) DE4336940A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT480U1 (en) * 1993-09-21 1995-11-27 Manfred Haug ARRANGEMENT FOR SEALING AND DRAINING FUEL AREAS IN THE FUEL STATION AREA
DE4421401A1 (en) * 1994-06-18 1995-12-21 Thanex Polyurethan Chemie Gmbh Sealing for rubbish dump base
DE19541259A1 (en) * 1995-11-06 1997-05-07 Melior Gmbh Arrangement for establishment of dump with steep side, e.g. for dumping of household rubbish
DE19935284A1 (en) * 1999-07-27 2001-03-08 Gse Lining Technology Gmbh Synthetic material seal sheeting for waste tip sealing etc. has undercut projections with sharp edges to form positive connection with non-woven material covering
DE10056914A1 (en) * 2000-11-16 2002-06-06 Friedrich Dehner Method for securing cover sheets with large area against wind, in particular, on waste disposal sites involves application of an adhesive or sealing compound to sheet areas intended for storm anchors
WO2017012612A1 (en) * 2015-07-20 2017-01-26 Huesker Synthetic Gmbh Method for setting up a protective sealing layer in a landfill basin for industrial and mining slurries and geotextile protective tube mat for carrying out the method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041706C2 (en) * 1980-11-05 1986-03-27 Vereinigte Elektrizitätswerke Westfalen AG, 4600 Dortmund Base seal for waste landfills
DE3802671A1 (en) * 1988-01-29 1989-08-10 Niederberg Chemie Dump location with steep walls
DE3842213A1 (en) * 1988-12-15 1990-06-21 Bayer Ag METHOD FOR THE SURFACE SEALING OF DEPOSITIES
DE4106052C2 (en) * 1991-02-22 2000-04-06 Bernhard Zinke Process for the subsequent rehabilitation of old landfills

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT480U1 (en) * 1993-09-21 1995-11-27 Manfred Haug ARRANGEMENT FOR SEALING AND DRAINING FUEL AREAS IN THE FUEL STATION AREA
DE4421401A1 (en) * 1994-06-18 1995-12-21 Thanex Polyurethan Chemie Gmbh Sealing for rubbish dump base
DE4421401C2 (en) * 1994-06-18 2000-05-25 Thanex Polyurethan Chemie Gmbh Floor sealing for landfills
DE19541259A1 (en) * 1995-11-06 1997-05-07 Melior Gmbh Arrangement for establishment of dump with steep side, e.g. for dumping of household rubbish
DE19935284A1 (en) * 1999-07-27 2001-03-08 Gse Lining Technology Gmbh Synthetic material seal sheeting for waste tip sealing etc. has undercut projections with sharp edges to form positive connection with non-woven material covering
DE10056914A1 (en) * 2000-11-16 2002-06-06 Friedrich Dehner Method for securing cover sheets with large area against wind, in particular, on waste disposal sites involves application of an adhesive or sealing compound to sheet areas intended for storm anchors
DE10056914C2 (en) * 2000-11-16 2003-03-13 Friedrich Dehner Process for wind protection of large-area cover sheets and cover sheets therefor
WO2017012612A1 (en) * 2015-07-20 2017-01-26 Huesker Synthetic Gmbh Method for setting up a protective sealing layer in a landfill basin for industrial and mining slurries and geotextile protective tube mat for carrying out the method
US10119239B2 (en) 2015-07-20 2018-11-06 Huesker Synthetic Gmbh Method for setting up a protective sealing layer in a landfill basin for industrial and mining slurries and geotextile protective tube mat for carrying out the method
AU2016295764B2 (en) * 2015-07-20 2021-02-25 Huesker Synthetic Gmbh Method for setting up a protective sealing layer in a landfill basin for industrial and mining slurries and geotextile protective tube mat for carrying out the method

Also Published As

Publication number Publication date
AT398393B (en) 1994-11-25
ATA216392A (en) 1994-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0536475B1 (en) Waterimpervious liner to be used in civil engineering for the protection of soil from liquids
EP0563453B1 (en) Method for making a water- and/or oil-impervious liner containing expansive clay
EP0445788A1 (en) Waterproof- and oilproof sealing mat to be used as water- and oil barrier
EP0522546A1 (en) Improved bonding of the overlapping areas of needle punched bentonite sealing liners
DE19543991A1 (en) Road-works reinforcement
DE69725563T2 (en) GEO-COMPOSITE MEMBRANE
DE4221329A1 (en) Sealing mat used in building - has bearer layer and cover layer formed by material strips and intermediate layer of swellable material
DE3632951A1 (en) FLEXIBLE SEALING COATING
WO1985004209A1 (en) Fire arrester path with moisture barrier
AT398393B (en) Landfill lining
EP0450154B1 (en) Use of a protecting element for the protection of sealing layers in landfills, and a method for sealing landfills.
EP1871958B1 (en) Constructional sealant material
EP2054220B1 (en) Textile sealing membrane
DE4022338C2 (en)
DE3244000A1 (en) Spray-applied concrete lining
EP2949462B1 (en) Surface sealing element for building objects
DE102014107423A1 (en) Surface sealing element for building
DE4119989A1 (en) Mat for screening or absorbing radioactive radiation - comprises support and covering layers of cloth or plastic and intermediate layer of screening material, all needled together
DE19808019A1 (en) Sealing layer for sealing ground surfaces, road surfaces and top and bottom surfaces of dumps
DE60203517T2 (en) Multi-layered sealing mat
DE2442058C2 (en) Expansion for underground spaces, especially in tunnel and underground mining, and the method for introducing this expansion
DE60310403T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A WATERPROOFING MATERIAL
DE102005048118A1 (en) Construction for superstructures and infrastructures has seal secured at outer side against traversing water or anchor isolation against corrosion or film with rough surface or claw mat or agent for spraying concrete
AT405071B (en) Water-impermeable root-retarding mat
EP0731220A1 (en) Ground mat

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee