DE102014107423A1 - Surface sealing element for building - Google Patents
Surface sealing element for building Download PDFInfo
- Publication number
- DE102014107423A1 DE102014107423A1 DE102014107423.8A DE102014107423A DE102014107423A1 DE 102014107423 A1 DE102014107423 A1 DE 102014107423A1 DE 102014107423 A DE102014107423 A DE 102014107423A DE 102014107423 A1 DE102014107423 A1 DE 102014107423A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- adhesive
- grid
- flat
- sealing element
- surface sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
- B32B13/04—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B13/12—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B25/00—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
- B32B25/04—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B25/08—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B25/00—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
- B32B25/18—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising butyl or halobutyl rubber
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/14—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a particulate layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
- B32B27/304—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl halide (co)polymers, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2255/00—Coating on the layer surface
- B32B2255/10—Coating on the layer surface on synthetic resin layer or on natural or synthetic rubber layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2274/00—Thermoplastic elastomer material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
Abstract
Beschrieben wird ein Flächenabdichtelement 1 für Baukörper. Das Flächenabdichtelement 1 weist einen flächigen Träger 2 und eine auf dem flächigen Träger 2 angeordnete und mit dem flächigen Träger 2 verbundene, Durchbrechungen aufweisende Gitterschicht 3 auf. Die Durchbrechungen der Gitterschicht weisen einen Durchmesser von 2 mm bis 30 mm auf. Auf dem flächigen Träger 2 ist in den Durchbrechungen der Gitterschicht 3 ein Klebestoff 4 angeordnet.Described is a Flächenabdichtelement 1 for building. The Flächenabdichtelement 1 has a flat carrier 2 and a arranged on the flat support 2 and connected to the sheet-like carrier 2, openings having grating layer 3. The openings of the grid layer have a diameter of 2 mm to 30 mm. On the planar support 2, an adhesive 4 is disposed in the openings of the mesh layer 3.
Description
Technisches Gebiet Technical area
Die Erfindung bezieht sich auf ein Flächenabdichtelement für Baukörper. The invention relates to a Flächenabdichtelement for building.
Stand der Technik State of the art
Bei der Erstellung von Baukörpern tritt das Problem auf, den Baukörper gegen eindringende Feuchtigkeit und Wasser abzudichten. Baukörper im Erdboden wie Fundament, Bodenplatte und gesamter Kellerbereich eines Gebäudes müssen gegenüber Bodenfeuchtigkeit sowie drückendem und nichtdrückendem Wasser aber auch gegen das Eindringen von Gas dicht sein. Werden zur Errichtung der Außenwände des Baukörpers Betonfertigteile, wie etwa Beton-Doppelwandelemente verwendet, so ergeben sich an den Verbindungsstellen zwischen den Doppelwandelementen wie auch an den Verbindungsstellen von Doppelwandelementen und Bodenplatte Fugen, die geeignet abgedichtet werden müssen. When building structures, the problem arises of sealing the structure against ingress of moisture and water. Structures in the ground such as foundation, floor slab and entire basement area of a building must be impervious to soil moisture as well as oppressive and non-pressurized water, but also to the ingress of gas. If for the construction of the outer walls of the building precast concrete elements, such as concrete double wall elements used, then arise at the junctions between the double wall elements as well as at the junctions of double wall elements and bottom plate joints, which must be suitably sealed.
Bei einem unter dem Schlagwort „Schwarze Wanne" bekannten Abdichtverfahren wird die gesamte Außenfläche des in wasserführendem Erdreich eingelassenen Baukörpers abgedichtet. Dazu wird der Baukörper auf seiner Grundfläche und an seinen Seitenwänden mit Flächenabdichtelementen versehen und so wasserdicht eingepackt. An den Fugen zwischen den Betonteilen müssen die Flächenabdichtungen dabei sorgfältig verlegt und verschweißt sein, um ein Eindringen von Wasser zu vermeiden. In the case of a sealing method known as "black tub", the entire outer surface of the building, which is embedded in water-bearing soil, is sealed by means of surface sealing elements on its base and on its side walls, thus sealing it in a watertight manner Surface waterproofing must be carefully laid and welded in order to prevent ingress of water.
Flächenabdichtelemente werden üblicherweise an der dem Ortbeton zugewandten Oberfläche der Schalungswandung angebracht und gehen nach dem Vergießen einen festen Verbund mit dem Frischbeton ein. Die Flächenabdichtelemente bleiben nach dem Ausschalen an der Außenseite des betonierten Bereichs haften und bilden so eine Flächenabdichtung aus. Flächenabdichtelemente are usually attached to the in-situ concrete facing surface of the formwork wall and go after casting a solid bond with the fresh concrete. The Flächenabdichtelemente remain after stripping on the outside of the concrete area adhere and thus form a surface seal.
Aus der
Die
Die
Obwohl sich im Stand der Technik eine Vielzahl von Lösungsvorschlägen findet, bleibt die Flächenabdichtung von Baukörpern im Erdboden weiterhin ein Problem. Über die Lebenszeit eines Bauwerks betrachtet genügen schon geringste Mengen an eindringendem Wasser oder Feuchtigkeit um eine langsame Korrosion der Armierung zu bewirken. Die in Folge auftretenden, in ihrem Ausmaß nicht vorhersagbaren Bauschäden bilden ein nicht tolerierbares Problem im Betonbau. Although a variety of solutions are found in the prior art, the surface sealing of structures in the ground remains a problem. Viewed over the lifetime of a structure, even the smallest amounts of penetrating water or moisture suffice to cause a slow corrosion of the reinforcement. The sequential occurring, in its extent unpredictable structural damage form an intolerable problem in concrete.
Darstellung der Erfindung Presentation of the invention
Hier setzt die Erfindung an. Es soll ein Flächenabdichtelement für Baukörper zur Verfügung gestellt werden, das einfach handhabbar ist und eine sichere Abdichtung der Bauwerke gegen Wasser und Feuchtigkeit gewährleistet. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Flächenabdichtelement gemäß unabhängigem Anspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Aspekte, Details und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen. This is where the invention starts. It is a Flächenabdichtelement be provided for building available, which is easy to handle and ensures a secure seal of the structures against water and moisture. This task will solved according to the invention by the Flächenabdichtelement according to independent claim 1. Further advantageous aspects, details and embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings.
Die vorliegende Erfindung stellt ein Flächenabdichtelement für Baukörper zur Verfügung. Das Flächenabdichtelement weist einen flächigen Träger und eine auf dem flächigen Träger angeordnete und mit dem flächigen Träger verbundene, Durchbrechungen aufweisende Gitterschicht auf. Die Durchbrechungen der Gitterschicht weisen einen Durchmesser von 2 mm bis 30 mm auf. Auf dem flächigen Träger ist in den Durchbrechungen der Gitterschicht ein Klebestoff angeordnet. The present invention provides a surface sealing member for building. The Flächenabdichtelement has a flat carrier and a arranged on the flat support and connected to the planar support, perforations having grating layer. The openings of the grid layer have a diameter of 2 mm to 30 mm. On the planar support an adhesive is arranged in the openings of the mesh layer.
Das erfindungsgemäße Flächenabdichtelement zeigt ganz ausgezeichnete Eigenschaften bei der Abdichtung von Baukörpern gegen Wasser und Gas. Eine Wasserdichtheit konnte bis zu einem Prüfdruck von 5 bar nachgewiesen werden. Durch den flächigen Träger wird das Eindringen von Gas und/oder Wasser verhindert, es handelt sich also um einen im Wesentlichen gas- und/oder wasserdichten flächigen Träger. Eine Durchbrechungen aufweisende Gitterschicht ist erfindungsgemäß auf dem flächigen Träger angeordnet und mit diesem verbunden. Auf dem flächigen Träger ist in den Durchbrechungen der Gitterschicht eine Klebestoffschicht angeordnet. Aufgrund des Mindestdurchmessers der Durchbrechungen der Gitterschicht von 2 mm kann beim Vergießen Frischbeton in die Durchbrechungen eindringen und mit dem dort angeordneten Klebstoff einen Verbund eingehen, wodurch eine hervorragende Abdichtung erfolgt. Der maximale Durchmesser von 30 mm für die Durchbrechungen der Gitterschicht stellt sicher, dass die Gitterschicht auch bei relativ geringem Durchmesser der die Gitterschicht aufbauenden Gitterelemente eine ausreichende Stabilität aufweist. The Flächenabdichtelement invention shows very excellent properties in the sealing of structures against water and gas. A watertightness could be detected up to a test pressure of 5 bar. The flat carrier prevents the penetration of gas and / or water, so it is a substantially gas- and / or waterproof flat carrier. An apertures having grating layer is arranged according to the invention on the flat support and connected thereto. On the planar support an adhesive layer is disposed in the openings of the mesh layer. Due to the minimum diameter of the perforations of the grid layer of 2 mm, fresh concrete can penetrate into the openings during casting and bond with the adhesive arranged there, resulting in an excellent seal. The maximum diameter of 30 mm for the perforations of the grid layer ensures that the grid layer has sufficient stability even with a relatively small diameter of the grating layer constituting grid elements.
Der Klebstoff sorgt für einen Klebeverbund von Frischbeton und flächigem Träger. Durch die auf der dem flächigen Träger angeordnete, Durchbrechungen aufweisende Gitterschicht wird ein mechanischer Verbund mit dem Frischbeton sichergestellt. Die besonders guten Eigenschaften des erfindungsgemäßen Flächenabdichtelements sind somit wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass das Flächenabdichtelement gleichzeitig einen mechanischen Verbund und einen Klebeverbund mit dem Frischbeton eingeht. The adhesive ensures a bonding of fresh concrete and flat carrier. By arranged on the flat support, perforations having grating layer a mechanical bond with the fresh concrete is ensured. The particularly good properties of the surface sealing element according to the invention are thus probably due to the fact that the Flächenabdichtelement simultaneously enters into a mechanical bond and an adhesive bond with the fresh concrete.
Die Durchbrechungen der Gitterschicht weisen erfindungsgemäß einen Durchmesser von von 2 mm bis 30 mm auf. Die Gitterschicht kann aus sich in beliebiger Weise kreuzenden Gitterelementen aufgebaut sein, kann aber auch beispielsweise durch eine durchgängige Schicht mit Ausstanzungen gebildet sein. Grundsätzlich sind von der vorliegenden Erfindung daher Gitterschichten mit beliebig geformten Durchbrechungen umfasst. The perforations of the grid layer according to the invention have a diameter of 2 mm to 30 mm. The grid layer may be constructed of grating elements crossing in any manner, but may also be formed, for example, by a continuous layer with cut-outs. In principle, the present invention therefore comprises lattice layers with apertures of arbitrary shape.
Unter dem Durchmesser einer solchen Durchbrechung wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung der Mittelwert aus dem kleinsten und dem größten Abstand von jeweils zwei durch eine durch den geometrischen Schwerpunkt der Durchbrechung verlaufenden Geraden verbindbaren Punkten der Begrenzung der Durchbrechung verstanden. In the context of the present invention, the diameter of such an opening is understood to mean the mean value of the smallest and the largest distance of two points each of which can be connected by a straight line passing through the geometrical center of gravity of the opening.
Die erfindungsgemäß vorgesehene Gitterschicht ist bevorzugt aus sich kreuzenden, stabförmigen Gitterelementen aufgebaut. Diese stabförmigen Gitterelemente können an ihren Kreuzungspunkten grundsätzlich in beliebiger Weise relativ zueinander angeordnet sein. So können beispielsweise alle quer verlaufenden Gitterelemente in einer ersten Ebene angeordnet sein, während alle längs verlaufenden Gitterelemente in einer zweiten Ebene angeordnet sind. Ebenso können beispielsweise die quer verlaufenden Gitterelemente abwechselnd über bzw. unter den längs verlaufenden Gitterelementen geführt werden und so eine Art Geflecht bilden. Insbesondere bei Kunststoffgitterelementen ist es auch möglich, dass alle quer und alle längs verlaufenden Gitterelemente in derselben Ebene angeordnet sind. The inventively provided grid layer is preferably constructed of intersecting, rod-shaped grid elements. These rod-shaped grid elements can in principle be arranged at their intersection points in any desired manner relative to one another. For example, all the transverse grid elements may be arranged in a first plane, while all the longitudinal grid elements are arranged in a second plane. Likewise, for example, the transverse grid elements can be alternately guided over or under the longitudinal grid elements and thus form a kind of braid. In particular, in plastic grid elements, it is also possible that all transverse and all longitudinal grid elements are arranged in the same plane.
Vorteilhaft weisen die die Gitterschicht aufbauenden stabförmigen Gitterelemente im Schnitt senkrecht zur Gitterebene und senkrecht zur Hauptachse des Gitterelements eine bikonvexe Form auf. Bei einer derart ausgebildeten Gitterschicht kann der Beton die bikonvexe Form der Gitterelemente hinterfließen, sich dort ausbreiten und verhindert nach dem Aushärten ein Herausziehen des Gitters aus dem Ortbeton sicher und dauerhaft. Besonders bevorzugt werden eine bikonvexe Form aufweisende Gitterelemente in dem Fall eingesetzt, dass alle quer und alle längs verlaufenden Gitterelemente in derselben Ebene angeordnet sind. Advantageously, the bar-shaped grid elements constituting the grid layer have a biconvex shape in the section perpendicular to the grid plane and perpendicular to the main axis of the grid element. In a grid layer formed in this way, the concrete can flow behind the biconvex form of the grid elements, spread there and prevents the grid from being pulled out of the cast-in-place concrete safely and permanently after hardening. Particularly preferably, a biconvex shape having grid elements are used in the case that all transverse and all longitudinal grid elements are arranged in the same plane.
Bevorzugt sind die Gitterelemente in zwei Ebenen übereinander angeordnet. Dabei verlaufen die in einer gemeinsamen Ebene angeordneten stabförmigen Gitterelemente bevorzugt im Wesentlichen parallel zueinander. In verschiedenen Ebenen angeordnete stabförmige Gitterelemente verlaufen in der Projektion von oben gesehen bevorzugt im rechten Winkel zueinander. Preferably, the grid elements are arranged one above the other in two planes. In this case, the rod-shaped grid elements arranged in a common plane preferably run essentially parallel to one another. In various projections, rod-shaped grid elements arranged in different planes preferably extend at right angles to one another when viewed from above.
Die stabförmigen Gitterelemente weisen in allen Ausführungsformen im Schnitt senkrecht zu ihrer Hauptachse bevorzugt einen Durchmesser von 1 mm bis 5 mm, besonders bevorzugt von 2 mm bis 3 mm auf. The rod-shaped grid elements in all embodiments have in the section perpendicular to their main axis preferably a diameter of 1 mm to 5 mm, particularly preferably from 2 mm to 3 mm.
Im Falle von in zwei Ebenen übereinander angeordneten stabförmigen Gitterelementen entstehen über der der Gitterschicht zugewandten Oberfläche der textilen Schicht parallel zueinander verlaufende, in einer Längsrichtung ausgedehnte Gitterzellen. Da nur die in einer ersten Ebene angeordneten Gitterelemente mit dem flächigen Träger in Kontakt stehen und die in einer zweiten Ebene angeordneten Gitterelemente nur mit den in der ersten Ebene angeordneten Gitterelementen in Kontakt stehen, werden die in einer Längsrichtung ausgedehnten Gitterzellen nur durch jeweils zwei dem flächigen Träger benachbarte, parallel zueinander verlaufende, stabförmige Gitterelemente einerseits und durch den flächigen Träger selbst andererseits begrenzt. In diese Gitterzellen dringt beim Vergießen Frischbeton ein, welcher unter den Gitterelementen der zweiten Ebene hindurchfließen kann, wodurch der Verbund von Flächenabdichtelement mit dem Beton noch weiter verstärkt wird. In the case of two-level superposed rod-shaped grid elements arise above the lattice layer facing surface of the textile layer parallel to each other, extended in a longitudinal direction grid cells. Since only the grid elements arranged in a first plane are in contact with the planar carrier and the grid elements arranged in a second plane are in contact only with the grid elements arranged in the first plane, the grid cells extended in a longitudinal direction are only separated by two each Carrier adjacent, parallel to each other, rod-shaped grid elements on the one hand and limited by the flat support itself on the other. In this grid cells penetrates fresh concrete during casting, which can flow through under the grid elements of the second level, whereby the composite of Flächenabdichtelement is further reinforced with the concrete.
Im Falle von in einer Ebene angeordneten stabförmigen Gitterelementen entstehen über der der Gitterschicht zugewandten Oberfläche des flächigen Trägers Gitterzellen, die ausschließlich in einer von dem flächigen Träger weg weisenden Richtung offen ausgebildet sind. Diese Gitterzellen werden durch jeweils vier dem flächigen Träger benachbarte, stabförmige Gitterelemente einerseits und durch den flächigen Träger selbst andererseits begrenzt. Durch diese Ausführungsform, für die bevorzugt bikonvex ausgebildete Gitterstäbe zum Einsatz kommen, wird die Hinterlaufsicherheit vorteilhafterweise noch weiter erhöht, da eindringendes Wasser die geschlossene Gitterzelle nicht verlassen kann. Dadurch ergibt sich zusätzlich zu dem bereits hinterlaufsicher ausgebildeten Klebeverbund eine weitere Verbesserung dieser Eigenschaft. In the case of rod-shaped grid elements arranged in a plane, grid cells are formed above the surface of the planar carrier facing the grid layer and are open only in a direction away from the planar carrier. These grid cells are bounded in each case by four bar-shaped grid elements adjacent to the planar carrier on the one hand and by the planar carrier itself on the other hand. By this embodiment, for the preferred biconvex trained bars are used, the rear safety is advantageously further increased, since penetrating water can not leave the closed grid cell. This results in addition to the already trained backlash adhesive bond a further improvement of this property.
In allen beschriebenen Fällen sammelt sich in den Gitterzellen zum einen eine gewisse Menge an Klebstoff an und zum anderen dringt in die Gitterzellen Frischbeton beim Vergießen ein, welcher dann mit dem Klebstoff einen Verbund eingeht, wodurch eine ausgezeichnete Abdichtung erfolgt. In all the cases described accumulates in the grid cells on the one hand a certain amount of adhesive and on the other penetrates into the grid cells fresh concrete during casting, which then forms a bond with the adhesive, whereby an excellent seal.
Durch die räumliche Ausdehnung der in zwei Ebenen angeordneten stabförmigen Gitterelemente entstehen über der der Gitterschicht zugewandten Oberfläche des flächigen Trägers eine Vielzahl von Gitterzellen, die durch die dem flächigen Träger benachbarten stabförmigen Gitterelemente einerseits und durch den flächigen Träger andererseits begrenzt werden. In diese Gitterzellen, in denen sich jeweils eine Klebstoffschicht befindet, kann Frischbeton beim Vergießen eindringen, welcher dann mit dem Klebstoff einen Verbund eingeht, wodurch eine ausgezeichnete Abdichtung erfolgt. Due to the spatial extent of the rod-shaped grid elements arranged in two planes, a plurality of grid cells are formed above the grid carrier facing surface of the planar carrier, which are bounded by the rod-shaped grid elements adjacent to the planar carrier and by the planar carrier on the other hand. In these grid cells, in each of which there is an adhesive layer, fresh concrete can penetrate during casting, which then forms a bond with the adhesive, whereby an excellent seal.
Die Begriffe „Gitterschicht“ und „Gitter“ werden im Rahmen des vorliegenden Textes synonym verwendet. The terms "grid layer" and "grid" are used synonymously in the context of the present text.
Das erfindungsgemäße Flächenabdichtelement weist eine hohe Flexibilität auf, wodurch ein Aufwickeln und dadurch ein Transport in Form von Rollen ermöglicht werden. Vorzugsweise wird das erfindungsgemäße Flächenabdichtelement in Form von 50 Meter langen und 1,25 Meter bis 2,0 Meter breiten Bahnen auf Rollen aufgewickelt, wodurch das Gewicht einer einzelnen Rolle in einem Bereich bleibt, der eine einfache Handhabung auf der Baustelle ermöglicht. Vorzugsweise soll das Gewicht einer Rolle 50 kg nicht überschreiten. The Flächenabdichtelement invention has a high flexibility, whereby a winding and thereby a transport in the form of rolls are made possible. Preferably, the Flächenabdichtelement invention is wound in the form of 50 meters long and 1.25 meters to 2.0 meters wide webs on rollers, whereby the weight of a single role remains in a range that allows easy handling on the job site. Preferably, the weight of a roll should not exceed 50 kg.
Bevorzugt handelt es sich bei dem flächigen Träger um eine Kunststofffolie. Eine Kunststofffolie erfüllt das Erfordernis einer in ausreichendem Maße Gas- und Wasserundurchlässigkeit und weist vorteilhafterweise genügend Flexibilität auf, um ein Rollen des Flächenabdichtelements zu ermöglichen. The flat carrier is preferably a plastic film. A plastic film satisfies the requirement of a sufficient gas and water impermeability and advantageously has sufficient flexibility to allow rolling of the Flächenabdichtelements.
Besonders bevorzugt besteht die Kunststofffolie aus Polyvinylchlorid, Polyethylen, Polypropylen, Propylenoxid, Polyurethan, insbesondere thermoplastisches Polyurethan, oder einem thermoplastischen Elastomer auf Olefinbasis. Diese Kunststoffe weisen gute Eigenschaften bezüglich Abdichtung, Flexibilität und im Hinblick auf deren Verwendung in den nachfolgend noch näher beschriebenen Verfahren zur Herstellung des Flächenabdichtelements gemäß der vorliegenden Erfindung auf. Particularly preferably, the plastic film consists of polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, propylene oxide, polyurethane, in particular thermoplastic polyurethane, or a thermoplastic elastomer based on olefin. These plastics have good properties in terms of sealing, flexibility and in view of their use in the method for producing the Flächenabdichtelements according to the present invention described in more detail below.
Vorteilhafterweise weist die Kunststofffolie eine Dicke von 300 µm bis 1500 µm, besonders bevorzugt von 500 µm bis 800 µm auf. Eine Kunststofffolie dieser Dicke weist nicht nur eine ausreichende Gas- und Wasserundurchlässigkeit auf, sondern besitzt auch genügend Flexibilität um ein Rollen des Flächenabdichtelements zu ermöglichen. Formteile für Ecken und Wanddurchbrüche brauchen nicht gerollt zu werden und werden daher bevorzugt unter Verwendung einer Kunststofffolie mit einer Dicke von mindestens 1000 µm hergestellt. Die Verbindung dieser Formteile mit angrenzenden Flächenabdichtelementen erfolgt bevorzugt durch Verkleben oder thermisches Verschweißen. Advantageously, the plastic film has a thickness of 300 microns to 1500 microns, more preferably from 500 microns to 800 microns. A plastic film of this thickness not only has sufficient gas and water impermeability, but also has enough flexibility to allow rolling of the Flächenabdichtelements. Moldings for corners and wall openings need not be rolled and are therefore preferably made using a plastic film having a thickness of at least 1000 microns. The connection of these moldings with adjacent Flächenabdichtelementen preferably takes place by gluing or thermal welding.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung handelt es sich bei dem Klebstoff um Bitumen-Kautschuk, Butyl-Kautschuk, einen thermoplastischen Kunststoff, einen Schmelzkleber, insbesondere einen Polyolefin-basierten Schmelzkleber, einen Dispersionsklebstoff, einen Granulatklebstoff oder einem Gemisch aus diesen. Die genannten Klebstoffe erlauben eine Verwendung des Flächenabdichtelements gemäß der vorliegenden Erfindung in einem Temperaturbereich von –20°C bis +50°C, womit der gesamte, für einen Betoniervorgang denkbar Temperaturbereich abgedeckt wird. According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the adhesive is bitumen rubber, butyl rubber, a thermoplastic, a hot melt adhesive, in particular a polyolefin-based hot melt adhesive, a dispersion adhesive, a granular adhesive or a mixture of these. The adhesives mentioned allow the use of the Flächenabdichtelements according to the present invention in a temperature range of -20 ° C to + 50 ° C, whereby the entire, conceivable for a concreting temperature range is covered.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht die Gitterschicht aus einem Kunststoff, insbesondere aus einem thermoplastischen Kunststoff. Wie nachfolgend noch beschrieben erfolgt die Verbindung von Gitter und flächigem Träger bevorzugt durch Flammkaschierung. Dieses Verfahren lässt sich besonders einfach bei Einsatz von thermoplastischen Kunststoffen durchführen und führt bei Verwendung solcher Kunststoffe zu einer besonders festen und dauerhaften Verbindung von Gitter und flächigem Träger. Besonders bevorzugt werden in diesem Zusammenhang Polyvinylchlorid, Polyethylen, Polypropylen, Propylenoxid, Polyurethan, insbesondere thermoplastisches Polyurethan, und thermoplastische Elastomere auf Olefinbasis als Material für die Gitterschicht. According to a further preferred embodiment of the present invention, the grid layer consists of a plastic, in particular of a thermoplastic material. As described below, the connection of lattice and planar support is preferably carried out by flame lamination. This method can be carried out particularly easily when using thermoplastics and leads to the use of such plastics to a particularly strong and durable connection of grid and planar support. Particularly preferred in this context are polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, propylene oxide, polyurethane, in particular thermoplastic polyurethane, and olefin-based thermoplastic elastomers as the material for the mesh layer.
Vorteilhaft ist die Gitterschicht durch stabförmige Gitterelemente aufgebaut. Diese weisen bevorzugt im Schnitt senkrecht zur Gitterebene und senkrecht zur Hauptachse des Gitterelements eine bikonvexe Form auf. Bei einer derart ausgebildeten Gitterschicht kann der Beton die bikonvexe Form der Gitterelemente hinterfließen, sich dort ausbreiten und verhindert nach dem Aushärten ein Herausziehen des Gitters aus dem Ortbeton sicher und dauerhaft. Advantageously, the grid layer is constructed by rod-shaped grid elements. These preferably have a biconvex shape in a section perpendicular to the lattice plane and perpendicular to the main axis of the lattice element. In a grid layer formed in this way, the concrete can flow behind the biconvex form of the grid elements, spread there and prevents the grid from being pulled out of the cast-in-place concrete safely and permanently after hardening.
Die Durchbrechungen der Gitterschicht weisen erfindungsgemäß einen Durchmesser von 2 mm bis 30 mm auf. Dadurch kann beim Vergießen Frischbeton in einer ausreichenden Menge in die Durchbrechungen eindringen und mit dem dort angeordneten Klebstoff einen Verbund eingehen, wodurch eine ausgezeichnete Abdichtung erreicht wird. Bevorzugt weisen die Durchbrechungen der Gitterschicht einen Durchmesser von 3 mm bis 20 mm, besonders bevorzugt von 4 mm bis 15 mm und insbesondere bevorzugt von 5 mm bis 10 mm auf. Je nach Art und Güte des verwendeten Betons kann zur bestmöglichen Anbindung des Frischbetons an den Klebstoff des Flächenabdichtelements ein größerer Durchmesser der Durchbrechungen der Gitterschicht von Vorteil sein. Gitterschichten mit Durchbrechungen in den genannten Bereichen ermöglichen zum einen ein ausreichendes Eindringen des Frischbetons in die Durchbrechungen und damit einen ausreichenden mechanischen Verbund von Flächenabdichtelement und Beton und stellen zum anderen eine ausreichende Stabilität der Gitterschicht auch bei relativ geringem Durchmesser der die Gitterschicht aufbauenden Gitterelemente sicher. The perforations of the grid layer according to the invention have a diameter of 2 mm to 30 mm. As a result, when pouring fresh concrete in a sufficient amount penetrate into the openings and form a bond with the adhesive arranged there, whereby an excellent seal is achieved. Preferably, the openings of the grid layer have a diameter of 3 mm to 20 mm, more preferably from 4 mm to 15 mm and particularly preferably from 5 mm to 10 mm. Depending on the type and quality of the concrete used, a larger diameter of the perforations of the mesh layer may be advantageous for the best possible connection of the fresh concrete to the adhesive of the Flächenabdichtelements. Lattice layers with openings in the above areas allow for a sufficient penetration of fresh concrete into the openings and thus a sufficient mechanical bond of Flächenabdichtelement and concrete and provide on the other hand, a sufficient stability of the grid layer even with relatively small diameter of the grid layer-building grid elements safely.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform beträgt die Dicke der Gitterschicht senkrecht zu dem flächigen Träger von 1 mm bis 15 mm, bevorzugt 2 mm bis 10 mm, besonders bevorzugt 3 mm bis 5 mm. Die Gitterschicht muss einerseits eine gewisse Mindestdicke aufweisen, damit eine ausreichende mechanische Stabilität gewährleistet ist, andererseits darf die Dicke der Gitterschicht nicht zu groß werden, da ansonsten die Flexibiliät des Flächenabdichtelements leidet und ein Aufrollen eventuell nicht mehr möglich ist. Bei besonders geringen Dicken der Gitterschicht ist es von Vorteil eine in zwei Ebenen angeordnete Gitterschicht zu verwenden, um ein Hinterlaufen der dem flächigen Träger nicht benachbarten Ebene der Gitterschicht zu ermöglichen. According to a further preferred embodiment, the thickness of the grid layer perpendicular to the planar support of 1 mm to 15 mm, preferably 2 mm to 10 mm, particularly preferably 3 mm to 5 mm. On the one hand, the grating layer must have a certain minimum thickness in order to ensure sufficient mechanical stability; on the other hand, the thickness of the grating layer must not be too great, since otherwise the flexibility of the surface sealing element suffers and rolling up may no longer be possible. In the case of particularly small thicknesses of the grid layer, it is advantageous to use a grid layer arranged in two planes, in order to allow behind-running of the plane of the grid layer which is not adjacent to the planar bearer.
Die Dicke der Gitterschicht und der Durchmesser der Durchbrechungen der Gitterschicht können vorteilhafterweise aufeinander abgestimmt werden. So ist es von Vorteil, wenn die Dicke der Gitterschicht mit zunehmendem Durchmesser der Durchbrechungen ebenfalls zunimmt, da dadurch die mechanische Stabilität sichergestellt wird. Bevorzugt sind daher Ausführungsformen mit einer Dicke der Gitterschicht von 1 mm bis 3 mm und einem Durchmesser der Durchbrechungen von 2 mm bis 5 mm. Daneben sind Ausführungsformen bevorzugt mit einer Dicke der Gitterschicht von 10 mm bis 15 mm und einem Durchmesser der Durchbrechungen von 20 mm bis 30 mm. Daneben sind Ausführungsformen bevorzugt mit einer Dicke der Gitterschicht von 5 mm bis 10 mm und einem Durchmesser der Durchbrechungen von 5 mm bis 20 mm. The thickness of the grid layer and the diameter of the openings of the grid layer can advantageously be matched to one another. Thus, it is advantageous if the thickness of the grid layer also increases with increasing diameter of the apertures, since this ensures the mechanical stability. Embodiments with a thickness of the grid layer of 1 mm to 3 mm and a diameter of the openings of 2 mm to 5 mm are therefore preferred. In addition, embodiments are preferred with a thickness of the grid layer of 10 mm to 15 mm and a diameter of the apertures of 20 mm to 30 mm. In addition, embodiments are preferred with a thickness of the grid layer of 5 mm to 10 mm and a diameter of the openings of 5 mm to 20 mm.
Die vorliegende Erfindung umfasst auch ein Verfahren zur Herstellung eines der oben beschriebenen Flächenabdichtelemente. Das Verfahren umfasst die Schritte a) Bereitstellen eines flächigen Trägers, b) Bereitstellen eines flächigen, Durchbrechungen aufweisenden Gitters, c) Verbinden des flächigen, Durchbrechungen aufweisenden Gitters mit dem flächigen Träger, d) Auftragen eines Klebstoffs auf die dem Gitter zugewandte Oberfläche des flächigen Trägers, wobei der Klebstoff in alle Durchbrechungen des Gitters eingetragen wird, und e) Aushärten des Klebstoffs. Durch dieses Verfahren lassen sich die erfindungsgemäßen Flächenabdichtelemente schnell, einfach und kostengünstig herstellen. The present invention also encompasses a method for producing one of the surface sealing elements described above. The method comprises the steps of a) providing a planar support, b) providing a flat, perforated grating, c) connecting the flat, perforated grating with the planar support, d) applying an adhesive to the surface of the planar support facing the grating , wherein the adhesive is introduced into all openings of the grid, and e) curing of the adhesive. By this method, the Flächenabdichtelemente invention can be produced quickly, easily and inexpensively.
Die Verbindung des flächigen Trägers mit dem flächigen, Durchbrechungen aufweisenden Gitter kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. In einem bevorzugten Verfahren wird das Gitter bis auf eine Temperatur knapp unter seinem Schmelzpunkt erhitzt. Dabei schmilzt die Oberfläche des Gitters an und der flächige Träger kann bei dieser erhöhten Temperatur auf das Gitter gedrückt werden. Beim Wiederaushärten des Gitters entsteht eine feste Verbindung von Gitter und flächigem Träger. Das Verbinden des flächigen Trägers mit dem flächigen, Durchbrechungen aufweisenden Gitter kann insbesondere durch Flammkaschieren oder durch thermisches Schweißen erfolgen. The connection of the flat carrier with the flat, perforations having gratings can be done in different ways. In a preferred method, the grid is heated to a temperature just below its melting point. The surface of the grid melts and the flat support can be pressed onto the grid at this elevated temperature. The re-hardening of the grid results in a firm connection of the grid and the flat carrier. The bonding of the flat carrier with the flat, openings having gratings can be done in particular by flame laminating or by thermal welding.
Beim Auftragen des Klebstoffs auf die dem Gitter zugewandte Oberfläche des flächigen Trägers ist darauf zu achten, dass der Klebstoff im Wesentlichen gleichmäßig in alle Durchbrechungen des Gitters eingetragen wird. Dies ist erforderlich, um eine gleichmäßige Verbindung des Flächenabdichtelements mit dem Ortbeton sicher zu stellen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird der Klebstoff daher im Wesentlichen gleichmäßig in alle Durchbrechungen des Gitters eingetragen. When applying the adhesive to the grid-facing surface of the flat support, make sure that the adhesive is in the Essentially evenly in all openings of the grid is registered. This is necessary in order to ensure a uniform connection of the Flächenabdichtelements with the in-situ concrete. According to a preferred embodiment, the adhesive is therefore registered substantially uniformly in all openings of the grid.
Der Schmelzpunkt des Klebstoffs liegt bevorzugt über einer Temperatur von 70°C, vorzugsweise über einer Temperatur von 80°C. Durch die Wahl eines solchen Klebstoffs wird sichergestellt, dass die aufgerollten Bahnen bei der Lagerung auf der Baustelle bei Sonneneinwirkung nicht aufgrund einer Verflüssigung des Klebstoffs zusammenkleben und als Folge dessen entsorgt werden müssen. The melting point of the adhesive is preferably above a temperature of 70 ° C, preferably above a temperature of 80 ° C. By choosing such an adhesive, it is ensured that the rolled-up webs do not stick together during storage on the construction site when exposed to sunlight due to liquefaction of the adhesive and as a result have to be disposed of.
Das Auftragen des Klebstoffs kann auf verschiedene Weise erfolgen. Beispielsweise handelt es sich gemäß einer bevorzugten Ausführungsform bei dem Klebstoff um einen Granulatklebstoff. Das Auftragen des Granulatklebstoffs auf die dem Gitter zugewandte Oberfläche des flächigen Trägers erfolgt dann durch Aufstreuen des Granulatklebstoffs. Besonders bevorzugt erfolgt das Aufstreuen des Granulatklebstoffs mit Hilfe eines Siebes. The application of the adhesive can be done in various ways. For example, according to a preferred embodiment, the adhesive is a granular adhesive. The application of the granular adhesive to the grid-facing surface of the sheet carrier is then carried out by scattering the granular adhesive. Particularly preferably, the spreading of the granular adhesive takes place with the aid of a sieve.
In einer bevorzugten Ausführungsform liegt das Granulat beim Auftragen in einer nicht-klebrigen Form vor. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass klebrige Klebstoff-Granulatkörner in festem Zustand mit einem feinen Pulver aus Kunststoff überzogen werden, wodurch die Granulatkörner nicht mehr gegenseitig aneinander haften bleiben. Es sind auch andere Varianten der Aufbringung des Kunststoffs denkbar, die bevorzugt für eine glatte Oberfläche des Granulatklebstoffs sorgen. Eine nicht-klebrige Form des Granulats ermöglicht ein problemloses Aufstreuen des Granulatklebstoffs auf die dem Gitter zugewandten Oberfläche des flächigen Trägers. In a preferred embodiment, the granules are in a non-sticky form when applied. This can be achieved, for example, by coating sticky adhesive granules in the solid state with a fine powder of plastic, whereby the granules no longer adhere to one another. There are also other variants of the application of the plastic conceivable, which preferably provide a smooth surface of the granular adhesive. A non-sticky form of the granules allows a problem-free spreading of the granular adhesive on the grid-facing surface of the flat support.
Das Platzieren der Flächenabdichtung auf einem Rütteltisch während dem Aufstreuen des Granulatklebstoffs sorgt zusätzlich dafür, dass das Granulat sich gleichmäßig am tiefsten Punkt der Durchbrechungen des Gitters verteilt. Zusätzlich wird sichergestellt, dass sich kein Granulat an der Oberseite des Gitters befindet, wodurch eine spätere Reinigung des Gitters nicht erforderlich ist und die Flächenabdichtung beim Aufrollen nicht verklebt. Placing the surface seal on a vibrating table while sprinkling the granule adhesive also ensures that the granules are distributed evenly at the lowest point of the openings in the grid. In addition, it ensures that there are no granules at the top of the grille, which makes subsequent cleaning of the grate unnecessary and does not cause the surface seal to stick when rolled up.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird der Granulatklebstoff, insbesondere der nicht-klebrige Granulatklebstoff nach dem Auftragen auf eine Temperatur über seinem Schmelzpunkt erhitzt. Dieses Erhitzen erfolgt bevorzugt durch einen Heizstrahler. Im Falle eines klebrigen Granulatklebstoffs schmilzt durch das Erhitzen der Kleber, läuft zusammen und bildet in den Durchbrechungen des Gitters auf dem flächigen Träger eine geschlossene Klebstoffschicht. Im Falle eines nicht-klebrigen, mit Kunststoff-Partikeln überzogenen Granulatklebstoffs wird durch das Erhitzen die die Granulatkörner überziehende Kunststoffschicht aufgeschmolzen, wodurch die klebrigen Granulatkörner offenliegen. Der Kleber schmilzt dann, läuft zusammen und bildet in den Durchbrechungen des Gitters auf der Folie eine geschlossene Klebstoffschicht. Die in den Klebstoff untergemischten Kunststoffanteile haben keinen oder nur einen geringen negativen Einfluss auf die Klebrigkeit des Klebstoffs. According to a particularly preferred embodiment, the granular adhesive, in particular the non-sticky granular adhesive, is heated after application to a temperature above its melting point. This heating is preferably carried out by a radiant heater. In the case of a sticky granule adhesive melts by heating the adhesive, runs together and forms a closed adhesive layer in the openings of the grid on the flat support. In the case of a non-sticky granule adhesive coated with plastic particles, the plastic layer melting over the granules is melted by the heating, whereby the sticky granules are exposed. The adhesive then melts, runs together and forms a closed adhesive layer in the perforations of the grid on the film. The mixed in the adhesive plastic components have no or only a slight negative impact on the tackiness of the adhesive.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei dem Klebstoff um einen Schmelzklebstoff. In diesem Fall erfolgt das Auftragen des Schmelzklebstoffs auf die dem Gitter zugewandte Oberfläche des flächigen Trägers durch Sprühen oder Gießen, wobei der Schmelzklebstoff vor dem Auftragen auf eine Temperatur über seinem Schmelzpunkt erhitzt wird. According to a further preferred embodiment, the adhesive is a hotmelt adhesive. In this case, the application of the hot melt adhesive to the grid-facing surface of the sheet carrier is carried out by spraying or casting, wherein the hot melt adhesive is heated to a temperature above its melting point before application.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei dem Klebstoff um einen Dispersionsklebstoff. Das Auftragen des Dispersionsklebstoffs auf die dem Gitter zugewandte Oberfläche des flächigen Trägers erfolgt durch Sprühen oder Gießen. Der Dispersionsklebstoff läuft ohne weiteres Zutun von dem Gitter ab und sammelt sich in den Gitterzellen auf dem flächigen Träger zu einer geschlossenen Klebstoffschicht. Besonders einfach kann das Auftragen des Dispersionsklebstoffs mit Hilfe einer Lackierpistole erfolgen. According to a further preferred embodiment, the adhesive is a dispersion adhesive. The dispersion adhesive is applied to the surface of the planar support facing the lattice by spraying or pouring. The dispersion adhesive proceeds without further action from the grid and collects in the grid cells on the flat support to a closed adhesive layer. It is particularly easy to apply the dispersion adhesive with the aid of a spray gun.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird in den Fällen, in denen als Klebstoff ein Schmelzklebstoff oder ein Disperisonsklebstoff verwendet wird, nach dem Auftragen des Klebstoffs auf die dem Gitter zugewandte Oberfläche des flächigen Trägers und vor dem Aushärten des Klebstoffs eine Reinigung der dem flächigen Träger abgewandten Oberfläche des Gitters von Klebstoff durchgeführt. Das Reinigen der Oberfläche des Gitters kann durch eine Abstreifrolle erfolgen, welche über die dem flächigen Träger abgewandten Oberfläche des Gitters gerollt wird und dabei den vorhandenen Klebstoff aufnimmt. Der aufgenommene Klebstoff wird mit Hilfe einer an der Abstreifrolle angebrachten Abstreifvorrichtung entfernt und dem in die Durchbrechungen der Gitteröffnungen aufzutragendem Klebstoff zugeführt. Die Abstreifrolle kann sich je nach Wahl der Klebstoffzusammensetzung mit der Laufrichtung der Flächenabdichtung mitdrehen oder sich entgegen dieser drehen, um so den Klebstoff aufzunehmen. According to a preferred embodiment, in the cases in which a hot melt adhesive or a Disperisonsklebstoff is used as adhesive, after applying the adhesive to the grid-facing surface of the flat carrier and before curing of the adhesive cleaning of the surface carrier facing away from the surface Grids performed by adhesive. The cleaning of the surface of the grid can be done by a stripper roller, which is rolled over the surface of the carrier facing away from the surface of the grid and thereby absorbs the existing adhesive. The recorded adhesive is removed by means of a scraper attached to the stripper and fed to the aufzutragendem in the openings of the grid openings adhesive. Depending on the choice of adhesive composition, the wiper roll may rotate with the running direction of the surface seal or rotate counter to it so as to absorb the adhesive.
Ferner kann die Reinigung der dem flächigen Träger abgewandten Gitteroberläche auch durch ein sogenanntes Air-Cut Verfahren erfolgen. Dabei wird die Gitteroberfläche durch gezieltes Anblasen mit Druckluft von Klebstoff befreit. Der Kleber läuft dann von dem Gitter ab und sammelt sich in den Gitterzellen auf dem flächigen Träger zu einer geschlossenen Klebstoffschicht. Durch die Reinigung der dem flächigen Träger abgewandten Oberfläche des Gitters wird sichergestellt, dass das Flächenabdichtelement ohne weitere Zwischenlage gerollt werden kann, ohne dass unerwünschte Verklebungen auftreten. Furthermore, the cleaning of the flat support facing away from the grid surface can also be done by a so-called air-cut method. In this case, the grid surface is removed by targeted blowing with compressed air from adhesive. The glue is running then from the grid and collects in the grid cells on the flat support to a closed adhesive layer. By cleaning the surface of the carrier facing away from the surface of the grid ensures that the Flächenabdichtelement can be rolled without further intermediate layer without unwanted bonding occur.
Nachfolgend wird das Flächenabdichtelement vorzugsweise in Form von 50 Meter langen und 1,25 Meter bis 2,0 Meter breiten Bahnen auf Rollen aufgewickelt, wodurch das Gewicht einer einzelnen Rolle in einem Bereich bleibt, der eine einfache Handhabung auf der Baustelle ermöglicht. Vorzugsweise soll das Gewicht einer Rolle 50 kg nicht überschreiten. Subsequently, the surface sealing member is preferably wound on rollers in the form of webs 50 meters long and 1.25 meters to 2.0 meters wide, thereby keeping the weight of a single reel within a range that allows easy handling on the job site. Preferably, the weight of a roll should not exceed 50 kg.
Die Größe von Bauwerken kann es erforderlich machen, zwei oder mehr Flächenabdichtelemente in gas- und/oder wasserdichter Weise zusammenzufügen. Um diesen Vorgang zu erleichtern, kann an einem Rand der Flächenabdichtelemente ein ca. 10 cm breiter Klebestoß vorgesehen werden, der lediglich aus dem flächigen Träger besteht, aber nicht mit der Gitterschicht ausgestattet ist. Im Bereich des Klebestoßes kann ein Klebeauftrag per Hand auf der Baustelle erfolgen. Das nachfolgende Flächenabdichtelement kann auf diesen Klebestoß einfach aufgeklebt werden, was eine sichere Verbindung mehrere Flächenabdichtelemente gewährleistet. The size of structures may require that two or more Flächenabdichtelemente in gas and / or waterproof manner put together. In order to facilitate this process, an approximately 10 cm wide adhesive bead can be provided at one edge of the Flächenabdichtelemente, which consists only of the flat support, but is not equipped with the grid layer. In the area of the adhesive joint, an adhesive application can be made by hand on the construction site. The subsequent Flächenabdichtelement can be easily adhered to this adhesive joint, which ensures a secure connection multiple Flächenabdichtelemente.
Grundsätzlich ist ein Verlegen der Flächenabdichtelemente auch ohne Überlappungsbereich, also Stoß an Stoß möglich. Dazu wird beispielsweise eine dünne, reißfeste Folie mit Klebefläche unter dem Stoß angebracht und die angrenzenden Flächenabdichtelemente auf der Folie verklebt. Alternativ eignet sich zur sicheren Abdichtung des Stoßes auch ein Klebeband mit einer Butyloberfläche. Basically, laying the Flächenabdichtelemente is also possible without overlap area, so shock to shock. For this purpose, for example, a thin, tear-resistant film is attached with adhesive surface under the shock and glued the adjacent Flächenabdichtelemente on the film. Alternatively, an adhesive tape with a butyl surface is also suitable for securely sealing the joint.
Wege zur Ausführung der Erfindung Ways to carry out the invention
Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Die
Die
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Flächenabdichtelement Flächenabdichtelement
- 22
- Polyethylenfolie polyethylene film
- 33
- Gitterschicht grid layer
- 44
- Schmelzklebstoff melt adhesive
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- GB 2340070 B2 [0005] GB 2340070 B2 [0005]
- EP 2349707 B1 [0006] EP 2349707 B1 [0006]
- DE 69213507 T2 [0007] DE 69213507 T2 [0007]
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014107423.8A DE102014107423A1 (en) | 2014-05-27 | 2014-05-27 | Surface sealing element for building |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014107423.8A DE102014107423A1 (en) | 2014-05-27 | 2014-05-27 | Surface sealing element for building |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102014107423A1 true DE102014107423A1 (en) | 2015-12-03 |
Family
ID=54481097
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102014107423.8A Ceased DE102014107423A1 (en) | 2014-05-27 | 2014-05-27 | Surface sealing element for building |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102014107423A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016107632A1 (en) * | 2016-04-25 | 2017-10-26 | Köster Bauchemie AG | Panel or sheet-like gasket for concrete structures and methods for producing a composite waterproofing in the wall, floor and ceiling area of buildings made of cement-based materials, in particular concrete |
EP3357682A1 (en) * | 2017-02-02 | 2018-08-08 | Watermann Polyworks GmbH | Sealing element for a building structure and building structure |
DE102017117375A1 (en) * | 2017-08-01 | 2019-02-07 | Max Frank Gmbh & Co. Kg | Shuttering element for concrete construction |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4007637A1 (en) * | 1990-03-10 | 1991-09-12 | Basf Ag | Aq. polymer dispersions, useful for prodn. of self-adhesive tape, etc. - contain acrylic] ester] copolymer, rosin, poly:isocyanate, emulsifiers and water |
DE69213507T2 (en) | 1991-03-01 | 1997-04-03 | Grace W R & Co | Waterproof membrane |
GB2340070B (en) | 1998-07-28 | 2003-04-16 | Fosroc International Ltd | Waterproofing membranes and a method for their application |
DE102004026652A1 (en) * | 2003-11-06 | 2005-07-21 | Blanke Gmbh & Co.Kg, | Multilayer decoupling and sealing system |
WO2011033122A1 (en) * | 2009-09-21 | 2011-03-24 | Sika Technology Ag | Watertight membrane |
EP2349707B1 (en) | 2008-10-15 | 2013-03-13 | Sika Technology AG | Waterproof membrane |
-
2014
- 2014-05-27 DE DE102014107423.8A patent/DE102014107423A1/en not_active Ceased
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4007637A1 (en) * | 1990-03-10 | 1991-09-12 | Basf Ag | Aq. polymer dispersions, useful for prodn. of self-adhesive tape, etc. - contain acrylic] ester] copolymer, rosin, poly:isocyanate, emulsifiers and water |
DE69213507T2 (en) | 1991-03-01 | 1997-04-03 | Grace W R & Co | Waterproof membrane |
GB2340070B (en) | 1998-07-28 | 2003-04-16 | Fosroc International Ltd | Waterproofing membranes and a method for their application |
DE102004026652A1 (en) * | 2003-11-06 | 2005-07-21 | Blanke Gmbh & Co.Kg, | Multilayer decoupling and sealing system |
EP2349707B1 (en) | 2008-10-15 | 2013-03-13 | Sika Technology AG | Waterproof membrane |
WO2011033122A1 (en) * | 2009-09-21 | 2011-03-24 | Sika Technology Ag | Watertight membrane |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016107632A1 (en) * | 2016-04-25 | 2017-10-26 | Köster Bauchemie AG | Panel or sheet-like gasket for concrete structures and methods for producing a composite waterproofing in the wall, floor and ceiling area of buildings made of cement-based materials, in particular concrete |
EP3357682A1 (en) * | 2017-02-02 | 2018-08-08 | Watermann Polyworks GmbH | Sealing element for a building structure and building structure |
DE102017117375A1 (en) * | 2017-08-01 | 2019-02-07 | Max Frank Gmbh & Co. Kg | Shuttering element for concrete construction |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202011110801U1 (en) | support plate | |
EP3128103B1 (en) | Decoupling mat | |
EP2665791B1 (en) | Use of a sealing element for sealing constructions | |
DE202009001255U1 (en) | Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings | |
EP3055130B1 (en) | Elastic floor panel | |
DE102014107423A1 (en) | Surface sealing element for building | |
DE102017117375A1 (en) | Shuttering element for concrete construction | |
EP2949462B1 (en) | Surface sealing element for building objects | |
EP3055127A1 (en) | Elastic floor covering in the form of a web product that can be rolled up | |
EP3306009A1 (en) | Method for achieving the protection of a support element, support element laid in a building installation, support element and set for laying a support element | |
EP1871958B1 (en) | Constructional sealant material | |
DE102011012046A1 (en) | Method for temporarily applying a geomembrane in tunnel vaults and geomembrane therefor | |
WO2017207253A1 (en) | Sealing strip for sealing joints between elements, and method for producing a sealing strip | |
DE102015120401A1 (en) | Surface sealing element for building | |
WO2005075747A1 (en) | Method for coating or lining a foundation surface | |
EP0450143A2 (en) | Fusible bituminous lining sheet for protecting buildings | |
DE19716516A1 (en) | Insulating drainage elements made of rigid plastic foam and process for use in the ground | |
CH698994B1 (en) | Bitumen sheeting for root-resistant sealing of leafy building roofs, has continuous and root-resistant additive, particularly herbicide with bitumen layer, where continuous and non-root-resistant sealing layer is provided | |
DE4205033A1 (en) | METHOD FOR ATTACHING A PROTECTIVE FILM TO A WALL, AND PROTECTIVE FILM AND ANCHOR SYSTEM PROVIDED THEREFOR | |
DE202008007390U1 (en) | Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings | |
DE19812517C2 (en) | Concrete formwork for the production of concrete articles | |
DE102005048118A1 (en) | Construction for superstructures and infrastructures has seal secured at outer side against traversing water or anchor isolation against corrosion or film with rough surface or claw mat or agent for spraying concrete | |
DE19609267A1 (en) | Vertical construction sealing against seepage water for ascending walls | |
DE10252539B3 (en) | Dimpled membrane for sealing buildings | |
DE102015120476A1 (en) | Composite element with at least two surface elements |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |