DE4332792C2

DE4332792C2 - Folder of a web-fed rotary printing press

Info

Publication number: DE4332792C2
Application number: DE19934332792
Authority: DE
Inventors: Ulf Kunze
Original assignee: Zirkon Druckmaschinen GmbH
Current assignee: Zirkon Druckmaschinen GmbH
Priority date: 1993-09-27
Filing date: 1993-09-27
Publication date: 2000-06-29
Anticipated expiration: 2013-09-28
Also published as: FR2710581A1; GB2282133B; GB2282133A; DE4332792A1; GB9419212D0; FR2710581B1

Description

Die Erfindung betrifft einen Falzapparat einer Rollenro tationsdruckmaschine gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a folder of a roller tube tationsdruckmaschine according to the preamble of claim 1.

Modular aufgebaute Falzapparate sind bekannt, die DE 36 26 287 C2 zeigt einen gattungsgemäßen Falzapparat. Mit der dort beschriebenen Lösung wurde ein aus verschiede nen Modulen zusammensetzbarer und je nach Bedarf - aus gehend von einer einfachen Grundausstattung - erweiter barer Falzapparat geschaffen.Modular folders are known, the DE 36 26 287 C2 shows a generic folder. With the solution described there was a different modules that can be put together as required starting from a simple basic equipment - extended hard folder created.

Ein Nachteil des dort beschriebenen modularen Aufbaues be steht allerdings darin, daß die Systemkomponenten indi viduelle Anschlußparameter aufweisen, die einen Positi onswechsel einzelner Komponenten innerhalb des Systems einschränken. Eine Erweiterbarkeit der Produktionsmög lichkeiten durch das Ein- bzw. Hinzufügen weiterer Kom ponenten ist zwar möglich, doch erfordert dies die Ab wandlung oder den Ersatz bereits vorhandener Systemkom ponenten.A disadvantage of the modular structure described there is that the system components indi viduelle connection parameters that have a positi Change of individual components within the system restrict. An expandability of the production poss options by adding or adding additional com components is possible, but this requires the Ab conversion or replacement of existing system com components.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Falzap parat gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 vorzuschlagen, der mit einem Minimum an Systemkomponenten Falzsysteme aufzubauen erlaubt, mit denen eine möglichst große An zahl gefragter Falzproduktvarianten herstellbar ist.The invention has for its object a Falzap to propose ready according to the preamble of claim 1, the one with a minimum of system components folding systems allowed to build up with the largest possible number of requested folding product variants can be produced.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Anwendung der Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 ge löst. Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprü chen sowie aus der Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung.According to the invention, the object is achieved by using the Features of the characterizing part of claim 1 ge solves. Refinements result from the dependent claims Chen as well as from the description in connection with the Drawing.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbei spiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeich nung zeigenThe invention is illustrated below in one embodiment game are explained in more detail. In the associated drawing show

Fig. 1: eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Falz apparates in einer dritten Ausbaustufe mit ei nem zu einer Grundausstattung gehörenden Grund- und ersten Zusatzgestell sowie mit zwei über einander angeordneten zweiten Zusatzgestellen, Fig. 1 is a side view of the seam according to the invention apparatus in a third expansion stage with egg nem to the basic facilities belonging primary and first auxiliary frame and two superposed second auxiliary racks,

Fig. 2: eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Falz apparates in einer zweiten Ausbaustufe mit der Grundausstattung sowie mit einem der zweiten Zusatzgestelle, Fig. 2 is a side view of the seam according to the invention apparatus in a second phase with the basic equipment as well as with one of the second auxiliary frames,

Fig. 3: eine Seitenansicht einer unteren Produktabfüh rung eines ersten Falzklappenzylinders der Querfalzeinrichtung in der Gegenüberstellung "mit zweitem Falzklappenzylinder" in einer er sten Ausbaustufe (Fig. 3a) und "mit Umlenkwal ze" in der Grundausstattung (Fig. 3b), Fig. 3 is a side view of a lower Produktabfüh tion of a first jaw cylinder of the transverse folding device in the comparison "with second jaw cylinder" in a he most stage and "ze with Umlenkwal" in the basic configuration (Fig. 3a) (Fig. 3b)

Fig. 4: eine Seitenansicht der Grundausstattung des erfindungsgemäßen Falzapparates, das erste Zu satzgestell der Fig. 1 und der Fig. 2 unmittel bar am Grundgestell angeschlossen, Connected a side view of the basic configuration of the folding apparatus according to the invention, the first to set the frame of Figure 1 and Figure 2 immediacy bar on the base frame, FIG. 4..

Fig. 5: eine Seitenansicht einer Transportvorrichtung in den zweiten Zusatzgestellen in der Gegen überstellung der Einstellungen "minimale Pro duktlänge" (Fig. 5a) und "Maximale Produktlän ge" (Fig. 5b). Fig. 5: a side view of a transport device in the second additional frames in the comparison of the settings "minimum product length" ( Fig. 5a) and "maximum product length" ( Fig. 5b).

Der in Fig. 1 dargestellte Falzapparat ist in seinen we sentlichen Komponenten, ihrem grundsätzlichen Aufbau und ihren Wirkungsweisen bekannt. Eine einlaufende Bedruck stoffbahn erhält über einen Falztrichter 1 im Zusammen wirken mit Zugwalzen 2 ihren ersten Längsfalz. Dieser Längsfalzeinrichtung ist üblicherweise eine Querschneid- und eine Querfalzeinrichtung mit Schneidzylinder 3, Falz messer- und Punkturenzylinder 4.1 sowie einem ersten Falzklappenzylinder 4.2 nachgeordnet. Der Falzmesser- und Punkturenzylinder 4.1 bewirkt das Erfassen und Hal ten eines Bahnabschnittes, im Zusammenwirken mit dem Schneidzylinder 3 das Abtrennen eines Abschnittes und im Zusammenwirken mit dem ersten Falzklappenzylinder 4.2 das Querfalzen und das Erfassen des vom Falzmesser- und Punkturenzylinder 4.1 herumgeführten Bahnabschnittes durch den ersten Falzklappenzylinder 4.2 etwa in der Mitte des Abschnittes.The folder shown in Fig. 1 is known in its essential components, their basic structure and their modes of operation. An incoming printing web receives a first hopper 1 in cooperation with pull rollers 2 their first longitudinal fold. This longitudinal folding device is usually followed by a cross-cutting and a cross-folding device with cutting cylinder 3 , folding knife and puncturing cylinder 4.1 and a first folding jaw cylinder 4.2 . The folding knife and puncture cylinder 4.1 causes the detection and holding of a web section, in cooperation with the cutting cylinder 3 the separation of a section and in cooperation with the first jaw cylinder 4.2 the transverse folding and the detection of the web section guided around by the folding knife and puncture cylinder 4.1 by the first Folder cylinder 4.2 approximately in the middle of the section.

Bei der "Sammelproduktion" werden die Falzmesser des Falzmesser- und Punkturenzylinders 4.1 und die Falzklap pen des ersten Falzklappenzylinders 4.2 nur dann akti viert, wenn jeweils zwei Bahnabschnitte auf dem Falzmes ser- und Punkturenzylinder 4.1 übereinander liegend dem ersten Falzklappenzylinder 4.2 zugeführt werden.In the "collective production" the folding knives of the folding knife and puncture cylinder 4.1 and the Falzklap pen of the first jaw cylinder 4.2 are only activated if two web sections on the folding knife and puncturing cylinder 4.1 are fed to the first jaw cylinder 4.2 lying one above the other.

Auf dem ersten Falzklappenzylinder 4.2 befinden sich au ßer den Falzklappen des weiteren auch anstellbare Falz messer, welche im Zusammenwirken mit den Falzklappen ei nes anderen Zylinders für einen zweiten Querfalz benö tigt werden.On the first folding jaw cylinder 4.2 there are besides the folding jaws also adjustable folding knives which are required for a second cross fold in cooperation with the folding jaws of another cylinder.

Erfindungsgemäß sind am ersten Falzklappenzylinder 4.2. eine untere and eine obere horizontal ausgerichtete Pro duktabführung 5, 6 angeordnet.According to the invention on the first jaw cylinder 4.2 . a lower and an upper horizontally oriented product discharge 5 , 6 arranged.

Die untere Produktabführung 5 besteht aus einer mit dem ersten Falzklappenzylinder 4.2 in Wirkverbindung stehen den ersten Bandführung 5.1, einer Umlenkwalze 5.2, einer mit der Umlenkwalze 5.2 in Wirkverbindung stehenden zweiten Bandführung 5.3 mit einem an- und abschwenkbaren vorderen Teil, zusammen mit dem vorderen Teil der Band führung 5.3 an- und abschwenkbaren Abweisern 5.4 und feststehenden Abweisern 5.5, wobei die Wegstrecke für die Falzprodukte zwischen der ersten 5.1 und der zweiten Bandführung 5.3 kleiner als die Falzproduktlänge ist.The lower product discharge 5 consists of a stand in operative connection with the first jaw cylinder 4.2 of the first tape guide 5.1, a guide roller 5.2, a is in operative connection with the guide roller 5.2 second tape guide 5.3 with an on and swing-front part, along with the front part of the tape guide swing-on and 5.3 deflectors 5.4 and stationary deflectors 5.5, wherein the path for the folded products between the first 5.1 and the second tape guide 5.3 is smaller than the Falzproduktlänge.

Die obere, an sich bekannte, Produktabführung 6 besteht aus einer Anordnung von abstellbaren und periodisch schwenkbaren Ableitzungen 6.1 und einer mit denselben in Wirkverbindung stehenden Bänderführung 6.2.The upper, known per se, product discharge 6 consists of an arrangement of detachable and periodically pivotable derivations 6.1 and a belt guide 6.2 that is operatively connected to them.

Erfindungsgemäß ist anstelle der Umlenkwalze 5.2 alter nativ ein zweiter Falzklappenzylinder 7 zum Bilden eines zweiten Querfalzes ohne weiteres einsetzbar, wobei vom zweiten Falzklappenzylinder 7 alternativ auch die Funk tion der Umlenkwalze 5.2 erfüllbar ist.According to the invention instead of the guide roller 5.2 alter natively, a second jaw cylinder 7 is satisfiable for forming a second transverse fold readily usable, alternatively, from the second jaw cylinder 7 and the radio tion of the deflection roller 5.2.

Fig. 3a zeigt den Einsatz des zweiten Falzklappenzylin ders 7 anstelle der Umlenkwalze 5.2 sowohl in der Funk tion "Falzklappenzylinder" als auch in der Funktion "Um lenkwalze". In der Funktion "Falzklappenzylinder" ist der zusammen mit den Abweisern 5.4 verschwenkbare vordere Teil der Bandführung 5.3 vom zweiten Falzklappenzylinder 7 abgeschwenkt, in der Funktion "Umlenkwalze" an den zweiten Falzklappenzylinder 7 angeschwenkt. Fig. 3a shows the use of the second Falzklappenzyliners 7 instead of the deflecting roller 5.2 both in the radio function "Falzklappenzylinder" and in the function "Um steerwalze". In the "jaw cylinder" the pivotable together with the deflectors 5.4 front part of the tape guide is pivoted away from the 5.3 second jaw cylinder 7, the function "deflecting" pivoted to the second jaw cylinder. 7

Fig. 3b ist eine Darstellung der unteren Produktabfüh rung 5 mit der Umlenkwalze 5.2, der zusammen mit den Ab weisem 5.4 verschwenkbare vordere Teil der zweiten Bandführung 5.3 ist an den zweiten Falzklappenzylinder 7 angeschwenkt. Fig. 3b is an illustration of the lower product removal 5 with the deflecting roller 5.2 , which together with the proof 5.4 pivotable front part of the second band guide 5.3 is pivoted to the second jaw cylinder 7 .

Anzumerken ist hier, daß die Querfalzeinrichtung mit ei ner Umlenkwalze 5.2 oder mit einem die Funktion "Umlenk walze" erfüllenden zweiten Falzklappenzylinder 7 es er fordert, am ersten Falzklappenzylinder 4.2 die Falzmes ser abzustellen.It should be noted here that the transverse folding device with egg ner deflecting roller 5.2 or with a function "deflecting roller" fulfilling the second folding jaw cylinder 7, it requests that the first folding jaw cylinder 4.2 shut down the seam measuring water.

Aus den Fig. 3a und 3b ist auch ersichtlich, daß die mit dem vorderen verschwenkbaren Teil der Bandführung 5.3 verschwenkbaren Abweiser 5.4 im angeschwenkten Zu stand sowohl in Wirkverbindung mit dem ersten Falzklap penzylinder 4.2 (Abweisen der Produkte von demselben) als auch in Wirkverbindung mit dem zweiten Falzklappen zylinder 7 (Führen der Produkte beim Umlenken) stehen. Ihrer Doppelfunktion entsprechend sind die Abweiser 5.4 deshalb auf der dem ersten Falzklappenzylinder 4.2 zuge wandten Seite konvex und auf der dem zweiten Falzklap penzylinder 7 zugewandten Seite konkav geformt, wobei die dem zweiten Falzklappenzylinder 7 zugewandte Seite einen Teil einer kreiszylindrischen Fläche bildet, deren Krümmungsradius betragsmäßig etwa dem um die maximale Dicke des Produktstromes größeren Radius des zweiten Falzklappenzylinders 7 gleich ist.From Fig. 3a and 3b it can also be seen that the pivotable with the front pivotable part of the band guide 5.3 deflector 5.4 in the pivoted to was both in operative connection with the first Falzklap penzylinder 4.2 (rejection of the same products) and in operative connection with the second jaws cylinder 7 (guiding the products when turning). The deflector 5.4 are therefore on the 4.2-facing side convex and on the penzylinder the second Falzklap 7 facing side molded to the first jaw cylinder concave according to their double function, wherein the second jaw cylinder 7 facing side forms part of a circular cylindrical surface whose radius of curvature magnitude about the larger the maximum thickness of the product stream radius of the second jaw cylinder 7 is the same.

Erfindungsgemäß sind die erste Längsfalzeinrichtung und die Querschneid- und Querfalzeinrichtung mit dem ersten Falzklappenzylinder 4.2 und der mit demselben zusammen wirkenden unteren und oberen Produktabführung 5 und 6 von einem Grundgestell 8 aufgenommen.According to the invention, the first longitudinal folding device and the cross-cutting and cross-folding device with the first folding jaw cylinder 4.2 and the lower and upper product outlets 5 and 6 cooperating therewith are received by a base frame 8 .

Das Grundgestell 8 weist in den Bereichen der unteren und oberen Produktabführung 5 und 6 am ersten Falzklap penzylinder 4.2 Anschlußstellen zum alternativen An schließen von Zusatzgestellen auf.The base frame 8 has in the areas of the lower and upper product discharge 5 and 6 on the first Falzklap penzylinder 4.2 connection points for alternative to closing additional frames.

Eine übliche Auslegeeinrichtung Zweiter Falz/Zweiter Querfalz 9 ist erfindungsgemäß von einem ersten Zusatz gestell 10 aufgenommen. Dieses Zusatzgestell 10 ist auf seiner grundgestellnahen Seite im Bereich seines Ein laufspaltes mit Anschlußstellen versehen.A conventional delivery device second fold / second transverse fold 9 is received by a first additional frame 10 according to the invention. This additional frame 10 is provided on its side close to the base frame in the area of its running gap with connection points.

Das Grundgestell 8 und ein im Bereich der unteren Pro duktabführung 5 angeschlossenes erstes Zusatzgestell 10 - der Einlaufspalt der Auslegeeinrichtung Zweiter Falz/ Zweiter Querfalz 9 ist dem Auslaufspalt der unteren Pro duktabführung 5 zugewandt - mit der Umlenkwalze 5.2 in der Produktabführung 5 bilden eine, in Fig. 4 darge stellte, Grundausstattung des erfindungsgemäßen Falzap parates, die bereits die Herstellung von Falzprodukten mit einem Längsfalz und einem Querfalz in den Produkti onsarten "Nichtsammeln" und "Sammeln" ermöglicht.The base frame 8 and a duktabführung in the lower Pro 5 connected first auxiliary frame 10 - the inlet gap of the delivery unit Second fold / second transverse fold 9 is the outlet gap of the lower Pro duktabführung 5 faces - with the guide roller 5.2 at the product discharge 5 form a in Figure . 4 Darge presented, basic equipment of the invention Falzap parates, already enables the production of folded products with a longitudinal seam and a transverse fold in the producti onsarten "Not Collect" and "Collect".

Ein erster Ausbau der Grundausstattung erfolgt durch den Einsatz eines zweiten Falzklappenzylinders 7 anstelle der Umlenkwalze 5.2 in der Produktabführung 5, wie oben beschrieben und in Fig. 3 dargestellt, und ermöglicht nun die Herstellung von Falzprodukten mit einem Längs falz und zwei Querfalzen in den Produktionsarten "Nicht sammeln" und "Sammeln".A first expansion of the basic equipment takes place through the use of a second folding jaw cylinder 7 instead of the deflecting roller 5.2 in the product discharge 5 , as described above and shown in FIG. 3, and now enables the production of folded products with one longitudinal fold and two transverse folds in the production types " Do not collect "and" collect ".

Die Verbindung der beiden Gestelle 8 und 10 erfolgt durch lösbare Schrauben.The two frames 8 and 10 are connected by detachable screws.

Erfindungsgemäß sind des weiteren die bekannten zweiten Längsfalzeinrichtungen 11 mit jeweils einer Transport vorrichtung 12 zum überführen und Verzögern von querge falzten Produkten und jeweils der die zweite Längsfalz einrichtung 11 durchsetzenden Bänderführung 13 von zwei ten Zusatzgestellen 14, vergl. Fig. 1 oder Fig. 2, aufge nommen.According to the invention further, the known second longitudinal folding devices 11, each having a transport device 12 for converting and delaying querge falzten products and each of the second longitudinal fold means 11 passing through tape guide 13 by two ten additional racks 14, see Fig. Fig. 1 or Fig. 2, recorded.

Die Transportvorrichtung 12 zum Überführen und Verzögern der quergefalzten Produkte, in Fig. 5 dargestellt, weist ein aus angetriebenen umlaufenden Bändern 12.1 und 12.2 bestehendes Bändersystem auf. Die Bänder 12.1 und 12.2 sind jeweils über ein aus Walzen 12.3 und 12.4 und über ein aus Walzen 12.5 und 12.6 gebildetes Walzenpaar ge führt. Die Walzenpaare 12.3, 12.4, einander gegenüber stehend, begrenzen den Produktweg. Die den Einlaufspalt bildenden Walzen 12.3 sind jeweils zweiseitig auf Gewin demuttern 12.7 und die den Auslaufspalt bildenden Walzen 12.4 sind jeweils zweiseitig auf Gewindemuttern 12.8 von sich an beiden Gestellseiten befindenden Gewindetrieben gelagert. Jeder Gewindetrieb weist eine Gewindespindel 12.9 mit einem zur einen Hälfte rechtssteigenden und zur anderen Hälfte linkssteigenden Trapezgewinde auf, je weils die beiden Gewindemuttern 12.7 und 12.8 mit ent sprechender Flankenrichtung tragend.The transport device 12 for transferring and decelerating the cross-folded products, shown in FIG. 5, has a belt system consisting of driven rotating belts 12.1 and 12.2 . The belts 12.1 and 12.2 are each via a pair of rollers 12.3 and 12.4 and a pair of rollers formed from rollers 12.5 and 12.6 leads GE. The roller pairs 12.3 , 12.4 , facing each other, limit the product path. The rollers 12.3 forming the inlet gap are in each case double-sided on threaded nuts 12.7 and the rollers 12.4 forming the outlet gap are each supported on two sides on threaded nuts 12.8 by screw drives located on both sides of the frame. Each screw drive has a threaded spindle 12.9 with a trapezoidal thread that rises to the right and half to the left, the two threaded nuts 12.7 and 12.8 each bearing the corresponding flank direction.

Die den Produktweg oben begrenzenden Walzen 12.3 und 12.4 sind in mit den Gewindemuttern 12.7 und 12.8 fest verbundenen gabelförmigen Haltern 12.10 und 12.11, durch Druckfedern belastet, nach oben nachgebend gelagert. Die Walzen 12.5 sind jeweils zweiseitig in einer Schwin ge 12.12, durch Druckfedern belastet, in Richtung der resultierenden Zugkraft nachgebend gelagert. The rollers 12.3 and 12.4 which delimit the product path at the top are mounted in forked holders 12.10 and 12.11 which are firmly connected to the threaded nuts 12.7 and 12.8 and which are loaded by compression springs and yield to the top. The rollers 12.5 are each bilaterally in a swing ge 12.12 , loaded by compression springs, yielding in the direction of the resulting tensile force.

Die Walzen 12.6 sind in bekannter Weise zweiseitig im Gestell der Transportvorrichtung 12 gelagert und über einen - nicht dargestellten - Räderzug von außen an treibbar. Durch ein - nicht dargestelltes - Schaltge triebe ist das Bändersystem bezüglich der Einlaufge schwindigkeit der Produkte mit gleicher oder mit auf den halben Betrag reduzierter Umfangsgeschwindigkeit an treibbar.The rollers 12.6 are mounted on both sides in a known manner in the frame of the transport device 12 and can be driven from the outside via a wheel train (not shown). By a - not shown - Schaltge the belt system with respect to the Einlaufge speed of the products with the same or with reduced to half the circumferential speed can be driven.

Des weiteren sind Ausgleichswalzen 12.13 zum Ausgleich der Weglänge der Bänder 12.1 und 12.2 vorgesehen. Je der Walze 12.3 und 12.4 ist jeweils eine Ausgleichswalze 12.13 zugeordnet, welche in einem mit derselben fest verbundenen Steg 12.14 gelagert ist.Furthermore, compensating rollers 12.13 are provided to compensate for the path length of the belts 12.1 and 12.2 . A compensating roller 12.13 is assigned to each of the rollers 12.3 and 12.4 and is mounted in a web 12.14 which is firmly connected to the same.

Leitstäbe 12.15, in Förderrichtung ausgerichtet, durch setzen die Transportvorrichtung 12 auf ihrer ganzen Län ge und sind unterhalb des Produktstromes zwischen den Bändern 12.1 angeordnet.Guide rods 12.15 , aligned in the conveying direction, by putting the transport device 12 along its entire length and are arranged below the product flow between the belts 12.1 .

Die Gewindetriebe ermöglichen es, in Abhängigkeit von der Produktlänge, mit einem einzigen Stelleingriff die den Einlaufspalt bildenden Walzen 12.3 und die den Aus laufspalt bildenden Walzen 12.4 zugleich symmetrisch (auf die Mitte des Produktweges innerhalb der Transport vorrichtung 12 bezogen) nach innen oder nach außen zu verschieben, so daß mit dem nach innen oder außen ver setzten Ein- und Auslaufspalt auch die Länge des för dernden Bandabschnitts der Bänder 12.1, 12.2 stetig ein stellbar ist, vergl. die Gegenüberstellung der Einstel lungen der Fig. 5a und 5b.The screw drives make it possible, depending on the product length, with a single adjustment, the rollers forming the inlet nip 12.3 and the rollers forming the nip 12.4 at the same time symmetrically (based on the center of the product path within the transport device 12 ) towards the inside or outside move so that with the inward or outward ver set inlet and outlet gap, the length of the conveyor section of the tapes 12.1 , 12.2 is continuously adjustable, see the comparison of the settings of FIGS . 5a and 5b.

Das den Produktweg oben begrenzende federbelastete Wal zenpaar 12.3, 12.4. stellt sich nachgebend auf die Dicke des Produktstromes ein.The spring-loaded roller pair 12.3 , 12.4, which limits the product path at the top. resiliently adjusts to the thickness of the product flow.

Das zweite Zusatzgestell 14 ist auf seiner grundgestell nahen Seite im Bereich seines Einlaufspaltes und auf seiner grundgestellfernen Seite im Bereich der die zwei ten Längsfalzeinrichtungen 11 durchsetzenden Bänderfüh rung 13 mit Anschlußstellen versehen, letztere zum al ternativen Anschließen des Zusatzgestelles 10 oder von Bänderführungen 15.The second additional frame 14 is provided on its base frame near side in the area of its inlet gap and on its base frame distant side in the area of the two th longitudinal folding devices 11 penetrating belt guide 13 with connection points, the latter for al alternative connection of the additional frame 10 or belt guides 15th

Das Grundgestell 8 und ein im Bereich der unteren Pro duktabführung 5 angeschlossenes zweites Zusatzgestell 14 - der Einlaufspalt der Transportvorrichtung 12 ist dem Auslaufspalt der unteren Produktabführung 5 zugewandt - sowie ein am zweiten Zusatzgestell 14 auf seiner ge stellfernen Seite angeschlossenes Zusatzgestell 10 - der Einlaufspalt der Auslegeeinrichtung Zweiter Falz/Zwei ter Querfalz ist dem Auslaufspalt der Bänderführung 13 zugewandt - mit den beschriebenen Einrichtungen zusam men bilden eine, in Fig. 2 dargestellte, zweite Ausbau stufe des erfindungsgemäßen Falzapparates, die die Her stellung von Falzprodukten mit zwei Längsfalzen und zwei Querfalzen in den Produktionsarten "Nichtsammeln" und "Sammeln" ermöglicht, wobei in der Produktionsart "Nichtsammeln" mit einer Falzgeschwindigkeit produziert wird, die durch die maximale Falzgeschwindigkeit der zweiten Längsfalzeinrichtung 11 begrenzt ist.The base frame 8 and a in the area of the lower product outlet 5 connected second additional frame 14 - the inlet gap of the transport device 12 faces the outlet gap of the lower product outlet 5 - and an additional frame 10 connected to the second additional frame 14 on its remote side ge - the inlet gap of the delivery device Second fold / two ter transverse fold faces the outlet gap of the belt guide 13 - together with the described devices form a second expansion stage, shown in FIG. 2, of the folder according to the invention, which provides the manufacture of folded products with two longitudinal folds and two transverse folds in the Production types "non-collecting" and "collecting" are made possible, with the production type "non-collecting" producing at a folding speed which is limited by the maximum folding speed of the second longitudinal folding device 11 .

Die Verbindung der Gestelle 8, 10 und 14 erfolgt durch lösbare Schrauben.The frames 8 , 10 and 14 are connected by detachable screws.

Das Grundgestell 8, zwei Zusatzgestelle 14, vertikal übereinander und horizontal ausgerichtet am Grund gestell 8 im Bereich der unteren und der oberen Produkt abführung 5 und 6 angeschlossen, ein Zusatzgestell 10, an dem unteren der Zusatzgestelle 14 auf dessen gestell ferner Seite angeschlossen sowie Bänderführungen 15, am oberen der Zusatzgestelle 14 auf dessen gestellferner Seite angeschlossen und den Produktweg zum Zusatzgestell 10 schließend, mit den beschriebenen Einrichtungen zu sammen bilden eine, in Fig. 1 dargestellte, dritte Aus baustufe des erfindungsgemäßen Falzapparates, die die Herstellung von Falzprodukten mit zwei Längsfalzen und einem Querfalz in den Produktionsarten "Nichtsammeln" und "Sammeln" ermöglicht, wobei in der Produktionsart "Nichtsammeln" mit einer im Vergleich zur zweiten Aus baustufe wesentlich höheren - etwa zweifachen - Falzge schwindigkeit produziert werden kann.The base frame 8 , two additional frames 14 , vertically one above the other and horizontally aligned on the base frame 8 in the area of the lower and the upper product discharge 5 and 6 connected, an additional frame 10 , connected to the lower side of the additional frames 14 on its frame and side and belt guides 15th , connected to the upper side of the additional frames 14 on its side remote from the frame and closing the product path to the additional frame 10 , together with the described devices form a third construction stage, illustrated in FIG. 1, of the folding apparatus according to the invention, which involves the production of folded products with two longitudinal folds and a cross fold in the production types "non-collecting" and "collecting", whereby in the production type "non-collecting" with a significantly higher compared to the second expansion stage - about twice - folding speed can be produced.

Anzumerken ist hier, daß die untere Produktabführung 5 am ersten Falzklappenzylinder 4.2 bezüglich ihrer Win kelposition am ersten Falzklappenzylinder 4.2 so ange ordnet ist, daß die Längen der von den beiden Produktab gabepunkten des ersten Falzklappenzylinders 4.2 ausge henden Produktwege bis zur Schuppenstromauslage Zweiter Falz/Zweiter Querfalz/Zweiter Längsfalz betragsmä ßig ganzzahlige Vielfache der Länge der quergefalzten Falzprodukte sind.It should be noted here that the lower product discharge 5 on the first folding jaw cylinder 4.2 is arranged with respect to its win kelpposition on the first folding jaw cylinder 4.2 so that the lengths of the product paths from the two product delivery points of the first folding jaw cylinder 4.2 out to the scale flow delivery second fold / second cross fold / The second longitudinal fold is an integer multiple of the length of the cross-folded folded products.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der alternativ sowohl zum Falzen als auch zum überleiten der Falzprodukte einsetzbare zweite Falzklappenzylinder 7 sowie die alternativ sowohl zum unverzögerten als auch zum verzögerten Überführen von Falzprodukten einsetzbare und auf unterschiedliche Falzprodukte einstellbare Transportvorrichtung 12 es im Zusammenhang mit dem modu laren Aufbau des Falzers und unter Ausnutzung der ver fügbaren Laufgeschwindigkeit der Druckmaschine ermögli chen, ein Optimum an Falzproduktvarianten sehr wirt schaftlich herzustellen.A particular advantage of the invention is that the second folding jaw cylinder 7 , which can alternatively be used both for folding and for transferring the folding products, and the transport device 12, which can alternatively be used both for the instantaneous and for the delayed transfer of folding products and can be set to different folding products, in connection with the Modular construction of the folder and, using the available running speed of the printing machine, enable the optimum production of folding product variants in a very economical manner.

Die mit der Beschreibung des stufenweisen Aufbaues des Falzapparates aufgeführten möglichen Falzproduktvarian ten sind nicht erschöpfend aufgezählt worden. Beispiels spielsweise erlaubt die zweite Ausbaustufe auch die Her stellung von Falzprodukten mit einem Längsfalz und zwei Querfalzen in der Produktionsart "Sammeln" mit einer im Vergleich zur ersten Ausbaustufe wesentlich höheren - etwa zweifachen - Falzgeschwindigkeit.The with the description of the gradual structure of the Folders listed possible folding product variants have not been exhaustively listed. Example for example, the second stage also allows the Her provision of folded products with one longitudinal fold and two Cross folds in the production type "collecting" with an in Compared to the first stage of expansion much higher - about twice - folding speed.

Besonders vorteilhaft ist auch, daß der stufenweise Aus bau des Falzapparates durch die mehrfache Verwendung identischer Komponenten - Zusatzgestelle - erfolgt, was sich kostensenkend auf die Fertigung beim Hersteller und auf die Investitionskosten beim Anwender auswirkt. Letzterem sind Erweiterungen seines Falzapparates auch zu einem späteren Zeitpunkt möglich und beziehen die vorhandene Ausrüstung vollständig und ohne Abänderungen ein, d. h., die Nachinvestition kommt voll der Erweite rung der Produktpalette zugute. It is also particularly advantageous that the gradual off construction of the folder through multiple use identical components - additional frames - what cost-saving on manufacturing at the manufacturer and affects the investment costs for the user. The latter are also extensions of his folder possible at a later date and obtain the existing equipment completely and without modifications a, d. that is, the post-investment comes fully product range.

List of the reference symbols used

11

Falztrichter
Former

22nd

Zugwalzen
Pull rollers

33rd

Schneidzylinder
Cutting cylinder

4.14.1

Falzmesser- und Punkturenzylinder
Folding knife and puncture cylinders

4.24.2

erster Falzklappenzylinder
first jaw cylinder

55

untere Produktabführung
lower product discharge

5.15.1

erste Bandführung
first tape guide

5.25.2

Umlenkwalze
Deflection roller

5.35.3

zweite Bandführung
second tape guide

5.45.4

abschwenkbare Abweiser
swiveling deflectors

5.55.5

feststehende Abweiser
fixed deflectors

66

obere Produktabführung
upper product discharge

6.16.1

Ableitzungen
Derivations

6.26.2

Bänderführung
Belt guide

77

zweiter Falzklappenzylinder
second jaw cylinder

88th

Grundgestell
Base frame

99

Auslegeeinrichtung Zweiter Falz/Zweiter Querfalz
Delivery device second fold / second cross fold

1010th

erstes Zusatzgestell
first additional frame

1111

zweite Längsfalzeinrichtungen
second longitudinal folding devices

1212th

Transportvorrichtung
Transport device

12.112.1

, ,

12.212.2

Bänder
Tapes

12.312.3

, ,

12.412.4

erste Walzenpaare
first pairs of rollers

12.512.5

, ,

12.612.6

zweite Walzenpaare
second pairs of rollers

12.712.7

, ,

12.812.8

Gewindemuttern
Threaded nuts

12.912.9

Gewindespindel
Threaded spindle

12.1012.10

, ,

12.1111/12

Halter
holder

12.1212/12

Schwinge
Swingarm

12.1312.13

Ausgleichswalzen
Leveling rollers

12.1412.14

Stege
Walkways

12.1512.15

Leitstäbe
Guidelines

1313

Bänderführung
Belt guide

1414

zweites Zusatzgestell
second additional frame

1515

Bänderführungen
Belt guides

Claims

1. Folding apparatus of a web-fed rotary printing press with a first longitudinal folding device, a cross-cutting and cross-folding device with cutting cylinder, folding knife and puncture cylinder and first folding jaw cylinder, with at least one second longitudinal folding device, each of which is guided by a band guide, and corresponding delivery devices, and with transport devices for transferring and decelerating cross-folded printed products the second longitudinal folding devices, wherein the folder identifies a modular structure, wherein the first longitudinal folding device and the transverse cutting and transverse folding device are received by a base frame, a delivery unit in a first auxiliary frame and the second longitudinal folding devices of a transport device are received in second additional frames, each with, characterized characterized in that a lower and an upper horizontally aligned product discharge ( 5 , 6 ) on the first jaw cylinder ( 4.2 ) of the transverse folding device are provided that the base frame ( 8 ) in the area of the lower product discharge ( 5 ) has connection points for connecting the first additional frame ( 10 ) and optionally one of the second additional frames ( 14 ) that the base frame ( 8 ) in the area the upper product outlet ( 6 ) has connection points for connecting one of the second additional frames ( 14 ), that the first additional frame ( 10 ) and the second additional frames ( 14 ) have connection points on their side near the base frame in the area of their inlet gap that the second additional frames ( 14 ) On its side remote from the base frame in the area of the band guide ( 13 ) passing through the second longitudinal folding devices ( 11 ), connection points for connecting the first additional frame ( 10 ) and optionally a further band guide ( 15 ) have that the lower product discharge ( 5 ) consists of a with the first folding jaw cylinder ( 4.2 ) in operative connection s first tape guide (5.1), one guide roller (5.2), a standing with the guide roller (5.2) in operative connection and in its front part of the deflecting roller (5.2) swing-second tape guide (5.3), swing-deflectors (5.4) and fixed deflectors ( 5.5 ), whereby the distance for the folded products between the first belt guide ( 5.1 ) and the second belt guide ( 5.3 ) is smaller than the length of the folded product and that instead of the deflecting roller ( 5.2 ) a second jaw cylinder ( 7 ) can be used to form a second cross fold is or the function of a deflecting roller can be performed by the second jaw cylinder ( 7 ).

2. Folding apparatus according to claim 1, characterized in that the upper product discharge ( 6 ) on the first folding jaw cylinder ( 4.2 ) from an arrangement of adjustable and periodically pivotable derivations ( 6.1 ) and a band guide ( 6.2 ) which is operatively connected to the derivations ( 6.1 ) consists.

3. Folding apparatus according to claim 1, characterized in that the first additional frame ( 10 ) with the delivery device ( 9 ) on the base frame ( 8 ) in the region of the lower product removal ( 5 ) on the first jaw cylinder ( 4.2 ) is connected so that the inlet gap the delivery device ( 9 ) faces the outlet gap of the lower product discharge ( 5 ).

4. Folding apparatus according to claim 1 with a second folding jaw cylinder to form a second transverse fold instead of the deflecting roller, characterized in that the pivotable part of the second belt guide ( 5.3 ) together with the pivotable deflectors ( 5.4 ) from the second folding jaw cylinder ( 7 ) is pivoted and that the folding blades are set on the first folding jaw cylinder ( 4.2 ).

5. Folding apparatus according to claim 4 with a second folding jaw cylinder instead of the deflection roller, fulfilling the function of the deflection roller, characterized in that the pivotable part of the second belt guide ( 5.3 ) and the pivoting deflectors ( 5.4 ) are not pivoted and that the folding knife on the first The jaw cylinders ( 4.2 ) are turned off.

6. Folding apparatus according to claim 1, 4 or 5, characterized in that the second additional frame ( 14 ) horizontally aligned on the base frame ( 8 ) in the region of the lower product guide ( 5 ) on the first jaw cylinder ( 4.2 ) is connected so that the Inlet gap of the transport device ( 12 ) faces the outlet gap of the product discharge ( 5 ).

7. Folding apparatus according to claim 6, characterized in that the transport device ( 12 ) for transferring and decelerating the cross-folded products has a belt system consisting of driven umlau fenden tapes ( 12.1 , 12.2 ) that the tapes ( 12.1 , 12.2 ) each have a first ( 12.3 , 12.4 ) and a second pair of rollers ( 12.5 , 12.6 ) are guided, the first pairs of rollers ( 12.3 , 12.4 ) facing each other each limiting the product path that the rollers ( 12.3 ) forming the inlet gap and the outlet gap-forming rollers ( 12.4 ) supported on both sides on threaded nuts ( 12.7 , 12.8 ) of a threaded drive with a threaded spindle ( 12.9 ) and displaceable inwards and outwards symmetrically with respect to the center of the product path, that compensating rollers ( 12.13 ) to compensate for the path length of the belts ( 12.1 , 12.2 ) it is provided that one roller ( 12.6 ) each of the second roller pairs ( 12.5 , 12.6 ) with respect to the one Laufgeschwindig speed of products reduced peripheral speed can be driven and that the transport device ( 12 ) penetrating guide rods ( 12.15 ), aligned in the conveying direction, are arranged below the product flow between the belts ( 12.1 ).

8. Folding apparatus according to claim 1, 4 or 5, 6 and 7, characterized in that the first additional frame ( 10 ) with the delivery device ( 9 ) on the second additional frame ( 14 ) is closed so that the inlet gap of the delivery device ( 9th ) faces the outlet gap of the belt guide ( 13 ) passing through the second longitudinal folding device ( 11 ).

9. Folding apparatus according to claim 1 and 2, 4 or 5, and 7, characterized in that two second additional frames ( 14 ) with second longitudinal folding devices ( 11 ) are provided that the second additional frames ( 14 ) vertically one above the other and horizontally aligned on the base frame ( 8 ) in the area of the lower and upper product discharge ( 5 , 6 ) on the first jaw cylinder ( 4.2 ) are connected so that the inlet gap of the transport device ( 12 ) faces the outlet gap of the product discharge ( 5 , 6 ) that the first additional frame ( 10 ) with the delivery device ( 9 ) is connected to the lower second additional frame ( 14 ) such that the inlet gap of the delivery device ( 9 ) faces the outlet gap of the belt guide ( 13 ) passing through the lower second longitudinal folding device ( 11 ) and that the belt guide ( 15 ) for connecting the band guide ( 13 ) passing through the upper second longitudinal folding device ( 11 ) to that of the first additional frame ( 10 ) accommodated extension device ( 9 ) is provided.

10. Folding apparatus according to claim 1 to 9, characterized in that the lower product discharge ( 5 ) on the first jaw cylinder ( 4.2 ) with respect to its angular position on the first jaw cylinder ( 4.2 ) is arranged so that the lengths of the two product delivery points of the first jaw cylinder ( 4.2 ) outgoing product routes up to the shingled stream delivery are integer multiples of the length of the cross-folded folded products.