DE427379C

DE427379C - Axial threshing and straw shredding machine

Info

Publication number: DE427379C
Application number: DESCH69190D
Authority: DE
Inventors: Felix Schlayer
Original assignee: Felix Schlayer Dr
Priority date: 1922-09-13
Filing date: 1923-08-07
Publication date: 1926-04-07

Description

(Sch 6gigo(Sch 6gigo

Bei der Achsialdresch- und -strohzerreißmaschine gemäß dem Patent 425191 stehen die umlaufenden und feststehenden Arbeitskörper" des Auslaufendes der Maschine in S vollem Eingriff, um eine weitgehende Zerkleinerung und Zermürbung des Strohes herbeizuführen. Gemäß der Zusatzerfindung wird die Zerreiß wirkung gesteigert, wenn man die feststehenden Arbeitskörper in besonderen, durch radiale Wände gebildeten Zerreißkammern anordnet. In diesen Kammern, welche mit dem Vorzerreißraum und unter sich durch als Überlauf dienende Wandlücken in Verbindung stehen können, bleibt das Stroh während längerer Zeit der Zerreißbehandlung ausgesetzt, als wenn es glatt durch das lediglich mit den Zerreißkörpern versehene Maschinenende laufen würde.In the axial threshing and straw shredding machine according to patent 425191 the rotating and stationary working bodies "of the outlet end of the machine in S full intervention in order to bring about an extensive crushing and grinding of the straw. According to the additional invention, the tearing effect is increased if the fixed working body is in special, rupture chambers formed by radial walls. In these chambers, which with the pre-tear space and can be connected to each other through gaps in the wall that serve as overflows, remains the straw is exposed to the breaking treatment for a longer period of time than when it has passed through smoothly the machine end only provided with the tear bodies would run.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Abb. 1 veranschaulicht einen senkrechten Mittelschnitt durch eine Dresch- und Strohzerreißmaschine, Abb. 2 einen halben wagerechten Mittelschnitt, Abb. 3 einen Schnitt nach Linie A-B der Abb. i, Abb. 4 einen Schnitt nach Linie C-D der Abb. 1, Abb. 5 eine Einzelheit. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention. Fig. 1 illustrates a vertical center section through a threshing and straw tearing machine, Fig. 2 a half horizontal center section, Fig. 3 a section along line AB in Fig. I, Fig. 4 a section along line CD in Fig. 1, Fig. 5 a detail.

Am Auslaufende der Achsialdresch- undAt the end of the axial threshing and

-Strohzerreißmaschine ist ein Hauptzerreiß- ^! teil 31 vorgesehen, in dem die feststehenden und umlaufenden Arbeitskörper in vollem i Eingriff stehen, und der den Zweck hat, das S Stroh einer ausgiebigen Zerkleinerungsbehandlung zu unterziehen. Er besteht aus mehreren besonderen Zerreißkammern 31¹, die von radial stehenden Wänden 31² des Gehäuses 11 (Abb. 3) gebildet werden. Zwi- '■ sehen diesen sind die feststehenden, als besonders geschärfte Zerreißkörper ausgebildeten Arbeitskörper 37° angeordnet, welche mit ähnlichen nicht gezeichneten Arbeitswerkzeugen der Maschinenwelle 6 zusammenarbeiten. Die Kammern 31¹ sind unter sich durch Überläufe verbunden, die durch in den Radial- \vanden31² vorgesehene Lücken 31³ gebildet werden.- Straw shredding machine is a main shredding machine ^! Part 31 is provided, in which the stationary and rotating working bodies are fully engaged, and which has the purpose of subjecting the straw to an extensive crushing treatment. It consists of several special rupture chambers 31 ¹ , which are formed by radially standing walls 31 ^{2 of} the housing 11 (Fig. 3). Intermediate '■ see these, the fixed, especially designed as sharpened Zerreißkörper working body 37 ° arranged, which cooperate with similar non-drawn working tools of the machine shaft. 6 The chambers 31 ¹ are connected to one another by overflows which are formed by gaps 31 ³ ^{provided in the radial walls 31 2} .

Mit Rücksicht auf größere Umfangsgeschwindigkeit der umlaufenden Arbeitskörper gibt man dem die Kammern enthaltenden Gehäuseteil vorteilhaft einen größeren Durchmesser. Hat eine solche Maschine im Obergehäuse des Dreschteiles einen Pufferraum 29, dann wählt man die Ausmaße derart, daß die oberen Mantelteile von Pufferraum und Hauptzerreißraum in eine Gerade fallen und bündig abschließen. Der Pufferraum ist durch Einbau einer herausnehmbar angeordneten sichelförmigen Wand 20.² von dem Hauptzerreißteil 31 getrennt. Man kann dann je nach Wahl das in ihm befindliche Gut unmittelbar in den Hauptzerreißteil treten lassen oder es vorher noch im Dresch- öder ί Vorzerreißraum verarbeiten lassen. Natürlich > läßt sich die Abschlußwand 20.² auch an ande- jIn view of the greater circumferential speed of the rotating working body, the housing part containing the chambers is advantageously given a larger diameter. If such a machine has a buffer space 29 in the upper housing of the threshing part, then the dimensions are chosen such that the upper casing parts of the buffer space and the main tearing space fall into a straight line and are flush. The buffer space is separated from the Hauptzerreißteil 31 20. ² by installing a removable disposed sickle-shaped wall. You can then, depending on your choice, let the material in it step directly into the main shredding section or have it processed beforehand in the threshing bar ί pre-shredding area. Of course> the end ^{wall 20. 2 can} also be attached to other - j

rer Stelle anordnen, wenn man nicht vorzieht, jplace in rer place if one does not prefer, j

sie überhaupt fortzulassen. !to leave them out at all. !

Im Gehäuseunterteil sind zweckmäßig die '' In the lower part of the housing, the ''

Kammern unterbrochen. Es ist hier ein ' rostartiges Gebilde 31⁴ untergebracht, durch · dessen verhältnismäßig kleine öffnungen neben den aus dem Getreide sich noch abson- ; dernden Körnern die schon genügend zerfetzten Strohteilchen hindurchfallen. Die Verwendung eines Rostes zur Ermöglichung des Durchfallens der Körner ist bei Achsikldreschmaschinen bekannt. Erfindungsgemäß hat man jedoch den Rost, der zweckmäßig auswechselbar ist, noch als wirksames Zerreißwerkzeug ausgebildet, indem man die den Arbeitskörpern der Welle 6 zugekehrten Kanten der Roststäbe sägeartig gezahnt hat, wie es bei den Innenrändern der Radial wände 31² beispielsweise angedeutet ist. Ein derartiger Rost läßt sich unter Umständen aus auswechselbaren Bandsägeblättern zusammensetzen (Abb. 5).Chambers interrupted. It is here placed a 'stainless-like structure 31 ^4, by · the relatively small openings in addition to from the grain still abson-; the already sufficiently shredded straw particles fall through the different grains. The use of a grate to enable the grains to fall through is known in axle threshing machines. According to the invention, however, the grate, which is expediently replaceable, is still designed as an effective tearing tool by having the edges of the grate bars facing the working bodies of the shaft 6 toothed like a saw, as is ^{indicated at the inner edges of the radial walls 31 2,} for example. Such a grate can possibly be put together from exchangeable band saw blades (Fig. 5).

Seine Länge in der Umfangsrichtung kann beliebig sein, gegebenenfalls kann er sich auf den ganzen Umfang erstrecken. Auch läßt er sich in Umfangs- bzw. Achsenrichtung der Maschine ein- oder mehrteilig ausführen, wobei in letzterem Falle gegebenenfalls verschieden große Durchfallöffnungen in Anwendung kommen können. Die Rostblätter stehen zweckmäßig entgegengesetzt zur Richtung der Strohförderung, so daß sie dem ankommenden Strohschleier einen gewissen Widerstand entgegensetzen. Ihre radiale Stellung läßt sich so wählen, daß durch größere oder geringere. Neigung zur Maschinenachse die Weite der Durchfallöffnung bestimmt wird.Its length in the circumferential direction can be any, if necessary it can be on extend the entire perimeter. He can also be in the circumferential or axial direction of the Execute the machine in one or more parts, in the latter case possibly different large diarrhea openings can be used. The grate sheets are expediently opposite to the direction the straw conveying, so that they have a certain resistance to the incoming straw veil oppose. Their radial position can be chosen so that by larger or lesser. Inclination to the machine axis the width of the through hole is determined.

Claims

Patent Claims:

1. Axial threshing and straw shredding machine with increasing depth of engagement between the stationary and rotating working bodies according to patent 425191, characterized in that the stationary working bodies of the outlet end (31) of the machine in special tear chambers formed ^{by radial walls (31 2) (} 31 ¹ ) are arranged, which can be in connection with the pre-tearing space and among themselves through wall gaps (31 ³ ) serving as overflows.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the rupture chambers gc lie in a housing part with a larger diameter.

3. Machine according to claim 1 with in the upper housing of the threshing and pre-tearing part arranged buffer space, characterized in that the upper jacket parts of the buffer space (29) and the end tear space (31) close flush.

4. Machine according to claim 3, characterized in that the buffer space and end tear space are separated by a removable, arranged wall (29 ^s ).

5. Machine according to claim 1, characterized in that the jacket of the machine consists partially or entirely of a grate acting as a tear-off body (31 ⁴ ) which can be designed to be replaceable.

6. Machine according to claim 5, characterized in that the working bodies facing edges of the grate bars are designed like a saw.

7. Machine according to claim 1, characterized by the saw-like design the working bodies facing edges of the radial walls.

1 sheet of drawings.