DE4239050A1 - Method for producing housing for part of air guidance system - involves flanged inner walls with slot in one wall and splicing strips on other, flanges having outer strips to abut or overlap splicing strips - Google Patents

Method for producing housing for part of air guidance system - involves flanged inner walls with slot in one wall and splicing strips on other, flanges having outer strips to abut or overlap splicing strips

Info

Publication number
DE4239050A1
DE4239050A1 DE19924239050 DE4239050A DE4239050A1 DE 4239050 A1 DE4239050 A1 DE 4239050A1 DE 19924239050 DE19924239050 DE 19924239050 DE 4239050 A DE4239050 A DE 4239050A DE 4239050 A1 DE4239050 A1 DE 4239050A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
strips
slot
flange
flanges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19924239050
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Maute
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schako KG
Original Assignee
Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG filed Critical Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG
Priority to DE19924239050 priority Critical patent/DE4239050A1/en
Priority to PL30107993A priority patent/PL301079A1/en
Priority to HU9303291A priority patent/HUT68152A/en
Priority to SK129893A priority patent/SK129893A3/en
Priority to CZ932497A priority patent/CZ249793A3/en
Publication of DE4239050A1 publication Critical patent/DE4239050A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers

Abstract

The inner walls (9) are edged by flanges (12,5). A slot (10) is provided in one of the inner walls and the other wall has a section which is separated and edged by two splicing strips (15,16). The edges of the strips are set opposite each other after the wall is slid into the slot. An outer strip (8,13) edges the flanges and bluntly abuts or overlaps the other side of the splicing strips. Recesses (17) are formed in the regions of the bend lines in the splicing strips. USE/ADVANTAGE - Esp. for accommodating a fire proof flap in the air guidance system. The production does not require any additional components and is cost effective.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Gehäuses für einen Teil eines Luftführungssystems, insbesondere zur Aufnahme einer Brandschutzklappe, wobei Seitenelement aus zumindest einem Flansch und einer Innenwand mit einem Deck- und/oder Bodenelement aus zumindest einem Flansch und einer Innenwand verbunden werden, sowie ein entsprechendes Gehäuse.The invention relates to a method for producing a Housing for part of an air duct system, in particular to accommodate a fire damper, whereby Side element from at least one flange and one Inner wall with a top and / or bottom element connected at least one flange and an inner wall be, as well as a corresponding housing.

Gehäuse für einen Teil eines Luftführungssystems können beispielsweise Gehäuse für Decken- oder Bodenauslässe, Kanalstücke mit Drosseleinrichtungen od. dgl. sein. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird vor allem an einen Teil eines Luftführungssystems gedacht, bei dem sich in dem Luftführungssystem eine Brandschutzklappe befindet. Als Beispiel wird hier vor allem auf die DE-OS 41 14 296 verwiesen. Housing for part of an air duct system can for example housings for ceiling or floor outlets, Channel pieces with throttling devices or the like. in the The present exemplary embodiment is primarily based on a Part of an air duct system in which the A fire damper is located in the air duct system. When Example is mainly based on DE-OS 41 14 296 referred.  

Derartige Gehäuse für eine Brandschutzklappe bestehen in der Regel aus zwei Rahmenteilen, die miteinander fest oder ineinander verschiebbar verbunden sind. Jedes Rahmenteil weist einen etwa rechteckigen Gehäusekasten auf, wobei sich in einem der Gehäusekästen die Brandschutzklappe befindet. Stirnwärtig wird der Gehäusekasten von einem Flansch umlaufen.Such housings for a fire damper are in usually of two frame parts that are fixed together or are slidably connected. Every frame part has an approximately rectangular housing box, whereby the fire damper is located in one of the housing boxes. At the front, the housing box is covered by a flange circulate.

Bislang werden diese Gehäuse durch Abkanten und Zusammenschweißen der verschiedenen Teile hergestellt. Teilweise finden auch mechanische Verbindung durch Nieten, Punktschweißen, Schrauben od. dgl. statt. Dies ist aufwendig und vor allem bei der Schweißung verzinkter Bleche von der Arbeitshygiene und vom Umweltschutz her bedenklich.So far, these housings are made by folding and Welding the different parts together. In some cases there are also mechanical connections through rivets, Spot welding, screws or the like instead. This is complex and especially when welding galvanized Sheets from industrial hygiene and environmental protection questionable.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit der Herstellung von Gehäusen der o.g. Art zu schaffen, welche diese Nachteile nicht aufweist, wobei die Herstellung auf einfache Weise ohne zusätzliche Hilfsmittel und kostengünstig erfolgen sollen.The present invention has for its object a Possibility of manufacturing housings of the above Kind to create, which does not have these disadvantages, the Manufactured in a simple way without additional aids and should be done inexpensively.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß die Innenwände von ihren jeweiligen Flanschen abgekantet werden und in eine Innenwand ein Schlitz eingeformt wird und daß bei der anderen Innenwand durch einen Schnitt zwei Laschen voneinander getrennt und abgekantet werden.To solve this problem, the inner walls of their respective flanges are folded and into a A slot is formed in the inner wall and that at the the other inner wall by cutting two tabs be separated and folded.

Das Abkanten der beiden Laschen soll bevorzugt entgegengesetzt zueinander erfolgen, so daß hierdurch eine gute Halterung zwischen Seitenelement und Deck- bzw. Bodenelement erfolgt. In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist daran gedacht, das Abkanten bereits vor dem Einschieben der Innenwand in den Schlitz durchzuführen. In dem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung werden dagegen erst die Laschen durch den Schlitz hindurchgesteckt und danach, bevorzugt entgegengesetzt zueinander, abgekantet. Beide Ausführungsbeispiele sind gleichwertig.The two flaps should preferably be folded opposite to each other, so that thereby a good hold between side element and deck or Floor element is made. In one embodiment of the Invention is contemplated to be folding before Insert the inner wall into the slot. In the other embodiment of the invention on the other hand, first put the tabs through the slot  and then, preferably opposite to each other, folded. Both embodiments are equivalent.

Damit ein weiteres Verschieben der Innenwand innerhalb des Schlitzes vermieden wird, soll bevorzugt von dem Flansch noch ein Außenstreifen abgekantet werden, der wiederum andererseits der Laschen an der Innenwand stumpf anschlägt. Hierdurch ist quasi die eine Innenwand zwischen den Laschen und der Außenkante des Außenstreifens eingeklemmt.So that a further displacement of the inner wall within the Avoid slot, should preferably from the flange another outer strip is folded, which in turn on the other hand, the flaps abut the inner wall. As a result, there is virtually an inner wall between the tabs and pinched the outer edge of the outer strip.

Zur Markierung einer Biegelinie, um welche die Laschen abgebogen werden sollen und zur Erleichterung des Abkantens befinden sich bevorzugt im Bereich der Biegelinie Ausnehmungen.To mark a bending line around which the tabs should be bent and to facilitate the folding are preferably located in the area of the bending line Recesses.

Von der Erfindung wird auch ein entsprechendes Gehäuse umfaßt, bei dem in eine Innenwand ein Schlitz eingeformt und von zumindest einer Lasche der anderen Innenwand durchgriffen ist, die etwa rechtwinklig von der Innenwand abgekantet ist und von außen her an der Innenwand anschlägt. Dabei kann bereits eine einzige Lasche genügen, bevorzugt werden jedoch zumindest zwei Laschen vorgesehen, welche entgegengesetzt zueinander abgekantet sind. The invention also encompasses a corresponding housing, in which a slot is formed in an inner wall and from reaching through at least one tab of the other inner wall which is bent approximately at right angles from the inner wall and strikes the inside wall from the outside. It can a single tab is sufficient, be preferred however, at least two tabs are provided, which are folded opposite to each other.  

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt inFurther advantages, features and details of the invention result from the following description more preferred Exemplary embodiments and with reference to the drawing; these shows in

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Rahmen für eine Brandschutzklappe; Figure 1 is a plan view of a frame for a fire damper.

Fig. 2 einen teilweise dargestellten Ausschnitt aus einem Eckbereich eines Rahmens für eine Brandschutzklappe; Figure 2 is a partially shown section of a corner area of a frame for a fire damper.

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Eckbereich gemäß Fig. 1 entlang Linie II-II. Fig. 3 shows a cross section through the corner area of FIG. 1 along line II-II.

Zum generellen Aufbau und zur Lagerung einer Brandschutzklappe wird auf die DE-OS 41 14 296.9 verwiesen. Die Brandschutzklappe ist üblicherweise in einem Gehäuse gelagert, welches aus einem oder zwei Rahmen besteht, die entweder fest miteinander verbunden oder aber ineinander verschiebbar angeordnet sind. Hierbei ist ein Mauer-Decken- Rahmen von einem Anschlußrahmen zu unterscheiden.For general assembly and storage of a Fire damper is referred to DE-OS 41 14 296.9. The fire damper is usually in a housing stored, which consists of one or two frames, the either firmly connected to each other or in each other are slidably arranged. Here is a wall-ceiling Distinguish frame from a lead frame.

In Fig. 1 ist beispielsweise eine Draufsicht auf ein Gehäuse dargestellt. Erkennbar sind umlaufende Rahmenstreifen, wobei zwei Seitenelemente 1 und 2 durch ein Deckelement 3 und ein Bodenelement 4 voneinander getrennt sind.In Fig. 1 is a plan view, for example, displayed on a housing. All-round frame strips can be seen, two side elements 1 and 2 being separated from one another by a cover element 3 and a base element 4 .

In den Fig. 2 und 3 ist jeweils eine Verbindung zwischen einem Seitenwandstreifen 1 bzw. 2 und einem Deckelement 3 bzw. Bodenelement 4 gezeigt. Ein Seitenelement 1 bzw. 2 weist einen Flansch 5 auf, von dem in Fig. 3 nur die Innenfläche dargestellt ist. In den Flansch 5 sind Löcher 6 zum Befestigen des gesamten Rahmens und Löcher 7 zum Befestigen eines Winkels, der die Ecke des Gehäuses ausbildet, angeordnet. Ferner ist von diesem Flansch 5 ein kurzer Außenstreifen 8 und eine Innenwand 9 abgekantet. In die Innenwand 9 ist ein Schlitz 10 eingeformt, welcher von einer Innenwand 11 durchgriffen ist, die wiederum von einem Flansch 12 eines Deckelementes 3 oder Bodenelements 4 abgekantet ist. Parallel zu der Innenwand 11 befindet sich an dem Flansch 12 ein weiterer Außenstreifen 13, der mit seiner Stirnkante 14 stumpf an der Innenwand 9 anschlägt.In FIGS. 2 and 3, a connection between a sidewall strips 1 and 2 and a cover member 3 and the bottom member 4 is shown in each case. A side element 1 or 2 has a flange 5 , of which only the inner surface is shown in FIG. 3. Holes 6 for fastening the entire frame and holes 7 for fastening an angle which forms the corner of the housing are arranged in the flange 5 . Furthermore, a short outer strip 8 and an inner wall 9 are folded from this flange 5 . A slot 10 is formed in the inner wall 9 , which is penetrated by an inner wall 11 , which in turn is bent by a flange 12 of a cover element 3 or bottom element 4 . Parallel to the inner wall 11 there is a further outer strip 13 on the flange 12 , which abuts the inner wall 9 with its end edge 14 .

Zur Halterung des Deckelementes 3 bzw. Bodenelementes 4 ist ein Teil der Innenwand 11 eingeschlitzt, wobei zwei Laschen 15 und 16 ausgebildet sind. Diese Laschen 15 und 16 sind nach dem Schlitz 10 etwa rechtwinklig abgebogen und schlagen von außen her an die Innenwand 9 an. Die Laschen 15 und 16 werden durch den Schlitz 10 gesteckt und dann abgebogen.To hold the cover element 3 or base element 4 , part of the inner wall 11 is slotted in, two tabs 15 and 16 being formed. These tabs 15 and 16 are bent approximately at right angles to the slot 10 and strike the inner wall 9 from the outside. The tabs 15 and 16 are inserted through the slot 10 and then bent.

Um ein Abbiegen zu erleichtern, sind die Laschen 15 und 16 im Bereich ihrer Biegelinie bevorzugt mit Ausnehmungen 17 versehen.In order to facilitate bending, the tabs 15 and 16 are preferably provided with recesses 17 in the region of their bending line.

PositionszahlenlisteItem number list

 1 Seitenelement
 2 Seitenelement
 3 Deckelement
 4 Bodenelement
 5 Flansch
 6 Loch
 7 Loch
 8 Außenstreifen
 9 Innenwand
10 Schlitz
11 Innenwand
12 Flansch
13 Außenstreifen
14 Stirnkante
15 Lasche
16 Lasche
17 Ausnehmung
1 side element
2 side element
3 cover element
4 floor element
5 flange
6 holes
7 holes
8 outer strips
9 inner wall
10 slot
11 inner wall
12 flange
13 outer strips
14 front edge
15 tab
16 tab
17 recess

Claims (6)

1. Verfahren zum Herstellen eines Gehäuses für einen Teil eines Luftführungssystems, insbesondere zur Aufnahme einer Brandschutzklappe, wobei Seitenelemente aus zumindest einem Flansch und einer Innenwand mit einem Deck- und/oder Bodenelement aus zumindest einem Flansch und einer Innenwand verbunden werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwände von ihrem jeweiligen Flansch abgekantet werden und in eine Innenwand ein Schlitz eingeformt wird und daß bei der anderen Innenwand durch einen Schnitt zwei Laschen voneinander getrennt und abgekantet werden.1. A method for producing a housing for part of an air duct system, in particular for receiving a fire damper, wherein side elements are connected from at least one flange and an inner wall with a top and / or bottom element from at least one flange and an inner wall, characterized in that the inner walls are chamfered by their respective flange and a slot is formed in an inner wall and that two flaps are separated from one another and folded on the other inner wall by a cut. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abkanten der Laschen entgegengesetzt zueinander nach dem Einschieben der Innenwand in den Schlitz erfolgt.2. The method according to claim 1, characterized in that the flaps of the tabs opposite to each other the inner wall is inserted into the slot. 3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß von dem Flansch ein Außenstreifen abgekantet wird, der andererseits der Laschen an der Innenwand stumpf anschlägt oder diese überlappt.3. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that an outer strip of the flange is folded, on the other hand the tabs on the The inner wall abuts or overlaps. 4. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Bereich von Biegelinien für die Laschen Ausnehmungen eingeformt werden.4. The method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that in the area of bending lines recesses are formed for the tabs. 5. Gehäuse für einen Teil eines Luftführungssystems, insbesondere zur Aufnahme einer Brandschutzklappe, wobei Seitenelemente (1, 2) aus zumindest einem Flansch (5) und einer Innenwand (9) mit einem Deck- und/oder Bodenelement (3, 4) aus zumindest einem Flansch (12) und einer Innenwand (11) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß in eine Innenwand (9 oder 11) ein Schlitz (10) eingeformt und von zumindest einer Lasche (15, 16) der anderen Innenwand (11, 9) durchgriffen ist, die etwa rechtwinklig von der Innenwand (11 oder 9) abgekantet ist und von außen her an der Innenwand (9 oder 11) anschlägt.5. Housing for part of an air duct system, in particular for receiving a fire damper, wherein side elements ( 1 , 2 ) from at least one flange ( 5 ) and an inner wall ( 9 ) with a top and / or bottom element ( 3 , 4 ) from at least a flange ( 12 ) and an inner wall ( 11 ) are connected, characterized in that a slot ( 10 ) is formed in an inner wall ( 9 or 11 ) and by at least one tab ( 15 , 16 ) of the other inner wall ( 11 , 9 ) is penetrated, which is bent approximately at right angles from the inner wall ( 11 or 9 ) and strikes from the outside on the inner wall ( 9 or 11 ). 6. Gehäuse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß von dem Flansch (5, 12) ein Außenstreifen (8, 13) abgekantet ist, der mit einer Stirnkante (14) an der Innenwand (9) andererseits der Lasche (15, 16) anschlägt.6. Housing according to claim 6, characterized in that from the flange ( 5 , 12 ) an outer strip ( 8 , 13 ) is folded, which with an end edge ( 14 ) on the inner wall ( 9 ) on the other hand, the tab ( 15 , 16 ) strikes.
DE19924239050 1992-11-20 1992-11-20 Method for producing housing for part of air guidance system - involves flanged inner walls with slot in one wall and splicing strips on other, flanges having outer strips to abut or overlap splicing strips Withdrawn DE4239050A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924239050 DE4239050A1 (en) 1992-11-20 1992-11-20 Method for producing housing for part of air guidance system - involves flanged inner walls with slot in one wall and splicing strips on other, flanges having outer strips to abut or overlap splicing strips
PL30107993A PL301079A1 (en) 1992-11-20 1993-11-17 Method of making a housing for one portion of air passage system and housing for such portion of air passage system
HU9303291A HUT68152A (en) 1992-11-20 1993-11-19 Proceture for manufacturing a case as a part of an air conduit
SK129893A SK129893A3 (en) 1992-11-20 1993-11-19 Method of production of box for a part of air line
CZ932497A CZ249793A3 (en) 1992-11-20 1993-11-19 Case for air duct, and process for producing thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924239050 DE4239050A1 (en) 1992-11-20 1992-11-20 Method for producing housing for part of air guidance system - involves flanged inner walls with slot in one wall and splicing strips on other, flanges having outer strips to abut or overlap splicing strips

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4239050A1 true DE4239050A1 (en) 1994-05-26

Family

ID=6473268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924239050 Withdrawn DE4239050A1 (en) 1992-11-20 1992-11-20 Method for producing housing for part of air guidance system - involves flanged inner walls with slot in one wall and splicing strips on other, flanges having outer strips to abut or overlap splicing strips

Country Status (5)

Country Link
CZ (1) CZ249793A3 (en)
DE (1) DE4239050A1 (en)
HU (1) HUT68152A (en)
PL (1) PL301079A1 (en)
SK (1) SK129893A3 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4038691A1 (en) * 1990-12-05 1992-06-11 Schako Metallwarenfabrik Slatted air grille production method
DE4103992A1 (en) * 1991-02-09 1992-08-13 Schako Metallwarenfabrik Glazing kiln ventilation grid - has one-piece stamped frame with stamped centre opening to take grid insert

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4038691A1 (en) * 1990-12-05 1992-06-11 Schako Metallwarenfabrik Slatted air grille production method
DE4103992A1 (en) * 1991-02-09 1992-08-13 Schako Metallwarenfabrik Glazing kiln ventilation grid - has one-piece stamped frame with stamped centre opening to take grid insert

Also Published As

Publication number Publication date
SK129893A3 (en) 1994-07-06
CZ249793A3 (en) 1994-06-15
HUT68152A (en) 1995-05-29
HU9303291D0 (en) 1994-03-28
PL301079A1 (en) 1994-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT393149B (en) TEE FOR A HANGER
DE1902716U (en) PANEL CONNECTOR.
DE1965020A1 (en) Connecting element for frame
DE4322631C2 (en) Connector for C profiles
DE2419183C3 (en) Method for producing an air box with at least one non-return flap
EP0373527A2 (en) Wall and/or ceiling element
DE2438608A1 (en) RELIEF LETTER
DE4239050A1 (en) Method for producing housing for part of air guidance system - involves flanged inner walls with slot in one wall and splicing strips on other, flanges having outer strips to abut or overlap splicing strips
EP0143299A2 (en) Corner or edge protector
EP0095021B1 (en) Panel connector
DE2903432A1 (en) HINGE
DE547122C (en) Electric capacitor in a housing made of cardboard, pressboard, paper mache etc. like
EP2537447A1 (en) Device for delivering goods
DE495860C (en) Folding box
DE2754519A1 (en) FASTENERS, IN PARTICULAR CLAW PLATE, FOR CONNECTING WOODEN COMPONENTS
EP3558058B1 (en) Piece of furniture comprising a cable feedthrough and method for forming a cable feedthrough
CH666567A5 (en) ONE-PIECE PLATE SEAL.
AT394175B (en) RECOVERABLE PRISMATIC BOX
DE19800939B4 (en) Corner piece for cover strips attached to a wall
DE7112260U (en) Covering for a ventilation slot in a wall
DE1228558B (en) Corner connection piece for assembling step-shaped packaging containers
DE8407223U1 (en) CONNECTORS FOR HOLLOW PROFILES
DE4340036A1 (en) Method of making a slot outlet
DE202004006321U1 (en) Bracket link for timber construction, has Y- or V-shaped stiffener that is oriented perpendicularly relative to at least one of the flanges, and other stiffeners that extend perpendicularly from bend lines of two pieces of sheet metal
DE4033758A1 (en) Screening system for computer door - has spring strip fixed along edge that have series of contact fingers

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee