DE4237956A1

DE4237956A1 - Shaft device providing downwardly open accommodation for roller blind, Venetian blind, or similar - has parallel drop casing shaft next to accommodation shaft which is open upwards formed by two wall elements

Info

Publication number: DE4237956A1
Application number: DE4237956A
Authority: DE
Inventors: Franz Kraler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-11-21
Filing date: 1992-11-11
Publication date: 1993-05-27
Also published as: ATA231491A; ITVI920175A1; AT398229B; IT1258634B; CH686582A5; ITVI920175A0

Abstract

The drop casing shaft is formed with its own walls separately to those of the accommodation shaft (5) and between the adjacent, spaced apart walls of the two shafts a heat insulation material (4) is arranged. This material is in the form of at least one plate which is connected with at least one wall of the two shafts on the side turned away from the shaft. The accommodation shaft (5) is formed by two wall elements (2, 3) of which one is Z-shaped profiled in cross-section (2), and the other has an L-shape profile (3).One arm of the L-shaped wall element at least partly overlaps the middle stage of the Z-shaped wall element. USE - To accommodate a roller blind, a venetian blind, or similar.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schachteinrichtung mit einem nach unten offenen Aufnahmeschacht zur Aufnahme eines Rolladens, einer Jalousie oder dergleichen und mit einem parallel neben diesem Aufnahmeschacht verlau fenden, nach oben offenen Sturzschalungsschacht, der eine verlorene Schalung bildet.The invention relates to a shaft device a downward-open receiving slot for receiving a roller shutter, a blind or the like and with a parallel next to this slot lintel formwork shaft open to the top, the forms a lost formwork.

Eine Schachteinrichtung dieser Gattung ist aus der AT- PS 3 48 232 bekannt. Die aus einem oder zwei selbsttra genden Wandelementen gebildete Schachteinrichtung bil det eine verlorene Schalung, die am Bau eine zusätzli che Sturzschalung überflüssig macht. Gleichzeitig wird ein nach unten offener Aufnahmeschacht für einen Rolla den ausgebildet. Die bekannte Schachteinrichtung be steht aus einem oder zwei im Querschnitt mäanderförmig angeordneten Wänden, wobei eine mittlere vertikale Wand gleichzeitig die Innenwand des Aufnahmeschachtes und die Außenwand des Sturzschalungsschachtes bildet. Bei Verwendung von statisch festen Wandelementen kommt es damit zu unerwünschten Kältebrücken zwischen dem außen liegenden Aufnahmeschacht und der Innenwand des Sturz schalungsschachtes und dem dort liegenden Raum. Diese Kältebrücken sind umso kritischer, als bei Integration des Rolladens oder der Jalousie innerhalb der Breite des Mauerwerks der dahinterliegende eigentliche Sturz nur mehr eine verhältnismäßig geringe Dicke aufweist.A shaft device of this type is known from AT-PS 3 48 232. The shaft device formed from one or two self-supporting wall elements forms a lost formwork, which makes an additional lintel formwork superfluous on site. At the same time, a downwardly open receiving shaft for a roller blind is formed. The known shaft device be consists of one or two walls arranged in a meandering cross-section, a central vertical wall simultaneously forming the inner wall of the receiving shaft and the outer wall of the lintel shuttering shaft. When using structurally solid wall elements, there are undesirable cold bridges between the outer receiving shaft and the inner wall of the lintel shuttering shaft and the room located there. These cold bridges are all the more critical since, when the roller shutter or the blind is integrated within the width of the masonry, the actual lintel behind it only has a relatively small thickness.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schachteinrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, mit der Kältebrücken vermieden werden können und eine Anpassung an unterschiedliche Bausituationen, beispielsweise ver schiedene Hauerstärken und Aufnahmeschachtgrößen leicht möglich ist. The object of the invention is a shaft device to create the genus mentioned at the beginning with which Cold spots can be avoided and adjustment to different construction situations, for example ver different tusks and slot sizes easily is possible.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Sturzschalungsschacht von eigenen, von den den Aufnah meschacht bildenden Wänden gesonderten Wänden gebildet ist, wobei zwischen den benachbarten, mit Abstand von einander angeordneten Wänden des Aufnahmeschachtes einerseits und des Sturzschalungsschachtes andererseits ein Wärmedämmstoff angeordnet ist.This is achieved in that the Lintel formwork shaft of your own, of which the admission machacht-forming walls formed separate walls , being between the neighboring ones, at a distance of mutually arranged walls of the receiving shaft on the one hand and the lintel formwork shaft on the other a thermal insulation material is arranged.

Durch die Ausbildung von Aufnahmeschacht und Sturzscha lungsschacht durch gesonderte Wände, die nur über eine Wärmedämmstoffschicht bzw. -platte miteinander in Ver bindung stehen, entsteht eine Schachteinrichtung, bei der Kältebrücken zwischen dem Aufnahmeschacht und dem an einen Raum angrenzenden Sturzschalungsschacht ver mieden sind. Außerdem erlaubt die gesonderte Ausbildung von Aufnahmeschacht und Sturzschalungsschacht eine bau kastenartige Kombination standardisierter Wandteile zur Anpassung an unterschiedliche Bausituationen z. B. ver schiedene Mauerstärken oder optimale Aufnahmeschacht größen für verschiedene Produkte wie beispielsweise Rolläden oder Jalousien. Damit wird die Lagerhaltung vereinfacht. Vor dem Einsatz auf der Baustelle kann dann einfach ein bestimmter Aufnahmeschachttyp mit einem bestimmten Sturzschalungsschachttyp kombiniert werden, wobei Aufnahmeschacht und Sturzschalungsschacht über einen dazwischenliegenden Wärmedämmstoff miteinan der verbunden, vorzugsweise verklebt werden.Through the formation of the receiving shaft and lintel lungsschacht through separate walls that only over one Thermal insulation layer or plate with each other in Ver stand, a shaft device is created at the cold bridges between the intake shaft and the ver a formwork shaft adjacent to a room are avoided. In addition, separate training allows one of the receiving shaft and lintel formwork shaft box-like combination of standardized wall parts for Adaptation to different construction situations e.g. B. ver different wall thicknesses or optimal receiving shaft sizes for different products such as Shutters or blinds. So that is warehousing simplified. Can before use on site then simply a certain type of receiving slot combined with a certain type of lintel casing be, receiving shaft and lintel formwork shaft with an intermediate thermal insulation material which are connected, preferably glued.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der nachstehenden Figurenbeschreibung näher er läutert:Further advantages and details of the invention will be based on the figure description below he purifies:

Es zeigen die Fig. 1a, 2a, 3a und 4a jeweils im Quer schnitt dargestellte Ausführungsbeispiele der erfin dungsgemäßen Schachteinrichtung im eingebauten Zustand und die Fig. 1b, 2b, 3b und 4b noch nicht eingebaute Wandelemente für den Aufnahmeschacht und Sturzscha lungsschacht der Fig. 1a-4a, wobei der Wärmedämmstoff nicht dargestellt ist.There, Figs. 1a, 2a, 3a and 4a in cross-section embodiments illustrated the OF INVENTION to the invention the shaft means in the installed state and Fig. 1b, 2b, 3b and 4b are not installed wall members for receiving shaft and camber saddle lung bay of Fig. 1a -4a, the thermal insulation material is not shown.

Die in Fig. 1a gezeigte Schachteinrichtung besteht im wesentlichen aus den in Fig. 1b gezeigten Wandelementen 1, 2 und 3, die über einen dazwischenliegenden Wärme dämmstoff 4 miteinander in Verbindung stehen. Die Wand elemente 2 und 3 bilden die Wände 5a, 5b, 5c eines nach unten offenen Aufnahmeschachtes 5 zur Aufnahme eines Rolladenkastens 6 und stellen gleichzeitig eine verlo rene Schalung für die in Ortbeton ausgeführte Decke 7 dar. Das Wandelement 1 bildet die Wände 8a, 8b, 8c eines parallel zum Aufnahmeschacht verlaufenden nach oben of fenen Sturzschalungsschachtes 8 (verlorene Schalung) für den in Ortbeton ausgeführten Sturz 9. Durch die Ausbildung von Aufnahmeschacht 5 und Sturz schalungsschacht 8 aus gesonderten Wandelementen 2, 3 einerseits bzw. 1 andererseits und den dazwischen lie genden Wärmedämmstoff 4 werden Kältebrücken oberhalb des Fenster- bzw. Türrahmens 10 zwischen dem außen lie genden Aufnahmeschacht 5 und dem Innenraum vermieden.The shaft device shown in Fig. 1a consists essentially of the wall elements 1 , 2 and 3 shown in Fig. 1b, which are connected to each other via an intermediate insulation 4 . The wall elements 2 and 3 form the walls 5 a, 5 b, 5 c of a downwardly open receiving shaft 5 for receiving a roller shutter box 6 and at the same time represent a lost formwork for the ceiling 7 executed in in-situ concrete. The wall element 1 forms the walls 8 a, 8 b, 8 c of an upwardly open lintel shuttering shaft 8 (lost shuttering) which runs parallel to the receiving shaft for the lintel 9 carried out in in-situ concrete. By forming the receiving shaft 5 and lintel shuttering shaft 8 from separate wall elements 2 , 3 on the one hand and 1 on the other hand and the thermal insulation material 4 lying therebetween, thermal bridges above the window or door frame 10 between the external storage shaft 5 and the interior are avoided.

Die Wandelemente 1, 2, 3 sind selbsttragende Elemente, die aus einem Material bestehen, das bei relativ gerin ger (beispielsweise 1 cm oder weniger) Dicke eine hohe statische Festigkeit aufweist. Besonders geeignet ist glasfaserverstärkter Beton (Faserbeton), aus dem sich leichte und statisch feste, praktisch beliebig profi lierte Wandelemente herstellen lassen. Darüber hinaus kann mit Faserbeton eine Oberfläche ausgebildet werden, die sich ohne zusätzliche Kaschierung mit putztragenden Mitteln direkt mit einer Putzschicht 11 versehen läßt. Ein Abschlußwinkel 3a des Wandelementes 3 kann einen unteren Abschluß für die Putzschicht 11 bilden. The wall elements 1 , 2 , 3 are self-supporting elements, which consist of a material that has a high static strength with a relatively small (for example 1 cm or less) thickness. Glass-fiber reinforced concrete (fiber-reinforced concrete) is particularly suitable, from which light and statically strong, practically arbitrarily profiled wall elements can be produced. In addition, a surface can be formed with fiber concrete, which can be provided directly with a plaster layer 11 without additional lamination with plaster-carrying agents. A termination angle 3 a of the wall element 3 can form a lower termination for the plaster layer 11 .

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der Aufnahmeschacht 5 und der Sturzschalungsschacht 8 zwei zueinander parallele be nachbarte Wände 5c bzw. 8a aufweist und daß der Aufnah meschacht 5 und der Sturzschalungsschacht 8 über eine zwischen diesen Wänden 5c und 8a angeordnete Platte oder einen Formteil aus Wärmedämmstoff 4 miteinander verbunden sind. Durch die parallele Anordnung der bei den Wände 5c und 8a kann der Wärmedämmstoff 4 günsti gerweise in Form einer Wärmedämmstoff-Platte vorgesehen sein, über die die beiden Schächte 5 und 8 vor dem Ein satz auf der Baustelle miteinander verbunden werden können. Solche Wärmedämmstoff-Platten sind im Handel erhältlich und können leicht verarbeitet werden. Sie erlauben eine stabile Verbindung zwischen den Schächten 5 und 8. Eine besonders einfache Verbindung ist dadurch möglich, daß der Aufnahmeschacht und der Sturzscha lungsschacht mit dem Wärmedämmstoff 4 verklebt werden. Als Kleber eignet sich beispielsweise zweikomponentiger Polyurethankleber. Neben Wärmedämmstoff-Platten ist es jedoch grundsätzlich auch möglich, den Wärmedämmstoff in anderer Form vorzusehen, beispielsweise in Form von Matten oder aushärtendem Polyurethanschaum zwischen Aufnahmeschacht und Sturzschalungsschacht.According to a preferred embodiment of the invention it is provided that the receiving shaft 5 and the camber formwork shaft 8 has two mutually parallel be neighboring walls 5 having c and 8 a and that the Recordin meschacht 5 and the camber formwork shaft 8 via a between these walls 5c and 8a arranged plate or a molded part made of thermal insulation 4 are interconnected. Due to the parallel arrangement of the walls 5 c and 8 a, the thermal insulation 4 can be conveniently provided in the form of a thermal insulation panel, via which the two shafts 5 and 8 can be connected to one another before use at the construction site. Such thermal insulation boards are commercially available and can be easily processed. They allow a stable connection between shafts 5 and 8 . A particularly simple connection is possible in that the receiving shaft and the lintel shaft are glued to the thermal insulation material 4 . Two-component polyurethane adhesive, for example, is suitable as the adhesive. In addition to thermal insulation panels, it is also possible in principle to provide the thermal insulation material in a different form, for example in the form of mats or hardening polyurethane foam between the receiving shaft and lintel shuttering shaft.

Um bei geringer Dicke einen hohen Wärmedämmwert zu er zielen ist es gemäß einer bevorzugten Ausführungsform günstig, einen Wärmedämmstoff (4) zu verwenden, der eine Wärmeleitzahl aufweist, die unter 0,05 W/mK, vorzugsweise unter 0,035 W/mK liegt. Mit einer dünnen Wärmedämmstofflage aus einem solchen Wärmedämmstoff lassen sich bei hervorragendem Wärmedämmwert und hoher statischer Festigkeit des Sturzes Rolladenkästen rela tiv großer Breite d innerhalb der Mauerwerkbreite D unterbringen. Mechanisch stabile Wärmedämmstoffe mit derart geringen Wärmeleitzahlen können beispielsweise Platten aus Kunstharzschaumstoff, Polyurethan-Hart schaum oder Polystyrolschaumstoff sein. Aber auch an dere, insbesondere im Bauwesen bekannte Wärmedämmstoffe sind durchaus denkbar und möglich.In order to achieve a high thermal insulation value with a small thickness, it is advantageous according to a preferred embodiment to use a thermal insulation material ( 4 ) which has a coefficient of thermal conductivity which is below 0.05 W / mK, preferably below 0.035 W / mK. With a thin thermal insulation layer made of such a thermal insulation material, roller shutter boxes can be accommodated with a relatively large width d within the masonry width D with excellent thermal insulation value and high static strength of the lintel. Mechanically stable thermal insulation materials with such low thermal conductivities can be, for example, sheets made of synthetic resin foam, rigid polyurethane foam or polystyrene foam. But other thermal insulation materials, particularly those known in construction, are also conceivable and possible.

Um mit mehreren standardisierten Wandelementen durch baukastenartige Kombination eine Anpassung an unter schiedliche Bausituationen zu ermöglichen, ist es gün stig, wenn zumindest der Aufnahmeschacht aus zwei oder mehreren Wandelementen 2, 3 gebildet ist, die miteinan der verbunden, vorzugsweise verklebt sind. Bevorzugt ist der Aufnahmeschacht aus zwei Wandelementen 2, 3 ge bildet, von denen eines 2 im Querschnitt im wesentli chen Z-förmig profiliert und das andere 3 im wesentli chen L-förmig profiliert ist, wobei ein Schenkel 3b des L-förmigen Wandelementes 3 zumindest teilweise mit dem Mittelsteg 2a des Z-förmigen Wandelementes teilweise überlappt und mit diesem verbunden, vorzugsweise ver klebt ist. Je nach Überlappung des Schenkels 3a mit dem Mittelsteg 2a kann ein unterschiedlich breiter Aufnah meschacht 5 gebildet werden. Der nach oben abstehende Schenkel 2b verbessert die Verbindung des Aufnahme schachtes mit der Betondecke 7 und stellt bei deren Ausführung in Ortbeton eine verlorene Schalung dar. Der Schenkel 2b und der Mittelsteg 2a des Wandelementes 2 kann wie der Schenkel 2c vorteilhaft auch mit vorzugs weise plattenförmigem Wärmedämmstoff belegt sein, womit das Z-förmige Wandelement auf der einen Seite vollstän dig mit Wärmedämmstoff versehen ist. Damit ist auch eine Wärmedämmung nach oben und an der Vorderseite der Decke 7 gegeben.In order to enable adaptation to different building situations with a plurality of standardized wall elements by means of a modular combination, it is expedient if at least the receiving shaft is formed from two or more wall elements 2 , 3 which are connected to one another, preferably glued. The receiving shaft is preferably formed from two wall elements 2 , 3 , one of which 2 is profiled in cross section in a substantially Z-shaped manner and the other 3 is profiled in a substantially L-shaped manner, with one leg 3 b of the L-shaped wall element 3 at least partially overlapped with the central web 2 a of the Z-shaped wall element and connected to it, preferably is glued ver. Depending on the overlap of the leg 3 a with the central web 2 a may be a different width Recordin meschacht 5 are formed. The upwardly projecting leg 2 b improves the connection of the receiving shaft with the concrete ceiling 7 and is a lost formwork when executed in in-situ concrete. The leg 2 b and the central web 2 a of the wall element 2 can, like the leg 2 c, advantageously also with preferably, plate-shaped thermal insulation material is occupied, with which the Z-shaped wall element on one side is fully dig with thermal insulation material. This also provides thermal insulation upwards and at the front of the ceiling 7 .

Grundsätzlich wäre es auch denkbar, den Sturzschalungs schacht 8 aus zwei oder mehreren Wandelementen zu bil den. Einfacher ist es jedoch, den Sturzschalungsschacht 8 mit einem einzigen U-förmigen Wandelement 1 zu bil den. Zur Anpassung an verschiedene Bausituationen rei chen im allgemeinen zwei verschieden breite U-förmige Wandteile aus, womit der Lagerbestand in Grenzen gehal ten werden kann. Die U-förmige Profilierung ist außer dem günstig an die übliche Sturzform angepaßt und er laubt eine günstige Verbindung mit einem Wandelement 2 des Aufnahmeschachtes 5 über eine Wärmedämmstoffplatte 4, in dem beispielsweise wie in Fig. 1b gezeigt, der eine Schenkel 2c (Wand 5c) des Wandelementes 2 parallel zum Schenkel 1a (Wand 8a) des Wandelementes 1 liegt und diese beiden Schenkel über eine Wärmedämmstoff-Platte 4 miteinander verbunden sind.In principle, it would also be conceivable to form the lintel shuttering shaft 8 from two or more wall elements. However, it is easier to form the lintel formwork shaft 8 with a single U-shaped wall element 1 . In order to adapt to different construction situations, two differently wide U-shaped wall parts are generally sufficient, so that the inventory can be kept within limits. The U-shaped profile is also adapted to the usual lintel shape and it allows a favorable connection to a wall element 2 of the receiving shaft 5 via a thermal insulation panel 4 , in which, for example, as shown in Fig. 1b, the one leg 2 c (wall 5 c) of the wall element 2 is parallel to the leg 1 a (wall 8 a) of the wall element 1 and these two legs are connected to each other via a thermal insulation panel 4 .

Die Fig. 1a bis 4a und 1b bis 4b zeigen, wie sich mit Hilfe weniger standardisierter Wandelemente durch bau kastenartige Kombination eine Vielzahl von an unter schiedliche Bausituationen angepaßten Schachteinrich tungen aufgebaut werden kann. Figs. 1a to 4a show and 1b to 4b, such as less standardized wall elements can be constructed by building obligations box-like combination of a plurality of under construction situations schiedliche adapted Schachteinrich using.

Bei dem in den Fig. 2a und 2b dargestellten Ausfüh rungsbeispiel ist die Mauerstärke D geringer als bei dem in Fig. 1a dargestellten Ausführungsbeispiel und auch der Aufnahmeschacht 5 weist eine geringere Breite auf. Er dient zur Aufnahme einer Jalousie 14. Trotz der unterschiedlichen Abmessungen gegenüber dem in Fig. 1a dargestellten Ausführungsbeispiel können bei dem in Fig. 2a dargestellten Ausführungsbeispiel dieselben Wandelemente 1 und 3 verwendet werden, wie beim Ausfüh rungsbeispiel gemäß den Fig. 1a und 1b. Lediglich das Z-förmig profilierte Wandelement 2′ weist einen schmä leren Mittelsteg auf, als dies beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1a und 1b der Fall war.In the embodiment shown in FIGS . 2a and 2b, the wall thickness D is less than in the embodiment shown in FIG. 1a and also the receiving shaft 5 has a smaller width. It serves to hold a blind 14 . In spite of the different dimensions compared to the embodiment shown in FIG. 1a, the same wall elements 1 and 3 can be used in the embodiment shown in FIG. 2a as in the embodiment according to FIGS . 1a and 1b. Only the Z-shaped profiled wall element 2 'has a narrower middle web than was the case in the embodiment of FIGS. 1a and 1b.

Bei dem in den Fig. 3a und 3b dargestellten Ausfüh rungsbeispiel ist die Mauerstärke D gleich wie bei dem in den Fig. 1a und 1b dargestellten Ausführungsbei spiel, allerdings ist ein schmälerer Aufnahmeschacht 5 zur Aufnahme einer Jalousie 14 vorgesehen. Der dement sprechend breitere Sturz 9 kann mit einem gegenüber dem U-förmigen Wandelement 1 verbreiterten U-förmigen Wand element 1′ realisiert werden. Die Wandelemente 2′ und 3 sind gleich wie bei dem in den Fig. 2a und 2b darge stellten Ausführungsbeispiel.In the embodiment shown in FIGS . 3a and 3b, the wall thickness D is the same as in the embodiment shown in FIGS . 1a and 1b, but a narrower receiving shaft 5 is provided for receiving a blind 14 . The accordingly wider fall 9 can with respect to the U-shaped wall element 1 widened U-shaped wall element 1 'can be realized. The wall elements 2 'and 3 are the same as in the embodiment shown in FIGS . 2a and 2b Darge.

Um bei geringer Wandstärke D auch einen Rolladenkasten 6 in einen Aufnahmeschacht 5 der Breite d unterbringen zu können, kann der Aufnahmeschacht 5 über die Gebäude wand vorspringen, wie dies beim Ausführungsbeispiel der Fig. 4a und 4b der Fall ist. Dazu kann anstelle des L- Profils 3 ein etwas anders profiliertes Wandelement 3′ verwendet werden, das eine Abschrägung 3′a aufweist. Ein solches selbsttragendes Element 3′ läßt sich bei spielsweise aus glasfaserverstärktem Beton herstellen. Wie aus Fig. 4a ersichtlich ist, braucht dieses Wand element 3′ im vorstehenden Bereich nicht verputzt wer den.In order to be able to accommodate a roller shutter box 6 in a receiving shaft 5 of width d with a small wall thickness D, the receiving shaft 5 can project over the building wall, as is the case with the exemplary embodiment of FIGS. 4a and 4b. For this purpose, a slightly differently profiled wall element 3 'can be used instead of the L-profile 3 , which has a bevel 3 ' a. Such a self-supporting element 3 'can be produced for example from glass fiber reinforced concrete. As can be seen from Fig. 4a, this wall element 3 'does not need to be plastered in the above area.

Allen Ausführungsbeispielen ist eine sehr gute Wärme dämmung durch die Trennung von Aufnahmeschacht und Sturzschalungsschacht mit dem dazwischen liegenden Wär medämmstoff gemeinsam.All of the exemplary embodiments have very good heat insulation by separating the receiving shaft and Lintel formwork shaft with the heat in between insulation material together.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausfüh rungsbeispiele beschränkt. Die Profilierung der Wand elemente kann von den gezeigten Ausführungsbeispielen abweichen. Beispielsweise könnte das Wandelement 3′ entsprechend ästhetischen Anforderungen andere Profi lierungen, beispielsweise eine Rundung aufweisen. Der Wärmedämmstoff kann auch in mehreren Lagen eingebaut sein. Es ist aber beispielsweise auch ein Ausschäumen des Bereiches zwischen dem Aufnahmeschacht und dem Sturzschalungsschacht mit Wärmedämmstoff möglich. Die Bauelemente der erfindungsgemäßen Schachteinrichtung werden bevorzugt miteinander zu einer Einheit verklebt. Es sind jedoch -auch andere Verbindungstechniken wie beispielsweise Verschrauben durchaus denkbar und mög lich.The invention is not limited to the illustrated exemplary embodiments. The profiling of the wall elements can deviate from the exemplary embodiments shown. For example, the wall element 3 'other aesthetics, for example, have a curve according to aesthetic requirements. The thermal insulation material can also be installed in several layers. However, it is also possible, for example, to foam the area between the receiving shaft and the lintel shaft with thermal insulation material. The components of the shaft device according to the invention are preferably glued together to form a unit. However, other connection techniques such as screwing are also conceivable and possible.

Claims

1. shaft device with a downwardly open receiving shaft for receiving a roller shutter, a blind or the like and with a parallel next to this receiving shaft, upwardly open lintel shuttering shaft, which forms a lost formwork, characterized in that the lintel shuttering shaft ( 8 ) of its own, from the receiving shaft ( 5 ) forming walls ( 5 a, 5 b, 5 c) separate walls ( 8 a, 8 b, 8 c) is formed, where in between the neighboring, at a distance from each other Walls ( 5 c, 8 a) of the receiving shaft ( 5 ) on the one hand and the lintel formwork shaft ( 8 ) on the other hand, a thermal insulation material ( 4 ) is arranged.

2. Shaft device according to claim 1, characterized in that the thermal insulation material ( 4 ) is provided in the form of at least one thermal insulation panel, which with at least one wall ( 5 c, 8 a) of the receiving shaft ( 5 ) and / or the lintel shuttering shaft ( 8 ) is connected on the side facing away from the shaft ( 5 , 8 ).

3. shaft device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the receiving shaft ( 5 ) and the lintel shuttering shaft ( 8 ) has two mutually parallel be adjacent walls ( 5 c, 8 a), and that the receiving shaft ( 5 ) and the lintel formwork shaft ( 8 ) are connected to one another via a plate or a molded part made of thermal insulation material ( 4 ) arranged between said walls ( 5 c, 8 a).

4. Shaft device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the receiving shaft ( 5 ) is formed from two wall elements ( 2 , 3 ), one of which ( 2 ) is substantially Z-shaped in cross section and the other ( 3 ) is profiled essentially L-shaped, wherein one leg ( 3 b) of the substantially L-shaped converting element ( 3 ) at least partially overlaps at least partially with the central web ( 2 a) of the substantially Z-shaped wall element ( 2 ) and connected to it, preferably glued.

5. Shaft device according to claim 4, characterized in that the Z-shaped wall element ( 2 ) on the receiving shaft ( 5 ) facing away continuously with preference, plate-shaped thermal insulation ( 4 ) is occupied.

6. Shaft device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lintel shuttering shaft ( 8 ) is formed from a cross-sectionally U-shaped profi liert wall element ( 1 ).

7. shaft device according to one of claims 4 or 5, characterized in that one leg ( 1 a) of the U-shaped wall element ( 1 ) of the lintel shaft ( 8 ) and one leg ( 2 c) of the Z-shaped wall element ( 2 ) of the receiving shaft ( 8 ) spaced from one another in parallel and connected to one another via at least one intermediate insulating layer or plate (4).

8. shaft device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the walls ( 5 a, 5 b, 5 c; 8 a, 8 b, 8 c) of the receiving shaft ( 5 ) and / or the lintel shuttering shaft ( 8 ) consist of glass fiber reinforced concrete.

9. shaft device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the solid thermal insulation material ( 4 ) has a coefficient of thermal conductivity which is less than 0.05 W / mk, preferably less than 0.035 W / mk.

10. Shaft device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the receiving shaft ( 5 ) and the lintel formwork shaft ( 8 ) are glued to the thermal insulation material ( 4 ).

11. Shaft device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the receiving shaft ( 5 ) and / or the lintel formwork shaft is (are) formed from two or more wall elements ( 2 , 3 ) which are glued together.