DE4227945C1

DE4227945C1 - Built-in ceiling lamp - has extruded profile bars with longitudinal groove on upper edge of vertical web and on lower edge with insertable side walls and screen fillets

Info

Publication number: DE4227945C1
Application number: DE4227945A
Authority: DE
Inventors: Werner Ros; Wilhelm Wesling; Franz Heckmanns; Christian Dr Winter; Kurt Blessing
Original assignee: Ansorg GmbH
Current assignee: Ansorg GmbH
Priority date: 1992-08-22
Filing date: 1992-08-22
Publication date: 1994-03-24
Anticipated expiration: 2012-08-23

Abstract

The profile bars (8) are extruded and contain on the upper edge of the vertical web (9) and on their lower edge a longitudinal groove (11,11'). In the upper side longitudinal groove (11), the side walls are inserted and in the underside longitudinal groove (11') separate screen fillets (14) are insertable. The mirror reflector (2) with an edging (13) engages in a back cut (12) on the locating arm (10) of the profile bars (80). ADVANTAGE - Can be prepared with few standardised basic components.

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckeneinbauleuchte mit Gehäuse und Spiegelreflektor für Leuchtstofflampen wie sie beispiels weise aus der US 25 91 661 bekannt ist.The invention relates to a recessed ceiling light with housing and specular reflector for fluorescent lamps such as as is known from US 25 91 661.

Dort weist das Gehäuse einen vorgeformten Blechmantel auf, dessen unterer Rand nach außen U-förmig abgekantet ist. Ein Rahmen aus winkelförmigen Profilstäben ist an der Unterseite des Randes angeschraubt. An diesen wiederum ist ein Abschluß rahmen, der offenbar einstückig ausgebildet ist und den sichtbaren Teil der Deckenleuchte darstellt, angeschraubt. Die Fertigung ist aufwendig, denn die an den Einzelteilen vorgesehenen Bohrungen müssen aufeinander abgestimmt sein. Der Abdeckrahmen muß mit Ausschnitten und dergleichen vorge fertigt werden. Aufwendige Einzelteilzeichnungen sind erfor derlich. Eine Lagerhaltung des Abdeckrahmens ist nur in wenigen Größen und Farben möglich, was die Variationsmöglich keit bei der Gestaltung der Deckenleuchte einschränkt.There the housing has a preformed sheet metal jacket, whose lower edge is bent outwards in a U-shape. A Frame made of angular profile bars is on the bottom screwed on the edge. In turn there is a degree frame, which is apparently formed in one piece and the visible part of the ceiling light, screwed. The production is complex because of the individual parts The proposed holes must be coordinated. The cover frame must be pre-cut out and the like be manufactured. Complex individual part drawings are required such. Storage of the cover frame is only in few sizes and colors possible, which is possible limited in the design of the ceiling light.

Die DE-AS 10 48 543 offenbart eine Deckeneinbauleuchte mit einem Gehäuse, deren Seitenwände aus stranggeformten Profil stäben bestehen. Ein parabolisch gekrümmter Spiegelreflektor ist nicht anschließbar. Um dem sichtbaren Teil des Gehäuses ein besseres Aussehen zu geben, kann ein Übersteckprofil mit U-förmigem Querschnitt an der unteren Außenkante der Profil stäbe aufgesteckt werden. Die Breite des Übersteckprofils ist durch den zugeordneten Bund der Profilstäbe festgelegt und praktisch nicht beeinflußbar. Variationsmöglichkeiten des Übersteckprofils sind erhebliche Grenzen gesetzt.DE-AS 10 48 543 discloses a recessed ceiling light with a housing, the side walls of extruded profile rods exist. A parabolic curved mirror reflector cannot be connected. To the visible part of the housing To give a better look, a slip-on profile can be used U-shaped cross-section on the lower outer edge of the profile rods are attached. The width of the crossover profile is determined by the assigned collar of the profile bars and practically cannot be influenced. Variation options There are considerable limits to the plug-in profile.

Auch bei der aus FR 2 349 791 A2 bekannten Deckeneinbauleuchte be stehen die Seitenwände des Gehäuses aus stranggeformten Profilen. Die Möglichkeit einer Befestigung von unterseitigen Blendleisten ist nicht vorgesehen. Der optische Eindruck der Deckeneinbauleuchte ist daher nicht beeinflußbar. Auch der Anschluß eines Spiegelreflektors ist nicht vorgesehen. Also with the recessed ceiling light known from FR 2 349 791 A2 the side walls of the housing are made of extruded profiles. The It is not possible to attach cover strips on the underside intended. The visual impression of the recessed ceiling light is therefore cannot be influenced. The connection of a mirror reflector is also not provided.

Deckeneinbauleuchten müssen in der Praxis in zahlreichen Abmessungen sowie in verschiedenen, z. B. die Farbgebung unterseitiger Blendleisten betreffenden Varianten angeboten werden. Fertigung und Lagerung der Deckeneinbauleuchten wer den dadurch aufwendig. Dies führt zu der Überlegung, eine Deckeneinbauleuchte aus wenigen standardisierten Grundele menten aufzubauen, deren Lagerhaltung einen geringen Platz bedarf erfordert und aus denen zwanglos Leuchten unter schied licher Größe und in gewünschten Variationen zusammengestellt werden können.Recessed ceiling lights have to be used in numerous Dimensions as well as in various, e.g. B. the coloring variants on the underside of the cover strips become. Manufacturing and storage of recessed ceiling lights who making it expensive. This leads to the consideration one Recessed ceiling light made of a few standardized elements elements to build, their storage a small space needs requires and from which casual lighting differs size and in the desired variations can be.

Ausgehend von dem eingangs dargelegten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Deckeneinbau leuchte anzugeben, die aus wenigen standardisierten Grund elementen nach Bedarf mit großer Variationsmöglichkeit in bezug auf Größe und Gestaltung gefertigt werden kann.Based on the prior art set out at the beginning the invention has for its object a ceiling installation light to indicate that for a few standardized reason elements with great variation in can be manufactured in terms of size and design.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Profilstäbe als Strangformteile ausgeführt sind und an der Oberkante des Vertikalstegs sowie an ihrer Unterkante jeweils eine Längsnut enthalten, wobei in die oberseitige Längsnut die Seitenwände eingesteckt und an der unterseitigen Längsnut separate Blendleisten ansteckbar sind, und daß der Spiegel reflektor mit einer randseitigen Aufkantung in eine Hinter schneidung an dem Auflageschenkel der Profilstäbe form schlüssig eingreift. The object is achieved in that the Profile bars are designed as extruded parts and on the The upper edge of the vertical web and on its lower edge in each case contain a longitudinal groove, being in the top longitudinal groove the side walls inserted and on the underside longitudinal groove separate cover strips can be plugged in, and that the mirror reflector with a bevelled edge in a rear cut on the support leg of the profile bars form intervenes conclusively.

Profilstäbe und das Halbzeug für Seitenwände und Spiegelreflektor sind standardisierte Teile, die gestapelt und zu größeren Lagereinheiten zusammengefaßt werden können. Zur Fertigung einer Deckeneinbauleuchte werden die Teile maßhaltig - mit erforderlichen Gehrungs schnitten - zugeschnitten und die zugeschnittenen Teile zu der gewünschten Deckeneinbauleuchte zusammengesetzt. Durch Änderung des Längenzuschnitts können Leuchten mit beliebigen Abmessungen gefertigt werden.Profile bars and the semi-finished product for side walls and mirror reflector are standardized parts that stacked and combined into larger storage units can be. For the manufacture of a recessed ceiling light the parts are true to size - with the required miter cut - cut and cut the cut parts the desired recessed ceiling light. By Luminaires can be changed with any length cut Dimensions are manufactured.

Farbgebung und der ästhetische Eindruck der Deckeneinbau leuchte ist durch an der Unterseite des Rahmens angeordnete Blendleisten veränderbar. In diesem Zusammenhang lehrt die Erfindung, daß die Profilstäbe an der Unterkante eine durchgehende Längsnut aufweisen und daß an der Unterkante der Profilstäbe separate Blendleisten ansteckbar sind, wobei Anschlußelemente der Blendleisten in die unter seitigen Längsnuten der Profilstäbe eingreifen. Eine beson ders feste Verbindung zwischen Rahmen, Seitenwänden und Blendleisten ist vor allem dann gewährleistet, wenn die in den Profilstäben enthaltenen Längsnuten innenseitig Profil flächen aufweisen, an welchen die Seitenwände bzw. Anschluß elemente der Blendleisten rastend oder klebend anliegen. Coloring and the aesthetic impression of the ceiling installation light is arranged by at the bottom of the frame Cover strips changeable. In this context, the Invention that the profile bars at the bottom of a have continuous longitudinal groove and that at the Separate cover strips attachable to the lower edge of the profile bars are, connecting elements of the cover strips in the under engage longitudinal grooves on the profile bars. A special ders fixed connection between frame, side walls and Trim strips is especially guaranteed if the in the longitudinal grooves contained on the inside of the profile bars have surfaces on which the side walls or connection Fit the elements of the cover strips in a latching or adhesive manner.

In weiterer Ausgestaltung lehrt die Erfindung, daß der Vertikalsteg der Profilstäbe seitlich eine Hammer kopfnut aufweist. Die Hammerkopfnut kann zur Befestigung von Elektroinstallationen sowie zur Aufnahme zusätzlicher Be festigungsmittel genutzt werden. In die Hammerkopfnut können ferner Eckverbindungselemente eingeschoben werden, um auf Gehrung geschnittene Profilstäbe rahmenbildend zu fügen.In a further embodiment, the invention teaches that the vertical web of the profile bars laterally a hammer head groove. The hammer head groove can be used to attach Electrical installations and to accommodate additional loads strengthening agents are used. Can in the hammer head groove further corner connectors are inserted to Miter cut profile bars to form a frame.

Im folgenden wird im Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung ausführlich erläutert. Es zeigenThe following is in the embodiment of the invention based on the Drawing explained in detail. Show it

Fig. 1 eine Deckeneinbauleuchte, geschnitten und in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 is a ceiling light, cut and in perspective

Fig. 2 die Einzelheit X aus Fig. 1 in vergrößerter Dar stellung. Fig. 2 shows the detail X from Fig. 1 in an enlarged Dar position.

Die dargestellte Deckeneinbauleuchte weist ein Gehäuse 1 sowie einen Spiegelreflektor 2 für Leuchtstofflampen 3 auf und ist an einer abgehängten Decke befestigbar. Zur Befestigung sind am Gehäuse Befestigungswinkel 4 vorgesehen, deren Abstand zur Unterseite der Leuchte verstellbar ist. Das Gehäuse 1 besteht aus einem Rahmen 5 und daran ange schlossenen Seitenwänden 6, wobei außenseitig eine Elektro leiste 7 mit Elektroinstallationen an das Gehäuse 1 ange schlossen sein kann.The recessed ceiling light shown has a housing 1 and a mirror reflector 2 for fluorescent lamps 3 and can be attached to a suspended ceiling. Mounting brackets 4 are provided on the housing for attachment, the distance to the underside of the lamp being adjustable. The housing 1 consists of a frame 5 and side walls 6 connected to it , with an electrical strip 7 with electrical installations on the outside of the housing 1 being connected to the outside.

Der Rahmen 5 ist aus Profilstäben 8 mit den insbesondere aus der Fig. 2 ersichtlichen Gestaltungsmerkmalen auf gebaut. Die Profilstäbe 8 weisen einen Vertikalsteg 9 sowie einen rechtwinklig anschließenden unterseitigen Auflage schenkel 10 zum Anschluß des Spiegelreflektors 2 auf. Der Vertikalsteg 9 der Profilstäbe 8 enthält an seiner Oberkante eine durchgehende Längsnut 11. Der Auflageschenkel 10 der Profilstäbe 8 weist ferner eine Hinterschneidung 12 auf. Einer vergleichenden Betrachtung der Figuren entnimmt man, daß die Seitenwände 6 in die oberseitigen Längsnuten 11 des Rahmens 5 eingesteckt sind und daß der Spiegelreflektor 2 mit randseitigen Aufkantungen 13 formschlüssig in die Hinterschneidungen 12 an den Auflageschenkeln 10 der Profil stäbe 8 eingreift.The frame 5 is constructed from profiled bars 8 with the design features that are particularly evident from FIG. 2. The profile bars 8 have a vertical web 9 and a right-angled underside support leg 10 for connecting the mirror reflector 2 . The vertical web 9 of the profiled bars 8 contains a continuous longitudinal groove 11 on its upper edge. The support leg 10 of the profile bars 8 also has an undercut 12 . A comparative examination of the figures shows that the side walls 6 are inserted into the longitudinal grooves 11 on the top of the frame 5 and that the mirror reflector 2 with edges 13 on the edges engages positively in the undercuts 12 on the support legs 10 of the profile rods 8 .

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 weisen die Profilstäbe 8 an der Unterkante eine durchgehende Längsnut 11′ auf. An der Unterkante der Profilstäbe 6 sind separate Blendleisten 14 ansteckbar, wobei Anschlußelemente 15 der Blendleisten in die unterseitigen Längsnuten 11′ der Profilstäbe 8 ein greifen. Um eine sichere Befestigung der Seitenwände 6 und Blendleisten 14 an den Profilstäben 8 zu gewährleisten, weisen die in den Profilstäben 8 enthaltenen Längsnuten 11, 11′ innenseitig Profilflächen 16 auf. Die in Fig. 2 ge strichelt eingezeichnete Blendleistenkontur verdeutlicht, daß die Blendleisten 14 unterschiedliche Breite aufweisen können, wobei die Anschlußelemente 15 an die Längsnut 11′ dem als Normbauteil ausgebildeten Profilstabes 8 angepaßt sind.In the embodiment according to FIG. 2, the profile bars 8 have a continuous longitudinal groove 11 'on the lower edge. On the lower edge of the profile bars 6 separate cover strips 14 can be plugged in, with connecting elements 15 of the cover strips engaging in the underside longitudinal grooves 11 'of the profile rods 8 . In order to ensure secure attachment of the side walls 6 and cover strips 14 to the profile bars 8 , the longitudinal grooves 11 , 11 'contained in the profile bars 8 have profile surfaces 16 on the inside. The ge in Fig. 2 dashed cover strip outline illustrates that the cover strips 14 can have different widths, the connecting elements 15 to the longitudinal groove 11 'are adapted to the profile bar 8 formed as a standard component.

Die in der Fig. 2 dargestellten Profilstäbe 8 weisen ein Bereich des Vertikalsteges 9 eine seitliche Hammerkopfnut 18 auf, an der Befestigungsmittel, Zusatzteile und der gleichen angeschlossen werden können. Die Profilstäbe 8 sind im Ausführungsbeispiel stranggeformte Aluminiumprofile, die endseitig auf Gehrung zugeschnitten sind. Durch nicht darge stellte Eckverbindungselemente sind die Profilstäbe 8 rahmenbildend gefügt. Dabei kann auch mit Eckverbindungs elementen gearbeitet werden, die als Winkel ausgebildet sind und stirnseitig in die Hammerkopfnuten 18 aneinander an schließender Profilstäbe einsetzbar sind.The profile bars 8 shown in FIG. 2 have an area of the vertical web 9 and a lateral hammer head groove 18 , to which fastening means, additional parts and the like can be connected. In the exemplary embodiment, the profile bars 8 are extruded aluminum profiles which are miter-cut at the ends. By not Darge presented corner connectors, the profile bars 8 are joined to form a frame. It can also be used with corner connecting elements that are designed as an angle and can be used on the end face in the hammer head grooves 18 to each other on closing profile bars.

Claims

1. recessed ceiling luminaire with housing and mirror reflector for fluorescent lamps, the housing consisting of a frame and connected side walls and the frame being constructed from profiled bars which have a vertical web and a right-angled support leg on the underside for connecting the mirror reflector, characterized in that that the profile bars ( 8 ) are designed as extruded parts and on the upper edge of the vertical web ( 9 ) and on their lower edge each contain a longitudinal groove ( 11 , 11 '), the side walls ( 6 ) being inserted into the upper longitudinal groove ( 11 ) and on the underside longitudinal groove ( 11 ') separate cover strips ( 14 ) can be plugged in, and that the mirror reflector ( 2 ) with an edge upstand ( 13 ) in an undercut ( 12 ) on the support leg ( 10 ) of the pro filststab ( 8 ) intervenes positively.

2. Recessed ceiling light according to claim 1, characterized in that the longitudinal grooves ( 11 , 11 ') inside profile surfaces ( 16 ) on which the side walls ( 6 ) or connecting elements ( 15 ) of the cover strips ( 14 ) rest or clamp .

3. Recessed ceiling light according to claim 1 or 2, characterized in that the vertical web ( 9 ) of the profile bars ( 8 ) has a hammer head groove ( 18 ) laterally.