DE4225673A1

DE4225673A1 - Arrangement for housing electric auxiliaries in motor vehicle arm rest - is movably located with range of movement having two settings so that auxiliary unit e.g. electronic fax unit, in first position, is stowed completely in arm rest

Info

Publication number: DE4225673A1
Application number: DE4225673A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Binter
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1992-08-04
Filing date: 1992-08-04
Publication date: 1994-02-10

Abstract

The electric auxiliary unit, in the second setting, projects from the top surface of the arm rest (1). The swivel mechanism contains two guides (3) arranged close together and two levers (4), located on a baseplate (5). A compressed air cylinder (11) is arranged between a carrying plate (8) on which the e.g. fax unit sits and the baseplate. The auxiliary unit (2) can be locked in the stowed position or the swivelled-out position, projecting from the surface of the seat rest. The movement in to the stowed position is obtained by a force exerted on the compressed air cylinder. ADVANTAGE - Facilitates mounting of commercial electronic auxiliary unit e.g. fax unit, so that it can be operated from different sides.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum An ordnen von elektrischen Zusatzgeräten in der Armlehne ei nes Kraftfahrzeugs.The invention relates to a device for arrange electrical accessories in the armrest motor vehicle.

Eine derartige Vorrichtung ist aus dem deutschen Ge brauchsmuster G 90 12 445 bekannt. Dabei geht es darum, ein Audio- oder Videowiedergabegerät in der Armlehne ein zubauen. Das Gerät ist dabei in einem wannenförmigen Rah menteil innerhalb der Armlehne angeordnet. Es ist nur von der Oberseite der Armlehne her zugänglich. Vielfach sind elektrische Zusatzgeräte von verschiedenen Teilen ihrer Oberfläche her bedienbar. Die Zugänglichkeit von nur einer Seite, wie bei der bekannten Vorrichtung vorgese hen, bedeutet, daß dann im Handel befindliche Geräte für den Einbau in der Armlehne nicht geeignet sind. Wollte man dennoch ein derartiges Gerät unterbringen, würde dies eine völlige Neukonstruktion mit der Folge eines erheblichen Aufwands bedeuten.Such a device is from the German Ge usage pattern G 90 12 445 known. It’s about an audio or video player in the armrest to build. The device is in a trough-shaped frame menteil arranged within the armrest. It is only from accessible from the top of the armrest. Are multiple electrical accessories from various parts of their User-friendly surface. The accessibility of only one side, as in the known device hen, means that then commercially available devices for installation in the armrest is not suitable. Wanted one would still accommodate such a device, this would a completely new construction with the consequence of a mean considerable effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrich tung der eingangs genannten Art zu schaffen, die es er möglicht, handelsübliche elektronische Zusatzgeräte, die eine Bedienung von verschiedenen Seiten her erfordern bzw. ermöglichen, in der Armlehne eines Kraftfahrzeuges unterzubringen.The invention has for its object a Vorrich tion of the type mentioned at the beginning, which he possible, commercially available electronic accessories, the require operation from different sides or enable, in the armrest of a motor vehicle to accommodate.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die kennzeichnen den Merkmale des Patentanspruchs 1.The invention solves this problem by characterizing the features of claim 1.

Durch die Bewegung des Zusatzgeräts in die Einstellung, in der es aus der Oberfläche der Armlehne herausragt, ist das Zusatzgerät bis auf seine Unterseite frei zugänglich. Damit können handelsübliche Geräte verbaut werden. In Verbindung mit dem weiteren Gedanken, die Stromzufuhr für das Gerät mit dem Einstellen der zuletzt genannten Ein stellung zu koppeln, ergibt sich so die Möglichkeit, zwischen einer Arbeits- und einer Ruhestellung zu unter scheiden. In der Arbeitsstellung tritt das Gerät aus der Armlehne hervor und ist gebrauchsfertig, während es in der Ruhestellung vom Netz getrennt ist und in der Regel unsichtbar bzw. nicht zugänglich innerhalb der Armlehne sitzt. Damit wird es möglich, für den Benutzer eindeutig die Gebrauchsmöglichkeiten des Zusatzgerätes mit der je weiligen Positionierung zu verbinden.By moving the attachment into the setting, in which it protrudes from the surface of the armrest the additional device is freely accessible except for its underside. This means that commercially available devices can be installed. In Connection with the further thought, the power supply for the device with the setting of the last-mentioned on position, there is the possibility between a work and a rest position under divorce. In the working position, the device emerges from the Armrest and is ready to use while in the rest position is disconnected from the network and usually invisible or not accessible within the armrest sits. This makes it possible for the user to be unique the possible uses of the additional device with the ever because of the positioning.

Die Bewegung des Zusatzgerätes innerhalb der Armlehne kann auf verschiedene Weise erfolgen. So ist es bei spielsweise möglich, das Zusatzgerät rein vertikal mit Hilfe eines Scherenmechanismus zu verfahren. Demgegenüber ergibt sich eine konstruktive Vereinfachung, wenn das Zu satzgerät schwenkbeweglich gelagert ist. Der hierfür er forderliche konstruktive Aufwand läßt sich dadurch gering halten.The movement of the attachment inside the armrest can be done in different ways. So it is with possible for example, the additional device purely vertically To move using a scissor mechanism. In contrast There is a constructive simplification if the Zu set device is pivotally mounted. The one for this required constructive effort can be reduced hold.

Der Gebrauchsnutzen des Zusatzgeräts wird weiter durch die Maßnahme erhöht, die im Patentanspruch 3 angegeben ist. Die Verrastung in den beiden Einstellungen sorgt da für, daß das Zusatzgerät in der jeweiligen Einstellung stabilisiert ist und auch bei Erschütterungen, wie sie insbesondere während der Fahrt eines Kraftfahrzeuges auf treten, ungestört weiterarbeiten kann bzw. in der anderen Einstellung bleibt, in der es innerhalb der Armlehne sitzt.The utility of the additional device is further through increases the measure specified in claim 3 is. The locking in the two settings ensures that for that the additional device in the respective setting is stabilized and also in the event of vibrations such as this especially while driving a motor vehicle pedal, can continue working undisturbed or in the other Setting remains in the armrest sits.

Das in der erfindungsgemäßen Weise gelagerte Zusatzgerät kann, wie bekannt, ein Audio- oder Videowiedergabegerät sein. Einen besonderen Vorteil zeigt die Erfindung für ein Faxgerät als Zusatzgerät. Dabei kann der jeweilige Ausdruck ohne die zu versendende Vorlage bequem außerhalb des Faxgeräts gehalten werden. Durch die Lage des Faxge räts in der Einstellung, in der es aus der Oberfläche der Armlehne herausragt, kann damit auch die Umgebung der Armlehne in den Arbeitsbereich für das Faxgerät einbezo gen werden.The additional device stored in the manner according to the invention can, as is known, an audio or video player his. The invention shows a particular advantage for a fax machine as an additional device. The respective Printout without the template to be sent conveniently outside of the fax machine. Due to the location of the Faxge guesses in the setting in which it emerges from the surface of the Armrest protrudes, so can the environment of the Include armrest in the work area for the fax machine be.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfin dung dargestellt. Es zeigt die einzige Figur die An ordnung eines Faxgeräts in der Armlehne eines Kraftfahr zeugs.In the drawing is an embodiment of the Erfin shown. It shows the only figure arrangement of a fax machine in the armrest of a motor vehicle stuff.

Die ausschnittsweise gezeigte Armlehne 1 eines nicht näher dargestellten Kraftfahrzeuges enthält einen Schwenkmechanismus für ein Faxgerät 2. Der Schwenkmecha nismus enthält nebeneinander angeordnet zwei Lenker 3 so wie zwei Hebel 4, von denen jeweils nur einer zu sehen ist. Lenker 3 und Hebel 4 sind auf einer Grundplatte 5 schwenkbar gelagert - die Schwenkachsen sind mit 6 und 7 bezeichnet - und tragen eine Tragplatte 8, auf der das Faxgerät 2 sitzt. Die Lenker 3 und Hebel 4 sind ebenfalls schwenkbar an der Tragplatte 8 gelagert. Diese Schwenkachsen sind mit 9 und 10 bezeichnet.The armrest 1 of a motor vehicle, not shown in detail, contains a swivel mechanism for a fax machine 2 . The Schwenkmecha mechanism contains two handlebars 3 arranged side by side as well as two levers 4 , of which only one can be seen. Handlebar 3 and lever 4 are pivotally mounted on a base plate 5 - the pivot axes are designated 6 and 7 - and carry a support plate 8 on which the fax machine 2 sits. The handlebar 3 and lever 4 are also pivotally mounted on the support plate 8 . These pivot axes are designated 9 and 10 .

Zwischen der Grundplatte 5 und der Tragplatte 8 sitzt eine Gasdruckfeder 11, die im Bereich der Schwenkachse 7 und der Schwenkachse 9 verläuft und an der Grundplatte 5 und der Tragplatte 8 schwenkbar gelagert ist.Between the base plate 5 and the support plate 8 sits a gas pressure spring 11 , which extends in the region of the pivot axis 7 and the pivot axis 9 and is pivotably mounted on the base plate 5 and the support plate 8 .

In der dargestellten Betriebsstellung tritt das Faxgerät 2 aus der Armlehne 1 nahezu vollständig hervor. Es ist mit Ausnahme der auf der Tragplatte 8 aufliegenden Unter seite von allen Seiten her frei zugänglich und ermöglicht daher, nicht dargestellte Vorlagen beispielsweise seit lich dem Faxgerät 2 zuzuführen und auf der entgegenge setzten Seite aus dem Faxgerät 2 auszugeben. Ebenso ist es möglich mit dem Faxgerät empfangene Texte in bekannter Weise, beispielsweise als DIN 4 Vorlage auszugeben.In the operating position shown, the fax machine 2 emerges almost completely from the armrest 1 . With the exception of the lower side lying on the support plate 8, it is freely accessible from all sides and therefore makes it possible to supply not shown templates, for example, since the fax machine 2 and to output it from the fax machine 2 on the opposite side. It is also possible to output texts received with the fax machine in a known manner, for example as a DIN 4 template.

Wird das Faxgerät 2 nicht benötigt, so wird es entgegen der durch die Gasdruckfeder 11 ausgeübten Kraft und unter Überwindung einer in der Betriebsstellung wirksamen, nicht dargestellten Verrastung der Tragplatte 8 aus der Betriebsstellung geschwenkt und in die Grundstellung ge schwenkt, in der die Tragplatte 8 eine Stellung besitzt, die durch die angedeutete Lage 10′ der Schwenkachse 10 definiert ist. In dieser sitzt das Faxgerät 2 vollständig innerhalb der Armlehne 1, die dann durch eine nicht dar gestellte Abdeckung verschlossen werden kann und bei spielsweise aus der dargestellten Stellung in eine Stel lung hochgeklappt werden kann, in der sie vollständig in der Rückenlehne (nicht dargestellt) des Kraftfahrzeuges sitzt. Auch in der Grundstellung ist das Faxgerät 2 über eine Verrastung der Grundplatte 8 (nicht dargestellt) sicher gehalten und gegenüber Erschütterungen oder der mit dem Hochschwenken der Armlehne verbundenen Lageände rung geschützt.If the fax machine 2 is not required, it is pivoted against the force exerted by the gas pressure spring 11 and overcoming an effective locking in the operating position, not shown, of the support plate 8 from the operating position and pivoted into the basic position, in which the support plate 8 a Has position that is defined by the indicated position 10 'of the pivot axis 10 . In this, the fax machine 2 sits completely within the armrest 1 , which can then be closed by a cover, not shown, and can be flipped up, for example, from the position shown into a position in which it is completely in the backrest (not shown) Motor vehicle sits. Even in the basic position, the fax machine 2 is held securely by a latching of the base plate 8 (not shown) and is protected against shocks or the situation changes associated with the pivoting of the armrest.

Auf diese Weise wird es möglich, auch ein handelsübliches Faxgerät in der Armlehne des Kraftfahrzeuges einzubauen und im Bedarfsfall uneingeschränkt zu nutzen.In this way, it becomes possible even a commercial one Install a fax machine in the armrest of the vehicle and to use it without restrictions if necessary.

Claims

1. Device for arranging electrical Zusatzge devices in the armrest of a motor vehicle, characterized in that the additional device is movably mounted in the armrest and that the movement range has two settings in which the additional device in the first setting is at least almost completely within the armrest sits and in the other shot protrudes from the surface of the armrest.

2. Device according to claim 1, characterized in that the accessory is pivotally mounted.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the accessory in the settings can be locked.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the accessory Fax machine is.